Microsoft streaming secara otomatis membuat keterangan bantu untuk video

Catatan: Kami ingin secepatnya menyediakan konten bantuan terbaru dalam bahasa Anda. Halaman ini diterjemahkan menggunakan mesin dan mungkin terdapat kesalahan tata bahasa atau masalah keakuratan. Kami bertujuan menyediakan konten yang bermanfaat untuk Anda. Dapatkah Anda memberi tahu kami apakah informasi ini bermanfaat untuk Anda di bagian bawah halaman ini? Berikut artikel dalam bahasa Inggris untuk referensi.

PowerPoint untuk Office 365 memungkinkan Anda untuk menerbitkan video presentasi Microsoft Stream, seperti yang diuraikan di sini. Selain itu, untuk video yang ingin Anda sematkan dalam presentasi, Anda bisa menerbitkan tersebut ke Microsoft Stream dengan mengunggah video langsung.

Menerbitkan ke Microsoft Stream memberi Anda manfaat tambahan memiliki file keterangan tertutup secara otomatis dibuat untuk Anda. Ini membuat video Anda lebih mudah diakses.

Microsoft Stream adalah layanan video untuk perusahaan — orang di organisasi Anda bisa mengunggah, menampilkan, dan berbagi video dengan aman. Untuk informasi tentang siapa yang bisa menggunakan Microsoft Stream, lihat persyaratan di bawah ini.

Beri tahu Microsoft Stream untuk membuat keterangan bantu

Setelah video diunggah, PowerPoint memberi Anda link ke halaman pemutaran video di situs Microsoft Stream untuk organisasi Anda.

  1. Buka halaman pemutaran video di browser Anda.

  2. Di panel detail , pilih tombol elipsis ("lebih"), dan lalu pilih Edit:

    Pilih tombol elipsis dan pilih Edit

    Sekarang Anda mengedit properti video. Ada tiga windows, kiri ke kanan: detail, izin, dan opsi.

  3. Di bawah detail, tentukan Video bahasa. Saat ini, file otomatis dihasilkan keterangan akan dibuat untuk bahasa Inggris dan Spanyol video dalam format MP4 dan WMV.

    Di bawah detail, tentukan bahasa Video
  4. Berikutnya, di jendela opsi di sebelah kanan, pilih Autogenerate keterangan file:

    Di jendela opsi, pilih Autogenerate File Keterangan
  5. Pilih Terapkan di bagian atas halaman untuk menyimpan pengaturan ini.

Keterangan otomatis umumnya mengambil durasi video 1 - 2 kali untuk menyelesaikan pemrosesan (yang ada, akan tunggu sekitar dua jam untuk pembuatan keterangan untuk video satu jam.)

Mengedit keterangan untuk akurasi

Transkrip Anda mungkin perlu koreksi untuk tanda baca dan beberapa kata. Alat transkripsi merupakan fitur baru yang menggunakan kecerdasan buatan untuk menulis kata. Ini akan mempelajari dan menjadi lebih akurat seiring berjalannya waktu.

  1. Setelah keterangan dibuat, pilih pengaturan tampilan di halaman pemutaran Video:

    Pilih pengaturan tampilan, lalu pilih Perlihatkan transkrip
  2. Pilih Perlihatkan transkrip.

    Setelah keterangan bantu telah dihasilkan oleh Microsoft Stream, transkrip video bersama itu muncul di halaman pemutaran video.

    Transkrip ini bisa diedit langsung di halaman untuk meningkatkan keakuratan.

  3. Jendela transkrip memiliki tombol Edit . Anda mengedit setiap segmen waktu secara individual. Pilih segmen di panel transkrip , lalu pilih tombol Edit di bagian bawah panel:

    Pilih tombol Edit di bagian bawah jendela transkrip

    Saat Anda memilih segmen waktu untuk mengedit, putar video dan audio, dimulai dari segmen tersebut.

    Dua tombol muncul di sebelah kanan jendela transkrip saat Anda mengedit. Atas memungkinkan Anda untuk memutar ulang segmen video yang baru dipilih.

    Tombol memutar kembali dan Simpan di jendela Editor transkrip
  4. Bila Anda sudah selesai mengedit segmen, pilih tombol kedua untuk menyimpan perubahan. Klik segmen berikutnya untuk mengeditnya, dan lanjutkan proses hingga Anda telah diedit transkrip kepuasan Anda.

Memutar video di Microsoft Stream dengan keterangan

Jika video di Microsoft Stream memiliki tertutup keterangan tersedia, toolbar di bagian kanan bawah video memiliki tombol alih untuk mengaktifkan atau menonaktifkan:

Memutar video di Microsoft streaming dengan atau tanpa keterangan bantu

Mengunduh file keterangan ditutup diedit

Keterangan menutup file yang dibuat oleh Microsoft Stream adalah berbasis teks file dengan ekstensi nama file .vtt. ("WebVTT" adalah format standar untuk menampilkan berwaktu teks dalam sinkronisasi dengan audio atau video lagu.)

Jika Anda ingin menambahkan keterangan ke presentasi PowerPoint asli Anda, ikuti prosedur ini dan berikutnya, "Tambahkan keterangan file ke video."

  1. Untuk mengunduh file keterangan, kembali ke halaman properti video tersebut.

  2. Di panel detail , pilih tombol elipsis ("lebih"), dan lalu pilih Edit:

    Pilih tombol elipsis dan pilih Edit

    Di jendela opsi di sebelah kanan, pilih link mengunduh file , diperlihatkan dilingkari di gambar di bawah ini:

    Pilih Unduh File link
  3. File akan disimpan ke folder unduhan di komputer Anda. Lalu Anda bisa memindahkan tempat yang Anda inginkan pada sistem Anda.

Kami menyarankan Anda untuk mengganti nama file dalam format berikut:

MyClosedCaptions.en.vtt

Latihan umum adalah untuk menyertakan kode dua huruf bahasa, seperti "en" (untuk bahasa Inggris) atau "es" (untuk Spanyol). Ekstensi nama file harus ".vtt".

Tambahkan keterangan file video

Setelah Anda memiliki file teks gambar selesai diunduh ke komputer Anda, Anda siap untuk menambahkannya ke video di PowerPoint.

Persyaratan untuk Microsoft Stream

Menerbitkan video ke Microsoft Stream adalah Office 365 pelanggan fitur.

Microsoft Stream lisensi secara per pengguna berlangganan. Tersedia sebagai bagian dari langganan Office 365 rencana untuk organisasi dan bisnis (kecuali untuk paket bisnis esensial dan bisnis Premium). Ini juga tersedia sebagai layanan mandiri.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Microsoft Stream Lisensi gambaran umum dan Harga gambaran umum.

Lihat Juga

Mengunggah video streaming Microsoft tanpa menggunakan PowerPoint

Kembangkan keterampilan Office Anda
Jelajahi pelatihan
Dapatkan fitur baru terlebih dahulu
Gabung ke Office Insiders

Apakah informasi ini bermanfaat?

Terima kasih atas umpan balik Anda!

Terima kasih atas umpan balik Anda! Sepertinya menghubungkan Anda ke salah satu agen dukungan Office kami akan sangat membantu.

×