Specificare le impostazioni internazionali

Importante :  Il presente articolo è stato tradotto automaticamente, vedere la dichiarazione di non responsabilità. Per visualizzare la versione inglese dell'articolo, fare clic qui.

Microsoft Office SharePoint Server 2007 offre un'esperienza ottimale, cultura consente ai proprietari di creare siti in una lingua specifica e configurare le impostazioni internazionali sono appropriate per tali siti. La lingua utilizzato da un sito è necessario specificare durante la creazione di siti e non può essere modificata in un secondo momento. Se un amministratore del server è installati i language pack di uno o più nel server, il proprietario del sito o l'amministratore della raccolta siti è possibile scegliere la lingua da utilizzare per il nuovo sito, in base ai language pack installati.

In questo articolo

Impostazioni internazionali disponibili per i siti di Office SharePoint Server 2007

Modificare le impostazioni internazionali per un sito

Modificare le impostazioni internazionali personali

Impostazioni internazionali disponibile per i siti Office SharePoint Server 2007

Le impostazioni internazionali per il sito principale di una raccolta siti vengono configurate automaticamente in base alla lingua predefinita della raccolta. Quando si crea un sito secondario, le impostazioni internazionali stabilite per il sito padre vengono propagate nel sito secondario. Gli amministratori della raccolta siti possono decidere di cambiare le impostazioni internazionali del sito principale. Il proprietario del sito può scegliere di utilizzare le impostazioni internazionali ereditate dal sito padre oppure specificare impostazioni internazionali diverse per ogni sito secondario.

Note : 

  • Le impostazioni internazionali modificate per un particolare sito padre non vengono propagate ai siti secondari esistenti, in quanto i siti secondari ricevono le impostazioni internazionali configurate nel sito padre solo al momento in cui vengono creati.

  • Impostazioni internazionali per i siti secondari che vengono creati in una lingua DELL'interfaccia utente diversa da quella del sito padre non utilizzate le impostazioni internazionali del sito padre. Se, tuttavia, vengono utilizzate le impostazioni internazionali per la lingua dell'interfaccia Utente selezionato quando è stato creato il sito secondario.

I singoli utenti possono utilizzare le impostazioni internazionali predefinite configurate per un sito specifico oppure configurare impostazioni internazionali personalizzate. Questa funzionalità favorisce la collaborazione di utenti che si trovano in paesi diversi per la gestione di documenti che si trovano nello stesso sito di SharePoint indipendentemente dal paese in cui l'utente lavora. Nella tabella che segue sono descritte le impostazioni internazionali disponibili per tutti i siti e vengono illustrate le impostazioni che possono essere configurate dai proprietari di sito e quelle che possono essere configurate dai singoli utenti.

Impostazione

Descrizione

A livello di sito

A livello personale

Utilizzo impostazioni Web

Vengono sempre utilizzate le impostazioni internazionali predefinite specificate dal proprietario del sito.

No

Impostazioni internazionali

Controlla la modalità di visualizzazione nel sito di informazioni specifiche della lingua, ad esempio l'impostazione di numeri, date, ora e calendario. I valori predefiniti per tutte le altre impostazioni internazionali (elencate di seguito) si basano sulle impostazioni internazionali scelte. Quando si modificano le impostazioni internazionali per un sito, tutte le altre impostazioni internazionali vengono impostate sui valori predefiniti delle nuove impostazioni internazionali. Dopo aver selezionato le impostazioni internazionali desiderate, è possibile modificare le altre impostazioni.

Ordinamento

Controlla i tipi di ordinamento utilizzati per elenchi e raccolte.

No

Fuso orario

Controlla il fuso orario per il sito Web.

Nota : Gli amministratori di server e gli amministratori di raccolte siti possono inoltre specificare un fuso orario predefinito per tutti i siti di un'applicazione Web. Questa impostazione a livello di sito sostituisce l'impostazione a livello di applicazione Web.

Impostazione calendario personale

Specifica il tipo di calendario che si desidera utilizzare come calendario principale. È inoltre possibile scegliere se visualizzare la settimana dell'anno, laddove 1 rappresenta la prima e 52 l'ultima settimana dell'anno.

Attivazione calendario alternativo

Consente di aggiungere le impostazioni di un calendario facoltativo al calendario impostato per il sito di SharePoint.

Definizione settimana lavorativa

Specifica i giorni della settimana che costituiscono la settimana lavorativa, il primo giorno di ogni settimana lavorativa e la prima settimana dell'anno. È inoltre possibile specificare l'ora di inizio e di fine delle giornate lavorative.

Nota : Queste informazioni vengono usate dal Microsoft Office Outlook 2007 per visualizzare i giorni lavorativi del calendario in un colore diverso da giornate.

Formato ora

Consente di specificare se dovrà essere utilizzato il formato 12 o 24 ore per la visualizzazione dell'ora.

Nota : A seconda della lingua selezionata, è possibile che possa essere selezionato solo il formato 24 ore.

Nota : Come mostrato nella tabella precedente, gli utenti possono specificare le proprie preferenze personali per tutte le impostazioni internazionali, ad eccezione dell'ordinamento.

Quando un utente richiede una pagina, Office SharePoint Server 2007 prima tenta di caricare le impostazioni internazionali specificate dall'utente. Se le impostazioni internazionali sono disponibili, verranno usate le impostazioni di livello di sito specificata dal proprietario del sito. Queste impostazioni internazionali vengono quindi utilizzate per formattare i dati sensibili impostazioni locali della pagina.

Modificare le impostazioni internazionali per un sito

Ogni sito di SharePoint (primo livello siti e siti secondari) può essere personalizzato per l'utilizzo di impostazioni internazionali utilizzate come predefinite per tutti gli utenti del sito. Singoli utenti possono scegliere se usare il valore predefinito impostazioni impostare dal proprietario del sito o specificare le proprie impostazioni personali.

Per modificare le impostazioni internazionali per un sito, è necessario essere un amministratore della raccolta siti oppure un proprietario del sito.

Effettuare le seguenti operazioni per ogni sito di SharePoint per il quale si desidera modificare le impostazioni internazionali predefinite:

  1. Aprire il sito in cui si desidera configurare le impostazioni internazionali personali.

  2. Scegliere Impostazioni sito dal menu Azioni sito, quindi fare clic su Modifica tutte le impostazioni del sito.

  3. Nella sezione Amministrazione sito della pagina Impostazioni sito fare clic su Impostazioni internazionali.

  4. Nella pagina Impostazioni internazionali selezionare le impostazioni desiderate per il sito e quindi scegliere OK.

Modificare le impostazioni internazionali personali

Singoli utenti possono utilizzare le impostazioni internazionali da installare in un sito specifico o delle impostazioni internazionali. Questa funzionalità rende più facile per gli utenti di paesi diversi per la collaborazione su documenti che sono nello stesso sito di SharePoint, indipendentemente dal paese l'utente lavora. La tabella in precedenza in questo articolo vengono descritte le impostazioni internazionali sono disponibili per tutti i siti e Mostra le impostazioni che possono essere configurate per i proprietari dei siti e quali possono essere configurate dai singoli utenti.

Eseguire le operazioni seguenti per ogni sito di SharePoint in cui si desidera configurare le impostazioni internazionali personali:

  1. Aprire il sito in cui si desidera configurare le impostazioni internazionali personali.

  2. Sulla barra dei collegamenti superiore, fare clic sulla freccia accanto a nome dominio\nome utente iniziale e quindi fare clic su Impostazioni personali.

  3. Fare clic su Impostazioni internazionali personali nella pagina Informazioni utente.

  4. Deselezionare la casella di controllo Utilizza sempre impostazioni Web nella sezione Utilizzo impostazioni Web della pagina Impostazioni internazionali.

  5. Selezionare le impostazioni desiderate per il sito e quindi fare clic su OK.

Nota : Dichiarazione di non responsabilità per la traduzione automatica: Il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica e non da una persona. Microsoft offre le traduzioni automatiche per consentire a coloro che non conoscono la lingua inglese di leggere gli articoli sui prodotti, sui servizi e sulle tecnologie Microsoft. Dal momento che l'articolo è stato tradotto automaticamente, potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli.

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per i tuoi commenti e suggerimenti

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×