Bagaimana perubahan waktu daylight saving (DST) di 2007 mempengaruhi stempel waktu dalam file Office

Catatan:  Kami ingin secepatnya menyediakan konten bantuan terbaru dalam bahasa Anda. Halaman ini diterjemahkan menggunakan mesin dan mungkin terdapat kesalahan tata bahasa atau masalah keakuratan. Kami bertujuan menyediakan konten yang bermanfaat untuk Anda. Dapatkah Anda memberi tahu kami apakah informasi ini bermanfaat untuk Anda di bagian bawah halaman ini? Berikut artikel dalam bahasa Inggris untuk referensi.

Informasi ini berlaku untuk orang-orang yang tinggal di area Amerika Serikat dan Kanada yang mengamati waktu daylight saving (DST) dan yang membutuhkan waktu akurat direkam saat mereka Sistem Microsoft Office 2007 dokumen disimpan atau Ubah. Sebagai contoh, perubahan ke dokumen mungkin perlu waktu dicap untuk tujuan hukum. Informasi ini mungkin juga diterapkan ke orang-orang di negara dan wilayah yang menggunakan "musim panas waktu," selama jam yang disesuaikan maju satu jam pada awal musim semi dan disesuaikan ke belakang musim gugur lainnya.

Dalam artikel ini

Unduh dan informasi dukungan

Informasi latar belakang

Bagaimana perubahan DST di 2007 mungkin mempengaruhi file Office Anda

Tanya Jawab Umum

Unduh dan informasi dukungan

Untuk informasi tentang zona waktu Windows terbaru memperbarui dan untuk mengunduh dan menginstal pembaruan kumulatif terbaru, lihat KB 933360: Agustus 2007 pembaruan kumulatif zona waktu untuk sistem operasi Microsoft Windows

Catatan: Jika Anda menggunakan Windows Vista atau telah mendaftar untuk Pembaruan Microsoft untuk menerima pembaruan secara otomatis, Anda mungkin tidak terpengaruh oleh perubahan waktu daylight saving. Jika Anda ingin konfirmasi bahwa komputer Anda tidak terpengaruh oleh pembaruan Windows zona waktu, kunjungi pusat waktu Daylight Saving bantuan dan dukungan dan ikuti langkah-langkah dalam panduan memperbarui waktu Daylight Saving.

Untuk informasi selengkapnya tentang bagaimana perubahan DST mungkin mempengaruhi produk Microsoft lainnya, kunjungi pusat waktu Daylight Saving bantuan dan dukungan.

Atas halaman

Informasi latar belakang

Pada Agustus 2005, Congress Amerika Serikat berlalu undang kebijakan energi, yang mengubah tanggal mulai dan tanggal berakhir DST seperti yang terlihat di Amerika Serikat. Beberapa negara/kawasan tambahan mengikuti perubahan US. Dengan demikian, di 2007, DST dimulai pada 11 Maret 2007, dan berakhir pada 4 November 2007 — mengakibatkan periode DST baru yang lebih lama daripada sebelumnya diamati empat minggu. Tanggal ini yang dirujuk dalam artikel ini sebagai jangka DST.

Waktu daylight saving aturan

1987-2006     Mulai DST (digeser ke 1 jam teruskan) di 2 minggu pertama dalam April dan berakhir (digeser ke 1 jam kembali) di 2 minggu terakhir di Oktober.

Memulai di 2007     DST dimulai pada pukul pada hari Minggu kedua pada bulan Maret (tiga atau empat minggu-minggu yang lebih lama daripada sebelumnya diamati, bergantung pada tahun) dan berakhir pada pukul pada hari minggu pertama dalam November (satu minggu lambat sebelumnya yang diamati).

  • Di 2007, DST diamati dari Maret 11 melalui November 4, di area Amerika Serikat dan Kanada yang mengamati DST.

Bagaimana perubahan DST di 2007 mungkin mempengaruhi file Office Anda

Perubahan yang akan datang untuk DST mungkin mempengaruhi stempel waktu pada properti file dan perubahan terlacak dalam program Microsoft Office, seperti Word, Excel, PowerPoint, dan Project.

Tanggal DST baru mungkin mempengaruhi waktu atau tanggal (jika yang direvisi dalam satu jam tengah malam 12:00) yang masuk di item yang dibuat atau dimodifikasi selama periode DST diperluas atau periode DST diperluas sebelumnya dalam item berikut ini.

Stempel waktu item

Deskripsi

"Tanggal diubah" di properti file

Tanggal dan waktu dokumen disimpan terakhir kali

Perubahan terlacak di Word dan Excel

Tanggal dan waktu revisi dibuat

Perubahan terlacak di PowerPoint

Tanggal dan waktu komentar disisipkan

Fungsi waktu

Fungsi berdasarkan waktu seperti TODAY() di Excel

"Tanggal pembuatan" dan "Tanggal diubah" di properti file

File yang dibuat setelah Anda atau administrator TI Anda menerapkan zona waktu Windows memperbarui tampilan yang benar tanggal dibuat dan tanggal diubah waktu dalam file properti. Untuk menampilkan properti, di Windows Explorer, masuk ke lokasi dokumen, seperti dokumen saya. Klik kanan ikon dokumen, dan lalu klik properti. Jika Anda mendaftar untuk mendapatkan pembaruan dari Microsoft Update atau pembaruan Windows, Anda mungkin menerima pembaruan DST secara otomatis. Untuk informasi selengkapnya, lihat Microsoft Update. Namun, dokumen stempel waktu dalam periode DST diperluas sebelumnya (untuk contoh, antara 12 Maret 2006 dan 2 April 2006, serta minggu antara 29 Oktober 2006 dan 5 November 2006) juga bergeser dengan satu jam.

Berikut ini adalah contoh untuk memperlihatkan dampak pada stempel waktu untuk dokumen yang Anda buat pada tanggal 20 Maret 2006, dan Simpan at 7:28 di AS zona waktu yang mengikuti waktu daylight saving (Lihat gambar 1).

Properti
Gambar 1: Sebelum jendela zona waktu pembaruan diterapkan.

Setelah Anda menerapkan pembaruan Windows untuk DST 2007, file yang dibuat tahun lalu menampilkan stempel waktu yang tidak benar dalam propertinya tanggal dibuat dan tanggal diubah 8:28 P.M. (Lihat gambar 2).

Properti
Gambar 2: Setelah jendela zona waktu pembaruan diterapkan.

File yang Anda buat setelah menerapkan pembaruan sistem operasi Windows untuk DST 2007 dengan benar menampilkan stempel waktu. Jika Anda tidak menerapkan pembaruan Windows zona waktu, tanggal diubah properti dokumen yang dibuat di 2007 tidak bergerak selama periode DST baru dan menampilkan salah 6:28 P.M. Namun, ditampilkan saat dokumen yang dibuat pada tahun 2006 tidak bergerak baik dan menampilkan stempel waktu yang tepat 7:28 P.M.

Dokumen yang dibuat pada tanggal 20 Maret   

Tahun saat ini-2007

Tahun sebelumnya - 2006

Pembaruan DST diterapkan

Benar 7:28 P.M.

Salah 8:28 P.M.

Pembaruan DST tidak diterapkan

Salah 6:28 P.M.

Benar 7:28 P.M.

Perubahan terlacak dan fungsi waktu

Stempel waktu di perubahan terlacak dan komentar yang disisipkan di Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel, dan Microsoft Office PowerPoint direkam berdasarkan jam sistem Anda dalam sistem operasi Windows.

  • Untuk menampilkan jam sistem di tampilan kategori, klik mulai, klik Panel kontrol, klik tanggal, waktu, bahasa, dan opsi kawasandan lalu klik tanggal dan waktu.

  • Untuk menampilkan sistem jam dalam tampilan klasik, klik mulai, klik Panel kontrol, dan lalu klik tanggal dan waktu.

Saat Anda menerapkan pembaruan Windows zona waktu, stempel waktu ini menampilkan waktu yang tepat untuk item yang dimodifikasi selama jangka DST. Selain itu, tidak ada perubahan yang dilakukan data sebelumnya. Oleh karena itu, stempel waktu dalam periode DST diperluas sebelumnya juga ditampilkan dengan benar.

Fungsi waktu, seperti TODAY() di Excel, juga berdasarkan jam sistem di sistem operasi Windows.

Fungsi

Perilaku

Saat Windows Diperbarui

Perubahan terlacak dalam Microsoft Office Word

Setiap perubahan terlacak dicap dengan tanggal dan waktu.

Komentar baru dengan benar mencerminkan waktu sistem diperbarui. Stempel waktu yang sebelumnya tidak berubah data sebelumnya.

Perubahan terlacak dalam Microsoft Office Excel

Setiap perubahan terlacak dicap dengan tanggal dan waktu.

Komentar baru dengan benar mencerminkan waktu sistem diperbarui. Stempel waktu yang sebelumnya tidak berubah data sebelumnya.

Fungsi waktu di Excel

Fungsi seperti TODAY() dan NOW() menggunakan jam sistem di sistem operasi Windows untuk menentukan tanggal dan waktu.

Ketika perubahan yang dibuat untuk jam sistem, apakah itu perubahan ke atau dari waktu daylight saving atau perubahan zona waktu, fungsi akan mengembalikan nilai yang konsisten dengan jam sistem diperbarui saat berikutnya akan dihitung ulang.

Komentar yang disisipkan di Microsoft Office PowerPoint

PowerPoint tidak memiliki fungsionalitas penuh perubahan terlacak yang ada di Word. Sebagai gantinya, stempel PowerPoint disisipkan komentar dengan tanggal saat ini.

Dengan Word dan Excel, komentar baru menunjukkan dengan tepat waktu sistem diperbarui. Stempel waktu yang sebelumnya tidak berubah data sebelumnya.

Item email di Microsoft Office Outlook

Setiap pesan email dicap dengan waktu dan tanggal dikirim, berdasarkan jam sistem pengirim. Setiap pesan juga dicap dengan waktu dan tanggal yang diterima, berdasarkan jam sistem penerima. Untuk detail selengkapnya tentang bagaimana Rapat dan janji yang terpengaruh di Outlook, lihat artikel Basis Pengetahuan Microsoft 931667: menangani waktu daylight saving menggunakan zona waktu Data alat pembaruan untuk Microsoft Office Outlook.

Stempel waktu data sebelumnya tidak diperbarui agar mencerminkan perubahan dalam sistem waktu pada baik pengirim atau penerima komputer.

Tugas di proyek Microsoft Office

Tugas di proyek tidak terhubung secara dinamis dengan jam sistem.

Jadwal proyek tidak data sebelumnya diperbarui untuk mencerminkan perubahan dalam waktu sistem.

Fungsi waktu di Project

Fungsi seperti NOW() dan HOUR() menggunakan jam sistem untuk menentukan waktu saat ini. Ketika perubahan yang dibuat untuk jam sistem, fungsi akan mengembalikan nilai yang konsisten dengan diperbarui tanggal dan waktu.

Ketika perubahan yang dibuat untuk jam sistem, apakah itu perubahan ke atau dari waktu daylight saving atau perubahan zona waktu, fungsi akan mengembalikan nilai konsisten dengan jam sistem diperbarui saat berikutnya akan dihitung ulang. Stempel waktu tidak data sebelumnya diperbarui agar mencerminkan perubahan dalam waktu sistem.

Penjadwal Layanan pengingat di Project

Waktu saat pengingat dikirimkan didasarkan pada jam sistem.

Ketika perubahan yang dibuat untuk jam sistem, apakah itu perubahan ke atau dari waktu daylight saving atau perubahan zona waktu, pengingat akan dikirim berdasarkan pada jam sistem diperbarui.

Project pembuatan tanggal dan check-out stempel waktu di Project

Pembuatan proyek dan check out waktu berdasarkan jam sistem.

Ketika perubahan yang dibuat untuk jam sistem, apakah itu perubahan ke atau dari waktu daylight saving atau perubahan zona waktu, pembuatan dan waktu check-out stempel mencerminkan waktu jam sistem diperbarui. Stempel waktu tidak diperbarui data sebelumnya.

Atas halaman

Tanya jawab umum

Akan dokumen yang dibuat atau dimodifikasi dalam tahun sebelumnya selama periode DST diperluas menampilkan properti waktu tidak benar setelah sistem operasi Windows update untuk DST 2007 diterapkan?   

Ya, waktu dalam dokumen properti akan menonaktifkan satu jam selama periode DST diperluas untuk 2006 dan yang lebih lama, setelah pembaruan Windows sistem operasi DST 2007 telah diterapkan. Periode DST diperluas sebelumnya di Amerika Serikat (sebelum 2007) adalah tanggal tersebut antara kedua minggu pada bulan Maret dan minggu pertama dalam April (misalnya, 12 Maret 2006, hingga 2 April 2006) serta minggu antara minggu terakhir di Oktober dan minggu pertama dalam November (misalnya, Oktober 29, 2006, dan 5 November 2006). Juga, program yang menampilkan waktu secara dinamis dengan referensi jam sistem juga mungkin menampilkan stempel waktu historis ini salah — penyedia perangkat lunak Anda untuk detail selengkapnya.

  • Untuk menampilkan jam sistem di tampilan kategori, klik mulai, klik Panel kontrol, klik tanggal, waktu, bahasa, dan opsi kawasandan lalu klik tanggal dan waktu.

  • Untuk menampilkan sistem jam dalam tampilan klasik, klik mulai, klik Panel kontrol, dan lalu klik tanggal dan waktu.

Mengapa Apakah beberapa stempel waktu dan referensi waktu yang ditampilkan dalam properti dokumen yang terpengaruh oleh DST shift?   

Program yang menangani stempel waktu biasanya menyimpan stempel waktu tersebut dalam waktu Universal Terkoordinasi (UTC). Keuntungan UTC adalah bahwa universal dan invarian; itu tidak dikenakan zona waktu lokal atau waktu daylight saving (DST). Namun, UTC tidak menampilkan waktu dalam format yang berguna untuk sebagian besar pengguna, sehingga komputer mengonversi waktu UTC menjadi waktu lokal berdasarkan dua faktor: pertama, zona waktu yang ditetapkan oleh pengguna, dan kedua, Apakah DST dipilih dalam item tanggal dan waktu di kontrol Panel. Perubahan DST tidak mempengaruhi waktu historis stempel seperti direkam dalam UTC, tetapi perubahan mungkin mempengaruhi bagaimana waktu stempel diterjemahkan (dan oleh karena itu ditampilkan) dengan sistem operasi Windows dan program tertentu.

Haruskah saya menerapkan zona waktu Windows update?   

Secara umum, sistem komputer akan diperbarui untuk mencerminkan DST aturan baru. Untuk sebagian besar pengguna, ini artinya Anda atau administrator TI Anda harus menerapkan pembaruan perangkat lunak untuk memilih produk Microsoft, termasuk rilis berbagai sistem operasi Windows, server, aplikasi, dan komponen.

Apakah ada perbaikan tersedia sehingga waktu tanggal diubah untuk properti dokumen yang dibuat di sebelumnya DST diperluas periode tidak shift?   

Saat ini tidak. Namun, Microsoft menyelidiki persyaratan kunci dan pengembangan dampak untuk permasalahan ini.

Untuk informasi selengkapnya, kunjungi pusat waktu Daylight Saving bantuan dan dukungan.

Atas halaman

Kembangkan keterampilan Office Anda
Jelajahi pelatihan
Dapatkan fitur baru terlebih dahulu
Gabung ke Office Insiders

Apakah informasi ini bermanfaat?

Terima kasih atas umpan balik Anda!

Terima kasih atas umpan balik Anda! Sepertinya menghubungkan Anda ke salah satu agen dukungan Office kami akan sangat membantu.

×