Creare un sondaggio

Importante :  Il presente articolo è stato tradotto automaticamente, vedere la dichiarazione di non responsabilità. Per visualizzare la versione inglese dell'articolo, fare clic qui.

Quando si pianifica e si crea un sondaggio di SharePoint, si prepara un tipo speciale di elenco tramite cui il proprietario può creare le domande, più persone possono rispondere ed è possibile visualizzare un riepilogo dei risultati. Per informazioni su come rispondere e modificare le risposte del sondaggio, vedere Rispondere a un sondaggio.

Nota : Per creare un sondaggio, è necessario avere l'autorizzazione per creare elenchi nel sito. In alternativa, è possibile creare il sondaggio in Excel Web App, dove i risultati vengono compilati in un foglio di calcolo di Excel invece che in un elenco di SharePoint.

Aggiornare il 25 gennaio 2017 grazie al feedback dei clienti.

Creare un sondaggio

Nota : Sondaggio è un'app standard SharePoint e dovrebbe essere disponibile tra le versioni. Se non è un'opzione in applicazioni, rivolgersi all'amministratore.

Creare un sondaggio in SharePoint Online

  1. Accedere a Office 365 con il proprio account aziendale o dell'istituto di istruzione.

  2. Nella parte superiore della pagina selezionare l'icona di avvio delle app Icona di avvio delle app di Office 365 e quindi selezionare il riquadro SharePoint.

  3. Passare al sito in cui si vuole creare il sondaggio.

  4. Fare clic su Impostazioni Impostazioni: aggiornare il profilo, installare il software e connetterlo al cloud e quindi su Aggiungi un'app.

    Menu Impostazioni con Aggiungi un'app evidenziato
  5. Nella pagina App dell'utente digitare "sondaggio" nella casella di ricerca

    Casella di ricerca nella pagina Contenuto del sito con il sondaggio digitato ed evidenziato

    cercare e fare clic sull'icona di un sondaggio.

    Icona dell'app Sondaggio inclusa in SharePoint

    Nota : Se l'azienda lo consente, potrebbe essere possibile scegliere tra app di sondaggio interno o di terze parti. Per un consiglio sulla scelta da effettuare, rivolgersi all'amministratore di SharePoint.

  6. Fare clic su Opzioni avanzate nella casella Aggiunta di Sondaggio.

    Finestra di dialogo per l'aggiunta di un sondaggio con Opzioni avanzate evidenziato

    È anche possibile immettere semplicemente un nome, fare clic su Crea e quindi modificare le impostazioni e aggiungere le domande in un secondo momento.

    Nota : Se si utilizza SharePoint Online, ma le schermate un aspetto diverse, l'amministratore potrebbe essere in esperienza classica. Seguire i passaggi della scheda SharePoint 2016 invece.

  7. Digitare un nome per il sondaggio.

  8. Digitare una descrizione del sondaggio nella casella Descrizione. La descrizione è facoltativa.

    Finestra di dialogo Nuovo sondaggio con le caselle di testo compilate.
  9. Nella sezione Opzioni sondaggio specificare se si vuole che i nomi degli utenti vengano visualizzati nelle relative risposte e se gli utenti potranno rispondere più volte al sondaggio.

  10. Fare clic su Avanti.

  11. Nella pagina Nuova domanda immettere il testo della domanda e quindi selezionare il tipo di risposta desiderato nella sezione Domanda e tipo per la prima domanda.

    Pagina Nuova domanda

    Nota : Attualmente non c'è un modo automatico per numerare le domande per la visualizzazione, perché non è possibile aggiungere altre colonne a un sondaggio. Per associare un numero alle domande, inserirlo in Nome domanda. Le domande vengono aggiunte in sequenza man mano che vengono create, ma è possibile modificarne l'ordine dalla pagina Impostazioni.

  12. Nella sezione Impostazioni aggiuntive domanda è possibile specificare se la risposta alla domanda è obbligatoria o se gli utenti possono rispondere più volte al sondaggio. A seconda del tipo di domanda, è anche possibile immettere le risposte tra cui scegliere e impostare un valore predefinito.

    Sezione Impostazioni aggiuntive domanda della finestra di dialogo Nuovo
  13. Se si vuole aggiungere la logica di salto condizionato in modo che il sondaggio presenti domande diverse in base all'ultima risposta, è prima necessario finire di creare il sondaggio. È quindi possibile accedere alla pagina Impostazioni sondaggio e aggiungere la logica di salto condizionato. Per altre informazioni, vedere Aggiungere logica di salto condizionato a un sondaggio.

    Sezione della logica di salto condizionato nella finestra di dialogo Nuova domanda
  14. Se si vuole controllare la validità di una risposta, nella sezione Convalida colonna immettere la formula da usare per la convalida nella casella Formula. Nella casella Messaggio utente descrivere i requisiti per l'immissione di risposte valide. Se si chiede a un dipendente di immettere il periodo di tempo per cui ha lavorato in un reparto specifico, ad esempio, è possibile specificare che il periodo non può essere più lungo della durata totale del rapporto di lavoro per la società. Per altre informazioni sulle formule, vedere Esempi di formule comuni in elenchi di SharePoint.

    Sezione Convalida nella finestra di dialogo Nuova domanda
  15. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per creare altre domande, fare clic su Domanda successiva, quindi immettere le informazioni per la domanda successiva. Continuare fino ad aggiungere tutte le domande desiderate.

      Pulsante Domanda successiva evidenziato nella finestra di dialogo Nuova domanda
    • Dopo avere aggiunto tutte le domande, scegliere Fine.

      Finestra di dialogo Nuova domanda con il pulsante Fine evidenziato
  16. Per visualizzare il sondaggio, fare clic sul relativo nome nella sezione Recenti della barra di avvio veloce.

Inizio pagina

Creare un sondaggio in SharePoint 2016 o SharePoint 2013

  1. In SharePoint passare al sito in cui si vuole aggiungere il sondaggio.

  2. In SharePoint fare clic su Impostazioni Impostazioni: aggiornare il profilo, installare il software e connetterlo al cloud e quindi su Aggiungi un'app.

  3. Nella pagina App dell'utente digitare "sondaggio" nella casella di ricerca

    Casella di ricerca nella pagina Contenuto del sito con il sondaggio digitato ed evidenziato

    cercare e fare clic sull'icona di un sondaggio.

    Icona dell'app Sondaggio inclusa in SharePoint

    Nota : Se l'azienda lo consente, potrebbe essere possibile scegliere tra app di sondaggio interno o di terze parti. Per un consiglio sulla scelta da effettuare, rivolgersi all'amministratore di SharePoint.

  4. Fare clic su Opzioni avanzate nella casella Aggiunta di Sondaggio.

    Finestra di dialogo per l'aggiunta di un sondaggio con Opzioni avanzate evidenziato

    È anche possibile immettere semplicemente un nome, fare clic su Crea e quindi modificare le impostazioni e aggiungere le domande in un secondo momento.

  5. Digitare un nome per il sondaggio.

  6. Digitare una descrizione del sondaggio nella casella Descrizione. La descrizione è facoltativa.

    Finestra di dialogo Nuovo sondaggio con le caselle di testo compilate.
  7. Nella sezione Opzioni sondaggio specificare se si vuole che i nomi degli utenti vengano visualizzati nelle relative risposte e se gli utenti potranno rispondere più volte al sondaggio.

  8. Fare clic su Avanti.

  9. Nella pagina Nuova domanda immettere il testo della domanda e quindi selezionare il tipo di risposta desiderato nella sezione Domanda e tipo per la prima domanda.

    Pagina Nuova domanda

    Nota : Attualmente non c'è un modo per numerare le domande per la visualizzazione, perché non è possibile aggiungere altre colonne a un sondaggio. Per associare un numero alle domande, inserirlo in Nome domanda. Le domande vengono aggiunte in sequenza man mano che vengono create, ma è possibile modificarne l'ordine dalla pagina Impostazioni.

  10. Nella sezione Impostazioni aggiuntive domanda specificare impostazioni aggiuntive per la domanda, ad esempio se la risposta alla domanda è obbligatoria. A seconda del tipo di domanda, è inoltre possibile immettere risposte tra cui scegliere e un valore predefinito facoltativo.

    Sezione Impostazioni aggiuntive domanda della finestra di dialogo Nuovo
  11. Se si vuole aggiungere la logica di salto condizionato in modo che il sondaggio presenti domande diverse in base all'ultima risposta, sarà prima necessario finire di creare il sondaggio. È quindi possibile accedere alla pagina Impostazioni sondaggio e aggiungere la logica di salto condizionato. Per altre informazioni, vedere Aggiungere logica di salto condizionato a un sondaggio.

    Sezione della logica di salto condizionato nella finestra di dialogo Nuova domanda
  12. Se si vuole controllare la validità di una risposta, nella sezione Convalida colonna immettere la formula da usare per la convalida nella casella Formula. Nella casella Messaggio utente descrivere i requisiti per l'immissione di risposte valide. Se si chiede a un dipendente di immettere il periodo di tempo per cui ha lavorato in un reparto specifico, ad esempio, è possibile specificare che il periodo non può essere più lungo della durata totale del rapporto di lavoro per la società. Per altre informazioni sulle formule, vedere Esempi di formule comuni in elenchi di SharePoint.

    Sezione Convalida nella finestra di dialogo Nuova domanda
  13. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per creare altre domande, fare clic su Domanda successiva, quindi immettere le informazioni per la domanda successiva. Continuare fino ad aggiungere tutte le domande desiderate.

      Pulsante Domanda successiva evidenziato nella finestra di dialogo Nuova domanda
    • Dopo avere aggiunto tutte le domande, scegliere Fine.

      Finestra di dialogo Nuova domanda con il pulsante Fine evidenziato
  14. Per visualizzare il sondaggio, fare clic sul relativo nome nella sezione Recenti della barra di avvio veloce.

Inizio pagina

Creare un sondaggio in SharePoint 2010

Nota : Per creare un sondaggio, è necessario disporre dell'autorizzazione per creare elenchi nel sito in cui viene creato il sondaggio.

  1. Passare al sito in cui si vuole aggiungere il sondaggio.

  2. Fare clic su Azioni sito Menu azioni sito e quindi su Visualizza tutto il contenuto del sito.

  3. In alto a sinistra nella pagina Tutto il contenuto del sito fare clic su Crea.

  4. In dati, digitare "sondaggio" nella casella di ricerca di Elementi installato ricerca nell'angolo superiore sinistro dello schermo e quindi premere INVIO.

    Casella di ricerca Cerca elementi installati di SharePoint 2010

    Individuare e fare clic sull'icona di un sondaggio.

    Icona Sondaggio di SharePoint 2010
  5. Nella casella Nome digitare un nome per il sondaggio. Il nome è obbligatorio e viene visualizzato nella parte superiore della pagina del sondaggio. Il nome diventa anche parte dell'indirizzo Web di tale pagina e viene visualizzato negli elementi di spostamento che aiutano gli utenti a trovare e aprire il sondaggio.

  6. Fare clic su Altre opzioni per immettere una descrizione e per specificare le opzioni di spostamento e del sondaggio.

    Pagina Opzioni sondaggio di SharePoint 2010
  7. Nella casella Descrizione digitare una descrizione del sondaggio. La descrizione è facoltativa.

  8. Per aggiungere un collegamento all'elenco sulla barra di avvio veloce, fare clic su nella sezione Struttura.

  9. Nella sezione Opzioni sondaggio specificare se si vuole che i nomi degli utenti vengano visualizzati nelle relative risposte e se gli utenti potranno rispondere più volte al sondaggio.

  10. Fare clic su Crea.

  11. Pagina Nuova domanda di SharePoint 2010
    • Nella pagina Nuova domanda immettere il testo della domanda e quindi selezionare il tipo di risposta desiderato nella sezione Domanda e tipo per la prima domanda.

    • Nella sezione Impostazioni aggiuntive domanda specificare impostazioni aggiuntive per la domanda, ad esempio se la risposta alla domanda è obbligatoria. A seconda del tipo di domanda, è inoltre possibile immettere risposte tra cui scegliere e un valore predefinito facoltativo.

    • Se si vuole controllare la validità di una risposta, nella sezione Convalida colonna immettere la formula da usare per la convalida nella casella Formula. Nella casella Messaggio utente descrivere i requisiti per l'immissione di risposte valide. Se si chiede a un dipendente di immettere il periodo di tempo per cui ha lavorato in un reparto specifico, ad esempio, è possibile specificare che il periodo non può essere più lungo della durata totale del rapporto di lavoro per la società. Per altre informazioni sulle formule, vedere Esempi di formule comuni in elenchi di SharePoint.

  12. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per creare altre domande, fare clic su Domanda successiva, quindi immettere le informazioni per la domanda successiva. Continuare fino ad aggiungere tutte le domande desiderate.

    • Dopo avere aggiunto tutte le domande, scegliere Fine.

      Suggerimento : È possibile aggiungere o modificare le domande in un secondo momento, se necessario.

  13. Quando si torna alla pagina Impostazioni sondaggio, se il sondaggio non è visualizzato sulla barra di avvio veloce sul lato sinistro della pagina e si vorrebbe che lo fosse, seguire questa procedura.

    • Fare clic su Titolo, descrizione e struttura.

    • Fare clic su in Visualizza l'elenco di tipo Sondaggio sulla barra di avvio veloce.

      È anche possibile modificare il nome, aggiungere una descrizione, visualizzare i nomi utente nei risultati e consentire più risposte, se si preferisce.

    • Fai clic su Salva.

  14. Per visualizzare il sondaggio, fare clic sul nome corrispondente nel percorso di navigazione nella parte superiore della pagina oppure sulla barra di avvio veloce a sinistra.

  15. Se si vuole che i dati del sondaggio siano disponibili per la visualizzazione o l'analisi offline nei client di Office, fare clic su Impostazioni e quindi su Impostazioni sondaggio. Fare clic su Impostazioni avanzate e quindi nella sezione Disponibilità client di Office selezionare .

Inizio pagina

Creare un sondaggio in SharePoint 2007

Nota : Per creare un sondaggio, è necessario disporre dell'autorizzazione per creare elenchi nel sito in cui viene creato il sondaggio.

  1. Fare clic su Visualizza tutto il contenuto del sito e quindi su Crea nella pagina Tutto il contenuto del sito.

    Suggerimento : Nella maggior parte dei casi, è possibile usare il menu Azioni sito Icona del pulsante per completare questo passaggio.

  1. In Traccia fare clic su Sondaggio.

  2. Nella casella Nome digitare un nome per il sondaggio. Il nome è obbligatorio.

    Il nome viene visualizzato nella parte superiore della pagina del sondaggio, diventa parte dell'indirizzo Web della pagina del sondaggio e viene visualizzato negli elementi di spostamento che aiutano gli utenti a trovare e aprire il sondaggio.

  3. Nella casella Descrizione digitare una descrizione del sondaggio. La descrizione è facoltativa.

  4. Per aggiungere un collegamento all'elenco sulla barra di avvio veloce, fare clic su nella sezione Struttura.

  5. Nella sezione Opzioni sondaggio specificare se si vuole che i nomi degli utenti vengano visualizzati nelle relative risposte e se gli utenti potranno rispondere più volte al sondaggio.

  6. Fare clic su Avanti.

  7. Nella pagina Nuova domanda immettere il testo della domanda e quindi selezionare il tipo di risposta desiderato nella sezione Domanda e tipo per la prima domanda.

  8. Nella sezione Impostazioni aggiuntive domanda specificare impostazioni aggiuntive per la domanda, ad esempio se la risposta alla domanda è obbligatoria. A seconda del tipo di domanda, è inoltre possibile immettere risposte tra cui scegliere e un valore predefinito facoltativo.

  9. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per creare altre domande, fare clic su Domanda successiva, quindi immettere le informazioni per la domanda successiva. Continuare fino ad aggiungere tutte le domande desiderate.

    • Dopo avere aggiunto tutte le domande, scegliere Fine.

      Suggerimento : È possibile aggiungere o modificare le domande in un secondo momento, se necessario.

  10. Per visualizzare il sondaggio, fare clic sul nome corrispondente nel percorso di navigazione nella parte superiore della pagina.

Inizio pagina

Le domande vengono elencate in sequenza man mano che vengono create, ma a volte è necessario modificare l'ordine. Questo può accadere, ad esempio, quando si usa la logica di salto condizionato e si vuole che tutte le domande relative a un argomento vengano poste prima del salto condizionato. Per modificare l'ordine, seguire questa procedura:

  1. Passare al sondaggio per il quale si vuole modificare l'ordine delle domande.

  2. Fare clic su Impostazioni nell'intestazione del sondaggio e quindi su Impostazioni sondaggio.

    Menu Impostazioni sondaggio con Impostazioni sondaggio evidenziato
  3. Nella finestra di dialogo Impostazioni scorrere verso la parte inferiore della pagina e fare clic su Modifica l'ordine delle domande.

    Modifica l'ordine delle domande evidenziato nella finestra di dialogo Impostazioni
  4. Nella finestra di dialogo Modifica ordinamento colonne modificare i numeri in Posizione dall'alto per ordinare le domande come si vuole.

    Finestra di dialogo Modifica ordine domande con l'elenco a discesa di una domanda evidenziato
  5. Fare clic su OK e quindi fare clic sul nome sondaggio sotto la barra di avvio veloce o nel percorso di navigazione.

    Barra di navigazione nella finestra di dialogo Ordine domande con il livello successivo superiore evidenziato.

Inizio pagina

Se si vuole riutilizzare un sondaggio rimuovendo però le risposte precedenti, usare Gestione siti per cancellare i dati senza perdere le domande.

Per altre informazioni, vedere Eliminare tutti i dati da un sondaggio esistente

Un sondaggio di SharePoint fa parte del sito, quindi tutti gli utenti che possono vedere gli elenchi e le raccolte potranno vedere anche il sondaggio. Per poter rispondere al sondaggio, gli utenti devono avere le autorizzazioni di collaborazione. Per altre informazioni sulle autorizzazioni, vedere Modificare le autorizzazioni per un elenco o una raccolta.

È possibile pubblicare il sondaggio sulla home page inserendolo come app part. Per altre informazioni, vedere Aggiungere un'app part a una pagina.

Per inviare un collegamento al sondaggio tramite posta elettronica o messaggistica istantanea, selezionare e copiare l'URL dalla barra degli indirizzi del browser e incollarlo nel messaggio.

Altri argomenti correlati ai sondaggi

Ecco alcuni altri argomenti che forniscono informazioni utili per pianificare, gestire, visualizzare le autorizzazioni e molto altro in relazione ai sondaggi.

Lasciare un commento

In questo articolo è stata utile? In caso affermativo, indicare se nella parte inferiore della pagina. In caso contrario, indicare qual è stato confusione o mancante. Se è in modalità provvisoria di una ricerca e non le informazioni che è soddisfacente, indicare quali cercato. Si userà il feedback per verificare che la procedura e aggiornare in questo articolo.

Nota : Dichiarazione di non responsabilità per la traduzione automatica: Il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica e non da una persona. Microsoft offre le traduzioni automatiche per consentire a coloro che non conoscono la lingua inglese di leggere gli articoli sui prodotti, sui servizi e sulle tecnologie Microsoft. Dal momento che l'articolo è stato tradotto automaticamente, potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli.

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per i tuoi commenti e suggerimenti

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×