Modificare i margini

Nota:  Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l' articolo in lingua inglese per riferimento.

In Word è possibile scegliere impostazioni dei margini predefinite oppure personalizzarle. Word imposta automaticamente un margine di 2,5 cm intorno a ogni pagina. È anche possibile impostare i margini per pagine affiancate, lasciare uno spazio supplementare per la rilegatura del documento e cambiare l'unità di misura dei margini.

  1. Selezionare Layout > margini. 

  2. Selezionare la configurazione dei margini desiderate.

  3. Se la configurazione desiderata non è visibile, selezionare Margini personalizzati per definire i proprio margini.

Margini

Per saperne di più


Guardare un video

  1. Nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina scegliere Margini. Verrà visualizzata la raccolta Margini.

    Raccolta Margini nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina

  2. Scegliere il tipo di margine da applicare.

    Nota: Se nel documento sono presenti più sezioni, il nuovo tipo di margine verrà applicato solo alla sezione corrente. Se il documento contiene più sezioni e sono selezionate più sezioni, il nuovo tipo di margine verrà applicato a tutte le sezioni selezionate.

È possibile modificare facilmente i margini predefiniti. In questo caso, le nuove impostazioni predefinite vengono salvate nel modello su cui è basato il documento. Da quel momento, ogni nuovo documento basato sul modello userà automaticamente le nuove impostazioni dei margini.

  1. Scegliere margini dopo aver selezionato un nuovo margine e quindi scegliere Margini personalizzati.

  2. Nella finestra di dialogo Imposta pagina scegliere Imposta come predefinito.

  1. Nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina scegliere Margini. Verrà visualizzata la raccolta Margini.

    Raccolta Margini nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina

  2. Nella parte inferiore della raccolta Margini scegliere Margini personalizzati.

    Finestra di dialogo Imposta pagina

  3. Nella finestra di dialogo Imposta pagina immettere nuovi valori per i margini.

Altri suggerimenti sui margini

  • Per modificare i margini predefiniti, fare clic su Margini dopo aver selezionato un nuovo margine e quindi fare clic su Margini personalizzati. Nella finestra di dialogo Imposta pagina fare clic su Imposta come predefinito. Le nuove impostazioni predefinite vengono salvate nel modello su cui è basato il documento. Ogni nuovo documento basato su quel modello usa automaticamente le nuove impostazioni dei margini.

  • Per modificare i margini in una parte del documento, selezionare il testo e impostare i margini immettendo i nuovi valori nella finestra di dialogo Imposta pagina. Nella casella Applica a fare clic su Testo selezionato. Microsoft Word inserirà automaticamente interruzioni di sezione prima e dopo il testo con le nuove impostazioni dei margini. Se il documento contiene più sezioni, è possibile fare clic all'interno di una sezione oppure selezionare più sezioni e quindi modificare i margini.

  • La maggior parte delle stampanti prevede una larghezza minima per le impostazioni dei margini, perché non è possibile stampare fino ai bordi delle pagine. Se si impostano margini troppo stretti, Microsoft Word visualizza il messaggio Uno o più margini sono impostati esternamente all'area di stampa della pagina.

    Per evitare che il testo venga tagliato fare clic su Correggi per aumentare automaticamente la larghezza del margine. Se si ignora il messaggio e si prova a stampare il documento così com'è, Word visualizza un altro messaggio in cui viene chiesto se si vuole continuare.

    Le dimensioni minime dei margini dipendono dalla stampante, dal driver della stampante e dal formato della carta. Per informazioni sulle dimensioni minime consentite per i margini, consultare il manuale della stampante.

Usare margini simmetrici per pagine affiancate di documenti stampati su entrambi i lati del foglio, come libri o riviste. Quando si scelgono i margini simmetrici, i margini delle pagine di sinistra saranno speculari ai margini delle pagine di destra, ovvero i margini interni ed esterni di tutte le pagine avranno le stesse dimensioni.

  • Nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina fare clic su Margini > Speculare.

    raccolta margini con l'opzione speculare selezionata

Nota: Per modificare le larghezze dei margini, fare clic su Margini personalizzati nella parte inferiore della raccolta Margini, quindi immettere i nuovi valori nelle caselle Interno ed Esterno.

È possibile usare un margine di rilegatura per inserire spazio aggiuntivo al margine laterale, superiore o ai margini interni di un documento che si intende rilegare, in modo da assicurarsi che tutto il testo resti visibile.

Illustrazione di margini simmetrici e di rilegatura

1. Margini di rilegatura

2. Margini simmetrici per pagine affiancate

Per impostare il margine di rilegatura

  1. Nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina fare clic su Margini.

  2. Fare clic su Margini personalizzati.

  3. Nella casella Rilegatura immettere la larghezza desiderata per il margine di rilegatura.

  4. Nella casella Posizione rilegatura fare clic su Sinistro o Superiore.

    Nota: La casella Posizione rilegatura non è disponibile se si usa l'opzione Margini simmetrici, 2 pagine per foglio o Formato libro. Per queste opzioni la posizione della rilegatura viene determinata automaticamente.

Word può visualizzare righe nel documento per rappresentare i limiti del testo.

  1. Fare clic su Opzioni nella scheda File.

  2. Fare clic su Avanzate e quindi selezionare la casella di controllo Mostra limiti del testo in Visualizzazione del contenuto del documento.

    I margini di pagina sono visualizzati nel documento come linee punteggiate.

Nota: È possibile visualizzare i margini di pagina nella visualizzazione Layout di stampa o nella visualizzazione Layout Web. I limiti del testo non compaiono sulla pagina stampata.

Per saperne di più

Microsoft Word offre diverse opzioni per i margini di pagina. È possibile usare i margini di pagina impostazione predefinita oppure specificare margini personalizzati.

  • Aggiungere margini per la rilegatura     Usare un margine di rilegatura per inserire spazio aggiuntivo nel margine interno o superiore di un documento che si intende rilegare, in modo da assicurarsi che tutto il testo resti visibile.

Illustrazione di margini simmetrici e di rilegatura

1. Margini di rilegatura

2. Margini simmetrici per pagine affiancate

  • Impostare i margini per le pagine affiancate     Usare margini simmetrici per pagine affiancate di documenti stampati su entrambi i lati del foglio, come libri o riviste, in modo che i margini delle pagine di sinistra siano speculari a quelli delle pagine di destra, ovvero che i margini interni abbiano le stesse dimensioni, così come i margini esterni.

    Nota: Se in un documento con margini simmetrici è necessario uno spazio aggiuntivo per la rilegatura, è possibile impostare margini di rilegatura.

  • Applicare il formato libro     Usare l'opzione Formato libro nella finestra di dialogo Imposta pagina per creare un opuscolo. Si può usare la stessa opzione per creare un menu, un invito, un programma di eventi o qualsiasi altro tipo di documento che usa una singola piega centrale.

Opuscolo con piegatura al centro singola

1. Word inserisce una singola piega centrale

Dopo aver configurato un documento come opuscolo, è possibile usarlo come qualsiasi altro documento, inserendovi testo, grafica o altri elementi visivi.

  • La maggior parte delle stampanti prevede una larghezza minima per le impostazioni dei margini, perché non è possibile stampare fino ai bordi delle pagine. Se si impostano margini troppo stretti, Microsoft Word visualizza il messaggio Uno o più margini sono impostati esternamente all'area di stampa della pagina.

    Per evitare che il testo venga tagliato fare clic su Correggi per aumentare automaticamente la larghezza del margine. Se si ignora il messaggio e si prova a stampare il documento così com'è, Word visualizza un altro messaggio in cui viene chiesto se si vuole continuare.

  • Le dimensioni minime dei margini dipendono dalla stampante, dal driver della stampante e dal formato della carta. Per informazioni sulle dimensioni minime consentite per i margini, consultare il manuale della stampante.

  1. Nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina fare clic su Margini.

    Immagine della barra multifunzione di Word

  2. Fare clic sul tipo di margine desiderato. Per la larghezza di margine più comune, fare clic su Normale.

    Nota: Quando si fa clic sul tipo di margine desiderato, questo viene applicato automaticamente all'intero documento.

  3. È anche possibile specificare impostazioni personalizzate per i margini. Fare clic su Margini, suMargini personalizzati e quindi nelle caselle Superiore, Inferiore, Sinistro e Destro immettere i nuovi valori per i margini.

  • Per modificare i margini predefiniti, fare clic su Margini dopo aver selezionato un nuovo margine e quindi fare clic su Margini personalizzati. Nella finestra di dialogo Imposta pagina fare clic sul pulsante Predefinito e quindi fare clic su . Le nuove impostazioni predefinite vengono salvate nel modello su cui è basato il documento. Ogni nuovo documento basato su quel modello usa automaticamente le nuove impostazioni dei margini.

  • Per ripristinare le impostazioni originali dei margini, fare clic su Margini e quindi su Margini personalizzati. Modificare i margini nelle caselle Superiore, Inferiore, Sinistro e Destro scegliendo 1 cm. Fare quindi clic sul pulsante Predefinito e successivamente su .

  • Per modificare i margini in una parte del documento, selezionare il testo e impostare i margini immettendo i nuovi valori nella finestra di dialogo Imposta pagina. Nella casella Applica a fare clic su Testo selezionato. Microsoft Word inserirà automaticamente interruzioni di sezione prima e dopo il testo con le nuove impostazioni dei margini. Se il documento contiene più sezioni, è possibile fare clic all'interno di una sezione oppure selezionare più sezioni e quindi modificare i margini.

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft Office Icona del pulsante Office e quindi su Opzioni di Word.

  2. Fare clic su Avanzate e quindi selezionare la casella di controllo Mostra limiti del testo in Visualizzazione del contenuto del documento.

    I margini di pagina sono visualizzati nel documento come linee punteggiate.

Nota: È possibile visualizzare i margini di pagina nella visualizzazione Layout di stampa o nella visualizzazione Layout Web. I limiti del testo non compaiono sulla pagina stampata.

Quando si impostano margini simmetrici, i margini delle pagine di sinistra saranno simmetrici rispetto ai margini delle pagine di destra, ovvero i margini interni di tutte le pagine avranno le stesse dimensioni, così come i margini esterni.

  1. Nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina fare clic su Margini > Speculare.

    Immagine della barra multifunzione di Word

  2. Fare clic su Margini > Margini personalizzati e quindi immettere le larghezze desiderate nelle caselle Interno ed Esterno.

È possibile usare un margine di rilegatura per inserire spazio aggiuntivo al margine interno o superiore di un documento che si intende rilegare, in modo da assicurarsi che tutto il testo resti visibile.

  1. Nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina fare clic su Margini > Margini personalizzati.

    Immagine della barra multifunzione di Word

  2. Nell'elenco Più pagine fare clic su Normale.

  3. Nella casella Rilegatura immettere la larghezza desiderata per il margine di rilegatura.

  4. Nella casella Posizione rilegatura fare clic su Sinistro o Superiore.

    Nota: La casella Posizione rilegatura non è disponibile se si usa l'opzione Margini simmetrici, 2 pagine per foglio o Formato libro. Per queste opzioni la posizione della rilegatura viene determinata automaticamente.

  1. Fare clic sulla casella di testo creata per evidenziarla.

  2. Fare clic sulla scheda Formato sulla barra multifunzione.

  3. Fare clic sul piccolo pulsante nell'angolo inferiore sinistro del gruppo Dimensioni.

  4. Nella finestra Formato casella di testo fare clic sulla scheda Casella di testo.

  5. Nella sezione Margine interno è possibile personalizzare i margini scegliendo le dimensioni desiderate.

  6. Fare clic su OK.

Se in questo articolo non sono state trovate le informazioni necessarie, è possibile avviare una chat con un agente virtuale o un tecnico Microsoft in qualsiasi momento

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×