Catatan: Kami ingin secepatnya menyediakan konten bantuan terbaru dalam bahasa Anda. Halaman ini diterjemahkan menggunakan mesin dan mungkin terdapat kesalahan tata bahasa atau masalah keakuratan. Kami bertujuan menyediakan konten yang bermanfaat untuk Anda. Dapatkah Anda memberi tahu kami apakah informasi ini bermanfaat untuk Anda di bagian bawah halaman ini? Berikut artikel dalam bahasa Inggris untuk referensi.
Saat Anda menggunakan buku kerja di browser, berbasis Web penampil menampilkan data yang disimpan secara langsung dalam buku kerja, atau disimpan di sumber data eksternal, seperti di database atau di kubik Online Analytical Processing (OLAP). Jika buku kerja yang Anda gunakan berisi data dari sumber data eksternal, Anda bisa melakukan refresh data. Operasi ini mengambil versi terbaru data, yang mencakup semua perubahan yang dibuat ke data sejak terakhir disegarkan.
Apa yang ingin Anda lakukan?
Mempelajari tentang data refresh
Ilustrasi berikut ini menjelaskan proses dasar apa yang terjadi saat Anda melakukan refresh data yang tersambung ke sumber data eksternal.
1. pengguna memulai operasi refresh untuk mendapatkan data terbaru.
2. refresh membuat koneksi ke sumber data, sering disimpan ke file koneksi yang menentukan semua informasi yang diperlukan untuk mengakses dan mengambil data dari sumber data eksternal.
3. ada berbagai sumber data yang Anda bisa mengakses, seperti OLAP, SQL Server, OLEDB penyedia dan driver ODBC.
4. refresh menambahkan data paling baru ke buku kerja.
Opsi Excel untuk data refresh
Anda tidak bisa menentukan informasi yang diperlukan untuk menyambungkan buku kerja ke sumber data eksternal saat Anda bekerja di browser. Sebagai gantinya, Anda harus membuka buku kerja di Microsoft Excel 2010 untuk menentukan informasi koneksi dan pengaturan lain, seperti bagaimana Anda ingin data refresh. Saat Anda mengonfigurasi pengaturan di Excel 2010, pengaturan yang dipertahankan ketika Anda menerbitkan buku kerja ke Microsoft SharePoint Server 2010.
Tabel berikut ini menyediakan deskripsi singkat tentang opsi untuk melakukan refresh data yang bisa Anda pilih saat Anda mengonfigurasi koneksi data di Excel.
Opsi refresh |
Deskripsi |
Me-refresh pada saat membuka |
Penampil secara otomatis me-refresh data eksternal saat membuka buku kerja. |
Pembaruan manual |
Opsi ini hanya berlaku untuk PivotTable. Pengguna secara manual me-refresh data dengan mengklik Refresh koneksi yang dipilih. |
Refresh semua koneksi |
Opsi ini me-refresh semua koneksi data dalam buku kerja saat pengguna mengklik tombol Refresh semua koneksi . |
Refresh interval berkala |
Opsi ini me-refresh data secara otomatis pada interval tertentu waktu yang menentukan penulis buku kerja. |
Untuk informasi spesifik tentang cara menetapkan koneksi ke sumber data eksternal di buku kerja Excel, lihat menyambungkan ke (mengimpor) data eksternal dalam bantuan Microsoft Excel.
Refresh data dari sumber data eksternal
Untuk melakukan refresh data dari sumber data eksternal dalam buku kerja di browser, lakukan langkah-langkah ini:
-
Buka buku kerja yang berisi data yang ingin Anda perbarui.
-
Klik ikon Data pada toolbar.
-
Lakukan salah satu hal berikut ini:
-
Pilih Refresh semua koneksi ke refresh semua koneksi data dalam buku kerja
-
Pilih Refresh koneksi yang dipilih untuk melakukan refresh koneksi tertentu untuk PivotTable.