各言語に対応した校正ツール

注: 最新のヘルプ コンテンツをできるだけ早く、お客様がお使いの言語で提供したいと考えております。このページは、自動翻訳によって翻訳されているため、文章校正のエラーや不正確な情報が含まれている可能性があります。私たちの目的は、このコンテンツがお客様の役に立つようにすることです。お客様にとって役立つ情報であったかどうかを、このページの下部でお知らせください。簡単に参照できるように、こちらに英語の記事があります。

Office アプリケーションで文字列を入力する場合、校正ツールを使って文書をチェックすることができます。 使用する Office アプリケーション別の校正ツールを使って、スペル、文章校正、ハイフンつながりの単語を確認することができ、類義語の検索も行うことができます。

ドキュメントの言語を選んで、校正ツールを切り替えることができます。 他の言語を選ぶ方法については、「別の言語でスペル チェックと文章校正を行う」を参照してください。

校正ツールに含まれている言語用のキーボード レイアウトを使用すると、その言語の校正ツールも使用できます。 たとえば、Word でキーボード レイアウトを英語からドイツ語に変更すると、自動的にドイツ語の辞書、オートコレクト一覧、および文章校正が適用されます。 [リファレンス ツール] パネルには、ドイツ語の類義語辞典が表示されます。

このトピックには、一部の言語には当てはまらない内容が含まれています。

どのツールを使用できますか?

英語 (米国) 版の Office for Mac 2011 には、次の言語の校正ツールが用意されています。

言語

校正ツール

カタルニア語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

チェコ語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

デンマーク語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

オランダ語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

英語 (オーストラリア)

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

英語 (カナダ)

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

英語 (U.K.)

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

英語 (U.S.)

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

フィンランド語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

フランス語

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

Word および PowerPoint のスペル チェックおよび文章校正オプションで、従来のスペル チェック規則 (正書法) または新しいスペル チェック規則 (新正書法) を使用するように設定できます。

フランス語 (カナダ)

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

ドイツ語

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

Word および PowerPoint のスペル チェックおよび文章校正のオプションで、旧式のスペル チェック規則を使用するように設定できます。 Excel では、Word の設定が適用されます。

ドイツ語 (オーストリア)

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

イタリア語

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

日本語

文章校正とスタイル チェックの規則

ノルウェー語 (ブークモール)

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

ノルウェー語 (ニーノシク)

スペル チェック、ハイフネーション

ポーランド語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

ポルトガル語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

ポルトガル語 (ブラジル)

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

ロシア語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

スペイン語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

スウェーデン語

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

ドイツ語 (スイス)

スペル チェック、類義語辞典、文章校正、ハイフネーション

トルコ語

スペル チェック、類義語辞典、ハイフネーション

これらの言語の校正ツールは、/Applications/Microsoft Office 2011/Office/Shared Applications/Proofing Tools/ にインストールされます。

校正ツールがインストールされていない場合は、インストール ディスクの Office インストーラーを使ってカスタム インストールを実行し、インストールする校正ツールのチェック ボックスのみをオンにします。

関連項目

Office のメニューと校正ツールで使用される言語を変更する

日本語の言語機能をオンにする (英語 (米国) 版のみ)

ユーザー辞書を使用する

Office のスキルを磨く
トレーニングの探索
新機能を最初に入手
Office Insider に参加する

この情報は役に立ちましたか?

ご意見をいただきありがとうございます。

フィードバックをお寄せいただき、ありがとうございます。Office サポートの担当者におつなぎいたします。

×