Aggiungere o rimuovere titoli in un grafico

Aggiungere o rimuovere titoli in un grafico

Nota:  Riteniamo importante fornire il contenuto della Guida più recente non appena possibile, nella lingua dell'utente. Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori di grammatica o imprecisioni. L'intento è quello di rendere fruibile il contenuto. Nella parte inferiore della pagina è possibile indicare se le informazioni sono risultate utili. Questo è l' articolo in lingua inglese per riferimento.

To make a chart easier to understand, you can add titles, such as a chart title and axis titles, to any type of chart. Axis titles are typically available for all axes that can be displayed in a chart, including depth (series) axes in 3-D charts. Some chart types (such as radar charts) have axes, but they cannot display axis titles. You can’t add axis titles to charts that don’t have axes (like pie or doughnut charts).

Grafico a dispersione con titoli di assi

Questo grafico a dispersione ha un titolo centrato sopra il grafico e titoli per gli assi orizzontale e verticale.

È anche possibile collegare i titoli del grafico e degli assi al testo corrispondente nelle celle del foglio di lavoro creando un riferimento a tali celle. I titoli collegati vengono aggiornati automaticamente nel grafico quando il testo corrispondente viene modificato nel foglio di lavoro. Se non si vuole visualizzare più i titoli, è possibile rimuoverli dal grafico.

When you create a chart, a Chart Title box appears above the chart. You can simply select this box and type the title you want, format it the way you want, and move it to a different place in the chart.

  1. Fare clic sulla casella Titolo del grafico, quindi digitare il titolo.

    Per iniziare una nuova riga nel titolo, premere ALT+INVIO.

  2. To change the placement of the title, click the Chart Elements button pulsante elementi grafico next to the upper-right corner of the chart.

  3. Fare clic sulla freccia accanto a Titolo del grafico, quindi scegliere Sovrapposto centrato o fare clic su Altre opzioni.

    Riquadro a comparsa del menu Titolo del grafico

    È anche possibile trascinare la casella del titolo nella posizione desiderata.

  4. Per formattare il titolo, fare clic con il pulsante destro del mouse su di esso, quindi scegliere Formato titolo grafico per scegliere le opzioni di formattazione desiderate.

  1. Fare clic in un punto qualsiasi del grafico cui si desidera aggiungere titoli degli assi.

  2. Fare clic sul pulsante Elementi grafico pulsante elementi grafico accanto all'angolo superiore destro del grafico.

  3. Selezionare la casella Titoli degli assi.

    Titoli degli assi orizzontale e verticale aggiunti al grafico.

  4. Se il grafico è 3D o presenta assi orizzontale o verticale secondari, fare clic sulla freccia accanto a Titoli degli assi, quindi scegliere Altre opzioni per selezionare i titoli dell'asse secondario o antero-posteriore che si desidera aggiungere.

    Pulsante di visualizzazione menu Titoli degli assi

  5. Fare clic su ciascuna casella Titolo asse che compare nel grafico, quindi digitare il testo desiderato.

    Per iniziare una nuova riga nel titolo, premere MAIUSC+INVIO.

  6. Per formattare i titoli degli assi, fare clic con il pulsante destro del mouse su di essi, quindi scegliere Formato titolo asse per scegliere le opzioni di formattazione desiderate.

Se si desidera usare il testo nel foglio di lavoro per i titoli degli assi, è possibile collegare i titoli degli assi alle celle del foglio di lavoro che contengono tale testo. I titoli collegati verranno aggiornati automaticamente nel grafico quando si modificherà il testo corrispondente nel foglio di lavoro.

  1. On the chart, click the chart or axis title that you want to link to a worksheet cell.

  2. Nel foglio di lavoro fare clic all'interno della barra della formula, quindi digitare un segno di uguale (=).

  3. Selezionare la cella del foglio di lavoro che contiene il testo che si desidera usare per il titolo dell'asse.

  4. Premere INVIO.

Click to select the chart title or axis title you want to delete, and then press DELETE. Or do the following:

  1. Fare clic in un punto qualsiasi del grafico cui si desidera aggiungere titoli degli assi.

  2. Fare clic sul pulsante Elementi grafico pulsante elementi grafico accanto all'angolo superiore destro del grafico.

  3. Clear the check box for any title you want to delete.

  1. Fare clic in un punto qualsiasi del grafico cui si desidera aggiungere un titolo.

    Verrà visualizzata la barra multifunzione Strumenti grafico con le schede Progettazione, Layout e Formato.

  2. Nel gruppo Etichette della scheda Layout fare clic su Titolo del grafico.

    Immagine della casella di controllo Riquadro di spostamento in Visualizza

  3. Fare clic su Titolo sovrapposto centrato o su Sopra il grafico.

  4. Nella casella di testo Titolo del grafico, visualizzata nel grafico, digitare il testo desiderato.

    Per iniziare una nuova riga, premere INVIO. Per inserire un'interruzione di riga, fare clic per posizionare il cursore nel punto in cui la si vuole inserire e quindi premere INVIO.

  5. Per formattare il testo nella casella del titolo, eseguire questa procedura:

    1. Fare clic nella casella del titolo e quindi selezionare il testo da formattare.

    2. Fare clic sulle opzioni di formattazione desiderate sulla barra di formattazione rapida.

      È anche possibile usare i pulsanti di formattazione della barra multifunzione (scheda Home, gruppo Carattere). Per formattare l'intero titolo, fare clic con il pulsante destro del mouse, scegliere Formato titolo grafico e quindi selezionare le opzioni di formattazione da usare.

  • Le dimensioni della casella del titolo vengono regolate in base al testo. Non è possibile ridimensionare la casella del titolo e il testo potrà risultare troncato se non rientra nelle dimensioni massime.

  • È possibile aggiungere solo un titolo a un grafico. Se si vuole usare un secondo titolo o un sottotitolo, è possibile disegnare una casella di testo sul grafico e spostarla nella posizione desiderata (Strumenti grafico, scheda Layout, gruppo Inserisci, Casella di testo).

  • È possibile spostare manualmente il titolo in un'altra posizione trascinando la casella del titolo nella posizione desiderata.

  1. Fare clic in un punto qualsiasi del grafico cui si desidera aggiungere titoli degli assi.

    Verrà visualizzata la barra multifunzione Strumenti grafico con le schede Progettazione, Layout e Formato.

  2. Nel gruppo Etichette della scheda Layout fare clic su Nomi degli assi.

    Immagine della casella di controllo Riquadro di spostamento in Visualizza

  3. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per aggiungere un titolo a un asse orizzontale principale (delle categorie), fare clic su Titolo asse orizzontale principale e quindi sull'opzione desiderata.

      Se il grafico include un asse orizzontale secondario, è anche possibile fare clic su Titolo asse orizzontale secondario.

    • Per aggiungere un titolo a un asse verticale (dei valori) principale, fare clic su Titolo asse verticale principale o su Titolo asse verticale secondario e quindi scegliere l'opzione desiderata.

      Se il grafico include un asse verticale secondario, è anche possibile fare clic su Titolo asse verticale secondario.

    • Per aggiungere un titolo a un asse antero-posteriore (delle serie), fare clic su Titolo asse antero-posteriore e quindi sull'opzione desiderata.

      Questa opzione è disponibile solo se il grafico selezionato è un grafico 3D reale, ad esempio un istogramma 3D.

  4. Nella casella di testo Titolo dell'asse visualizzata nel grafico digitare il testo desiderato.

    Per iniziare una nuova riga, premere INVIO. Per inserire un'interruzione di riga, fare clic per posizionare il cursore nel punto in cui la si vuole inserire e quindi premere INVIO.

  5. Per formattare il testo nella casella del titolo, eseguire questa procedura:

    1. Fare clic nella casella del titolo e quindi selezionare il testo da formattare.

    2. Fare clic sulle opzioni di formattazione desiderate sulla barra di formattazione rapida.

      È anche possibile usare i pulsanti di formattazione sulla barra multifunzione (scheda Home, gruppo Carattere). Per formattare l'intero titolo, è possibile fare clic con il pulsante destro del mouse, scegliere Formato titolo asse e quindi selezionare le opzioni di formattazione desiderate.

      Note: 

      • Se si passa a un altro tipo di grafico che non supporta i titoli degli assi, ad esempio un grafico a torta, i titoli degli assi non verranno più visualizzati. I titoli saranno visualizzati nuovamente quando si passerà di nuovo a un tipo di grafico che supporti i titoli.

      • I titoli degli assi visualizzati per gli assi secondari andranno perduti passando a un tipo di grafico che non supporta gli assi secondari.

  1. In un grafico fare clic sul titolo del grafico o degli assi da collegare a una cella nel foglio di lavoro.

  2. Nel foglio di lavoro fare clic sulla barra della formula e quindi digitare un segno di uguale (=).

  3. Selezionare la cella del foglio di lavoro contenente i dati o il testo da visualizzare nel grafico.

    È anche possibile digitare il riferimento alla cella nella barra della formula, specificando un segno di uguale e il nome del foglio seguito da un punto esclamativo, ad esempio =Foglio1!F2.

  4. Premere INVIO.

  1. Fare clic su qualsiasi punto nel grafico.

    Verrà visualizzata la barra multifunzione Strumenti grafico con le schede Progettazione, Layout e Formato.

  2. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per rimuovere il titolo di un grafico, nel gruppo Etichette della scheda Layout fare clic su Titolo grafico e scegliere Nessuno.

      Immagine della casella di controllo Riquadro di spostamento in Visualizza

    • Per rimuovere il titolo di un asse, nel gruppo Etichette della scheda Layout fare clic su Titolo asse, selezionare il tipo di titolo dell'asse da rimuovere e quindi fare clic su Nessuno.

    • Per rimuovere rapidamente il titolo di un grafico o di un asse, fare clic sul titolo e quindi premere CANC. È anche possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sul titolo del grafico o dell'asse e quindi scegliere Elimina.

    • Per rimuovere i titoli dei grafici o degli assi immediatamente dopo averli aggiunti, fare clic su Annulla sulla barra di accesso rapido o premere CTRL+Z.

È possibile aggiungere un titolo al grafico.

Grafico con titolo e titoli degli assi

Callout 1 Titolo del grafico

Immagine del pulsante Titoli degli assi

  1. Questo passaggio si applica solo a Word 2016 per Mac: Scegliere Layout di stampa dal menu Visualizza.

  2. Fare clic sul grafico e quindi sulla scheda Struttura grafico.

  3. Click Add Chart Element > Chart Title, and then click the title option that you want.

  4. Type the title in the Chart Title box.

    Per formattare il titolo, selezionare il testo nella casella del titolo e quindi nella scheda Home, in Tipo di carattere, selezionare la formattazione desiderata.

È possibile aggiungere un titolo per ogni asse di un grafico. I titoli degli assi sono in genere disponibili per tutti gli assi che possono essere visualizzati in un grafico, inclusi gli assi antero-posteriori (serie) nei grafici 3D.

Alcuni tipi di grafico, ad esempio i grafici radar, contengono degli assi, ma non è possibile visualizzarne i titoli. Inoltre, i titoli degli assi non vengono visualizzati nei tipi di grafico che non contengono assi, ad esempio i grafici a torta e ad anello.

Grafico con titolo e titoli degli assi

Callout 1 Titolo del grafico

Immagine del pulsante Titoli degli assi

  1. Questo passaggio si applica solo a Word 2016 per Mac: Scegliere Layout di stampa dal menu Visualizza.

  2. Fare clic sul grafico e quindi sulla scheda Struttura grafico.

  3. Click Add Chart Element > Axis Titles, and then choose an axis title option.

  4. Type the text in the Axis Title box.

    Per formattare il titolo, selezionare il testo nella casella del titolo e quindi nella scheda Home, in Tipo di carattere, selezionare la formattazione desiderata.

È possibile aggiungere un titolo al grafico.

Grafico con titolo e titoli degli assi

Callout 1 Titolo del grafico

Immagine del pulsante Titoli degli assi

Follow these steps to add a title to your chart in Excel or Mac 2011, Word for Mac 2011, and PowerPoint for Mac 2011.

  1. Questo passaggio si applica solo a Word per Mac 2011: Scegliere Layout di stampa dal menu Visualizza.

  2. Fare clic sul grafico e quindi sulla scheda Layout grafico.

  3. In Etichette fare clic su Titolo del grafico e scegliere quello desiderato.

    Scheda Layout grafico, gruppo Etichette

  4. Selezionare il testo nella casella Titolo del grafico e digitare un titolo per il grafico.

    Per formattare il titolo, selezionare il testo nella casella del titolo e quindi nella scheda Home, in Tipo di carattere, selezionare la formattazione desiderata.

È possibile aggiungere un titolo per ogni asse di un grafico. I titoli degli assi sono in genere disponibili per tutti gli assi che possono essere visualizzati in un grafico, inclusi gli assi antero-posteriori (serie) nei grafici 3D.

Alcuni tipi di grafico, ad esempio i grafici radar, contengono degli assi, ma non è possibile visualizzarne i titoli. Inoltre, i titoli degli assi non vengono visualizzati nei tipi di grafico che non contengono assi, ad esempio i grafici a torta e ad anello.

Grafico con titolo e titoli degli assi

Callout 1 Titolo del grafico

Immagine del pulsante Titoli degli assi

  1. Questo passaggio si applica solo a Word per Mac 2011: Scegliere Layout di stampa dal menu Visualizza.

  2. Fare clic sul grafico e quindi sulla scheda Layout grafico.

  3. In Etichette fare clic su Titoli degli assi, scegliere l'asse a cui si vuole aggiungere un nome e selezionare l'opzione desiderata.

    Scheda Layout grafico, gruppo Etichette

  4. Selezionare il testo nella casella Titolo asse e quindi digitare un titolo.

    Per formattare il titolo, selezionare il testo nella casella del titolo e quindi nella scheda Home, in Tipo di carattere, selezionare la formattazione desiderata.

Vedere anche

Change the placement of titles in a chart

Amplia le tue competenze su Office
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa al programma Office Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×