Disporre il testo in Word

Dopo aver inserito un'immagine o un oggetto disegno in un documento di Word (per informazioni, vedere Inserire immagini in Office), è possibile usare un'ampia varietà di strumenti per posizionare l'elemento rispetto alla pagina e al testo. Questo articolo illustra tutti i modi in cui è possibile accedere alle opzioni di disposizione del testo e alcuni esempi comuni.

Per informazioni dettagliate sullo spostamento e il posizionamento di immagini e oggetti in Word 2016 e Word 2013, vedere Usare Opzioni layout in Word per spostare le immagini.

Per saperne di più

Trovare le opzioni di disposizione testo

Voci del menu Testo a capo
  1. Fare clic su un'immagine o su un oggetto per selezionarlo.

  2. Fare clic sulla scheda Formato di Strumenti immagine o Strumenti disegno e quindi fare clic su Testo a capo nel gruppo Disponi.

  3. Scegliere lo stile della disposizione che si vuole usare.

Opzioni nel menu Posizione

Queste opzioni inseriscono un'immagine o un oggetto in una posizione fissa rispetto alla pagina, con il testo che la circonda seguendone la forma.

  1. Fare clic su un'immagine o su un oggetto per selezionarlo.

  2. Fare clic sulla scheda Formato di Strumenti immagine o Strumenti disegno e quindi fare clic su Posizione nel gruppo Disponi.

  3. Scegliere la posizione e la disposizione del testo che si vogliono usare.

Scheda Disposizione testo nella finestra Layout

  1. Fare clic su un'immagine o su un oggetto per selezionarlo.

  2. Fare clic sulla scheda Formato di Strumenti immagine o Strumenti disegno, fare clic su Testo a capo nel gruppo Disponi e quindi fare clic su Altre opzioni layout.

    Altre opzioni di layout nel menu Testo a capo

  3. Nella casella Layout della scheda Disposizione testo, scegliere lo stile di disposizione testo preferito.

Finestra Opzioni di layout

  1. Fare clic su un'immagine o su un oggetto per selezionarlo.

  2. Fare clic sull'icona Opzioni layout

  3. Scegliere le opzioni di layout desiderate.

Esempi di scenari comuni di disposizione del testo in relazione alle immagini

È possibile aggiungere una foto nell'angolo in alto a sinistra di un documento, con il testo che la circonda.

Incorniciato, in alto a sinistra

  1. Fare clic su un'immagine per selezionarla.

  2. Nella scheda Formato fare clic su Posizione e quindi ,in Con disposizione testo, fare clic su In alto a sinistra.

    Disposizione testo in alto a sinistra

    Suggerimento : È possibile trascinare l'immagine nel documento e allinearla come si preferisce. Per apportare modifiche personalizzate alla disposizione del testo, scegliere Formato > Testo a capo > Altre opzioni layout.

È possibile aggiungere un'immagine al centro di un documento, con il testo che la circonda.

Incorniciato, al centro

  1. Fare clic su un'immagine per selezionarla.

  2. Nella scheda Formato fare clic su Testo a capo > Incorniciato.

    Testo a capo incorniciato

  3. Fare clic su Posizione > Altre opzioni layout.

  4. Nella scheda Posizione, in Orizzontale, selezionare Allineamento e impostare il campo a discesa su Al centro.

  5. Accanto a rispetto a selezionare Pagina e fare clic su OK.

    Nota : È possibile trascinare l'immagine nel documento e allinearla come si preferisce. Per apportare modifiche personalizzate alla disposizione del testo, scegliere Formato > Testo a capo > Altre opzioni layout.

È possibile aggiungere un'immagine nel documento, con il testo che la circonda seguendone la forma.

Suggerimento : Per risultati ottimali, scegliere un'immagine con uno sfondo trasparente, bianco o a tinta unita.

Disposizione punti

  1. Selezionare un'immagine e trascinarla al centro della pagina o in qualsiasi posizione in cui si vuole.

  2. Nella scheda Formato fare clic su Testo a capo > Ravvicinato.

    Testo a capo ravvicinato

  3. Nella scheda Formato fare clic su Rimuovi sfondo.

    Rimuovi sfondo

    Nota : Non è possibile rimuovere lo sfondo da immagini vettore.

  4. Fare clic in un punto qualsiasi all'esterno dell'immagine per vedere come viene disposto il testo intorno.

  5. Accanto a rispetto a impostare l'elenco a discesa su Pagina e fare clic su OK.

Ottimizzare la disposizione del testo

Se tra il testo e l'immagine c'è troppo spazio, è possibile impostare la disposizione punti manualmente.

  1. Fare clic sull'immagine, quindi nella scheda Formato fare clic su Testo a capo > Modifica disposizione punti.

    Modifica disposizione punti
  2. Trascinare i punti neri più vicino o più lontano dall'immagine fino a ottenere l'aspetto desiderato.

    Suggerimento : Trascinare la linea rossa per creare altri punti.

Le immagini inserite nella riga sono collegate alla posizione all'interno del testo in cui sono stati inserite e vengono trattate come caratteri di testo, ovvero "in linea con il testo". Si spostano automaticamente assieme al testo che le circonda.

  1. Fare clic su un'immagine per selezionarla.

  2. Nella scheda Formato fare clic su Testo a capo > In linea con il testo.

È possibile assicurarsi che un'immagine non si sposti quando si aggiunge o si elimina del testo.

In Word 2016 e Word 2013:

  1. Fare clic su un'immagine per selezionarla.

  2. Nella scheda Formato fare clic su Testo a capo > Fissa posizione nella pagina.

    Nota : In Word 2010, è possibile bloccare un'immagine in posizione in una pagina bloccando il relativo ancoraggio: Fare clic sull'immagine, fare clic su Posizione nella scheda Formato, fare clic su Altre opzioni layout, quindi selezionare Blocca ancoraggio nella parte inferiore. Si noti che gli ancoraggi non vengono usati con immagini in linea.

Vedere anche

Usare Opzioni layout in Word per spostare le immagini (Word 2016, Word 2013)

Ruotare una casella di testo, una forma, un elemento WordArt o un'immagine

Raggruppare o separare forme, immagini o altri oggetti

Ritagliare un'immagine o una forma con un riempimento immagine

Per saperne di più

  1. Se l'immagine o l'oggetto si trova in un'area di disegno, selezionare l'area. Se l'immagine o l'oggetto non si trova in un'area di disegno, selezionare l'immagine o l'oggetto.

  2. Nel gruppo Disponi della scheda Formato fare clic su Posizione.

    Immagine della barra multifunzione di Word

    Se il gruppo Disponi è compresso e l'opzione Posizione non è visibile, fare clic sul pulsante Disponi e quindi su Posizione.

    Fare clic sulla posizione di disposizione del testo da applicare.

    Suggerimento : Trascinare l'immagine o l'oggetto se si vuole cambiarne la posizione sulla pagina. La disposizione del testo viene adattata all'oggetto nella nuova posizione.

  3. Per cambiare la disposizione del testo attorno all'oggetto o apportare altre modifiche alle relative impostazioni, nel gruppo Disponi fare clic su Testo a capo e quindi sull'opzione che si preferisce.

  1. Fare clic sulla tabella.

  2. In Strumenti tabella, nella scheda Layout, fare clic su Proprietà nel gruppo Tabella

    Proprietà tabella

  3. In Disposizione testo fare clic su Ravvicinato.

    Per impostare la posizione orizzontale e verticale della tabella, la distanza dal testo circostante e altre opzioni, in Disposizione testo fare clic su Posizionamento e quindi scegliere le opzioni desiderate.

Mandare il testo a capo automaticamente quando si disegna una tabella

  1. Nel gruppo Tabelle della scheda Inserisci fare clic su Tabella.

    Immagine della barra multifunzione di Word

  2. Premere CTRL mentre si fa clic su Disegna tabella.

  3. Disegnare la tabella.

    Il testo si dispone automaticamente attorno alla tabella.

    Per altre informazioni su come disegnare una tabella, vedere Inserire o disegnare una tabella.

Per separare il testo intorno a oggetti nelle pagine Web vengono usati i ritorni a capo. Ad esempio, è possibile usare un ritorno a capo per separare il testo della didascalia dal corpo del testo.

Carattere di ritorno a capo del testo

1. Ritorno a capo del testo nella didascalia

  • Fare clic nel punto della pagina Web in corrispondenza del quale si vuole inserire un ritorno a capo del testo.

  • Nella scheda Layout di pagina, nel gruppo Imposta pagina, fare clic su Interruzioni e quindi su Disposizione testo.

    Immagine della barra multifunzione di Word

Nota : I ritorni a capo del testo sono segni di formattazione che in genere non risultano visibili nel documento. Per visualizzarli, attivare i segni di formattazione facendo clic su Mostra/Nascondi Icona del pulsante nel gruppo Paragrafo della scheda Home. Il carattere di ritorno a capo del testo ( Carattere di ritorno a capo del testo ) indica un ritorno a capo del testo.

Vedere anche

Ruotare una casella di testo, una forma, un elemento WordArt o un'immagine

Raggruppare o separare forme, immagini o altri oggetti

Ritagliare un'immagine o una forma con un riempimento immagine

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per i tuoi commenti e suggerimenti

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×