Attività di base con uno screen reader con Sway

Attività di base con uno screen reader con Sway

Nota: Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l'articolo in lingua inglese per riferimento.

Importante: A partire da metà dicembre 2018, l’app di Sway per iOS verrà ritirata. Se sono stati creati sway nell’app iOS prima di tale data, sarà possibile aprirli e modificarli su sway.office.com o Sway per Windows 10.

Utilizzare Sway con VoiceOver, predefinita di iOS screen reader, per creare report interattivi, presentazioni, storie di personale e così via.

contenuto di strutture Sway come schede individuali. Ogni scheda rappresenta un elemento nel documento, ad esempio un titolo, immagine o video. Quando si crea un nuovo Sway, ha una scheda del titolo. Aggiungere il testo, immagini, video o elementi incorporati. Sway indica il resto, assicurandosi che il Sway è soddisfacente in qualsiasi dispositivo.

È necessario un account dell'organizzazione (ad esempio un account Microsoft o un account aziendale o dell'istituto di istruzione) usare Sway.

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di iOS, VoiceOver. Per altre informazioni sull'uso di VoiceOver, visitare la pagina Accessibilità di Apple.

  • Questo argomento presuppone che si usi un iPhone. Alcuni percorsi di spostamento e movimenti potrebbero essere diversi su un iPad.

In questo argomento

Inserire una scheda

Salvare uno Sway

Condividere uno Sway

Leggere uno Sway

Inserire una scheda

  1. In un Sway, scorrere a destra fino a sentire il contenuto che si desidera inserire la nuova scheda dopo.

  2. Scorrere rapidamente verso destra fino a quando non si sentono "Inserire contenuto" e quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si sentono: "inserire il contenuto. Immagine, pulsante".

  3. Scorrere rapidamente verso sinistra o destra per scorrere i tipi di carta. Per selezionare un tipo, effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  4. Quando si sente il tipo di carta desiderato, effettuare un doppio tocco sullo schermo per inserire la scheda. La scheda viene aggiunto il Sway.

Salvare uno Sway

Sway salva automaticamente il contenuto durante il lavoro.

Condividere uno Sway

È possibile condividere un Sway generando un collegamento e inviarlo ai contatti. È possibile utilizzare AirDrop o condividere un Sway direttamente con altri utenti di Sway adiacente.

  1. In un Sway scorrere a destra finché non si sentono "Condivisione" ed effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  2. Eseguire una di queste operazioni:

    • Per invitare persone a modificare i Sway, scorrere a destra fino a quando non si sentono "Invitare le persone da modificare, pulsante," e quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Nella finestra di dialogo Invita a modificare scorrere a destra finché non si sente l'opzione desiderata ed effettuare un doppio tocco sullo schermo.

    • Per invitare altre persone a visualizzare il Sway, scorrere rapidamente verso destra fino a quando non si sentono "Invitare altre persone a visualizzare" ed effettuare un doppio tocco sullo schermo. Scorrere rapidamente verso destra fino a quando non si sente l'opzione Condividi desiderato ed effettuare un doppio tocco sullo schermo.

Leggere uno Sway

Per leggere un Sway con uno screen reader, passare alla visualizzazione accessibilità.

  1. Nella finestra principale Sway, scorrere a sinistra fino a quando non si sentono "Impostazioni" ed effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  2. Scorrere rapidamente verso destra fino a quando non si sentono "Visualizzazione accessibilità" ed effettuare un doppio tocco della schermata.

  3. Scorrere rapidamente verso destra fino a quando non si sentono "Accessibilità" passare pulsante, disconnettersi e quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  4. Tornare alla visualizzazione principale e aprire Sway che si desidera leggere.

  5. Scorrere rapidamente fino a quando non si sentono "Preview, pulsante" ed effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  6. In modalità anteprima, scorrere rapidamente a sinistra o destra per scorrere il contenuto di Sway.

Utilizzare Sway con la tastiera e l'Assistente vocale, la lettura dello schermo di Windows predefinita, per creare report interattivi, presentazioni, storie di personale e così via.

contenuto di strutture Sway come schede individuali. Ogni scheda rappresenta un elemento nel documento, ad esempio un titolo, immagine o video. Quando si crea un nuovo Sway, ha una scheda del titolo. Aggiungere il testo, immagini, video o elementi incorporati. Sway indica il resto, assicurandosi che il termine contenuto diventa grande in qualsiasi dispositivo.

È necessario un account dell'organizzazione (ad esempio un account Microsoft o un account aziendale o dell'istituto di istruzione) usare Sway.

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Windows, Assistente vocale. Per altre informazioni sull'uso dell'Assistente vocale, vedere Guida completa all'Assistente vocale.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'app con un PC. Alcuni percorsi di spostamento e movimenti potrebbero essere diversi su un telefono o un tablet Windows.

  • Quando si utilizza l'Assistente vocale, disattivare la modalità di analisi.

In questo argomento

Avviare l'app Sway universale con Windows 10

  1. Aprire il menu Start e digitare "Sway".

  2. Premere INVIO. Si sente "Chiusura dei menu. Sway." Lo stato attivo è sul pulsante Crea nuovo di Sway.

Inserire una scheda

  1. Premere BLOC MAIUSC e posizionarla. Premere il tasto freccia fino a quando non si sente, "Inserisci contenuto, pulsante".

  2. Premere BARRA SPAZIATRICE. Si sentirà, "selezionato. Mostra elemento della scheda tipi di carta suggerite".

  3. Premere e tenere premuto BLOC. Premere il tasto freccia ed è possibile scorrere tutte le schede. Si sentirà, "non è selezionata. Mostra testo | Supporto | Elemento della scheda tipi scheda gruppo. Due | Tre | Quattro di quattro."

  4. Premere BARRA SPAZIATRICE o INVIO per cambiare scheda, se necessario. Si sente un segnale acustico.

  5. Per sapere cosa contiene ogni scheda, selezionarla, quindi premere e tenere premuto BLOC MAIUSC. Premere la freccia finché non si sente "Inserisci scheda <tipo>. Pulsante". (Ad esempio, "Inserisci scheda Titolo 1. Pulsante").

  6. Premere BARRA SPAZIATRICE o INVIO per inserire la scheda sotto la scheda precedente. La scheda viene aggiunta.

Salvare uno Sway

Sway salva automaticamente il contenuto durante il lavoro.

Condividere uno Sway

Si può condividere uno Sway mediante il menu delle opzioni oppure copiando l'URL dal browser e inviandolo a un'altra persona.

  1. Premere Alt + Maiusc + S. Si sentono "Condividi" seguita da "condividere questo, attivare e disattivare. premuto il pulsante Sway."o"On. Condividi. Condividere questo pulsante Sway " .

  2. Se il pulsante Condividi non è selezionato, premere BARRA SPAZIATRICE.

  3. È possibile scegliere "Condividere con tutti" pubblicandolo in docs.com o "Condivisibile con amico" tramite Facebook, Twitter o un codice di incorporamento. Premere il tasto Tab per la scelta e quindi premere INVIO.

Trovare un elemento in uno Sway

  1. Premere CTRL+F6 finché non si sente "Pulsante Apri ricerca. Per attivare, premere BARRA SPAZIATRICE."

  2. Premere barra spaziatrice e quindi digitare il termine di ricerca.

  3. Premere INVIO. Si sente "Ricerca in corso punto-punto-punto", seguito dal numero di istanze del termine di ricerca trovato. Lo stato attivo è sulla prima istanza.

  4. Per passare all'istanza successiva, premere INVIO.

Leggere uno Sway

Un modo semplice per leggere uno Sway con un'utilità per la lettura dello schermo consiste nel passare per prima cosa alla visualizzazione accessibilità.

  1. Premere CTRL+F6 finché non si sente "Menu del pulsante Cambia app di Office". Lo stato attivo si sposta sulla barra degli strumenti.

  2. Premere TAB finché non si sente "Menu del pulsante Altre opzioni."

  3. Premere INVIO. Si sente "Collegamento Altre opzioni di Sway." Nell'Assistente vocale si sente "Pulsante Altre opzioni."

  4. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Pulsante Visualizza questo Sway in un motivo ad alto contrasto con funzionalità complete di tastiera e accesso tramite utilità per la lettura dello schermo a tutto il contenuto." Premere INVIO.

  5. Scorrere Sway premendo BLOC MAIUSC + freccia destra o freccia sinistra.

Vedere anche

Utilizzare Sway con la tastiera e un software screen reader, ad esempio JAWS o l'Assistente vocale, la lettura dello schermo di Windows predefinita, per creare report interattivi, presentazioni, storie di personale e così via.

contenuto di strutture Sway come schede individuali. Ogni scheda rappresenta un elemento nel documento, ad esempio un titolo, immagine o video. Quando si crea un nuovo Sway, ha una scheda del titolo. Aggiungere il testo, immagini, video o elementi incorporati. Sway indica il resto, assicurandosi che il Sway è soddisfacente in qualsiasi dispositivo.

È necessario un account dell'organizzazione (ad esempio un account Microsoft o un account aziendale o dell'istituto di istruzione) usare Sway.

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Office 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Office 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Windows, Assistente vocale. Per altre informazioni sull'uso dell'Assistente vocale, vedere Guida completa all'Assistente vocale.

  • Questo argomento menziona anche le funzionalità di JAWS. Per altre informazioni su JAWS per Windows, vedere Guida introduttiva a JAWS per Windows.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'app con un PC. Alcuni percorsi di spostamento e movimenti potrebbero essere diversi su un telefono o un tablet Windows.

  • Quando si utilizza Sway, è consigliabile utilizzare Microsoft Edge come il web browser. Poiché Sway viene eseguito nel web browser, le scelte rapide da tastiera sono diverse da quelle nel programma desktop. Ad esempio, si userà Ctrl + F6 invece di F6 per passare da e verso i comandi. Inoltre, comuni combinazioni di tasti come F1 (Guida) e Ctrl + O (Apri) applicare nel web browser, non Sway.

  • Quando si utilizza l'Assistente vocale, disattivare la modalità di analisi.

  • Quando si utilizza JAWS, verificare che modalità cursore virtuale è disattivata. JAWS automaticamente è necessario disattivare la modalità cursore virtuale. Se si trova in modalità cursore virtuale, premere INS + Z per disattivarlo.

In questo argomento

Avviare Sway

  1. Aprire il Web browser.

  2. Passare a sway.office.com. Si sentono: "Microsoft Sway. Creare notiziari visivamente accattivanti, presentazioni e documentazione in minuti. Guida introduttiva." Lo stato attivo è accessibile dal pulsante Per iniziare. Premere INVIO.

  3. Se non sta connesso al proprio account Microsoft, verrà visualizzata la finestra di dialogo Accedi. Accedere al proprio account aziendale o dell'istituto di istruzione.

    Sway verrà visualizzato con lo stato attivo sul pulsante Crea nuovo.

Inserire una scheda

  1. Premere il tasto Tab fino a quando non si sente il contenuto che si desidera inserire la nuova scheda dopo.

  2. Premere il tasto Tab fino a quando non si sentono "Inserire contenuto" e quindi premere INVIO. Si sentono: "selezionato. Mostra elemento della scheda tipi di carta suggerite. Uno dei quattro."

  3. Utilizzare i tasti di direzione sinistra e destra per spostarsi tra le schede di tipi di carta. Per selezionare una scheda, premere INVIO.

  4. Premere il tasto Tab e quindi utilizzare i tasti di direzione sinistra e destra per visualizzare i tipi di carte all'interno della scheda.

  5. Quando si sente il tipo di carta desiderato, premere INVIO per inserire la scheda. La scheda viene aggiunto il Sway.

Salvare uno Sway

Sway salva automaticamente il contenuto durante il lavoro.

Condividere uno Sway

È possibile condividere un Sway generando un collegamento e inviarlo ai contatti.

  1. Per aprire il menu Condividi, premere Alt + Maiusc + S.

  2. Usare le opzioni del menu Condividi, definire gli utenti che si desidera condividere Sway con e se è possibile modificare.

  3. Per copiare il collegamento per il Sway, premere il tasto Tab fino a quando non si sentono "Copia collegamento" e quindi premere INVIO. Incollare il collegamento in un messaggio e inviare ai contatti.

Usare la ricerca in un Sway

  1. Premere Ctrl + F6 fino a quando non si sentono "Sway" e premere Ctrl + F6. Si sentono: "Sway".

  2. Premere il tasto Tab fino a quando non si sentono "OpenSearch" e premere INVIO.

  3. Digitare le parole da cercare e premere INVIO. Assistente vocale annuncia il numero di risultati della ricerca. È attiva la prima istanza.

  4. Per passare all'istanza successiva, premere INVIO.

Leggere uno Sway

Per leggere un Sway con uno screen reader, passare alla visualizzazione accessibilità.

  1. Premere Ctrl + F6 fino a quando non si sente: "Sway ". Lo stato attivo è sulla barra degli strumenti.

  2. Premere il tasto Tab fino a quando non si sentono "Altre opzioni" e quindi premere INVIO.

  3. Premere il tasto freccia GIÙ fino a quando non si sentono "Visualizzazione accessibilità" e quindi premere INVIO.

  4. Eseguire una di queste operazioni:

    • Con l'Assistente vocale, scorrere Sway premendo BLOC MAIUSC + freccia destra o a sinistra.

    • Con JAWS, attivare la modalità cursore virtuale premendo + z Inserisci scorrimento tramite Sway utilizzando la freccia giù e freccia giù.

Vedere anche

Funzionalità per l'accessibilità in Sway

Rendere accessibile la progettazione di Sway

Supporto tecnico per clienti con disabilità

Microsoft vuole offrire la miglior esperienza possibile a tutti i clienti. Se si hanno disabilità o domande relative all'accessibilità, contattare Microsoft Disability Answer Desk per ottenere assistenza tecnica. Il team di Disability Answer Desk è qualificato nell'uso di molte delle assistive technology più diffuse e può offrire assistenza nel linguaggio dei segni in inglese, spagnolo, francese e americano. Per trovare le informazioni di contatto per la propria area geografica, visitare il sito Microsoft Disability Answer Desk.

Gli utenti di enti pubblici, commerciali o aziendali possono contattare l'Answer Desk per l'accessibilità per le aziende.

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×