Convertire in date le date memorizzate come testo

Occasionalmente, le date possono essere formattate e archiviate in celle come testo. Ad esempio, è possibile che sia stata immessa una data in una cella formattata come testo oppure che i dati vengano importati o incollati da un'origine dati esterna come testo.

Le date formattate come testo sono allineate a sinistra in una cella (invece di allineamento a destra). Quando il controllo degli errori è abilitato, le date di testo con anni a due cifre possono essere contrassegnate anche con un indicatore di errore: Cella con un problema di formula .

Poiché il controllo degli errori in Excel può identificare date formattate per il testo con anni a due cifre, è possibile usare le opzioni di correzione automatica per convertirle in date in formato data. Puoi usare la funzione Data per convertire la maggior parte degli altri tipi di date di testo in date.

Se si importano dati in Excel da un'altra origine o se si immettono date con anni a due cifre in celle formattate in precedenza come testo, è possibile che nell'angolo in alto a sinistra della cella venga visualizzato un piccolo triangolo verde. Questo indicatore di errore indica che la data è archiviata come testo, come illustrato in questo esempio.

Celle con indicatore di errore verde nell'angolo in alto a sinistra

È possibile usare l'indicatore di errore per convertire le date da testo a formato data.

Note: Prima di tutto, assicurati che il controllo degli errori sia abilitato in Excel. A tale scopo:

  1. Fare clic su File > Opzioni > Formule.

    In Excel 2007 fare clic sul pulsante Microsoft Office icona del pulsante , quindi su opzioni di ExcelExcel 2007formule.

  2. In controllo erroriselezionare Abilita controllo errori in background. Gli errori individuati verranno contrassegnati con un triangolo nell'angolo superiore sinistro della cella.

  3. In regole controllo erroriselezionare le celle contenenti anni rappresentati come 2 cifre.

Seguire questa procedura per convertire la data formattata per il testo in una data normale:

  1. Nel foglio di lavoro selezionare una singola cella o un intervallo di celle adiacenti con un indicatore di errore nell'angolo in alto a sinistra. Per altre informazioni, vedere selezionare celle, intervalli, righe o colonne in un fogliodi lavoro.

    Suggerimento: Per annullare una selezione di celle, fare clic su una cella qualsiasi del foglio di lavoro.

  2. Fare clic sul pulsante errore visualizzato accanto alle celle selezionate.

    Pulsante di errore
     

  3. Nel menu fare clic su Converti XX in 20xx o su Converti XX in 19xx. Se si vuole ignorare l'indicatore di errore senza convertire il numero, fare clic su Ignora errore.

    Comandi per la conversione di date
     

    Le date di testo con anni a due cifre vengono convertite in date standard con anni a quattro cifre.

    Date convertite
     

    Dopo aver convertito le celle dalle date in formato testo, è possibile modificare la modalità di visualizzazione delle date nelle celle applicando la formattazione della data.

Se il foglio di lavoro contiene date forse importate o incollate che sembrano una serie di numeri, come nell'immagine seguente, è probabile che si voglia riformattarle in modo che vengano visualizzate sia come date brevi che lunghe. Anche il formato data sarà più utile se vuoi filtrare, ordinare o usare i calcoli di data.

colonna di date in formato testo

  1. Selezionare la cella, l'intervallo di celle o la colonna che si vuole riformattare.

  2. Fare clic su formato numero e selezionare il formato di data desiderato.

Il formato data breve ha un aspetto simile al seguente:

convertire i dati nel formato data in cifre dalla barra multifunzione

La data lunga include altre informazioni, come in questa immagine:

pulsante sulla barra multifunzione per la conversione nel formato data estesa

Per convertire una data di testo in una cella in un numero seriale, usare la funzione data. Quindi copiare la formula, selezionare le celle che contengono le date di testo e usare Incolla speciale per applicare un formato di data.

Seguire questa procedura:

  1. Selezionare una cella vuota e verificare che il formato numerico sia generale.

  2. Nella cella vuota:

    1. Enter = Data (

    2. Fare clic sulla cella che contiene la data in formato testo che si vuole convertire.

    3. Invio )

    4. Premere invio e la funzione data restituisce il numero seriale della data rappresentata dalla data di testo.
       

      Che cos'è un numero seriale di Excel?

      In Excel, le date vengono memorizzate come numeri seriali sequenziali in modo da poter essere usate nei calcoli. Per impostazione predefinita, il 1 ° gennaio 1900 è il numero seriale 1 e il 1 gennaio 2008 è il numero seriale 39448 perché è 39.448 giorni dopo il 1 ° gennaio, 1900.To copiare la formula di conversione in un intervallo di celle contigue, selezionare la cella contenente la formula immessa e quindi trascina il quadratino di riempimento Quadratino di riempimento in un intervallo di celle vuote che corrisponde alle dimensioni dell'intervallo di celle che contengono date di testo.

  3. Dopo aver trascinato il quadratino di riempimento, è necessario disporre di un intervallo di celle con numeri seriali che corrispondano all'intervallo di celle che contengono date di testo.

  4. Selezionare la cella o l'intervallo di celle che contiene i numeri seriali, quindi nel gruppo Appunti della scheda Home fare clic su copia.

    Tasti di scelta rapida:  È anche possibile premere CTRL + C.

  5. Selezionare la cella o l'intervallo di celle che contiene le date di testo, quindi nel gruppo Appunti della scheda Home fare clic sulla freccia sotto Incollae quindi su Incolla speciale.

  6. Nella finestra di dialogo Incolla speciale , in Incolla, selezionare valorie quindi fare clic su OK.

  7. Nella scheda Home fare clic sul pulsante di visualizzazione della finestra popup accanto a numero.

  8. Nella casella categoria fare clic su Datae quindi fare clic sul formato di data desiderato nell'elenco tipo .

  9. Per eliminare i numeri seriali dopo la conversione di tutte le date, selezionare le celle che le contengono e quindi premere CANC.

Servono altre informazioni?

È sempre possibile rivolgersi a un esperto nella Tech Community di Excel, ottenere supporto nella community Microsoft o suggerire una nuova caratteristica o un miglioramento in Excel UserVoice.

Nota:  Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Queste informazioni sono risultate utili' Questo è l'articolo in inglese per riferimento.

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×