Mengaktifkan tata letak keyboard dalam bahasa lain di Office for Mac

Catatan:  Kami ingin secepatnya menyediakan konten bantuan terbaru dalam bahasa Anda. Halaman ini diterjemahkan menggunakan mesin dan mungkin terdapat kesalahan tata bahasa atau masalah keakuratan. Kami bertujuan menyediakan konten yang bermanfaat untuk Anda. Dapatkah Anda memberi tahu kami apakah informasi ini bermanfaat untuk Anda di bagian bawah halaman ini? Berikut artikel dalam bahasa Inggris untuk referensi.

Tata letak keyboard Anda mengontrol karakter yang muncul di layar saat Anda menekan tombol di keyboard. Tata letak memungkinkan Anda mengetik karakter dalam bahasa yang dipilih dengan menekan satu tombol, dan menambahkan tanda diakritik seperti umlaut (ä) dalam bahasa Jerman dan tilde (ñ) dalam bahasa Spanyol.

Beberapa atau semua tombol keyboard mungkin dapat berubah ketika tata letak keyboard yang berbeda diterapkan. Tata letak keyboard Inggris AS dan keyboard Yunani diperlihatkan di bawah ini. Anda akan melihat tombol yang sama menghasilkan karakter yang berbeda, bergantung pada bahasa yang telah Anda pilih.

Keyboard AS Keyboard Yunani

Mencari informasi tentang cara menyisipkan simbol atau karakter khusus?

Jika Anda ingin menyisipkan simbol atau beraksen surat, lakukan salah satu hal berikut ini:

Office menggunakan pengaturan bahasa di preferensi Mac OS X untuk menentukan tata letak keyboard yang digunakan. Anda bisa mengubah tata letak keyboard, serta format untuk tanggal, waktu, angka dan pengukuran, agar sesuai dengan standar bahasa dan kawasan.

Catatan: Artikel ini menjelaskan prosedur untuk mengubah bahasa di Mac OS X 10.10 (Yosemite). Jika Anda memiliki versi Mac OS X lain, lihat Bantuan Apple.

Klik header di bawah ini untuk informasi selengkapnya

  1. Pada menu Apple, klik Preferensi Sistem.

  2. Klik Bahasa & Kawasan, lalu klik Preferensi Keyboard.

  3. Klik +, pilih bahasa yang diinginkan, dan klik Tambahkan.

  4. Pilih kotak centang Perlihatkan menu Input dalam bilah menu.

    Menu input di bilah menu

    Keterangan 1 Input menu muncul sebagai bendera di bilah menu.

  5. Klik menu Input, dan pilih tata letak keyboard baru untuk mulai mengetik dalam bahasa itu.

Bisa sangat sulit untuk mengingat tombol mana yang telah berubah saat Anda menerapkan tata letak keyboard baru. Mengaktifkan Penampil Keyboard & Karakter untuk menampilkan peta tata letak saat ini untuk digunakan sebagai referensi saat Anda mengetik.

  1. Dari menu Input dalam bilah menu, pilih sumber input untuk bahasa keyboard yang ingin Anda tampilkan.

  2. Pilih Perlihatkan Penampil Keyboard dari menu Input.

    Catatan: Jika perintah tidak muncul, masuk ke menu Apple > Preferensi Sistem > Keyboard > Keyboard, lalu pilih Perlihatkan Penampil Keyboard & Karakter di bilah menu.

  3. Tekan tombol di keyboard Anda yang berkaitan dengan karakter yang diperlihatkan di Penampil Keyboard, atau klik tombol di Penampil Keyboard.

    Tekan pengubah tombol, atau gabungan pengubah tombol, untuk melihat karakter atau simbol khusus yang bisa Anda ketik. Misalnya, tahan tombol Option atau tombol Option dan Shift.

Anda bisa mengubah format yang digunakan untuk menampilkan informasi (seperti tanggal, waktu, mata uang, dan pengukuran) agar sesuai dengan standar atau bahasa yang digunakan di negara atau kawasan di mana Anda berada. Misalnya, jika Anda mengerjakan dokumen dalam bahasa Prancis dan bahasa Inggris, Anda bisa mengubah format ke bahasa Perancis agar Anda bisa menampilkan mata uang dalam Euro atau menampilkan tanggal dalam format hari/bulan/tahun.

  1. Pada menu Apple, klik Preferensi Sistem >Bahasa & Kawasan.

  2. Lakukan salah satu hal berikut ini:

Untuk

Lakukan

Memperbarui format tanggal, waktu, angka, mata uang, dan pengukuran berdasarkan wilayah geografis Anda

Di menu pop-up Wilayah, pilih kawasan yang diinginkan.

Mengubah cara tanggal diformat

Klik menu pop-up Kalender untuk memilih kalender yang berbeda.

Klik menu pop-up Hari pertama dalam seminggu untuk memilih hari pertama baru dalam seminggu.

Klik tombol Tingkat Lanjut, lalu di tab Tanggal, susun ulang elemen tanggal agar mencerminkan bagaimana Anda ingin tanggal diformat.

Mengubah cara waktu diformat

Di tab Waktu, susun ulang elemen waktu agar mencerminkan bagaimana Anda ingin waktu diformat.

Mengubah cara angka dan mata uang diformat

Di tab Umum, klik menu pop-up Mata Uang untuk mengubah mata uang default .

Klik menu pop-up Satuan pengukuran untuk mengubah satuan pengukuran default.

Lihat juga

Memeriksa ejaan dan tata bahasa dalam bahasa yang berbeda di Office 2016 untuk Mac

Mengetik dalam bahasa dwiarah di Office 2016 untuk Mac

Menerjemahkan konten ke bahasa lain (hanya tersedia di Office 2011 untuk Mac)

Kembangkan keterampilan Anda
Jelajahi pelatihan
Dapatkan fitur baru terlebih dahulu
Gabung ke Office Insiders

Apakah informasi ini bermanfaat?

Terima kasih atas umpan balik Anda!

Terima kasih atas umpan balik Anda! Sepertinya menghubungkan Anda ke salah satu agen dukungan Office kami akan sangat membantu.

×