Usare un'utilità per la lettura dello schermo per leggere le pagine in OneNote

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per leggere le pagine in OneNote

Nota: Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l'articolo in lingua inglese per riferimento.

Leggere a voce alta il simbolo con l'etichetta Contenuto dell'utilità per la lettura dello schermo. Questo argomento descrive come usare un'utilità per la lettura dello schermo con Office

Questo articolo è destinato alle persone con problemi di vista che usano utilità per la lettura dello schermo con i prodotti Office e fa parte del set di contenuti sull'accessibilità di Office. Per informazioni di supporto generali, vedere la home page del supporto di Office.

Usare OneNote 2016 con la tastiera e l'Assistente vocale, l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Windows, per leggere le pagine di OneNote 2016. Con un'utilità per la lettura dello schermo è possibile riconoscere facilmente gli elenchi e le intestazioni. Si possono anche esaminare le descrizioni degli elementi grafici nel testo alternativo (se disponibile).

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Per informazioni sulle scelte rapide da tastiera, vedere Scelte rapide da tastiera in OneNote per Windows.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Windows, Assistente vocale. Per altre informazioni sull'uso dell'Assistente vocale, vedere Guida completa all'Assistente vocale.

  • Questo argomento menziona anche le funzionalità di JAWS. Per altre informazioni su JAWS per Windows, vedere Guida introduttiva a JAWS per Windows.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'app con un PC. Alcuni percorsi di spostamento e movimenti potrebbero essere diversi su un telefono o un tablet Windows.

In questo argomento

Leggere una pagina in OneNote 2016

L'utilità per la lettura dello schermo legge ad alta voce il contenuto di una pagina in OneNote 2016, annunciando le immagini, gli elenchi e le voci che contengono, le tabelle e il relativo contenuto, le intestazioni e i collegamenti ipertestuali.

  1. Per passare alla modalità schermo intero per spostarsi in modo più agevole, premere F11.

  2. Passare alla pagina che si vuole leggere, quindi eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Con l'Assistente vocale, se non si sente "Blocco di contenuto, modifica" quando si apre il blocco appunti, premere la freccia GIÙ fino a quando non viene pronunciato. Quindi, premere BLOC MAIUSC+M. L'Assistente vocale inizia a leggere in modo continuo a partire dalla posizione corrente. In alternativa, premere i tasti di direzione per passare alla riga successiva o precedente, ad esempio nel titolo della pagina di OneNote 2016.

    • Con JAWS premere INS+freccia GIÙ per ascoltare l'intera pagina. In alternativa, usare i tasti di direzione per spostarsi sugli elementi leggibili uno alla volta. Per altri comandi di lettura di JAWS, vedere la pagina relativa ai comandi di lettura di JAWS.

  3. Per interrompere la lettura continua in qualsiasi momento, premere CTRL o fornire altri comandi.

Leggere il testo alternativo delle immagini

Se la pagina di OneNote 2016 contiene immagini con titoli e descrizioni sotto forma di testo alternativo, l'Assistente vocale legge la descrizione quando ci si sposta sull'immagine con i tasti di direzione. In modalità di lettura continua, l'Assistente vocale pronuncia l'oggetto immagine, ma non il titolo o la descrizione. JAWS pronuncia solo l'oggetto immagine e l'intestazione ma non legge il testo alternativo.

  1. Passare all'elemento grafico e premere MAIUSC+F10. Si apre il menu di scelta rapida.

  2. Nel menu premere la freccia GIÙ finché non si sente: "Testo alternativo". A quel punto premere INVIO. Si sente: "Testo alternativo, titolo personalizzato, modifica, <testo del titolo>".

    In JAWS si sente: "Uscita dal menu, testo alternativo, <testo del titolo>, titolo, modifica".

  3. Per passare alla descrizione del testo alternativo, premere la freccia GIÙ. Si sente: "<Testo descrizione>".

    In JAWS si sente: "Descrizione, modifica, <testo descrizione>".

  4. Per chiudere la finestra Testo alternativo, premere TAB finché non si sente: "Pulsante OK". A quel punto premere INVIO.

Usare la modalità di ricerca

Se OneNote 2016 non supporta un comando nell'area con lo stato attivo, l'Assistente vocale pronuncia: "Non nel testo esplorabile". In questo caso si può usare la modalità di ricerca dell'Assistente vocale per esplorare e leggere il testo.

Per attivare la modalità di ricerca, premere BLOC MAIUSC+BARRA SPAZIATRICE. Per altre informazioni sulla modalità di ricerca, vedere Uso della modalità di ricerca.

Regolare il livello di dettaglio dell'utilità per la lettura dello schermo

È possibile modificare il livello dei dettagli forniti dall'utilità per la lettura dello schermo sulle funzionalità del testo di una pagina di OneNote 2016.

Nell'Assistente vocale è possibile scegliere tra sei livelli diversi, dalla lettura solo del testo fino alla lettura di informazioni dettagliate sulla formattazione. Per altre informazioni sui livelli di dettaglio dell'Assistente vocale, vedere Lettura del testo.

Per regolare il livello di dettaglio dell'Assistente vocale, premere BLOC MAIUSC+A finché non si sente il livello che si vuole.

Per regolare il livello di dettaglio di JAWS, premere INS+V. Premere quindi la freccia GIÙ per passare alle impostazioni del livello di dettaglio.

Vedere anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per organizzare blocchi appunti, sezioni e pagine in OneNote

Scelte rapide da tastiera in OneNote per Windows

Attività di base in OneNote con un'utilità per la lettura dello schermo

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Office 365

Come esplorare OneNote usando le funzionalità per l'accessibilità

Usare OneNote per Mac con la tastiera e VoiceOver, l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Mac OS, per facilitare la lettura delle pagine. Con un'utilità per la lettura dello schermo è possibile riconoscere facilmente gli elenchi, i collegamenti ipertestuali e le intestazioni. Si possono anche esaminare le descrizioni degli elementi grafici e i file allegati in testo alternativo (se disponibile).

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Per informazioni sulle scelte rapide da tastiera, vedere Scelte rapide da tastiera in OneNote per Mac.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Mac OS, VoiceOver. Per altre informazioni sull'uso di VoiceOver, passare a Guida utente di VoiceOver.

In questo argomento

Leggere una pagina

L'utilità per la lettura dello schermo legge ad alta voce il contenuto di una pagina in OneNote per Mac, annunciando le parti di testo, le immagini e le relative descrizioni di testo alternativo se disponibili, le tabelle e il relativo contenuto, le voci di elenco, i titoli e i collegamenti ipertestuali. L'utilità annuncia anche la presenza di file allegati in una pagina e ne legge le eventuali descrizioni di testo alternativo se disponibili.

  1. Per passare alla modalità schermo intero senza controlli di spostamento per spostarsi in modo più agevole, premere F6 finché non si sente: "Pulsante Annulla digitazione". Premere quindi CTRL+OPZIONE+freccia SINISTRA o DESTRA finché non si sente: "Pulsante Attiva la modalità a schermo intero senza controlli di spostamento" e premere CTRL+OPZIONE+BARRA SPAZIATRICE. I riquadri sezione e pagina sono ora nascosti.

  2. Passare alla pagina che vuole leggere come descritto in Spostarsi all'interno di un blocco appunti e nella pagina eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per leggere l'intera pagina a partire dalla posizione corrente, premere CTRL+OPZIONE+A.

    • Per leggere la riga o l'elemento successivo, premere CTRL+OPZIONE+freccia GIÙ.

    • Per leggere la riga o l'elemento precedente, premere CTRL+OPZIONE+freccia SU.

    • Per leggere la parola successiva, premere CTRL+OPZIONE+freccia DESTRA.

    • Per leggere la parola precedente, premere CTRL+OPZIONE+freccia SINISTRA.

      Suggerimento: Per leggere tutti gli elementi visibili nella finestra, ad esempio tutti gli elementi e contenitori, premere CTRL+OPZIONE+MAIUSC+W.

  3. Per interrompere la lettura continua in qualsiasi momento, premere CTRL o specificare altri comandi.

Regolare il livello di dettaglio dell'utilità per la lettura dello schermo

È possibile modificare il livello di dettaglio offerto dall'utilità per la lettura dello schermo sulle funzionalità del testo di una pagina di OneNote per Mac. In VoiceOver è possibile scegliere tra tre livelli diversi, dalla lettura solo del testo fino alla lettura di informazioni dettagliate sulla formattazione.

Per regolare il livello di dettaglio di VoiceOver, premere CTRL+OPZIONE+V. Si sente: "Regola il livello di dettaglio del riconoscimento vocale". Premere la freccia SU o GIÙ finché non si sente il livello di dettaglio che si vuole usare. Per selezionare un'opzione, premere CTRL+OPZIONE+BARRA SPAZIATRICE.

Per una descrizione delle opzioni relative al livello di dettaglio, vedere Personalizzazione di VoiceOver.

Vedere anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per organizzare blocchi appunti, sezioni e pagine in OneNote

Scelte rapide da tastiera in OneNote per Mac

Attività di base in OneNote con un'utilità per la lettura dello schermo

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Office 365

Come esplorare OneNote usando le funzionalità per l'accessibilità

Usare OneNote per iOS con VoiceOver, l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di iOS, per leggere le pagine di OneNote 2016. Con un'utilità per la lettura dello schermo è possibile riconoscere facilmente gli elenchi e le intestazioni. Si possono anche esaminare le descrizioni degli elementi grafici nei testi alternativi (se disponibili).

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di iOS, VoiceOver. Per altre informazioni sull'uso di VoiceOver, visitare la pagina Accessibilità di Apple.

  • Questo argomento presuppone che si usi un iPhone. Alcuni percorsi di spostamento e movimenti potrebbero essere diversi su un iPad.

In questo argomento

Leggere una pagina

L'utilità per la lettura dello schermo legge ad alta voce il contenuto di una pagina in OneNote per iOS, annunciando le immagini e i collegamenti.

  1. Passare alla pagina che si vuole leggere. Scorrere rapidamente verso destra fino a sentire "Titolo della pagina", seguito dal testo del titolo.

  2. Scorrere rapidamente verso il basso con due dita per leggere l'intera pagina a partire dal titolo.

  3. Per interrompere la lettura in qualsiasi momento, toccare una volta con due dita.

Leggere il testo alternativo delle immagini

Se la pagina di OneNote per iOS contiene immagini con titoli o descrizioni sotto forma di testo alternativo, VoiceOver legge il titolo e la descrizione e pronuncia "Immagine" quando viene rilevata un'immagine nella modalità di lettura.

Vedere anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per organizzare blocchi appunti, sezioni e pagine in OneNote

Attività di base in OneNote con un'utilità per la lettura dello schermo

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Office 365

Come esplorare OneNote usando le funzionalità per l'accessibilità

Usare OneNote per Android con TalkBack, l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Android, per leggere le pagine di OneNote 2016. Con un'utilità per la lettura dello schermo è possibile riconoscere facilmente gli elenchi e le intestazioni. Si possono anche esaminare le descrizioni degli elementi grafici nei testi alternativi (se disponibili).

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Android, TalkBack. Per altre informazioni sull'uso di TalkBack, vedere la pagina sull'accessibilità di Android.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'app con un telefono Android. Alcuni percorsi di spostamento e movimenti potrebbero essere diversi su un tablet Android.

  • Assicurarsi di aver attivato TalkBack prima di avviare OneNote per Android.

In questo argomento

Leggere una pagina

L'utilità per la lettura dello schermo legge ad alta voce il contenuto di una pagina in OneNote per Android, annunciando le immagini e i collegamenti.

  1. Passare alla pagina da leggere e scorrere rapidamente verso destra finché non si sente: "Titolo della pagina, < titolo >, casella di modifica". Quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente la data della pagina.

  2. Per leggere tutto il contenuto di una pagina, scorrere rapidamente verso destra. TalkBack inizia a leggere il testo o i collegamenti della pagina.

    • Per leggere le immagini, scorrere rapidamente verso destra. TalkBack le segnala come "<testo alternativo>, immagine", se il testo alternativo è disponibile, oppure "<nome file>, immagine" se il testo alternativo non è disponibile.

    • Per interrompere la lettura, toccare lo schermo con un dito.

Leggere il testo alternativo delle immagini

Se la pagina di OneNote per Android contiene immagini con titoli o descrizioni sotto forma di testo alternativo, TalkBack legge il titolo e la descrizione seguiti da "Immagine" quando viene rilevata un'immagine nella modalità di lettura.

Vedere anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per organizzare blocchi appunti, sezioni e pagine in OneNote

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per inserire contenuto nei blocchi appunti di OneNote

Attività di base in OneNote con un'utilità per la lettura dello schermo

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Office 365

Come esplorare OneNote usando le funzionalità per l'accessibilità

Usare OneNote per Windows 10 con l'Assistente vocale, l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Windows, per facilitare la lettura delle pagine. Con un'utilità per la lettura dello schermo è possibile riconoscere facilmente gli elenchi e le intestazioni. Si possono anche esaminare le descrizioni degli elementi grafici nei testi alternativi (se disponibili).

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Per informazioni sulle scelte rapide da tastiera, vedere Scelte rapide da tastiera in OneNote per Windows 10.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Windows, Assistente vocale. Per altre informazioni sull'uso dell'Assistente vocale, vedere Guida completa all'Assistente vocale.

  • Questo argomento menziona anche le funzionalità di JAWS. Per altre informazioni su JAWS per Windows, vedere Guida introduttiva a JAWS per Windows.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'app con un PC. Alcuni percorsi di spostamento e movimenti potrebbero essere diversi su un telefono o un tablet Windows.

In questo argomento

Leggere una pagina

L'utilità per la lettura dello schermo legge ad alta voce il contenuto di una pagina in OneNote per Windows 10, annunciando le immagini, gli elenchi e le intestazioni.

Nota: Se non è stata eseguita la disconnessione da OneNote per Windows 10 l'ultima volta che è stato usato, l'app viene aperta senza richiedere le credenziali di accesso.

  1. Passare alla pagina che si vuole leggere, quindi eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Con l'Assistente vocale, se non si sente "Blocco di contenuto, modifica" quando si apre il blocco appunti, premere la freccia GIÙ fino a quando non viene pronunciato. Quindi, premere BLOC MAIUSC+M. L'Assistente vocale inizia a leggere in modo continuo a partire dalla posizione corrente. In alternativa, premere la freccia GIÙ o SU per passare alla riga successiva o precedente.

      Nota: Se OneNote per Windows 10 non supporta un comando nell'area con lo stato attivo, l'Assistente vocale pronuncia: "Non nel testo esplorabile". In questo caso si può usare la modalità di ricerca dell'Assistente vocale per esplorare e leggere il testo. Per attivare la modalità di ricerca, premere BLOC MAIUSC+BARRA SPAZIATRICE.

    • Con JAWS premere INS+freccia GIÙ per ascoltare l'intera pagina. In alternativa, usare i tasti di direzione per spostarsi sugli elementi leggibili uno alla volta. Per altri comandi di lettura di JAWS, vedere la pagina relativa ai comandi di lettura di JAWS.

  2. Per interrompere la lettura continua in qualsiasi momento, premere CTRL o fornire altri comandi.

Leggere il testo alternativo delle immagini

Se la pagina di OneNote per Windows 10 contiene immagini con titoli e descrizioni sotto forma di testo alternativo, l'Assistente vocale legge il titolo e la descrizione quando ci si sposta sull'immagine con i tasti di direzione oppure quando si usa la modalità di lettura continua.

JAWS legge il titolo e la descrizione quando ci si sposta all'immagine, ma ignora le immagini in modalità di lettura continua.

Regolare il livello di dettaglio dell'utilità per la lettura dello schermo

È possibile modificare il livello dei dettagli forniti dall'utilità per la lettura dello schermo sulle funzionalità del testo di una pagina di OneNote per Windows 10.

Nell'Assistente vocale è possibile scegliere tra sei livelli diversi, dalla lettura solo del testo fino alla lettura di informazioni dettagliate sulla formattazione. Per altre informazioni sui livelli di dettaglio dell'Assistente vocale, vedere Lettura del testo.

Per regolare il livello di dettaglio dell'Assistente vocale, premere BLOC MAIUSC+A finché non si sente il livello che si vuole.

Per regolare il livello di dettaglio di JAWS, premere INS+V. Quindi, premere la freccia GIÙ finché non si sente "Livello di dettaglio utente" seguito dal livello corrente, quindi premere BARRA SPAZIATRICE finché non si sente il livello che si vuole. Premere INVIO per chiudere il menu di impostazioni rapide.

Vedere anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per condividere e collaborare sui blocchi appunti di OneNote

Scelte rapide da tastiera in OneNote per Windows 10

Attività di base in OneNote con un'utilità per la lettura dello schermo

Come esplorare OneNote usando le funzionalità per l'accessibilità

Usare OneNote Online con la tastiera e l'Assistente vocale, l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Windows, per leggere le pagine di OneNote Online. Con un'utilità per la lettura dello schermo è possibile riconoscere facilmente gli elenchi e le intestazioni. Si possono anche esaminare le descrizioni degli elementi grafici nei testi alternativi (se disponibili).

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Per informazioni sulle scelte rapide da tastiera, vedere Scelte rapide da tastiera in OneNote Online.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Windows, Assistente vocale. Per altre informazioni sull'uso dell'Assistente vocale, vedere Guida completa all'Assistente vocale.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'app con un PC. Alcuni percorsi di spostamento e movimenti potrebbero essere diversi su un telefono o un tablet Windows.

  • Per OneNote Online, è consigliabile usare il Web browser Microsoft Edge. OneNote Online viene eseguito nel Web browser, quindi le scelte rapide da tastiera sono diverse da quelle dell’applicazione desktop. Ad esempio, per entrare e uscire dai comandi si usa CTRL+F6 invece di F6. Inoltre, le scelte rapide da tastiera comuni come F1 (Guida) e CTRL+O (Apri) sono valide per il Web browser, non per OneNote Online.

In questo argomento

Leggere una pagina

L'utilità per la lettura dello schermo legge ad alta voce il contenuto di una pagina in OneNote Online, annunciando le immagini, gli elenchi e le intestazioni.

  1. Passare alla pagina che si vuole leggere. Quando si apre una pagina, si sente il nome del blocco appunti seguito da "Area di modifica, modifica, riferimento principale, titolo" per indicare che lo stato attivo è sull'area del titolo.

  2. Premere Tab per spostare il primo blocco del contenuto. Assistente vocale legge la prima riga di testo.

  3. Premere BLOC MAIUSC+M in modo che l'Assistente vocale inizi a leggere senza interruzioni a partire dalla posizione corrente. In alternativa, premere la freccia GIÙ o SU per passare alla riga successiva o precedente.

  4. Per interrompere la lettura continua in qualsiasi momento, premere CTRL o fornire altri comandi.

Leggere il testo alternativo delle immagini

Se la pagina di OneNote Online contiene immagini con descrizioni sotto forma di testo alternativo, l'Assistente vocale legge la descrizione e pronuncia "Immagine" quando ci si sposta sull'immagine con i tasti di direzione oppure quando si usa la modalità di lettura continua.

Nota: In OneNote 2016 e OneNote per Windows 10 è possibile aggiungere due tipi di testo alternativo a un'immagine, ovvero un titolo e una descrizione. In OneNote Online tutto il testo alternativo aggiunto è sempre una descrizione. L'Assistente vocale potrebbe non riuscire a leggere i titoli di testo alternativo in OneNote Online.

Leggere elenchi e intestazioni

Se la pagina di OneNote Online contiene intestazioni o elenchi puntati o numerati, l'Assistente vocale annuncia il livello di intestazione o di elenco quando si passa a una voce di elenco o a un'intestazione usando i tasti di direzione. Annuncia anche le intestazioni quando si usa la modalità di lettura continua.

Vedere anche

Fare zoom avanti e indietro nelle note in OneNote Online

Scelte rapide da tastiera in OneNote Online

Attività di base in OneNote con un'utilità per la lettura dello schermo

Come esplorare OneNote usando le funzionalità per l'accessibilità

Supporto tecnico per clienti con disabilità

Microsoft vuole offrire la miglior esperienza possibile a tutti i clienti. Se si hanno disabilità o domande relative all'accessibilità, contattare Microsoft Disability Answer Desk per ottenere assistenza tecnica. Il team di Disability Answer Desk è qualificato nell'uso di molte delle assistive technology più diffuse e può offrire assistenza nel linguaggio dei segni in inglese, spagnolo, francese e americano. Per trovare le informazioni di contatto per la propria area geografica, visitare il sito Microsoft Disability Answer Desk.

Gli utenti di enti pubblici, commerciali o aziendali possono contattare l'Answer Desk per l'accessibilità per le aziende.

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×