Eseguire il controllo ortografico e grammaticale in Office 2007

Importante :  Il presente articolo è stato tradotto automaticamente, vedere la dichiarazione di non responsabilità. Per visualizzare la versione inglese dell'articolo, fare clic qui.

Usare le istruzioni seguenti per controllare l'ortografia e la grammatica nelle applicazioni di Microsoft Office System 2007. È possibile eseguire il controllo ortografico e grammaticale in un unico passaggio eseguendo il correttore ortografico e grammaticale oppure controllare automaticamente l'ortografia e la grammatica e apportare le correzioni mentre si lavora.

Nota : Questo articolo riguarda Office 2007. Per informazioni sul controllo ortografico e grammaticale nelle versioni più recenti di Office, vedere Eseguire il controllo ortografico e grammaticale in Office 2010 e versioni successive.

Per altre informazioni sulle altre lingue, vedere Eseguire il controllo ortografico e grammaticale in un'altra lingua.

  1. Aprire il correttore ortografico e grammaticale. La posizione di questo strumento varia leggermente a seconda del programma che si usa:

    • Word, Excel e PowerPoint: Nel gruppo Strumenti di correzione della scheda Revisione fare clic su Controllo ortografia (Controllo ortografia e grammatica in Word).

    • Outlook: Nel gruppo Strumenti di correzione della scheda Messaggi fare clic su Controllo ortografia.

    • InfoPath, OneNote, Publisher e Visio: Scegliere Controllo ortografia dal menu Strumenti e quindi fare clic su Controllo ortografia.

    • Access: Nel gruppo Record della scheda Home fare clic su Controllo ortografia.

  2. Se l'applicazione rileva errori di ortografia, evidenzia la prima parola errata o il primo errore grammaticale. Le opzioni disponibili variano leggermente in base all'applicazione in uso e al fatto che si tratti di un errore ortografico o grammaticale.

    Ignora questa volta     Ignora la parola una volta, ma la controlla di nuovo.

    Ignora tutto     Ignora la parola in tutto il documento.

    Ignora regola     Ignora la regola grammaticale in tutto il documento.

    Successiva     Controlla la frase successiva.

    Aggiungi al dizionario/Suggerisci     Include la parola nel dizionario dell'applicazione.

    Cambia     Usa la parola suggerita nel riquadro Suggerimenti.

    Spiega    Visualizza una spiegazione per la modifica grammaticale suggerita.

    Cambia tutto     Usa la parola suggerita per cambiare tutte le istanze della parola.

    Correzione automatica     Usa la prima parola suggerita ogni volta che si fa clic su Correzione automatica.

    Elimina     Elimina la parola.

    Elimina tutto     Elimina tutte le istanze della parola.

    Ignora campo 'x'     Ignora il campo indicato in Access.

    Controlla grammatica    Attiva il controllo grammaticale nel documento.

    Lingua dizionario/Imposta lingua     Consente di selezionare una lingua del dizionario.

    Opzioni     Apre la finestra di dialogo Opzioni, in cui si può modificare il modo in cui vengono corrette l'ortografia e la grammatica per tutti i documenti.

    Annulla/Annulla ultimo     Annulla la modifica precedente. Continuare a fare clic per annullare le correzioni precedenti.

    Controlla tutti i brani     Controlla l'ortografia in tutti i brani della pubblicazione di Publisher.

    Punto interrogativo     Apre la Guida dell'applicazione.

Il controllo ortografico e grammaticale automatico non è disponibile in Access, Excel o Project.

In Word

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft Office icona del pulsante > Opzioni di Word > Strumenti di correzione.

  2. Nell'elenco Eccezioni per scegliere il documento corrente o Tutti i documenti nuovi.

  3. Selezionare o deselezionare le caselle di controllo Nascondi errori ortografici solo in questo documento e Nascondi errori grammaticali solo in questo documento.

  4. Fare clic su OK e tornare al documento. Quando le parole vengono sottolineate con righe ondulate, fare clic con il pulsante destro del mouse su una parola e scegliere la voce desiderata dal menu di correzioni.

In Outlook

  1. Scegliere Opzioni dal menu Strumenti.

  2. Fare clic sulla scheda Controllo ortografia e quindi su Controllo ortografia e correzione automatica.

  3. Selezionare o deselezionare la casella di controllo Controlla ortografia durante la digitazione, Segna errori grammaticali durante la digitazione o Controllo grammaticale ed ortografico.

  4. Fare clic su OK e tornare a Outlook. Quando le parole vengono sottolineate con righe ondulate, fare clic con il pulsante destro del mouse su una parola e scegliere la voce desiderata dal menu di correzioni.

Nota :  Il correttore ortografico e grammaticale non controlla le note.

In PowerPoint

  1. Fare clic sul pulsante Microsoft Office icona del pulsante > Opzioni di PowerPoint > Strumenti di correzione.

  2. Selezionare o deselezionare la casella di controllo Controlla ortografia durante la digitazione, Usa controllo ortografico contestuale (testo inglese, spagnolo o tedesco) o Nascondi errori ortografici.

  3. Fare clic su OK e tornare alla presentazione. Quando le parole vengono sottolineate con righe ondulate, fare clic con il pulsante destro del mouse su una parola e scegliere la voce desiderata dal menu di correzioni.

In InfoPath, OneNote, Publisher e Visio

  1. Creare o aprire un file.

  2. Scegliere Controllo ortografia dal menu Strumenti e quindi Opzioni controllo ortografia.

  3. Nella finestra di dialogo Opzioni controllo ortografia selezionare o deselezionare la casella Controlla ortografia durante la digitazione.

  4. Fare clic su OK e tornare al documento. Quando le parole vengono sottolineate con righe ondulate, fare clic con il pulsante destro del mouse su una parola e scegliere la voce desiderata dal menu di correzioni.

In Word e Outlook è possibile forzare il ricontrollo degli errori ortografici e grammaticali che in precedenza si è scelto di ignorare, eseguendo le operazioni seguenti:

  1. Aprire il documento di Word o l'elemento di Outlook da ricontrollare.

    Nota : Il correttore ortografico e grammaticale non controlla le note in Outlook.

  2. Fare clic sul pulsante Microsoft Office icona del pulsante e quindi su Opzioni di Word in Word oppure Opzioni editor in Outlook.

  3. Fare clic su Strumenti di correzione.

  4. In Word fare clic su Ricontrolla documento, mentre in Outlook fare clic su Ricontrolla posta elettronica (anche se si vuole controllare un elemento del calendario).

  5. Fare clic su quando viene visualizzato il messaggio di avviso relativo alla reimpostazione del correttore ortografico e grammaticale.

  6. Fare clic su OK nella finestra di dialogo per tornare al documento o all'elemento di posta e quindi eseguire il controllo ortografico e grammaticale nuovamente.

Nota : Dichiarazione di non responsabilità per la traduzione automatica: Il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica e non da una persona. Microsoft offre le traduzioni automatiche per consentire a coloro che non conoscono la lingua inglese di leggere gli articoli sui prodotti, sui servizi e sulle tecnologie Microsoft. Dal momento che l'articolo è stato tradotto automaticamente, potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli.

Queste informazioni sono risultate utili?

Ottimo! Altri commenti?

Cosa possiamo migliorare?

Grazie per i tuoi commenti e suggerimenti

×