Aggiungere una filigrana in Excel

In Microsoft Excel non è disponibile la funzionalità per le filigrane, ma è possibile simulare l'aspetto di una filigrana in due modi. Questo argomento illustra come creare filigrane con immagini, come il logo di una società, e usando un'immagine come sfondo del foglio di lavoro.

Excel non supporta la creazione di filigrane di testo. Le filigrane di Excel inoltre non supportano procedure come incollare un blocco di testo di Microsoft Word come filigrana di testo. Creare il testo da usare come filigrana in un elemento grafico personalizzato in un formato di file di immagine standard, come PNG, JPG o BMP, e importarlo nell'intestazione del foglio di lavoro di Excel. È quindi possibile usare l'immagine come filigrana tutte le volte che si vuole nei fogli di lavoro di Excel.

  1. Usare il programma di grafica preferito, ad esempio Microsoft Paint, per creare il file di immagine con il testo da usare come filigrana.

  2. In Excel fare clic su Inserisci > Intestazione e piè di pagina. Viene aperta la visualizzazione Layout di pagina.

    Barra_degli_strumenti_Progettazione_Excel

  3. Sotto Strumenti intestazione e piè di pagina viene visualizzata la scheda Progettazione.

    Barra degli strumenti Progettazione di Excel

  4. L'intestazione si trova appena sopra alla riga 1 del foglio di lavoro ed è divisa in tre parti.

    Filigrane_Excel

  5. Fare clic nella sezione a sinistra, al centro o a destra. Sulla barra multifunzione Progettazione fare clic su Immagine.

    Filigrane_Excel

  6. Nella finestra di dialogo visualizzata fare clic su Sfoglia, quindi individuare e fare doppio clic sull'immagine che si vuole usare. Nell'intestazione verrà visualizzato il testo &[Immagine], a indicare che c'è un'immagine.

    Immagine inserita nell'intestazione

  7. Premere TAB o fare clic in un punto qualsiasi all'esterno dell'intestazione. Nel foglio di lavoro corrente verrà visualizzata la filigrana con il logo aziendale. Quando si creano dati in una nuova pagina dello stesso foglio di lavoro, la filigrana viene visualizzata nella nuova pagina.

    Logo aziendale

    Note : 

    • È possibile ridimensionare la filigrana dopo averla importata in Excel. In modalità Layout di pagina, fare clic sul cursore davanti alla "&" in &[Immagine]. Sulla barra multifunzione Progettazione fare clic su Formato immagine. Usare la scheda Dimensioni per modificare le dimensioni dell'immagine della filigrana nel foglio di lavoro. Per altre impostazioni della filigrana, vedere la sezione Modificare le proprietà degli elementi grafici di filigrane e sfondi.

    • La filigrana sarà visibile solo quando è attiva la visualizzazione Layout di pagina o in Anteprima di stampa. La filigrana è inoltre presente solo nel foglio di lavoro corrente. È necessario aggiungere una filigrana a ciascun foglio di lavoro di una cartella di lavoro.

Quando si condividono stampati di un foglio di lavoro e si vuole indicare che non si tratta di una copia finale, si può aggiungere la parola "BOZZA" sullo sfondo di tutte le pagine stampate del foglio di lavoro.

Nota : La filigrana sarà visibile solo quando è attiva la visualizzazione Layout di pagina o in Anteprima di stampa. La filigrana è inoltre presente solo nel foglio di lavoro corrente. È necessario aggiungere una filigrana a ciascun foglio di lavoro di una cartella di lavoro.

Bozza

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse su questo collegamento (BOZZA), scegliere Salva immagine con nome o Salva oggetto con nome e salvare il file nel computer. Per la filigrana è possibile usare questa immagine di esempio.

  2. In Excel fare clic su Inserisci > Intestazione e piè di pagina. Viene aperta la visualizzazione Layout di pagina.

    Barra_degli_strumenti_Progettazione_Excel

  3. Sotto Strumenti intestazione e piè di pagina viene visualizzata la scheda Progettazione.

    Barra degli strumenti Progettazione di Excel

  4. L'intestazione si trova appena sopra alla riga 1 del foglio di lavoro ed è divisa in tre parti.

    Filigrane_Excel

  5. Fare clic nella sezione a sinistra, al centro o a destra. Sulla barra multifunzione Progettazione fare clic su Immagine.

    Filigrane_Excel

  6. Nella finestra di dialogo visualizzata fare clic su Sfoglia, quindi individuare e fare doppio clic sull'immagine che si vuole usare. Nell'intestazione verrà visualizzato il testo &[Immagine], a indicare che c'è un'immagine.

    Immagine inserita nell'intestazione

  7. Premere TAB o fare clic in un punto qualsiasi all'esterno dell'intestazione. Nel foglio di lavoro corrente verrà visualizzata la filigrana "BOZZA". Quando si creeranno i dati in una nuova pagina dello stesso foglio di lavoro, la filigrana sarà presente anche nella nuova pagina. Tale filigrana non sarà presente negli altri fogli di lavoro della stessa cartella di lavoro. Ogni foglio di lavoro deve avere una propria filigrana.

    Filigrana BOZZA

    Nota : È possibile ridimensionare la filigrana dopo averla importata in Excel. In modalità Layout di pagina, fare clic sul cursore davanti alla "&" in &[Immagine]. Sulla barra multifunzione Progettazione fare clic su Formato immagine. Usare la scheda Dimensioni per modificare le dimensioni dell'immagine della filigrana nel foglio di lavoro. Per altre impostazioni della filigrana, vedere la sezione Modificare le proprietà degli elementi grafici di filigrane e sfondi.

Se si desidera che gli stampati dei foglio di lavoro includano il marchio dell'azienda, è possibile aggiungere un elemento grafico con il logo aziendale come filigrana in tutte le pagine stampate del foglio di lavoro.

Logo aziendale

Nota : La filigrana sarà visibile solo quando è attiva la visualizzazione Layout di pagina o in Anteprima di stampa. La filigrana è inoltre presente solo nel foglio di lavoro corrente. È necessario aggiungere una filigrana a ciascun foglio di lavoro di una cartella di lavoro.

  1. In Excel fare clic su Inserisci > Intestazione e piè di pagina. Viene aperta la visualizzazione Layout di pagina.

    Barra_degli_strumenti_Progettazione_Excel

  2. Sotto Strumenti intestazione e piè di pagina viene visualizzata la scheda Progettazione.

    Barra degli strumenti Progettazione di Excel

  3. L'intestazione si trova appena sopra alla riga 1 del foglio di lavoro ed è divisa in tre parti.

    Filigrane_Excel

  4. Fare clic nella sezione a sinistra, al centro o a destra. Sulla barra multifunzione Progettazione fare clic su Immagine.

    Filigrane_Excel

  5. Nella finestra di dialogo visualizzata fare clic su Sfoglia, quindi individuare e fare doppio clic sull'immagine che si vuole usare. Nell'intestazione verrà visualizzato il testo &[Immagine], a indicare che c'è un'immagine.

    Immagine inserita nell'intestazione

  6. Premere TAB o fare clic in un punto qualsiasi all'esterno dell'intestazione. Nel foglio di lavoro corrente verrà visualizzata la filigrana con il logo aziendale. Quando si creano dati in una nuova pagina dello stesso foglio di lavoro, la filigrana viene visualizzata nella nuova pagina.

    Logo aziendale

    Nota : È possibile ridimensionare la filigrana dopo averla importata in Excel. In modalità Layout di pagina, fare clic sul cursore davanti alla "&" in &[Immagine]. Sulla barra multifunzione Progettazione fare clic su Formato immagine. Usare la scheda Dimensioni per modificare le dimensioni dell'immagine della filigrana nel foglio di lavoro. Per altre impostazioni della filigrana, vedere la sezione Modificare le proprietà degli elementi grafici di filigrane e sfondi.

Se si vuole comunicare che il foglio di lavoro contiene informazioni riservate che non devono essere condivise, aggiungere il termine "RISERVATO" come filigrana in tutte le pagine stampate del foglio di lavoro.

Riservato

Nota : La filigrana sarà visibile solo quando è attiva la visualizzazione Layout di pagina o in Anteprima di stampa. La filigrana è inoltre presente solo nel foglio di lavoro corrente. È necessario aggiungere una filigrana a ciascun foglio di lavoro di una cartella di lavoro.

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse su questo collegamento (RISERVATO), scegliere Salva immagine con nome o Salva oggetto con nome e salvare il file nel computer. Questa immagine verrà usata per la filigrana.

  2. In Excel fare clic su Inserisci > Intestazione e piè di pagina. Viene aperta la visualizzazione Layout di pagina.

    Barra_degli_strumenti_Progettazione_Excel

  3. Sotto Strumenti intestazione e piè di pagina viene visualizzata la scheda Progettazione.

    Barra degli strumenti Progettazione di Excel

  4. L'intestazione si trova appena sopra alla riga 1 del foglio di lavoro ed è divisa in tre parti.

    Filigrane_Excel

  5. Fare clic nella sezione a sinistra, al centro o a destra. Sulla barra multifunzione Progettazione fare clic su Immagine.

    Filigrane_Excel

  6. Nella finestra di dialogo visualizzata fare clic su Sfoglia, quindi individuare e fare doppio clic sull'immagine che si vuole usare. Nell'intestazione verrà visualizzato il testo &[Immagine], a indicare che c'è un'immagine.

    Immagine inserita nell'intestazione

  7. Premere TAB o fare clic in un punto qualsiasi all'esterno dell'intestazione. Nel foglio di lavoro corrente verrà visualizzata la nuova filigrana RISERVATO. Quando si creano dati in una nuova pagina dello stesso foglio di lavoro, la filigrana viene visualizzata nella nuova pagina.

    Filigrana RISERVATO

    Nota : È possibile ridimensionare la filigrana dopo averla importata in Excel. In modalità Layout di pagina, fare clic sul cursore davanti alla "&" in &[Immagine]. Sulla barra multifunzione Progettazione fare clic su Formato immagine. Usare la scheda Dimensioni per modificare le dimensioni dell'immagine della filigrana nel foglio di lavoro. Per altre impostazioni della filigrana, vedere la sezione Modificare le proprietà degli elementi grafici di filigrane e sfondi.

Immagine di sfondo

Puoi provare rapidamente ad applicare sfondi diversi a un foglio di lavoro di Excel. A differenza delle filigrane, gli sfondi possono essere visualizzati in visualizzazione Normale nel foglio di lavoro, mentre non sono visibili in modalità Layout di pagina.

  1. Fare clic su Layout di pagina > Sfondo.

  2. Nella finestra di dialogo fare clic su Sfoglia.

  3. Nella finestra di richiesta del file selezionare il file che si vuole usare e fare clic su Apri.

    L'immagine viene inserita automaticamente sullo sfondo del foglio di lavoro. Se si usa questa caratteristica, lo sfondo non viene inserito nella sezione dell'intestazione del foglio di lavoro, come nel caso della filigrana.

    Note : 

    • Lo sfondo è presente solo nel foglio di lavoro corrente. Se nello stesso foglio di lavoro si vuole usare una filigrana, quest'ultima sarà visualizzata sopra lo sfondo nel foglio di lavoro. Sia la filigrana che lo sfondo sono visibili, a meno che la filigrana non sia delle stesse dimensioni dell'immagine di sfondo.

    • Se l'aspetto dello sfondo non è quello desiderato, fare clic su Layout di pagina > Rimuovi sfondo.

È possibile modificare alcune impostazioni di base degli elementi grafici per le filigrane, tra cui la centratura verticale della filigrana rispetto alla pagina, l'impostazione della luminosità e del contrasto e il ridimensionamento della filigrana nella pagina del foglio di lavoro. Queste impostazioni non si applicano agli elementi grafici impostati come sfondo.

Modificare le proprietà degli elementi grafici degli sfondi

Centratura della filigrana
  1. In Excel fare clic su Inserisci > Intestazione e piè di pagina. Viene aperta la visualizzazione Layout di pagina.

    Barra_degli_strumenti_Progettazione_Excel

  2. Sotto Strumenti intestazione e piè di pagina viene visualizzata la scheda Progettazione.

    Barra degli strumenti Progettazione di Excel

  3. L'intestazione si trova appena sopra alla riga 1 del foglio di lavoro ed è divisa in tre parti. La filigrana viene visualizzata nel foglio di lavoro.

    Filigrane_Excel

  4. Per allineare la filigrana al centro tra la parte superiore e quella inferiore della pagina, selezionare l'intestazione e posizionare il cursore prima della "&" di &[Immagine]. Premere quindi INVIO il numero di volte necessario per ottenere l'allineamento verticale desiderato. Non è possibile apportare modifiche da sinistra a destra.

    Posizionare il cursore nell'intestazione come illustrato

Impostazione della luminosità e del contrasto per la filigrana
  1. Nella visualizzazione Layout di pagina selezionare l'intestazione e posizionare il cursore prima della "&" di &[Immagine].

  2. In Strumenti intestazione e piè di pagina fare clic sulla scheda Progettazione > Formato immagine.

    Formato sfondo in Excel

  3. Nella scheda Immagine, in Controllo immagine, scegliere Colori attenuati nella casella Colore. In questo modo il livello di Luminosità verrà impostato sull'85% e il livello di Contrasto sul 15%. È possibile regolare luminosità e contrasto in base alle preferenze. Per preservare l'equilibrio ottimale dell'immagine, assicurarsi che la somma dei due livelli sia il 100%, ad esempio 80% e 20% oppure 67% e 33%.

  4. In Strumenti intestazione e piè di pagina fare clic sulla scheda Progettazione > Formato immagine.

Ridimensionamento della filigrana
  1. Selezionare l'intestazione e posizionare il cursore prima della "&" di &[Immagine].

    Posizionare il cursore nell'intestazione come illustrato

  2. In Strumenti intestazione e piè di pagina fare clic sulla scheda Progettazione > Formato immagine.

    Formato sfondo in Excel

  3. Nella scheda Dimensioni è possibile cambiare le dimensioni dell'immagine modificando i valori delle caselle Altezza e Larghezza. È possibile selezionare o deselezionare le caselle Blocca proporzioni e Rispetto alle dimensioni originali per controllare le proporzioni.

Nota : La filigrana sarà visibile in Excel solo quando è attiva la visualizzazione Layout di pagina o in Anteprima di stampa. La filigrana è inoltre presente solo nel foglio di lavoro corrente. È necessario aggiungere una filigrana a ciascun foglio di lavoro di una cartella di lavoro.

Servono altre informazioni?

È sempre possibile rivolgersi a un esperto nella Tech Community di Excel, ottenere supporto nella community Microsoft o suggerire una nuova caratteristica o un miglioramento in Excel UserVoice.

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per i tuoi commenti e suggerimenti

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×