Salvataggio di una pubblicazione come documento di Word

Importante :  Il presente articolo è stato tradotto automaticamente, vedere la dichiarazione di non responsabilità. Per visualizzare la versione inglese dell'articolo, fare clic qui.

È possibile importare informazioni da Publisher in un documento di Word. Se, ad esempio, la pubblicazione contiene una grande quantità di testo che si desidera riutilizzare, è possibile salvare il testo della pubblicazione come un documento di Word. In alternativa, se è stata progettata una pagina in Publisher che si desidera utilizzare come copertina nel documento di Word, è possibile incollare la pagina nel documento di Word e quindi stampare il documento da Word.

Nota : Nonostante sia possibile esportare interamente o in parte la pubblicazione in Word, non è possibile salvare l'intera pubblicazione, ovvero il testo, gli elementi grafici e il layout, in un documento di Word con un unico passaggio.

In questo articolo

Modalità di esportazione della pubblicazione in Word

Salvare il testo della pubblicazione come documento di Word

Copiare e incollare una pagina o gli oggetti in una pagina

Salvare una pagina, due pagine affiancate o gli oggetti in una pagina come file di immagine

Modalità di esportazione di una pubblicazione in Word

È possibile utilizzare uno dei seguenti metodi per esportare in Word tutta la pubblicazione o solo una parte:

  • Salvare il testo della pubblicazione come un documento di Word     Utilizzare questo metodo per un notiziario o una pubblicazione che contiene una grande quantità di testo che si desidera utilizzare in Word. Salvare la pubblicazione nel formato di file per la versione corrente di Word per aprire il file salvato in Word. Salvare nel formato di file Word 97-2003 per aprire il file salvato in versioni precedenti di Word.

  • Copia e Incolla di una pagina o gli oggetti in una pagina     Utilizzare questo metodo per una brochure, pagina su carta intestata o pubblicazione che si desidera trasferire in Word e apportare le modifiche apportate a. Copiare un oggetto, una selezione di oggetti o una pagina della pubblicazione e incollarlo in un documento di Word in formato Hypertext Markup Language (HTML).

  • Salvare una pagina, due pagine affiancate oppure oggetti di una pagina come file immagine.    Utilizzare questo metodo per creare un file immagine inseribile in un documento di Word. Gli utilizzi possibili includono un calendario, una copertina o una pubblicazione che include una tabella o a cui non è necessario apportare modifiche in Word.

Torna all'inizio

Salvataggio del testo della pubblicazione come documento di Word

Se si salva la pubblicazione come documento di Word, il convertitore incorporato viene visualizzato un messaggio che indica che il tipo di file selezionato supporta solo testo. Il testo e formattazione (tipo di carattere, dimensioni, stile, sottolineatura, colore ed effetti) vengono mantenuti. Tuttavia, progettare elementi, ad esempio elementi grafici e le colonne non vengono mantenute.

Suggerimenti per ottenere risultati ottimali quando si salva il testo di una pubblicazione come documento di Word

  • Accertarsi che i limiti della casella di testo della pubblicazione non si sovrappongano.

  • Quando si salva la pubblicazione, vengono mantenuti le intestazioni, i piè di pagina e i numeri di pagina, ma non la funzionalità di intestazione e piè di pagina. Se si desidera modificare le intestazioni e i piè di pagina, salvare il documento e quindi aggiungere intestazioni e piè di pagina al documento di Word.

  • Le interruzioni di pagina nella pubblicazione vengono ignorate. È possibile inserire interruzioni di pagina nel documento di Word dopo il salvataggio.

  • Gli elementi grafici della pubblicazione non vengono mantenuti. Se si desidera aggiungere elementi grafici della pubblicazione, è possibile copiare gli elementi grafici e incollarli nel documento di Word separatamente.

Salvataggio della pubblicazione come documento di Word

  1. Aprire la pubblicazione di Publisher che si desidera salvare come documento di Word.

  2. Fare clic su File > Salva con nome e selezionare il percorso in cui si desidera salvare il documento di Word.

  3. Nella casella Nome file digitare un nome per il documento di Word.

  4. Nell'elenco tipo file selezionare la versione di Word che si desidera salvare per. Versioni precedenti di Word conterrà il numero di versione. per Word 2016, selezionare Documento di Word per la versione corrente di Word.

  5. Fare clic su Salva.

Torna all'inizio

Copia e incolla di una pagina o di oggetti di una pagina

È possibile copiare un singolo oggetto, una selezione di oggetti o tutti gli oggetti di una pagina della pubblicazione e incollarli in un documento di Word in formato HTML. Incollando in formato HTML, gli stili di testo e formattazione vengono mantenuti ed è possibile apportare modifiche a qualsiasi oggetto o testo incollato nel documento di Word.

Suggerimenti per ottenere risultati ottimali quando si incollano oggetti in un documento di Word in formato HTML

  • Se si copia una pagina della pubblicazione contenente testo che si riversa in una casella di testo in un'altra pagina, nessuna parte del testo verrà incollata nel documento di Word. Per ottenere risultati ottimali, copiare soltanto pagine contenenti testo che non si riversa in un'altra pagina della pubblicazione.

  • Se si copia un'intera pagina dalla pubblicazione, potrebbe essere necessario modificare i margini e l'orientamento della pagina nel documento di Word. Questa operazione può essere eseguita sia prima che dopo aver incollato la pagina nel documento di Word.

  • Se la pubblicazione contiene una tabella, ad esempio un calendario, salvare gli oggetti nella pubblicazione come file di immagine per mantenere il layout della tabella nella pagina.

    Nota : Questo metodo consente di mantenere il layout, ma non di apportare modifiche alla tabella nel documento di Word.

  • Se si desidera copiare diversi oggetti, potrebbe risultare più semplice raggruppare tali oggetti prima di eseguirne la copia.

    1. Fare clic e trascinare una casella di selezione attorno agli oggetti che si desidera inserire il gruppo.

    2. Nella scheda Strumenti immagine-formato o Strumenti disegno-formato fare clic su gruppo.

      (In Publisher 2007, nell'angolo inferiore destro della casella di selezione, fare clic su Raggruppa oggetti Icona del pulsante .)

  • Se la pubblicazione include più pagine, è possibile copiare un'intera pagina, ma non l'intera pubblicazione contemporaneamente. In caso di visualizzazione di una pubblicazione di più pagine in modalità Due pagine, disponibile scegliendo Due pagine dal menu Visualizza, è possibile copiare due pagine affiancate contemporaneamente.

  • Il testo visualizzato in verticale nella pubblicazione (con orientamento dal basso verso l'alto o viceversa) verrà visualizzato con orientamento orizzontale nel documento di Word. È possibile modificare l'orientamento del testo nel documento di Word dopo aver incollato il testo.

    1. In Word fare clic sulla casella di testo contenente il testo che si desidera modificare.

    2. Nel gruppo Testo della scheda Formato di Strumenti casella di testo fare clic su Orientamento testo ripetutamente fino a ottenere l'orientamento desiderato.

Copia di una pagina o di oggetti in Word

  1. Selezionare gli oggetti di Publisher che si desidera copiare.

    Nota : Per selezionare l'intera pagina, fare clic su un'area vuota della pubblicazione o fare clic su spazio di lavoro e quindi fare clic su Ctrl + A.

  2. Fare clic con il pulsante destro del mouse, quindi scegliere Copia.

  3. Aprire il documento di Word.

  4. Nella pagina in cui si desidera incollare oggetti, pulsante destro del mouse e quindi fare clic su Incolla.

  5. Ripetere i passaggi da 1 a 4 fino a incollare tutte le pagine o gli oggetti desiderati.

Torna all'inizio

Salvataggio di una pagina, due pagine affiancate oppure oggetti di una pagina come file immagine

È possibile salvare un singolo oggetto, una selezione di oggetti, un'intera pagina o due pagine della pubblicazione come file immagine e quindi inserire tale immagine in un documento di Word.

Nota : Quando si utilizza questo metodo non è consentito apportare modifiche al testo della pubblicazione o agli oggetti inseriti nel documento di Word.

Suggerimenti per ottenere risultati ottimali quando si incollano oggetti o pagine come file immagine

  • In caso di salvataggio di un'intera pagina o due pagine della pubblicazione, potrebbe essere necessario modificare i margini e l'orientamento di pagina nel documento di Word. Questa operazione può essere eseguita prima o dopo aver inserito il file immagine nel documento di Word.

  • Se la pubblicazione include più pagine, è possibile salvare un'intera pagina, ma non l'intera pubblicazione contemporaneamente. In caso di visualizzazione di una pubblicazione di più pagine in modalità Due pagine, disponibile scegliendo Due pagine dal menu Visualizza, è possibile salvare due pagine affiancate contemporaneamente.

  • Per ottenere risultati ottimali con la visualizzazione e stampa di oggetti o una pagina della pubblicazione in Word, salvare gli oggetti selezionando PNG Portable Network Graphics Format, JPEG File Interchange Format o formato Enhanced Metafile la massima risoluzione e la selezione di alta qualità di stampa o commerciale premere (300 dpi) e quindi incollare gli oggetti o alla pagina in un documento di Word.

Note : 

  • Alcuni file PNG o JPEG potrebbero essere già compressi e disporre pertanto di una risoluzione inferiore a 600 dpi (dots per inch, punti per pollice).

  • I file in formato Enhanced Metafile possono essere salvati soltanto a 96 dpi.

Inserimento di una pagina, due pagine affiancate oppure oggetti della pubblicazione come immagine in Word

  1. Selezionare gli elementi che si desidera salvare eseguendo una delle operazioni seguenti:

    • Fare clic su File > Salva con nome per salvare l'intera pagina o su due pagine affiancate come immagine.

    • Pulsante destro del mouse immagine, una WordArt, forma o un gruppo di oggetti che si desidera salvare e quindi scegliere Salva come immagine dal menu di scelta rapida.

  2. Nell'elenco tipo file selezionare un formato immagine, ad esempio PNG Portable Network Graphics Format o JPEG File Interchange Format.

  3. Se il formato di immagine supporta più risoluzioni e nella finestra di dialogo Salva con nome è pertanto disponibile il pulsante Cambia, fare clic su Cambia, selezionare l'opzione di risoluzione desiderata e quindi fare clic su OK.

    Nota : Per ottenere risultati ottimali, selezionare Stampa ad alta qualità o esterna (300 dpi).

  4. Fare clic su Salva.

  5. Aprire il documento di Word e quindi fare clic nel punto in cui si desidera inserire l'immagine.

  6. Fare clic su Inserisci > Immagine.

  7. Nella finestra di dialogo Inserisci immagine individuare il percorso in cui è stato salvato il file, fare clic su di esso e quindi su Inserisci.

  8. Ripetere i passaggi da 1 a 7 fino a inserire tutte le pagine o gli oggetti desiderati.

Torna all'inizio

Nota : Dichiarazione di non responsabilità per la traduzione automatica: Il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica e non da una persona. Microsoft offre le traduzioni automatiche per consentire a coloro che non conoscono la lingua inglese di leggere gli articoli sui prodotti, sui servizi e sulle tecnologie Microsoft. Dal momento che l'articolo è stato tradotto automaticamente, potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli.

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per i tuoi commenti e suggerimenti

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×