Tradurre contenuto in un'altra lingua

Nota:  Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l' articolo in lingua inglese per riferimento.

È possibile usare Office per Mac gli strumenti di riferimento per tradurre fino a 400 parole contemporaneamente. Se si desidera tradurre più che o un intero documento, è possibile utilizzare Bing Translator. Con Microsoft Translator, il sito offre gratuito di traduzione da e verso lingue 50 +. Per ulteriori informazioni, vedere testo traslazione usando traduttore.

Nota: Sono disponibili in Office 2011 per Mac solo gli strumenti riferimento.

Quale applicazione Office si usa?

Word

PowerPoint ed Excel

Word

Importante: Office deve essere in grado di connettersi a Internet per poter usare gli Strumenti riferimento. La prima volta che si usano gli Strumenti riferimento viene visualizzata la richiesta Fare clic qui per autorizzare l'accesso a Strumenti riferimento online.

  1. Selezionare il testo da tradurre nel documento.

  2. Scegliere Strumenti riferimento dal menu Visualizza.

  3. Aprire il pannello Traduzione.

  4. Selezionare la lingua corrente del testo nel menu a comparsa Da.

  5. Selezionare la lingua in cui si vuole tradurre il testo nel menu a comparsa A.

    Nota: Per espandere la finestra, trascinare il quadratino di ridimensionamento Quadratino di ridimensionamento Strumenti di riferimento sotto la finestra Traduzione.

PowerPoint ed Excel

Importante: Office deve essere in grado di connettersi a Internet per poter usare gli Strumenti riferimento. La prima volta che si usano gli Strumenti riferimento viene visualizzata la richiesta Fare clic qui per autorizzare l'accesso a Strumenti riferimento online.

  1. Copiare il testo da tradurre nel documento.

  2. Scegliere Strumenti riferimento dal menu Visualizza.

  3. Nella casella Parola o frase incollare il testo da tradurre.

  4. Aprire il pannello Traduzione.

  5. Selezionare la lingua corrente del testo nel menu a comparsa Da.

  6. Selezionare la lingua in cui si vuole tradurre il testo nel menu a comparsa A.

    Nota: Per espandere la finestra, trascinare il quadratino di ridimensionamento Quadratino di ridimensionamento Strumenti di riferimento sotto la finestra Traduzione.

Vedere anche

Informazioni sulle funzionalità multilingue in Office

Usare gli strumenti riferimento

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×