Confrontare e unire due versioni di un documento

Nota:  Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l' articolo in lingua inglese per riferimento.

È possibile confrontare due versioni di un documento per vedere le differenze. È anche possibile unire due versioni di uno stesso documento in un nuovo documento. In entrambi i casi Word mostra le differenze con i segni di revisione.

Eseguire una delle operazioni seguenti:

Confrontare due versioni di un documento

  1. Aprire una delle due versioni del documento che si vuole confrontare.

  2. Scegliere Revisioni dal menu Strumenti, quindi fare clic su Confronta documenti.

  3. Nell'elenco documento originale selezionare il documento originale.

  4. Nell'elenco documento revisionato individuare l'altra versione del documento e quindi fare clic su OK.

    Modifiche apportate alla copia modificata vengono unite in una nuova copia dipende dalla versione originale del documento. La copia originale rimarrà invariata. Indicatori di revisione mostrano le eventuali differenze introdotte dalla rivista copia del documento.

    Suggerimento: Per modificare le impostazioni di confronto di documenti o il livello di dettaglio mostrato, dal menu Strumenti scegliere Revisioni, fare clic su Confronta documenti e quindi fare clic su Freccia GIÙ per altre opzioni .

Unire due versioni di un documento

  1. Aprire una delle due versioni del documento da unire.

  2. Dal menu Strumenti fare clic su Combinare documenti.

  3. Nell'elenco documento originale selezionare una versione del documento.

  4. Nell'elenco documento revisionato individuare l'altra versione del documento e quindi fare clic su OK.

    Modifiche apportate alla copia modificata vengono unite in una nuova copia dipende dalla versione originale del documento. La copia originale rimarrà invariata. Indicatori di revisione mostrano le eventuali differenze introdotte dalla rivista copia del documento.

Eseguire una delle operazioni seguenti:

Confrontare due versioni di un documento

  1. Aprire una delle due versioni del documento che si vuole confrontare.

  2. Scegliere Revisioni dal menu Strumenti, quindi fare clic su Confronta documenti.

    Nota: Se l'opzione Confronta documenti non è disponibile, è possibile che il documento sia protetto. Per rimuovere la protezione da un documento, scegliere Rimuovi protezione documento dal menu Strumenti.

  3. Nel menu a comparsa Documento originale selezionare il documento originale.

  4. Nel menu a comparsa Documento revisionato individuare l'altra versione del documento, quindi fare clic su OK.

    Le modifiche presenti nella copia revisionata vengono unite in una nuova copia basata sulla copia originale del documento. La copia originale resta inalterata. I segni di revisione mostrano le differenze introdotte dalla copia revisionata del documento.

    Suggerimento: Per modificare le impostazioni di confronto tra documenti o il livello di dettaglio mostrato, scegliere Revisioni dal menu Strumenti, fare clic su Confronta documenti, quindi fare clic su  Pulsante freccia .

Unire due versioni di un documento

  1. Aprire una delle due versioni del documento da unire.

  2. Scegliere Unisci revisioni dal menu Strumenti.

  3. Nel menu a comparsa Documento originale selezionare una versione del documento.

  4. Nel menu a comparsa Documento revisionato individuare l'altra versione del documento, quindi fare clic su OK.

Vedere anche

Usare le revisioni

Inserire, eliminare o modificare un commento

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×