Dividere una colonna di testo (Power Query)

Nota:  Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l' articolo in lingua inglese per riferimento.

Nota: Power Query è nota come ottenere e trasformare in Excel 2016. Informazioni fornite in questo articolo si applicano a entrambe. Per ulteriori informazioni, vedere Guida e trasformare in Excel 2016.

Nota: Per un video rapido su come visualizzare l'editor di query, vedere alla fine di questo articolo.

Con l'Editor di Query, è possibile dividere una colonna di testo in più colonne, in base al:

  • delimitatore, ad esempio una virgola

  • utilizzo di un numero di caratteri.

Dividere una colonna in base a un delimitatore

Dividi colonna > Base al delimitatore analizza un valore di testo in due o più colonne in base a un carattere comune. Ad esempio, è possibile dividere una colonna Name come Cognome, nome in due colonne utilizzando il carattere punto e virgola (,). Esistono due modi per eseguire questa operazione:

Utilizzo della barra multifunzione Dell'Editor di Query:

  • Selezionare la colonna da suddividere.

  • Nella barra multifunzione Dell'Editor di Query selezionare Dividi colonna > Base al delimitatore.


Usando il menu di scelta rapida Dell'Editor di Query:

  • Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'intestazione della colonna da suddividere.

  • Nel menu di scelta rapida della colonna, selezionare Dividi colonna > Base al delimitatore.


Quindi, eseguire le operazioni seguenti:

  1. Nella finestra popup dividere una colonna in base al delimitatore:

    • Nel Selezionare o immettere un delimitatore elenco a discesa, selezionare due punti, punto e virgola, Segno di uguale, punto e virgola, spazi, tabulazionio personalizzata. Selezionare personalizzato per specificare un delimitatore qualsiasi carattere.

    • Selezionare un'opzione Suddividi.

    • Espandere Mostra opzioni avanzate e inserire un valore in Numero di colonne in cui suddividere.

  2. Selezionare OK.

  3. Assegnare le nuove colonne un nome più significativi. Per ulteriori informazioni su come rinominare una colonna, vedere rinominare una colonna.

Dividere una colonna in base alla posizione

Dividi colonna > In base al numero di caratteri analizza un valore di testo in base alla posizione di un carattere nel valore di testo.

Utilizzo di menu della barra multifunzione Dell'Editor di Query:

  1. Selezionare la colonna da suddividere.

  2. Nella barra multifunzione dell'Editor di query fare clic su Dividi colonna > In base al numero di caratteri.

Usando il menu di scelta rapida Dell'Editor di Query:

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'intestazione della colonna da suddividere.

  2. Nel menu di scelta rapida della colonna, selezionare Dividi colonna > Base al numero di caratteri


Per dividere una colonna in base alla posizione:

  1. Nella finestra di dialogo Suddividi colonna in base alla posizione:

    • Nella casella di testo Numero di caratteri immettere il numero di caratteri usati per dividere la colonna di testo.

    • Selezionare un'opzione Suddividi.

    • Espandere Mostra opzioni avanzatee immettere il numero di colonne da suddividere.

  2. Fare clic su OK.

  3. Assegnare le nuove colonne un nome più significativi. Per ulteriori informazioni su come rinominare una colonna, vedere rinominare una colonna.

Nota: L' Editor di Query viene visualizzata solo durante il caricamento, modificarla o crea una nuova query tramite Power Query. Questo video mostra la finestra Editor di Query visualizzato dopo la modifica di una query da una cartella di lavoro di Excel. Per visualizzare l' Editor di Query senza il caricamento o modificare una query di cartella di lavoro esistente, dalla sezione Carica dati esterni della scheda della barra multifunzione Power Query selezionare da altre origini > Query vuota. Il video seguente è illustrato un modo per visualizzare l' Editor di Query.

Come visualizzare l'Editor di query in Excel

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×