Outlook 2016 per Mac - Note sulla versione per le build Insider Fast

Le build Insider di Office 2016 per Mac vengono aggiornate regolarmente per fornire funzionalità nuove e migliorate, aggiornamenti per la sicurezza e correzioni di bug.  Per informazioni analoghe su altre app di Office per Mac, vedere Note sulla versione per le build Insider Fast di Office 2016 per Mac.

Informazioni su come installare gli aggiornamenti di Office per Mac e dettagli sui singoli rilasci Insider Fast.

Rilascio del 9 agosto 2018

Versione: 16.17 (180808)

Correzioni:

  • Autenticazione: convalida migliorata per evitare identità Kerberos duplicate e richieste di credenziali non necessarie

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Rilascio del 7 agosto 2018

Versione: 16.17 (180806)

Correzioni:

  • Schede di riepilogo di prenotazioni viaggio: Il pulsante "Visualizza in Calendario" ora funziona

  • Calendario: lo spostamento tramite tastiera non viene più eseguito a ciclo continuo nella sezione "Calendari personali"

  • Firme: se si fa clic su Salva dopo il salvataggio del nuovo nome della firma non viene più visualizzato un errore

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Rilascio del 2 agosto 2018

Versione: 16.17 (180802)

Correzioni:

  • Posta: l’espansione di una conversazione nell'elenco dei messaggi non seleziona più messaggi casuali 

  • Calendario: Outlook non visualizza più un calendario vuoto dopo l’avvio

  • Calendario: L’accettazione di una riunione senza una risposta non crea più un messaggio in Bozze

  • Riunioni online: link "Primo incontro online?" aggiornato nel corpo della riunione in un nuovo articolo della guida

  • Promemoria: Outlook non tenta più di eliminare automaticamente i promemoria degli eventi ricorrenti quando il promemoria dell’evento si sovrappone all’occorrenza precedente

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.16 (180726)

Correzioni:

  • Autenticazione: Outlook non richiede più che un account Kerberos sia valido quando dipende da un provider di terze parti

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.16 (180724) 

Correzioni:

  • Calendario: gli appuntamenti creati in Outlook per Mac ora vengono sincronizzati con altre app di Outlook

  • Posta: VoiceOver ora annuncia quando i destinatari vengono rimossi dai campi A, Cc e Ccn

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.16 (180718) 

Correzioni:

  • Posta: il pulsante dell'ordinamento nell'intestazione dell'elenco di messaggi non è più troncato (problema noto precedente)

  • Posta: il menu di scelta rapida non può più essere visualizzato nell'intestazione dell'elenco di messaggi

  • Gruppi: Il pulsante Rimuovi dal calendario non viene più visualizzato per le riunioni annullate in Gruppi

  • Firme: ora si può modificare Nome firma direttamente nella finestra dell'editor di firma

Nome firma

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.16 (180713) 

Problemi noti:

  • Posta: pulsante Ordinamento nell'intestazione dell'elenco di messaggi è troncato

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Preferenze: le informazioni sui servizi intelligenti di Office ora sono in Preferenze di Sicurezza e privacy

Correzioni:

  • Account: se si modifica l'account predefinito, ora vengono modificati anche il calendario e le cartelle di contatti predefiniti

Versione: 16.16 (180712) 

Correzioni:

  • I promemoria ora vengono visualizzati per gli eventi e i messaggi contrassegnati (problema noto precedente)

  • Spostamento tramite tastiera: lo stato attivo ora resta sulla cartella selezionata quando si usano i tasti lettera per passare alle cartelle

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.16 (180710) 

Problemi noti:

  • I promemoria non sono visualizzati per gli eventi e i messaggi contrassegnati

Correzioni:

  • Scheda contatto: il nome del contatto viene visualizzato nella finestra di messaggistica istantanea quando viene aperta dalla scheda contatto

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Versione: 16.16 (180709) 

Correzioni:

  • Account di Google: le riunioni ora possono essere accettate o rifiutate dagli inviti (problema noto precedente)

  • Archivio online: le cassette postali di archiviazione ora vengono rilevate correttamente da alcuni server

  • Posta: i messaggi non vengono più duplicati quando ci si sposta tra le cartelle in alcuni account IMAP

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.16 (180705) 

Problemi noti:

  • Account di Google: le riunioni non possono essere accettate o rifiutate dagli inviti. Riavviare l'app per risolvere

Correzioni:

  • Calendario: è stato risolto un problema che causava un alto utilizzo della CPU durante la sincronizzazione con Exchange 2010

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Versione: 16.16 (180702) 

Correzioni:

  • Posta: l'app non si arresta più in modo anomalo quando si incolla il contenuto nella finestra di composizione (problema noto precedente)

  • Posta: gli allegati ora vengono visualizzati correttamente nel sistema operativo Mojave (macOS 10.14 Beta)

  • Posta: l'app non si arresta più in modo anomalo quando si aggiunge un promemoria a un messaggio con allegati

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.16 (180627) 

Problemi noti:

  • Arresto anomalo quando si incolla contenuto nella finestra di composizione

Correzioni:

  • Calendario: I risultati della ricerca vengono visualizzati correttamente quando sono selezionati "Cartella corrente" e "Tutti gli eventi"

  • Accessibilità: Miglioramenti relativi a VoiceOver nella finestra Firme

  • Preferenze: Il pulsante Mostra tutto viene visualizzato nella posizione corretta nelle lingue da destra a sinistra

  • Prestazioni: Lo spostamento tra il modulo della posta e il modulo del calendario è più rapido

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Versione: 16.15 (180620) 

Correzioni:

  • Posta: Correzione per un arresto anomalo intermittente quando si aprono messaggi di posta elettronica crittografati con allegati

  • Calendario: Correzione per supportare Non inviare una risposta sincronizzato con il server e visualizzare correttamente la risposta di un partecipante in tutti i client di Outlook

  • Accessibilità: Correzioni per le esperienze di creazione dei gruppi ed eliminazione dei contatti

  • Generale: Outlook non usa più la GPU ad alte prestazioni durante l'esecuzione

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.15 (180611) 

Correzioni:

  • Calendario: Correzione per il fuso orario non corretto visualizzato nella schede e negli eventi del calendario

Funzionalità nuove o migliorate:

  • È stata aggiunta la possibilità di gestire i membri del gruppo di Office 365 dal menu di scelta rapida del pulsante destro del mouse. Basta fare clic con il pulsante destro su un nodo del gruppo e selezionare "Visualizza membri"

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.15 (180602) 

Correzioni:

  • Accessibilità: Miglioramenti alla tastiera nella visualizzazione di composizione dei messaggi quando si cercano contatti nella Rubrica

  • Componenti aggiuntivi: Correzione di un problema con il caricamento di componenti aggiuntivi per gli elementi di posta elettronica, che non supporta l'estendibilità

  • Posta: Correzione per un arresto anomalo occasionale che si verifica quando si caricano gli allegati

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.15 (180530) (incluse le correzioni distribuite in 16.15.180528 e 16.15.180523) 

Correzioni:

  • Gruppi: Correzione di un arresto anomalo di un'applicazione quando si prova a rimuovere i membri del gruppo e Outlook è offline

  • Contatti: Correzione per un errore durante il salvataggio delle informazioni di contatto in alcuni scenari

  • Contatti: Correzione di alcuni o tutti i contatti visualizzati come cerchi grigi invece che con avatar o iniziali

  • Calendario: Correzione per problemi di sincronizzazione quando la cassetta postale di un utente viene inserita in modalità Blocco sul posto o Blocco per controversia legale.

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Nessuno

Versione: 16.14 (180520)

Correzioni:

  • Posta: È stato risolto un problema relativo a messaggi di posta elettronica che venivano duplicati quando venivano spostati in un'altra cartella per gli account IMAP

  • Calendario: Correzione di un'esperienza utente non corretta visualizzata quando si prova a trascinare le riunioni da un account a un altro nella visualizzazione griglia del calendario

  • Accessibilità: Miglioramenti allo stato attivo della tastiera per le schede eventi del calendario

  • Accessibilità: Miglioramenti a VoiceOver quando si eliminano i contatti con il tasto BACKSPACE della finestra di composizione del messaggio

  • Posta: Correzione di un problema nell'intestazione dei messaggi di posta elettronica non recapitati quando si usa lo scorrimento con due dita in un trackpad o un magic mouse.

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Un pulsante Riunione di Teams non attivo e non funzionante sarà visibile sulla barra multifunzione della finestra di composizione della riunione quando si creano gli inviti alle riunioni. Questo pulsante verrà rimosso con il prossimo rilascio. 

Versione: 16.14 (180513)

Correzioni:

  • Generale: Correzione per il testo nel riquadro delle preferenze di Outlook cjhe viene tagliato a sinistra quando lingua è impostata su tedesco

  • Posta: Le firme nel riquadro della firma ora possono essere rinominate usando INVIO

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.14 (180509)

Correzioni:

  • Posta: Correzione per la voce di menu mancante "Disponi per" nel menu del filtro Elenco messaggi

  • Posta: Correzione per la foto del contatto non corretta nell'intestazione del messaggio per gli scenari di delega

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.14 (180507)

Correzioni:

  • Supporto: Le notifiche sulla barra di stato sono state corrette per i messaggi di supporto in arrivo

  • Accessibilità: miglioramenti a VoiceOver per le firme

  • Calendario: Correzione per un arresto anomalo relativo al widget meteo nella griglia del calendario

  • Calendario: Correzione di un vecchio bug in cui i punti negli inviti alle riunioni vengono convertiti in "?"

  • Posta: Correzione per l'orario di ricezione non corretto nei messaggi inviati che precedentemente si trovavano nella cartella Bozze

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.14 (180502)

Correzioni:

  • Posta: è stato risolto un problema di blocco che si verificava nelle versioni Yosemite ed El Capitan durante la composizione di un messaggio (problema noto dell'ultimo aggiornamento)

  • Posta: è stato risolto un problema sporadico relativo all'ordinamento nel campo Da

  • Accessibilità: miglioramenti a VoiceOver per la finestra di dialogo Ricorrenza riunione

  • Accessibilità: miglioramenti a VoiceOver per la finestra di dialogo Cerca sale

  • Accessibilità: miglioramenti a VoiceOver per la finestra di dialogo Firme

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.14 (180430)

Problemi noti:

  • A volte Outlook si blocca in Yosemite e in El Capitan quando si scrive un messaggio

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Posta: le GIF animate ora vengono animate all'interno della finestra di composizione del messaggio

Correzioni:

  • Posta: non è possibile ridimensionare immagini, grafici e grafica SmartArt nella finestra dell'editor (problema noto dall'ultimo aggiornamento)

  • Posta: correzione di un problema relativo alle azioni di valutazione al passaggio del mouse che talvolta non venivano visualizzate al passaggio del mouse nell'elenco dei messaggi

  • Accessibilità: miglioramenti a VoiceOver e allo spostamento tramite tastiera durante la creazione di gruppi

  • Accessibilità: il controllo selezione data Invia più tardi è ora accessibile tramite VoiceOver e la tastiera

Versione: 16.13 (180422)

Problemi noti:

  • Posta: non è possibile ridimensionare immagini, grafici e grafica SmartArt nella finestra dell'editor

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Sincronizzazione: nei dispositivi alimentati a batteria o in una rete captive o con tethering la sincronizzazione viene ottimizzata per le cartelle speciali e preferite per conservare le risorse

  • Account: la funzionalità di individuazione automatica è stata migliorata per le cassette postali di Office 365 per aumentare l'affidabilità durante la configurazione degli account

Correzioni:

  • Posta: le bozze eliminate non vengono più salvate

  • Calendario: il nuovo orario proposto non cambia più l'orario originale nell'intestazione del messaggio

  • Calendario: facendo clic sul titolo del calendario, gli altri calendari selezionati non vengono più deselezionati

  • Calendario: i numeri della settimana nella visualizzazione per mese corrispondono al mini calendario

  • Allegati: gli allegati con un determinato formato di file vengono salvati correttamente

  • Delega: è stato corretto un problema di apertura dei calendari condivisi con autorizzazioni complete che riguardava gli utenti che usano la delega ibrida

  • Accessibilità: l'etichetta della data viene annunciata correttamente in Invia più tardi quando si usa VoiceOver

  • Accessibilità: l'etichetta del campo Da viene annunciata correttamente durante la composizione di un messaggio quando si usa VoiceOver

  • Plug-in: è stato corretto un problema di arresto anomalo che riguardava gli utenti con una versione meno recente del plug-in Zoom

Versione: 16.13 (180416)

Correzioni:

  • Posta: Visualizzazione di Store e componenti aggiuntivi

  • Calendario: VoiceOver funziona per i numeri di settimana del mini calendario

  • Calendario: l'annullamento di riunione in modalità offline non visualizza più un errore di sincronizzazione

  • Gruppi: l'iscrizione automatica di nuovi membri funziona per il gruppo appena creato

  • Attività: la data del promemoria riflette le modifiche apportate alla data di scadenza

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.13 (180411)

Correzioni:

  • Calendario: la formattazione nell'appuntamento aperto dal file ICS viene mantenuta quando si salva

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Componenti aggiuntivi di Office: Mancano store e componenti aggiuntivi. La correzione sarà disponibile nel prossimo aggiornamento 

Versione: 16.13 (180409)

Correzioni:

  • Posta: VoiceOver legge correttamente il messaggio di posta elettronica senza nome visualizzato

  • Posta: è stato risolto un arresto anomalo durante la composizione di messaggi di posta

  • Calendario: Il fuso orario di inizio e di fine viene visualizzato nella stampa

  • Calendario: È stato risolto un problema con la modifica di un'occorrenza per gli eventi Intera giornata ricorrenti

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.13 (180404)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Gruppi: l'aggiunta o la rimozione di membri del gruppo dalla scheda Gruppo avvia la distribuzione

Aggiungere e rimuovere membri dei gruppi

Correzioni:

  • Gruppi: il nome aggiornato viene visualizzato nella barra laterale

  • Delega: l'intestazione del messaggio ora mostra le informazioni sui partecipanti per le riunioni ricevute da delegati

  • Posta: è stato risolto l'arresto anomalo all'apertura di messaggi IMAP

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.13 (180401)

Correzioni:

  • Calendario: la configurazione della delega mostra la barra informazioni corretta

  • Cassette postali condivise: sincronizzare automaticamente le cassette postali condivise con la nuova opzione in Account > Avanzate

Opzione di sincronizzazione automatica della cassetta postale condivisa

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.13 (180329)

Correzioni:

  • Riunioni: i delegati ora possono pianificare le riunioni online usando gli indirizzi di posta elettronica delle entità principali

  • Scrittura: i tipi di carattere Century e Century Gothic sono ora disponibili

  • Ricerca: durante la ricerca per data, i risultati vengono visualizzati per la data corretta

  • Posta: le immagini incorporate non sono più disattivate nell'elenco degli allegati per i messaggi parzialmente scaricati

  • Supporto: l'app non si blocca più quando si fa clic su Contatta il supporto senza connettività di rete

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.13 (180327)

Correzioni:

  • Ricerca: non è più necessario premere INVIO per eseguire la ricerca. Viene ripristinato il comportamento precedente

  • Posta: l'app non si blocca più quando si prova ad aprire alcuni messaggi di testo normale

  • Posta: ora è possibile aggiungere allegati convertiti da testo normale in formato HTML alle risposte e agli inoltri

  • Calendario: Rimuovi dal calendario è visualizzato negli inviti anche se l'evento è già stato rifiutato

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180320)

Correzioni:

  • Migliore stabilità e affidabilità

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180318)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Editor per la firma migliorato: ora viene fornita una finestra di composizione più grande per la creazione e la modifica delle firme, che offre un'ampia gamma di opzioni di formattazione e la possibilità di inserire immagini, testo alternativo, collegamenti e tabelle. Per altre informazioni sull'editor migliorato, vedere l'articolo sulle firme pubblicato sul blog di Outlook

Correzioni:

  • Regole: le regole server che contengono errori ora vengono evidenziate nell'elenco di regole

  • Menu di scelta rapida: il segnale acustico per gli errori non viene più riprodotto quando si usa MAIUSC+F10 e si seleziona l'opzione con la tastiera

  • Filtri: il sottomenu del menu Visualizza principale non visualizza più le opzioni di filtro duplicate

  • Preferenze: L'opzione per includere le cartelle della posta in arrivo delegate ora fa parte delle preferenze di N. notifiche in Notifiche e suoni 

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180314)

Correzioni:

  • Editor: l'opzione "Applica stile tabella di destinazione" ora è disponibile quando si incollano tabelle di Excel in Outlook

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180312)

Correzioni:

  • Calendario: per gli account IMAP e POP, le riunioni convertite da appuntamenti ora vengono inviate correttamente

  • Calendario: quando si risponde con Non inviare la risposta, ora la risposta viene salvata correttamente

  • Account Google: la selezione delle cartelle nella ricerca avanzata ora elenca le cartelle negli account Google

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Promemoria: Outlook non visualizza più i promemoria per le occorrenze passate di serie ricorrenti e quelli per le serie completate. 

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180308)

Correzioni:

  • Il corpo dei messaggi nel riquadro di lettura ora viene visualizzato correttamente per le cassette postali locali di Exchange. Un problema noto dell'ultimo aggiornamento è stato quindi risolto

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180306)

Problema noto:

  • Il corpo dei messaggi nel riquadro di lettura viene visualizzato vuoto per le cassette postali locali di Exchange. Stiamo lavorando a una correzione di questo problema  

Correzioni:

  • Meteo nel calendario: i valori di temperatura non vengono più convertiti da Celsius a Fahrenheit o viceversa. Il problema noto dell'ultimo aggiornamento è stato risolto

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180305)

Problema noto:

  • Meteo nel calendario: i valori di temperatura vengono convertiti da Celsius a Fahrenheit o viceversa 

Correzioni:

  • Il testo in tutta l'app, inclusa l'intestazione dell'elenco dei messaggi e la barra di stato, ora viene tradotto correttamente nella lingua del sistema

  • Google Calendar: Gli eventi ricorrenti per la giornata intera creati in Google Calendar sul Web ora vengono visualizzati correttamente nel calendario di Outlook, invece di essere divisi in più giorni

  • Nuova scheda contatto: i numeri di telefono salvati nel contatto locale ora vengono visualizzati insieme ai numeri della directory

  • Nuova scheda contatto: quando si crea un messaggio o una riunione, la scheda ora può essere visualizzata con la barra spaziatrice della tastiera dopo aver selezionato il contatto usando un tasto di direzione

  • Archivio online: il numero di elementi e il conteggio dei messaggi non letti ora vengono visualizzati correttamente nella barra di stato per le cartelle di Archivio online

  • Delega: i messaggi e le convocazioni di riunione inviati dai delegati per conto delle entità ora visualizzano la foto di contatto del delegato invece di quella dell'entità 

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180227)

Correzioni:

  • Migliore stabilità e affidabilità

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.12 (180226)

Correzioni:

  • Archivio online: messaggi e allegati ora vengono sincronizzati correttamente quando si selezionano o si espandono le cartelle di Archivio online (sincronizzazione su richiesta) e non vengono sincronizzati più tutti gli elementi senza prima di accedere a cartelle specifiche

  • Google Calendar: gli inviti alle riunioni ora vengono inviati correttamente e non vengono più spostati in Posta in uscita con l'errore di data imprevista

  • Regole: le regole server che contengono contatti non validi o liste di distribuzione scadute sono ora evidenziate nell'elenco delle regole per poter essere facilmente risolte e salvate di nuovo nel server

  • IMAP Google: gli account di Google esistenti aggiunti come IMAP ora vengono aggiornati correttamente dall'autenticazione di base all'autenticazione OAuth. Per altre informazioni su questa funzionalità, vedere l'articolo sull'autenticazione di Google nel blog di Outlook

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.11 (180223)

Correzioni:

  • Calendario: gli eventi non vengono più visualizzati con un'ora di differenza nella visualizzazione Settimana per la settimana in cui inizia o termina l'ora legale

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.11 (180221)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nuova scheda per gli eventi del calendario: basta fare clic o premere BARRA SPAZIATRICE su un evento per visualizzare i dettagli ed eseguire azioni rapide, ad esempio accettare o rifiutare, modificare la risposta e partecipare a una riunione online. Per altre informazioni sulla nuova scheda degli eventi, vedere l'articolo sulle schede degli eventi pubblicato sul blog di Outlook

Correzioni:

  • Non ci sono correzioni in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.11 (180220)

Correzioni:

  • Esperienza utenti migliorata: quando si crea un nuovo messaggio di posta elettronica o un evento e si preme CANC dopo aver selezionato un destinatario per visualizzare la nuova scheda contatto, ora il destinatario viene rimosso senza dover prima chiudere la scheda. Per altre informazioni sulla nuova scheda contatto, vedere l'articolo sulle persone pubblicato sul blog di Outlook

  • Visualizzazione di un secondo fuso orario: quando si aggiunge un secondo fuso orario alla griglia del calendario, ora viene visualizzata un'etichetta per il fuso orario predefinito. Per altre informazioni sulle nuove funzionalità del fuso orario, vedere l'articolo sul calendario pubblicato sul blog di Outlook

  • Impostare il fuso per l'orario di inizio e di fine: quando si trascina o si ridimensiona un evento nella griglia del calendario, l'orario di fine ora resta impostato sul fuso orario di fine corretto

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.11 (180214)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Esperienza utenti migliorata: la scheda contatto è stata riprogettata per inserire i dettagli principali dei contatti al centro e frontalmente. Fare clic su un nome nei messaggi o negli eventi per accedere a indirizzi di posta elettronica e messaggistica istantanea, numeri di telefono e altri dati, ad esempio l'organigramma. Richiede l'attivazione con un abbonamento a Office 365. Per altre informazioni, vedere l'articolo sulle persone pubblicato sul blog di Outlook

  • Visualizzazione di un secondo fuso orario: aggiungere un secondo fuso orario alla griglia del calendario per visualizzare l'ora corrente insieme a un secondo fuso orario. Per visualizzare un secondo fuso orario, passare a Preferenze di Outlook > Calendario oppure al menu di scelta rapida nella griglia del calendario. Richiede l'attivazione con un abbonamento a Office 365. Per altre informazioni, vedere l'articolo sul calendario pubblicato sul blog di Outlook

  • Impostare il fuso per l'orario di inizio e di fine: pianificare eventi con le ore di inizio e di fine in fusi orari diversi, ad esempio voli che interessano più fusi orari. Basta attivare "Fuso orario" nella barra multifunzione o nel menu Riunione superiore per visualizzare gli elenchi a discesa per il fuso orario

  • Personalizzazione del gesto di scorrimento rapido: scegliere le azioni del messaggio da eseguire quando si scorre a sinistra e a destra sul trackpad nell'elenco dei messaggi. Le azioni disponibili includono Elimina, Archivia, Segna come già letto, Contrassegno e Nessuno, che disabilita il movimento. Richiede l'attivazione con un abbonamento a Office 365. Per altre informazioni, vedere l'articolo sui movimenti di scorrimento rapido pubblicato sul blog di Outlook

Correzioni:

  • Scrivi: la preferenza di correzione automatica Sostituisci il testo durante la digitazione ora resta disabilitata dopo il riavvio

  • Calendario: gli inviti ora possono essere rifiutati quando non è stata richiesta alcuna risposta dall'organizzatore

  • Cerca: i risultati non vengono più cancellati quando si fa clic sulle opzioni dei criteri di ricerca e si preme INVIO 

  • Archivio online: i destinatari ora sono correttamente visualizzati nell'intestazione dei messaggi dell'archivio online

  • Spostamento con la tastiera: ora si può usare la combinazione MAIUSC+F10 per visualizzare il menu di scelta rapida in qualsiasi punto dell'app

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.11 (180206)

Correzioni:

  • Gruppi: è stata migliorata l'etichettatura degli utenti guest durante l'esperienza di gruppo

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.11 (180205)

Correzioni:

  • Posta: gli allegati non vengono eliminati quando si inoltrano messaggi ricevuti dagli utenti di Apple Mail

  • Posta: sono state migliorate le prestazioni per la chiusura dell'app per l'impostazione IMAP in modo da eliminare definitivamente i messaggi nel Cestino quando viene chiusa l'app

  • Posta: la finestra non si espande più oltre lo schermo visualizzabile quando si espande l'elenco completo dei destinatari nell'intestazione del messaggio e le voci dell'elenco sono eccessive

  • Calendario: sono state aggiunte voci del menu per le azioni Giorno successivo, Giorno precedente, Settimana e Mese nel menu superiore Visualizza, associate alle scelte rapide da tastiera esistenti, rispettivamente Comando-Freccia DESTRA e Comando-Freccia SINISTRA 

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.11 (180130)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Gli account IMAP di Google ora usano OAuth per l'autenticazione con l'accesso basato sul Web browser. Vedere il post di blog per informazioni più dettagliate. Vantaggi:

    • Non è più necessario impostare "Consenti app meno sicure" per l'account

    • Non è più necessaria la password per l'app se è abilitata la verifica in due passaggi

Correzioni:

  • Posta: il numero di notifiche sull'icona di Outlook nel Dock per i messaggi non letti non include più il numero di messaggi non letti delle cassette postali delegate

  • Posta: la finestra principale non si espande oltre lo schermo visualizzabile quando si ricevono alcune risposte alle convocazioni

  • Posta: ora è possibile scorrere correttamente verso l'alto o il basso quando si visualizzano alcuni messaggi che prima si bloccavano

  • Regole: è stata migliorata la gestione degli errori quando si eliminano e si modificano le regole del server

  • Regole: è stato migliorato lo spostamento dei messaggi quando si creano regole del server con la voce di menu "Sposta messaggi..."

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.10 (180124)

Correzioni:

  • Regole: è stata migliorata la gestione degli errori quando si modificano le regole del server in Outlook per Mac

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.10 (180120)

Correzioni:

  • Account di Google: i file allegati da Drive File Stream ora possono essere visualizzati correttamente dai destinatari

  • Delega: i messaggi inviati per conto di delegati ora vengono visualizzati come "[Principale] per conto di [Delegato]"

  • Convocazioni di riunioni: l'anteprima della griglia del calendario nell'invito non viene più visualizzata allungata

  • Convocazioni di riunioni: la finestra ora si chiude dopo la risposta con un'azione Accetta/Provvisorio/Rifiuta

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.10 (180114)

Correzioni:

  • Miglioramenti alla stabilità dell'app

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Ora Single Sign-On è supportato per i componenti aggiuntivi di Office, versione 1.6

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.10 (180109)

Correzioni:

  • È stato risolto il problema di mancata visualizzazione del pulsante "Mostra risposta" per alcuni tipi di account

  • È stato corretto un bug di traduzione nel Calendario per la lingua finlandese

  • Miglioramenti alla stabilità dell'app

Funzionalità nuove o migliorate:

  • I risultati della ricerca ora vengono evidenziati nell'elenco dei messaggi e nel riquadro di anteprima. Questa funzionalità viene distribuita gradualmente al livello Insider Fast. Per informazioni dettagliate, vedere il post di blog

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.10 (180102)

Correzioni:

  • Miglioramenti alla stabilità dell'app

Funzionalità nuove o migliorate:

  • La possibilità di creare gruppi di Office 365 ora è inclusa in Insider Fast. Vedere questo post di blog

Problemi noti:

  • Nelle build in lingue diverse dall'inglese, le impostazioni di zoom per i nuovi messaggi di posta elettronica non vengono mantenute dopo l'aggiornamento

  • Schermata vuota o messaggio di errore quando si aggiungono determinati account di Office 365

  • Problemi quando si taglia/incolla testo nei messaggi di testo normale compressi su una riga

Versione: 16.9 (171226)

Correzioni:

  • È stato risolto un problema per cui le etichette nelle versioni di Outlook in lingue diverse dall'inglese vengono visualizzate in inglese sulla barra multifunzione.

  • È stato risolto un problema di funzionamento del comando "Segna tutti come già letti" selezionato facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella Posta in arrivo aggiunta ai Preferiti

Funzionalità nuove o migliorate:

  • È stato migliorato lo spostamento tramite tastiera tra il riquadro delle cartelle, l'elenco degli elementi e il riquadro di anteprima nel modulo della posta.

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.9 (171219)

Correzioni:

  • È stato risolto un problema per cui i promemoria non vengono eliminati con gli eventi del calendario nell'account Google

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Le etichette nelle versioni di Outlook in lingue diverse dall'inglese vengono visualizzate in inglese sulla barra multifunzione. Stiamo lavorando per risolvere questo problema di localizzazione, che verrà corretto nella prossima versione.

Versione: 16.9 (171217)

Correzioni:

  • È stata risolto un problema relativo alla traduzione delle date nel modulo del calendario in finlandese

  • È stato risolto un problema che causava la rimozione dell'allegato quando si passava a Da indirizzo nella composizione dei messaggi di posta elettronica 

  • Miglioramenti alla stabilità dell'applicazione

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Miglioramenti allo spostamento con la tastiera nella finestra Cerca persone e nella finestra di composizione dei messaggi di posta elettronica

  • Messaggio di errore migliorato quando Outlook riscontra errori offline durante l'invio di messaggi di posta elettronica con Rights Management (IRM o RMS)

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.9 (171212)

Correzioni:

  • Migliorare la stabilità delle app

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Il supporto per le tabelle nella composizione dei messaggi di posta elettronica è stato rilasciato in InsiderFast. Vedere questo post di blog

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.9 (171210)

Correzioni:

  • Migliorare la stabilità delle app

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Gli account di Office 365 di Gallatin verranno automaticamente indirizzati alla pagina di autenticazione specifica per Gallatin per la configurazione degli account di posta elettronica e la connessione delle cassette postali

  • Il riquadro Componente aggiuntivo verrà sempre visualizzato su un lato quando si passa all'anteprima del messaggio di posta elettronica

  • Un evento annullato non attiverà i promemoria

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.9 (171206)

Correzioni:

  • È stato risolto un problema che causava un blocco durante il caricamento di messaggi di posta elettronica di grandi dimensioni con la formattazione HTML.

  • È stato risolto un problema relativo alla selezione dell'account Kerberos corretto per l'autenticazione Kerberos

  • È stato risolto un problema relativo alla tokenizzazione di un elenco di indirizzi di messaggi di posta elettronica separati da virgola nel campo A:.

  • È stato corretto un bug che causava la visualizzazione delle immagini incorporate come spazio vuoto nella risposta di posta elettronica

  • Migliorare la stabilità delle app

Funzionalità nuove o migliorate:

  • È stato migliorato il flusso di configurazione dei nuovi account per alcuni account IMAP di domini noti.

  • È stato migliorato lo spostamento con la tastiera negli eventi della griglia Calendario quando sono selezionati più calendari.

  • È stata migliorata la generazione di codici telefonici e di accesso per Skype for Business per velocizzare l'accesso esterno.

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.9 (171129)

Correzioni:

  • È stato risolto l'arresto anomalo che si verificava alla chiusura della finestra del calendario dopo la ricerca in un calendario.

  • Migliorare la stabilità delle app

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Se si verifica un arresto anomalo, salvare le informazioni copiando e salvando i log da "Altre informazioni" nella finestra Segnalazione errori Microsoft e segnalando il problema usando Contatta il supporto (menu Outlook > ? > Contatta il supporto). Segnalare gli eventuali problemi di avvio di Outlook dal forum di Office Insider.

Versione: 16.8 (171126)

Correzioni:

  • L'opzione "Segna come completato" ora funziona per la barra multifunzione, il menu dei messaggi superiore e il menu di scelta rapida (soluzione di un problema noto dell'ultimo aggiornamento)

  • Ora i messaggi possono essere inviati quando uno dei destinatari è un contatto copiato da un elenco di contatti

  • Il pulsante "Visualizza nel calendario" nel riepilogo delle prenotazioni di viaggi e delle spedizioni di pacchi ora è associato all'evento corretto nel calendario

  • Quando si usa il comando di VoiceOver VO-MAIUSC-M, il menu di scelta rapida ora viene visualizzato per l'evento selezionato nella griglia del calendario

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.8 (171114)

Problemi noti:

  • L'opzione "Segna come completato" non funziona dalla barra multifunzione o dal menu di scelta rapida. È comunque possibile contrassegnare gli elementi di posta elettronica come completati dai controlli dell'elenco dei messaggi

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Miglioramenti all'accessibilità:

    • VoiceOver nel campo di ricerca ora indica il numero dei risultati della ricerca restituiti. Inoltre, nella ricerca avanzata vengono indicati i criteri della ricerca

    • VoiceOver sulla barra di stato (in basso) ora indica le notifiche per il supporto e gli errori di sincronizzazione

Correzioni:

  • Stabilità delle app migliorata

Versione: 16.8 (171111)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Banner Inbox Zero: arrivare a visualizzare zero elementi in una cartella per visualizzare un messaggio motivazionale

Correzioni:

  • La posta in arrivo e le altre cartelle ora vengono sincronizzate correttamente (risoluzione dei problemi noti dell'ultimo aggiornamento)

  • Durante la ricerca nel calendario, la visualizzazione elenco ora viene aggiornata correttamente con i risultati

  • L'anteprima del messaggio non viene più troncata nella lista di distribuzione

  • Quando si crea un nuovo evento nella visualizzazione calendario, l'evento appena creato ora viene selezionato nella griglia dopo il salvataggio o l'invio

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.8 (171107)

Problema noto:

  • Posta in arrivo o altre cartelle potrebbero non essere sincronizzate correttamente in alcuni scenari. Dovrebbe essere rilasciata una correzione nel prossimo aggiornamento. Come soluzione alternativa, provare a usare la funzionalità Svuota Cache per la cartella per visualizzare i nuovi messaggi

Correzioni:

  • Quando si compongono nuovi messaggi oppure si risponde o si inoltrano messaggi, il testo digitato subito l'apertura della finestra ora viene visualizzato correttamente

  • I messaggi invitati dagli account IMAP ora vengono visualizzati nella cartella Posta inviata in Tutti gli account

  • Le cartelle in Tutti gli account ora visualizzano i messaggi provenienti dalle cassette postali condivise

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Versione: 16.8 (171101)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Come per il rilascio del 1° novembre 2017: Integrazione con OneNote: Inviare messaggi di posta elettronica e riunioni a OneNote. Vedere il post di blog per informazioni dettagliate (è necessario l'abbonamento a Office 365)

Correzioni:

  • La digitazione di caratteri con accenti nel corpo del messaggio di posta elettronica o dell'evento durante la composizione non causa più un blocco di Outlook 

  • Le finestre mobili, ad esempio Completamento automatico quando si compone e Meteo nel calendario, ora visualizzano dei bordi scuri quando si usa l'impostazione per aumentare il contrasto in Preferenze di sistema > Accessibilità > Visualizzazione in Mac OS

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.7 (171029)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Integrazione con OneNote: Inviare messaggi di posta elettronica e riunioni a OneNote, che consente di archiviare e accedere al contenuto di Outlook ovunque e in qualsiasi momento. Per altre informazioni dettagliate, vedere il post di blog di Microsoft (è richiesto l'abbonamento a Office 365)

Correzioni:

  • Le dimensioni del testo nel corpo del messaggio di posta elettronica nel riquadro di lettura non vengono visualizzate più ingrandite o ridotte dopo l'avvio di Outlook

  • Quando viene creata una riunione online per un evento, i collegamenti "Partecipa tramite telefono" ora includono i codici di accesso, che non devono più essere immessi manualmente quando si partecipa telefonicamente

  • I numeri delle settimane nella visualizzazione Mese della griglia del calendario e nel mini calendario sulla barra laterale ora corrispondono, anche quando la preferenza "Primo giorno della settimana" in Outlook > Calendario non corrisponde alla preferenza "Primo giorno della settimana" in Preferenze di sistema > Lingua e area geografica

  • In Fuori sede (impostazioni di risposta automatica) VoiceOver non inserisce più le impostazioni di risposta per un account quando non è selezionato "Invia risposte automatiche per account..."

  • Quando si crea o si visualizza un evento e si apre Ricerca sala in Assistente Pianificazione, la visualizzazione non torna più ad Appuntamento (intestazione e corpo dell'evento)

  • Gruppi ora è visualizzato tra le cartelle Posta inviata e Cestino nella barra laterale in Posta (account di Office 365 con Gruppi)

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.7 (171020)

Correzioni:

  • Outlook non si blocca più quando si risponde o si inoltra un messaggio in cui mancano immagini incorporate, visualizzate come "?" nel corpo del messaggio.

  • Quando si apre una nuova finestra di composizione di messaggi o eventi, lo stato attivo ora è posizionato nel campo A: invece che nel corpo del messaggio o dell'evento

  • Account Google: I messaggi con allegati ora sono contrassegnati correttamente con le icone degli allegati nell'elenco dei messaggi

  • Account Google: Dopo l'eliminazione dei promemoria per gli eventi che fanno parte di una serie, i promemoria restano ignorati

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 16.7 (171017)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Ridimensionare il testo in Posta: Aumentare o diminuire le dimensioni del testo nella barra laterale Posta, nell'elenco dei messaggi e nel riquadro di lettura con il dispositivo di scorrimento nelle preferenze di Tipi di carattere

  • Supporto migliorato di VoiceOver in Calendario: Spostarsi tra i giorni nella griglia del Calendario e selezionare giorni specifici per spostarsi tra gli eventi in tali giorni. Interagire con il controllo del mini calendario sulla barra laterale per selezionare settimane o giorni specifici nella griglia

Correzioni:

  • Le immagini nelle firme ora vengono visualizzate nella posta inviata (è stato risolto un problema noto dell'ultimo aggiornamento)

  • Dopo l'aggiunta di dettagli della riunione online a un evento, ora viene incluso un collegamento per "Prova Skype Web App"

  • I messaggi crittografati nelle cartelle Archivio online ora sono visualizzati correttamente

  • Il colore del carattere predefinito per le risposte e gli inoltri ora può essere modificato nelle preferenze Tipi di carattere

  • È stata aggiunta una voce di menu per Pianificazione al menu Riunione per attivare o disattivare il riquadro Assistente Pianificazione 

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Aggiornato il 13 ottobre 2017 con il messaggio contrassegnato evidenziato in "Funzionalità nuove o migliorate"

Versione: 16.7 (171008)

Problema noto:

  • Le immagini nelle firme non vengono visualizzate nei messaggi inviati. È prevista una correzione nel prossimo aggiornamento. Una soluzione alternativa consiste nel creare la firma in Word e quindi copiarla e incollarla nel corpo del messaggio durante la composizione.

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Messaggi contrassegnati evidenziati: la funzionalità è stata ripristinata. I messaggi di posta elettronica contrassegnati per il completamento sono evidenziati in giallo pallido nell'elenco dei messaggi

  • Account Google: Gli appuntamenti ora possono essere spostati o copiati dai calendari di Google ai calendari di Outlook.com, Office 365 ed Exchange

Correzioni:

  • Le richieste di accesso al portachiavi o a Office 365 non vengono più visualizzate al primo avvio (risoluzione di un problema noto dell'ultimo aggiornamento)

  • Outlook non si arresta più in modo anomalo quando si cerca di inviare messaggi di posta elettronica (risoluzione di un problema noto dell'ultimo aggiornamento)

  • Il nome dell'account viene aggiunto al titolo della finestra per la posta elettronica e gli eventi durante la composizione per indicare l'account Da:

  • Quando si elimina una riunione già annullata o passata, Outlook non chiede più di avvisare l'organizzatore

  • I pulsanti nella finestra dei promemoria ora si trovano nell'ordine di tabulazione della tastiera e possono essere premuti con la barra spaziatrice

  • Outlook non prova più a connettersi agli account di Google quando si lavora offline o non si è connessi alla rete aziendale

  • Quando si lavora offline, Outlook non prova più a scaricare foto dei contatti per gli account di Office 365 ed Exchange

  • Quando si invia un messaggio con il collegamento comando-invio, VoiceOver ora annuncia che il messaggio è stato inviato

  • Quando si preme il pulsante "Mostra tutti i messaggi nella conversazione" nell'intestazione del messaggio, lo stato attivo di VoiceOver ora viene posizionato sull'indice della conversazione

  • Il numero dei risultati della ricerca nella finestra Cerca persone (Rubrica) ora viene visualizzato correttamente

  • È stata aggiunta una voce al menu Riunione per Ricerca sala

  • Ora la barra spaziatrice può essere usata per selezionare le sale disponibili in Ricerca sala

  • Il menu di scelta rapida per le cartelle nella barra laterale delle visualizzazioni diverse da Posta ora viene visualizzato

Ultimo aggiornamento: 4 ottobre

Versione: 16.6 (171001)

Problemi noti:

  • Richiesta di accesso a Office 365 o al Portachiavi al primo avvio per alcuni utenti 

  • Le immagini della firma non vengono visualizzate correttamente nei messaggi inviati. Ci stiamo impegnando a trovare una soluzione. Una possibile soluzione consiste nel creare la firma in Word e quindi copiarla e incollarla nella finestra del messaggio composto.

  • Outlook si arresta in modo anomalo se si prova a inviare messaggi di posta elettronica. Se si verifica un arresto anomalo coerente con il flusso di lavoro della posta elettronica inviata, usare ? > Contatta il supporto per risolvere il problema.

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Supporto delle emoji durante la composizione: è possibile vedere le emoji aggiunte da Emoji e simboli nel menu Modifica

Correzioni:

  • Cartelle smart non viene più visualizzato nella barra laterale di visualizzazione Calendario se non esistono cartelle smart

  • Voce di menu aggiunta per Anteprima messaggio al menu Visualizza

Versione: 15.40 (170926)

Correzioni:

  • High Sierra: risolto un arresto anomalo alla chiusura in presenza di promemoria

  • Intestazione del messaggio: Il pulsante Nascondi dettagli non viene più visualizzato sotto l'elenco degli allegati

  • Intestazione del messaggio: Layout rifinito degli allegati e dei pulsanti di azione associati

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Nessuna funzionalità nuova o migliorata in questo aggiornamento

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 15.39 (170919)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Miglioramento delle prestazioni nell'elenco dei messaggi grazie alla visualizzazione di una finestra dei messaggi più recenti nella cartella selezionata

  • La scheda Gruppo ora viene visualizzata al passaggio del mouse su un gruppo nella riga A: o Cc: nell'intestazione del messaggio 

  • È stato aggiunto il supporto per il movimento di scorrimento rapido con il trackpad per eliminare e archiviare i messaggi di posta elettronica

Correzioni:

  • Layout elegante per i pulsanti di risposta per le riunioni nell'intestazione Invito alla riunione

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Ultimo aggiornamento: 15 settembre 2017

Versione: 15.39 (170913)

Problema noto:

  • In alcune versioni non in lingua inglese di Outlook, Outlook si arresta in modo anomalo quando si fa clic e si seleziona un messaggio. Questo problema è stato risolto nella versione più recente di Insider Fast 15.39 (170915).

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Spostare o copiare messaggi: Supporto migliorato di VoiceOver per eseguire ricerche e spostarsi tra le cartelle nel foglio Scegli cartella

Correzioni:

  • Lavorare offline: Dopo il riavvio di Outlook mentre si lavora offline, ora i messaggi rimangono nella posta in uscita invece di essere inviati

Versione: 15.39 (170905)

Funzionalità nuove o migliorate:

Correzioni:

  • Assistente Pianificazione: le informazioni sulla disponibilità ora vengono visualizzate correttamente quando i calendari condivisi sono aperti

  • Finestra principale: quando viene visualizzato un messaggio con un numero elevato di allegati, la parte superiore della finestra non si espande più oltre la parte superiore della schermata

  • Evento del calendario: ordine di tabulazione migliorato nella finestra degli eventi per lo spostamento tra la data di inizio, l'ora di inizio, la data di fine e l'ora di fine

  • Barra laterale della posta: l'ordine delle cartelle speciali (come Bozze, Posta inviata, Cestino e così via) è stato aggiornato in modo da allinearlo a Outlook per iOS

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 15.39 (170829)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • F6 può essere usato per spostarsi rapidamente tra le aree principali, ad esempio la barra multifunzione e la barra laterale, senza dover usare TAB per scorrere tutti i controlli

  • L'interazione con VoiceOver in Assistente Pianificazione è stata migliorata

Correzioni:

  • Il trascinamento dei contatti tra i campi A, Cc e Ccn è stato ripristinato (problema noto dell'ultimo aggiornamento)

  • È stato corretto un problema che causava il continuo aggiornamento di determinate cartelle in Outlook con un conseguente utilizzo elevato della CPU

  • L'icona degli Appunti ora viene correttamente visualizzata con le opzioni Incolla disponibili quando si incolla il contenuto da Word durante la composizione

  • È stato risolto un problema che causava l'arresto anomalo di Outlook quando venivano usati determinati componenti aggiuntivi, ad esempio Boomerang

Problemi noti:

  • Non sono presenti problemi noti in questo aggiornamento

Versione: 15.38 (170822)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Intestazioni dei messaggi di posta elettronica: sono stati introdotti miglioramenti estetici e funzionali alle intestazioni dei messaggi e degli inviti alle riunioni (nel Riquadro di lettura e in una finestra separata). Per altre informazioni, vedere Insider Fast - Nuovo look e funzionalità migliorate per le intestazioni dei messaggi e degli inviti alle riunioni

  • Numeri settimane: nella visualizzazione Calendario i numeri delle settimane ora compaiono nella visualizzazione Mese (visualizzazione Griglia) e nel mini calendario sulla barra laterale. Se si fa clic sul numero della settimana nel mini calendario, il calendario cambia e visualizza quella settimana

Correzioni:

  • Quando si scrive un messaggio, i pulsanti Allega file duplicati non vengono più visualizzati sulla barra multifunzione

  • Quando si usa la barra spaziatrice per premere i pulsanti di selezione della visualizzazione nella barra laterale, lo stato attivo della tastiera ora rimane sul pulsante premuto

Problemi noti:

  • macOS High Sierra: se è installato il plug-in Cisco WebEx, Outlook potrebbe arrestarsi in modo anomalo

  • Quando si scrive un messaggio, per trascinare i contatti tra i campi A, Cc e Ccn è necessario selezionare, fare clic e tenere premuto l'elemento prima di trascinarlo

Versione: 15.38 (170815)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Stabilità delle app migliorata

  • Abilitate le opzioni di partecipazione e uscita dai gruppi nella Scheda contatto di Gruppi

  • Migliorata la tastiera e la struttura di spostamento VoiceOver nel modulo Calendario

  • L'elenco Ricerca sala ora visualizza le sale in ordine alfabetico

  • File ICS supportato in UTF-8 BOM (Indicatore per l'ordine dei byte)

Correzioni:

  • È stato risolto un problema noto nella versione 15.38 (170809) in cui l'elenco di messaggi di posta elettronica Usati più di recente risulta vuoto quando si compongono messaggi di posta elettronica

  • Risolto un problema di sincronizzazione di una cassetta postale quando si aggiunge una cassetta postale condivisa con una versione di Exchange successiva rispetto alla cassetta postale principale

  • Risolto un problema di autenticazione dell'account di Exchange dovuto al fuso orario, in particolare nelle cassette postali di Exchange locale. Ora è possibile aggiungere l'account di Exchange con credenziali valide

  • Risolto un problema che causava la visualizzazione ripetuta dei promemoria ignorati (in altri endpoint di Outlook)

Problemi noti:

  • Nessun problema noto al momento

Versione: 15.38 (170809)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Maggiore stabilità dell'app in caso di blocco o arresto anomalo

  • Aggiunta un'opzione per memorizzare la password nella cache del portachiavi durante la creazione di un ID Kerberos

  • Migliorata la logica cache di "Usate più di recente" per includere gli indirizzi dei messaggi di posta elettronica inviati di recente

  • Migliorata l'intestazione di composizione del messaggio per aumentare la capacità di individuazione dell'account da cui viene inviato il messaggio di posta elettronica

  • Migliorata la tastiera e la struttura di spostamento VoiceOver in Ricerca sala

Correzioni:

  • Corretto un bug in cui le opzioni "Scarica tutto" e "Anteprima di tutti gli elementi" restano visualizzate dopo la rimozione dell'ultimo allegato nel messaggio di posta elettronica

  • Corretto un bug relativo a informazioni mancanti sulla disponibilità quando il numero di partecipanti a una riunione supera 100. Outlook ora mostra la disponibilità dei primi 100 invitati, mentre prima non visualizzava alcuna informazione sulla disponibilità 

Problemi noti:

  • Nessun problema noto al momento

Versione: 15.38 (170801)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • Maggiore stabilità dell'app in caso di blocco o arresto anomalo.

  • È stato migliorato lo spostamento tramite tastiera o VoiceOver nell'elenco a discesa relativo alla ricorrenza per le riunioni.

  • È stato migliorato lo spostamento tramite tastiera o VoiceOver per l'annuncio della partecipazione/aggiunta/uscita dal gruppo nelle schede Gruppo.

  • Sono state migliorate le notifiche dei messaggi di supporto, quindi Outlook mostra una notifica solo quando è in esecuzione in primo piano.

Correzioni

  • È stato corretto un bug per la creazione di messaggi di Outlook dall'url mailto dal Web browser.

  • È stato corretto un bug per la creazione di una firma sotto il contenuto generato da un collegamento mailto

Problemi noti:

  • Nessun problema noto al momento

Versione: 15.37 (170725)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • È stato migliorato lo spostamento tramite tastiera e VoiceOver per l'opzione di controllo dei nomi in Componi messaggio

  • Maggiore stabilità dell'app in caso di blocco o arresto anomalo

Correzioni:

  • Durante l'importazione di un evento del calendario aggiornato, Outlook sostituisce l'evento del calendario originale invece di creare un duplicato

  • È stato corretto un bug per cui facendo clic su "Altro" nell'elenco dei destinatari non viene espanso l'elenco completo

Problemi noti:

  • Nessun problema noto al momento

Aggiornamento: Il 20 luglio è disponibile una nuova versione Insider Fast, con numero di versione 15.37 (170720). Sono stati risolti i problemi relativi alle firme mancanti e ai collegamenti alle riunioni online.

Versione: 15.37 (170718)

Funzionalità nuove o migliorate:

  • L'elenco di cartelle smart sulla nuova barra laterale ora è di nuovo visibile costantemente

  • È stato migliorato lo spostamento tramite tastiera e VoiceOver per gli inviti alle riunioni e le intestazioni di posta elettronica

  • Sono stati migliorati gli oggetti visivi per il trascinamento dei messaggi di posta elettronica nella cartella

  • È disponibile un comando per l'uso dell'individuazione automatica basata su dominio quando si aggiunge una cassetta postale di Exchange (valido per specifici tenant di O365, contattare l'amministratore IT per informazioni dettagliate)

Correzioni:

  • È stato risolto un problema per cui i promemoria creati o modificati (compresi quelli posposti) vengono visualizzati solo dopo il riavvio di Outlook

  • È stato corretto un bug per cui, spostando un messaggio con allegato dalla Posta in arrivo a un'altra cartella, l'allegato non è più presente nella nuova cartella

Problemi noti:

  • Quando si crea una riunione online, i dettagli e i collegamenti relativi alla riunione online non sono presenti. Stiamo lavorando con il team dei server per risolvere il problema - Aggiornamento: questo problema è stato risolto nella versione 15.37 (170720) rilasciata il 20 luglio

  • Quando si inserisce manualmente una firma nella visualizzazione di composizione, la firma non viene effettivamente aggiunta. Questo problema verrà risolto nella prossima versione Insider Fast - Aggiornamento: questo problema è stato risolto nella versione 15.37 (170720) rilasciata il 20 luglio.

Versione: 15.37 (170712)

Funzionalità nuove e migliorate

  • La notifica di Posta in arrivo evidenziata non viene più mostrata dopo avere premuto Annulla

  • I calendari e i contatti delegati e condivisi sono selezionati nella barra laterale e vengono visualizzati correttamente dopo l'aggiunta

  • Ora è possibile spostare le cartelle nell'account e nelle sezioni In questo computer tramite trascinamento della selezione

  • È stata ripristinata la possibilità di trascinare e rilasciare una cartella di posta dalla barra laterale all'esterno di Outlook per creare un file con estensione mbox

  • È stato migliorato lo spostamento tramite tastiera e VoiceOver per l'accesso e l'uscita dal pulsante "Mostra tutto" nelle Preferenze di Outlook

  • È stato migliorato l'ordine di tabulazione nella finestra delle preferenze degli account.

Correzioni:

  • È stato risolto un problema di arresto anomalo per i computer con determinate impostazioni di connessione di rete o nel passaggio da una rete a un'altra.

  • Il filtro degli elementi in base a "Questa settimana" quando "Primo giorno della settimana" è impostato su Lunedì ora funziona correttamente

Problemi noti:

  • I promemoria creati o modificati (compresi quelli posposti) vengono visualizzati solo dopo il riavvio di Outlook. Abbiamo identificato una soluzione che dovrebbe essere inclusa nel prossimo aggiornamento Insider Fast

Informazioni aggiuntive:

  • Per eventuali problemi, usare ? > Contatta il supporto

  • Per richieste sulle funzionalità, usare ? > Suggerisci una caratteristica

  • Per passare al livello Fast, fare clic su ? > Controlla aggiornamenti > Iscriversi al programma Office Insider per accedere in anteprima alle nuove versioni > Office Insider Fast

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×