Mac の Office で別の言語のキーボード レイアウトを有効にします。

重要:  この記事は機械翻訳されています。機械翻訳についての「免責事項」をお読みください。この記事の英語版を参照するには、ここをクリックしてください。

キーボード レイアウトは、キーボードのキーを押したときに画面に表示される文字を制御します。レイアウトを使うと、1 つのキーを押して、指定した言語の文字を入力したり、ドイツ語のウムラウト (ä) やスペイン語のチルダ (ñ) などの分音記号を追加できます。

別のキーボード レイアウトを適用すると、キーボードのキーの一部または全部を変更できます。 米国 英語キーボードおよびギリシャ語キーボードのレイアウトは以下のとおりです。 選んだ言語に応じて、同じキーでも別の文字が表示されます。

英語キーボード ギリシャ語キーボード

アクセント付きの文字または記号と特殊文字を挿入する場合は、次のいずれかの操作を行います。

Office では、Mac OS X の環境設定の言語設定から、使用されているキーボード レイアウトが判断されます。 キーボード レイアウトと日付、時刻、数値、および測定単位の形式を変更して、言語および地域標準に合わせることができます。

注: この記事では、Mac OS X 10.10 (Yosemite) で言語を変更する手順について説明します。 別のバージョンの Mac OS X を使用している場合は、Apple ヘルプを参照してください。

次のいずれかの操作を実行します。

  1. アップル メニューの [システム環境設定] をクリックします。

  2. [言語と地域] をクリックし、[キーボード環境設定] をクリックします。

  3. [+] をクリックして目的の言語を選んで、[追加] をクリックします。

  4. [メニューバーに入力メニューを表示] チェック ボックスを選びます。

    メニュー バーの [入力] メニュー

    吹き出し 1 [入力] メニューはメニュー バーにフラグとして表示されます。

  5. [入力] メニューをクリックして新しいキーボード レイアウトを選んで、その言語で入力を始めます。

新しいキーボード レイアウトを適用すると、変更されたキーを覚えておくのが難しいこともあります。 キーボード ビューアと文字ビューアをオンにして、現在のレイアウト マップを表示し、入力中に参照してください。

  1. メニュー バーの [入力] メニューから、キーボードに表示する言語の入力ソースを選びます。

  2. [入力] メニューから [キーボード ビューアを表示] を選びます。

    注: このコマンドが表示されない場合は、アップル メニュー > [システム環境設定 > [キーボード] > [キーボード] を選んで、[メニューバーにキーボードビューアと文字ビューアを表示] を選びます。

  3. キーボード ビューアに表示される文字に対応するキーボードのキーを押すか、キーボード ビューアのキーをクリックします。

    入力できる特殊文字や記号を確認するには、修飾キーまたは修飾キーの組み合わせを押します。 例えば、Option キーまたは Option キーと Shift キーを押します。

情報 (日付、時刻、通貨、測定単位など) を表示するのに使用する形式を変更し、自分がいる国や地域で使用されている標準または言語に合わせることができます。 例えば、フランス語と英語の両方でドキュメントを処理する場合は、形式をフランス語に変更して、通貨をユーロで表示したり、日付を日/月/年形式で表示できます。

  1. アップル メニューで [システム環境設定] > [言語と地域] をクリックします。

  2. 次のいずれかの操作を実行します。

タスク

操作

日付、時刻、数値、通貨、測定単位の形式を自分の地域に基づいて更新する

[地域] ポップアップ メニューで、目的の地域を選びます。

日付の書式設定を変更する

[暦法] ポップアップ メニューをクリックして、別の暦法を選びます。

[週の始まりの曜日] ポップアップ メニューをクリックして、週の始まりの曜日を選びます。

[詳細設定] ボタン、[日付] タブの順にクリックし、日付の要素を並べ替えて、日付の書式設定を反映させます。

時刻の書式設定を変更する

[時刻] タブで時刻の要素を並べ替えて、時刻の書式設定を反映させます。

数値と通貨の書式設定を変更する

[一般] タブで [通貨] ポップアップ メニューをクリックし、既定の通貨を変更します。

[測定単位] ポップアップ メニューをクリックし、既定の測定単位を変更します。

関連項目

Office 2016 for Mac で異なる言語のスペル チェックおよび文章校正を行う

Mac のスペル チェックと文章校正を行う Office 2011 の別の言語を確認します。

Office 2016 for Mac での双方向言語の入力

別の言語に翻訳するコンテンツ(Office 2011 for Mac でのみ使用可能)

注: 機械翻訳についての免責事項: この記事の翻訳はコンピューター システムによって行われており、人間の手は加えられていません。マイクロソフトでは、英語を話さないユーザーがマイクロソフトの製品、サービス、テクノロジに関するコンテンツを理解するのに役立てるため、こうした機械翻訳を提供しています。記事は機械翻訳されているため、用語、構文、文法などに誤りがある場合があります。

スキルを磨く
トレーニングの探索
新機能を最初に入手
Office Insider に参加する

この情報は役に立ちましたか?

ご意見をいただきありがとうございます。

フィードバックをお寄せいただき、ありがとうございます。Office サポートの担当者におつなぎいたします。

×