Aggiungere un grafico al documento in Word

Nota: Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l'articolo in lingua inglese per riferimento.

È possibile creare un grafico in Word. Se sono presenti molti dati da creare in un grafico, Crea il grafico in Excele quindi copia da Excel in un'altra applicazione di Office. Questo è anche il modo migliore se i dati cambiano regolarmente e si vuole che il grafico rifletta sempre i numeri più recenti. In questo caso, quando si copia il grafico, mantenerlo collegato al file originale di Excel.

Per creare un grafico semplice in Word, fare clic su Inserisci > Grafico e selezionare il grafico desiderato.

  1. Fare clic su Inserisci > Grafico.

    Opzione Grafico evidenziata nella scheda Inserisci
  2. Fare clic sul tipo di grafico e quindi doppio clic sul grafico desiderato.

    Finestra di dialogo Inserisci grafico

    Suggerimento: Per indicazioni utili per decidere il tipo di grafico più adatto per i dati, vedere Tipi di grafico disponibili.

  3. Nel foglio di calcolo visualizzato sostituire i dati predefiniti con le informazioni personalizzate.

    Foglio di calcolo visualizzato dopo la selezione del grafico desiderato

    Suggerimento: Quando si inserisce un grafico, accanto all'angolo in alto a destra vengono visualizzati pulsanti di piccole dimensioni. Usare il pulsante pulsante elementi grafico elementi grafico per visualizzare, nascondere o formattare oggetti come i titoli degli assi o le etichette dati. In alternativa, usare il pulsante stili grafico Pulsante Personalizza l'aspetto del grafico per modificare rapidamente il colore o lo stile del grafico. Il pulsante filtri pulsante filtri grafico per il grafico è un'opzione più avanzata che Mostra o nasconde i dati nel grafico.

  4. Al termine, chiudere il foglio di calcolo.

  5. Se si desidera, usare il pulsante Opzioni layout Pulsante Opzioni layout per disporre grafico e testo nel documento.

È possibile creare un grafico in Word o Excel. Se sono presenti molti dati da creare in un grafico, Crea il grafico in Excele quindi copia da Excel in un'altra applicazione di Office. Questo è anche il modo migliore se i dati cambiano regolarmente e si vuole che il grafico rifletta sempre i numeri più recenti. In questo caso, quando si copia il grafico, mantenerlo collegato al file originale di Excel.

Per creare un grafico semplice in Word, fare clic su Inserisci > Grafico e selezionare il grafico desiderato.

  1. Fare clic su Inserisci > Grafico.

    Pulsante Grafico nel gruppo Illustrazioni della scheda Inserisci in Word
  2. Fare clic sul tipo di grafico e quindi doppio clic sul grafico desiderato.

    Finestra di dialogo Inserisci grafico

    Suggerimento: Per indicazioni utili per decidere il tipo di grafico più adatto per i dati, vedere Tipi di grafico disponibili.

  3. Nel foglio di calcolo visualizzato sostituire i dati predefiniti con le informazioni personalizzate.

    Foglio di calcolo visualizzato dopo la selezione del grafico desiderato

    Suggerimento: Quando si inserisce un grafico, accanto all'angolo in alto a destra vengono visualizzati pulsanti di piccole dimensioni. Usare il pulsante pulsante elementi grafico elementi grafico per visualizzare, nascondere o formattare oggetti come i titoli degli assi o le etichette dati. In alternativa, usare il pulsante stili grafico Pulsante Personalizza l'aspetto del grafico per modificare rapidamente il colore o lo stile del grafico. Il pulsante filtri pulsante filtri grafico per il grafico è un'opzione più avanzata che Mostra o nasconde i dati nel grafico.

  4. Al termine, chiudere il foglio di calcolo.

  5. Se si desidera, usare il pulsante Opzioni layout Pulsante Opzioni layout per disporre grafico e testo nel documento.

In Microsoft Word 2010 è possibile inserire molti tipi di grafico, ad esempio istogrammi, grafici a linee, a torta, a barre, ad area, a dispersione, azionari, a superficie, ad anello, a bolle e radar.

Note: 

  • In questo articolo non è presente il grafico che interessa?     Per altre informazioni sui vari tipi di grafico che è possibile usare, vedere Tipi di grafico disponibili.

  • Si vuole creare un organigramma?     Per altre informazioni su come creare organigrammi, vedere Identificare il programma da usare per la creazione di un organigramma.

  • Se Microsoft Excel 2010 non è installato nel computer, non è possibile sfruttare le funzionalità avanzate di Microsoft Office 2010 per la creazione di grafici di dati. Quando si crea un nuovo grafico in Word 2010, si apre Microsoft Graph.

Procedura

Immagine icona

Fare clic su Grafico nel gruppo Illustrazioni della scheda Inserisci.

Barra multifunzione di Office 2010

Immagine icona

Nella finestra di dialogo Inserisci grafico fare clic sulle frecce per scorrere i tipi di grafico.

Selezionare il tipo di grafico desiderato e quindi fare clic su OK.

È possibile scegliere tra molti tipi di grafici diversi nella finestra di dialogo Inserisci grafico

Posizionando il puntatore del mouse su qualsiasi tipo di grafico, verrà visualizzato il nome del grafico sotto forma di descrizione comando.

Suggerimento: Per altre informazioni sui vari tipi di grafico, vedere Tipi di grafico disponibili.

Immagine icona

Modificare i dati in Excel 2010.

Al termine della modifica dei dati, è possibile chiudere Excel.

Dati di esempio per il grafico

Dati di esempio in un foglio di lavoro di Excel

Suggerimenti

  • Per farsi un'idea di ciò che è possibile aggiungere o modificare nel grafico, in Strumenti grafico esaminare i gruppi e le opzioni disponibili nelle schede Progettazione, Layout e Formato.

    Nota: Se la scheda Strumenti grafico non è visualizzata, fare clic in un punto qualsiasi all'interno del grafico per attivarla.

    Strumenti grafico

  • Si può anche accedere alle caratteristiche di progettazione, layout e formattazione disponibili per specifici elementi del grafico, ad esempio gli assi o la legenda, facendo clic su tali elementi.

Altre informazioni

Inizio pagina

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×