Repeat table header on subsequent pages

Nota:  Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l' articolo in lingua inglese per riferimento.

Quando si lavora con una tabella molto lunga, verrà eseguito su più pagine. È possibile impostare la tabella in modo che la riga di intestazione di tabella o le righe vengono visualizzati automaticamente in ogni pagina.

È possibile scegliere tra due modi per configurare la tabella in modo da ripetere la riga di intestazione o righe.

È possibile eseguire le operazioni seguenti:

  1. Selezionare la riga di intestazione o le righe da ripetere in ogni pagina. La selezione deve includere la prima riga della tabella.

  2. In Strumenti tabella, nella scheda Layout, fare clic su Ripeti righe di intestazione nel gruppo Dati

    Screenshot shows the cursor pointing to the option for Repeat Header Rows in Table Tools on the Layout tab in the Data group,  .

In alternativa, è possibile usare questo approccio:

  1. Nella tabella destro nella riga che si desidera ripetere e quindi fare clic su Proprietà tabella.

  2. Nella scheda riga della finestra di dialogo Proprietà tabella selezionare la casella di controllo Ripeti riga di intestazione nella parte superiore di ogni pagina.

  3. Selezione di OK.

Note: 

  • Le intestazioni di tabella ripetuta sono visibili solo in visualizzazione Layout di stampa o quando si stampa il documento.

  • Se si modifica un'intestazione di tabella nella prima pagina, l'intestazione viene modificato anche in tutte le altre pagine. È possibile modificare solo l'intestazione di tabella nella prima pagina, ovvero le righe di intestazione nelle pagine successive vengono bloccate.

  • Sebbene Word ripete automaticamente le intestazioni di tabella nelle nuove pagine risultanti dalle interruzioni di pagina automatiche, non ripetere un'intestazione se si inserisce un'interruzione di pagina manuale in una tabella.

Vedere anche

Inserire o disegnare una tabella

Rotazione del testo nelle intestazioni di tabella

Visualizzazione Layout di stampa trovare

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×