Microsoft Office Lens per iOS

Microsoft Office Lens è un ottimo modo per acquisire informazioni da documenti, lavagne, biglietti da visita, ricevute, menu, segni, promemoria scritti a mano o qualsiasi altra cosa contenente il testo che si vuole importare, ma che non si digita manualmente. Con Office Lens, non è necessario annotare le note a mano, fare affidamento su immagini sfocate del telefono cellulare o preoccuparsi di mettere in disparte qualsiasi elemento.

Office Lens è ideale per acquisire schizzi, disegni ed equazioni, anche immagini senza testo. Quando si acquisiscono immagini, Office Lens Elimina le ombreggiature e gli angoli dispari, quindi le acquisizioni finali sono più facili da vedere. È possibile caricare immagini di documenti e lavagne in Microsoft OneNote, Word, PowerPoint o OneDrive ed è anche possibile salvarle come file PDF o inviarle tramite posta elettronica.

Se non è già stato fatto, è possibile scaricare l'ultima versione di Office Lens gratuitamente dall' App Store.

Passaggio 1: scegliere cosa acquisire

Non appena si apre Office Lens, è possibile scegliere una modalità di acquisizione.

Scorrere rapidamente verso sinistra o verso destra nella parte inferiore dello schermo per selezionare lavagna, documento, biglietto da visitao foto.


Schermata di acquisizione immagini in Office Lens per iOS


Lavagna    Questa modalità è usata in modo ottimale per acquisire note e schizzi scritti a mano su una lavagna a secco o su una superficie simile. Office Lens adatterà le immagini in modo che lo sfondo non sia troppo chiaro e che i tratti input penna siano più facili da visualizzare.

Documento    Questa modalità è ottimizzata per le piccole parole scritte o digitate in una pagina o in una nota. È ideale anche per le forme, le ricevute, i poster, i volantini o i menu del ristorante.

Biglietto da visita    Questa modalità consente di acquisire le informazioni di contatto da un biglietto da visita e di salvarlo nell'app Contatti nell'iPhone o nell'iPad, nonché in Microsoft OneNote. Questa caratteristica è attualmente ideale per i biglietti da visita in inglese, tedesco, spagnolo o cinese semplificato.

Foto    Questa modalità è usata in modo ottimale per acquisire immagini contenenti paesaggi o persone.

Passaggio 2: scattare una foto

Dopo aver selezionato la modalità di acquisizione nel passaggio 1, è possibile scattare una nuova immagine con la fotocamera oppure importare un'immagine esistente dal dispositivo.

Eseguire una delle operazioni seguenti:

  • Per scattare una foto con l'iPhone o l'iPad, posizionare il puntatore sulla fotocamera sull'elemento da acquisire e verificare che la cornice arancione nella fotocamera contorni l'elemento che si vuole acquisire. Il flash della videocamera è impostato per spegnersi automaticamente (se necessario), ma è possibile modificare questa impostazione toccando l'icona del Flash nell'angolo in alto a destra della finestra di acquisizione. Quando si è pronti a scattare l'immagine, toccare il pulsante della fotocamera rotonda nella parte inferiore del centro dello schermo.

    Suggerimento: Le persone non vedenti o ipovedenti possono usare la funzionalità VoiceOver in iOS per ottenere indicazioni vocali in tempo reale in Office Lens, ad esempio "passa a destra", "spostati verso l'alto" e altro ancora. Per altre informazioni, vedere accessibilità in Office Lens per iOS.

  • Se si preferisce, è possibile importare un'immagine esistente da qualsiasi album di foto nel dispositivo. Nella schermata Office Lens acquisizione toccare il pulsante immagine nell'angolo in basso a sinistra della finestra di acquisizione. Passare all'album di foto contenente l'immagine che si vuole usare e quindi toccarla per importarla in Office Lens.

Se si vuole riscattare l'immagine con la fotocamera oppure scegliere un'immagine diversa da quella selezionata, toccare il pulsante X (Chiudi) nell'angolo in alto a sinistra dello schermo, toccare Elimina immaginee ricominciare dal passaggio 1.

Passaggio 3: rivedere e modificare

Office Lens consente di modificare un'immagine acquisita prima di salvarla, in modo che abbia l'aspetto desiderato.


Opzioni di revisione e modifica in Office Lens per iOS


Toccare le icone visualizzate nell'angolo in alto a destra per iniziare a modificare o modificare l'immagine acquisita. È possibile ritagliare o ruotare l'immagine oppure annotarla con il testo o con la penna.

È anche possibile toccare filtri nel centro inferiore della schermata per applicare rapidamente i miglioramenti visivi all'immagine selezionata, ad esempio per rimuovere tutti i colori da un documento.

Se si usa la caratteristica Ritaglia, è possibile eliminare le parti indesiderate dell'immagine, escluderle dalla selezione.


Ritaglio delle immagini in Office Lens per iOS


Dopo aver ritagliato l'immagine, toccare fine nell'angolo in basso a destra. Se si vuole, è possibile continuare a modificare l'immagine corrente con uno degli altri strumenti di modifica.

Al termine della modifica dell'immagine corrente, toccare fine > nell'angolo in basso a destra.

Suggerimento: Se si aggiunge una didascalia all'immagine, questa verrà usata come testo alternativo in Microsoft OneNote, oltre al titolo del file quando si salva l'immagine in Microsoft OneDrive.

Passaggio 4: salvare e condividere

Se l'immagine è stata acquisita in modalità lavagna, documentoo foto , è possibile salvarla nella raccolta foto di iPhone o iPad. È anche possibile salvare l'immagine come file PDF (Portable Document Format) oppure salvarla in Microsoft OneNote, OneDrive, Word o PowerPoint. Inoltre, puoi anche inviare l'immagine tramite Microsoft Outlook o l'app posta in iOS.


Opzioni di esportazione in Office Lens per iOS


Nota: Se si sceglie di salvare l'immagine in OneNote, OneDrive, Word o PowerPoint, è possibile che venga chiesto di accedere con l'account Microsoft o con l'account dell'Istituto di istruzione o dell'ufficio.

Se si vuole che Office Lens legga ad alta voce il testo trovato nell'immagine acquisita, toccare lettore immersive. Per altre informazioni, vedere accessibilità in Office Lens per iOS.

Se si vuole che il riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) venga applicato all'immagine acquisita, usare l'opzione Word. Office Lens creerà un file di Word nell'account di OneDrive, che estrae automaticamente tutto il testo leggibile trovato nell'immagine acquisita.

Se l'immagine è stata acquisita in modalità biglietto da visita , toccare OneNote (contatto + immagine) per salvarla come vCard (file con estensione vcf). In alternativa, se si vuole salvare l'immagine nella raccolta foto nell'iPhone o nell'iPad, toccare raccolta foto e quindi toccare Chiudi.

Informazioni aggiuntive

Le immagini acquisite salvate come file di Word, PowerPoint o PDF verranno archiviate nella cartella documenti in OneDrive, quindi è possibile accedervi da qualsiasi dispositivo. I file PDF possono essere salvati anche localmente nell'iPhone o nell'iPad ed è possibile modificare la posizione di salvataggio per il PDF toccando il pulsante Salva .

Office Lens non si limita a importare un'immagine in un file di Word o di PowerPoint. I documenti di Word e PowerPoint finali sono documenti di Microsoft Office reali.

  • Microsoft Word Office Lens può riconoscere il testo scritto a mano o digitato e stampato, nonché il layout generale degli elementi acquisiti. Di conseguenza, il testo, la formattazione e il layout del documento di Word creati da Office Lens sono completamente modificabili, come se si fosse creato manualmente.

  • Microsoft PowerPoint può riconoscere le linee e i tratti scritti a mano trasformati in oggetti disegno che possono essere ricolorati, ridimensionati, spostati e modificati. È anche possibile rimuovere lo sfondo dei disegni, che rende più facile riutilizzarli in altre presentazioni.

  • I file PDF (Portable Document Format) Office Lens estraggono le informazioni di testo da un'immagine acquisita. Puoi cercare il contenuto del testo di un file PDF ed evidenziare o copiare una parte della pagina con l'app lettore PDF.

  • Il riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) è supportato nelle lingue seguenti:

    Destinazione di salvataggio

    Testo di destinazione/input

    Lingue

    Word, PDF, OneDrive, OneNote, immersive Reader

    Testo stampato

    Inglese, cinese (semplificato), cinese (tradizionale), ceco, coreano, danese, finlandese, francese, giapponese, greco, italiano, norvegese, olandese, polacco, portoghese, russo, spagnolo, svedese, tedesco, turco, ungherese

    OneNote

    Testo scritto a mano

    Inglese

    Modalità Biglietto da visita (OneNote)

    Biglietto da visita

    Inglese, cinese semplificato, tedesco, spagnolo

Accessibilità

Per semplificare l'uso di Office Lens, è possibile connettere una tastiera al dispositivo con Bluetooth o USB. Inoltre, iOS offre impostazioni di accessibilità che consentono di usare Office Lens in modo ottimale. In iPhone o iPad passa a impostazioni > generali > accessibilità per attivare funzionalità come VoiceOver. Per altre informazioni, vedere supporto dell'accessibilità per Apple iPhone e iPad.

Altre informazioni

Visitare i forum della community Microsoft e cercare i post degli utenti sulle Office Lens o ottenere assistenza in tempo reale con Answer Desk.

Nota:  Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Queste informazioni sono risultate utili' Questo è l'articolo in inglese per riferimento.

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×