Membuat referensi eksternal (link) ke sebuah rentang sel dalam buku kerja lain

Catatan:  Kami ingin secepatnya menyediakan konten bantuan terbaru dalam bahasa Anda. Halaman ini diterjemahkan menggunakan mesin dan mungkin terdapat kesalahan tata bahasa atau masalah keakuratan. Kami bertujuan menyediakan konten yang bermanfaat untuk Anda. Dapatkah Anda memberi tahu kami apakah informasi ini bermanfaat untuk Anda di bagian bawah halaman ini? Berikut artikel dalam bahasa Inggris untuk referensi.

Anda bisa merujuk ke konten sel dalam buku kerja lain dengan membuat referensi eksternal. Referensi eksternal (juga disebut link) adalah referensi ke sel atau rentang pada lembar kerja dalam buku kerja Excel yang lain, atau referensi ke nama yang ditentukan dalam buku kerja lain. Anda bisa merujuk ke rentang sel tertentu, nama yang ditentukan untuk rentang sel, atau menentukan nama untuk referensi eksternal.

Apa yang ingin Anda lakukan?

Pelajari selengkapnya tentang referensi eksternal

Membuat referensi eksternal antara sel dalam buku kerja yang berbeda

Membuat referensi eksternal ke nama yang ditentukan dalam buku kerja lain

Tentukan nama yang berisi referensi eksternal ke sel dalam buku kerja lain

Mempelajari selengkapnya tentang referensi eksternal

Meskipun referensi eksternal mirip seperti referensi sel, ada perbedaan penting. Anda menggunakan referensi eksternal saat bekerja dengan sejumlah besar data atau rumus yang kompleks yang tersebar di beberapa buku kerja. Anda membuatnya dengan cara yang berbeda dan muncul secara berbeda di dalam sel atau di bilah rumus.

Di mana referensi eksternal bisa digunakan secara efektif

Referensi eksternal sangat berguna ketika tidak praktis untuk menyimpan lembar kerja besar model bersama di buku kerja yang sama.

  • Menggabungkan data dari beberapa buku kerja    Anda bisa menautkan buku kerja dari beberapa pengguna atau Departemen dan lalu mengintegrasikan data terkait ke buku kerja ringkasan. Cara itu, saat buku kerja sumber berubah, Anda tidak memiliki secara manual mengubah buku kerja dengan ringkasan.

  • Membuat tampilan berbeda dari data Anda    Anda bisa memasukkan semua data ke dalam satu atau beberapa buku kerja sumber, dan lalu membuat laporan buku kerja yang berisi referensi eksternal ke data yang relevan saja.

  • Menyederhanakan model besar yang kompleks    Dengan memecah model rumit menjadi serangkaian saling buku kerja, Anda bisa bekerja pada model tanpa membuka semua lembar terkait. Buku kerja yang lebih kecil lebih mudah untuk mengubah, tidak mengharuskan banyak memori, dan yang lebih cepat untuk membuka, menyimpan, dan menghitung.

Cara untuk membuat referensi eksternal

Jika Anda menggunakan referensi sel untuk membuat referensi eksternal, Anda bisa lalu juga menerapkan rumus ke informasi. Dengan beralih antara berbagai tipe referensi sel, Anda juga bisa mengontrol sel yang ditautkan ke jika Anda memindahkan referensi eksternal. Misalnya, jika Anda menggunakan referensi relatif, saat Anda memindahkan referensi eksternal, sel atau sel yang itu link untuk mengubah agar mencerminkan posisi baru pada lembar kerja.

Saat Anda membuat referensi eksternal dari satu buku kerja ke buku kerja lain, Anda harus menggunakan nama untuk merujuk ke sel yang Anda tautkan. Anda bisa membuat referensi eksternal dengan menggunakan nama yang sudah ditetapkan, atau Anda bisa menentukan nama saat Anda membuat referensi eksternal. Dengan menggunakan nama, lebih mudah diingat konten sel yang Anda tautkan. Referensi eksternal yang menggunakan nama yang ditentukan tidak berubah saat Anda memindahkan mereka karena nama merujuk ke sel tertentu atau rentang sel. Jika Anda ingin referensi eksternal yang menggunakan nama yang ditentukan untuk mengubah saat Anda memindahkan, Anda bisa mengubah nama yang digunakan dalam referensi eksternal, atau Anda bisa mengubah sel yang mengacu pada nama.

Apa yang terlihat seperti referensi eksternal ke buku kerja lain

Rumus dengan referensi eksternal ke buku kerja lain ditampilkan dalam dua cara, bergantung pada apakah buku kerja sumber — satu buku kerja yang menyuplai data ke suatu rumus — tertutup atau terbuka.

Ketika sumber terbuka, referensi eksternal menyertakan nama buku kerja dalam kurung siku ([]), diikuti dengan nama lembar kerja, tanda seru (!), dan sel yang rumus yang bergantung pada. Misalnya, rumus berikut akan menambahkan C10:C25 sel dari buku kerja bernama Budget.xls.

Referensi eksternal

= SUM([Budget.xlsx]Annual! C10:C25)

Saat sumber tidak terbuka, referensi eksternal mencakup seluruh jalur.

Referensi eksternal

= SUM('C:\Reports\[Budget.xlsx]Annual'! C10:C25)

Catatan: Jika nama lembar kerja atau buku kerja berisi karakter non-alfabet, Anda harus mengapit nama (atau jalur) dalam tanda kutip tunggal.

Rumus yang ditautkan ke ditentukan nama dalam buku kerja lain menggunakan nama buku kerja yang diikuti dengan tanda seru (!) dan nama. Misalnya, rumus berikut menambahkan sel dalam rentang yang bernama penjualan dari buku kerja yang bernama Budget.xlsx.

Referensi eksternal

= SUM(Budget.xlsx! Penjualan)

Atas halaman

Membuat referensi eksternal antara sel dalam buku kerja yang berbeda

  1. Buka buku kerja yang akan berisi referensi eksternal (buku kerja tujuan) dan buku kerja yang berisi data yang ingin Anda tautkan ke (buku kerja sumber).

  2. Di buku kerja sumber, klik Simpan Gambar tombol pada Toolbar akses cepat.

  3. Pilih sel atau sel di mana Anda ingin membuat referensi eksternal.

  4. Ketik = (tanda sama dengan). Jika Anda ingin menjalankan perhitungan atau fungsi pada nilai referensi eksternal, ketik operator atau fungsi yang ingin Anda Awali referensi eksternal.

  5. Beralih ke buku kerja sumber, dan lalu klik lembar kerja yang berisi sel yang ingin Anda tautkan.

  6. Pilih sel atau sel yang ingin Anda tautkan.

  7. Kembali ke buku kerja tujuan, dan perhatikan bahwa Excel menambahkan referensi ke buku kerja sumber dan sel yang Anda pilih di langkah sebelumnya.

  8. Secara opsional, dalam lembar kerja tujuan, mengedit atau mengubah rumus.

  9. Tekan CTRL + SHIFT + ENTER.

Atas halaman

Membuat referensi eksternal ke nama yang ditentukan dalam buku kerja lain

  1. Buka buku kerja yang akan berisi referensi eksternal (buku kerja tujuan) dan buku kerja yang berisi data yang ingin Anda tautkan ke (buku kerja sumber).

  2. Di buku kerja sumber, klik Simpan Gambar tombol pada Toolbar akses cepat.

  3. Pilih sel atau sel di mana Anda ingin membuat referensi eksternal.

  4. Ketik = (tanda sama dengan). Jika Anda ingin menjalankan perhitungan atau fungsi pada referensi eksternal nilai, ketik operator atau fungsi yang ingin Anda Awali referensi eksternal.

  5. Pada tab tampilan , di grup jendela , klik Beralih jendela, klik buku kerja sumber, dan lalu klik lembar kerja yang berisi sel yang ingin Anda tautkan.

    Grup Jendela pada tab Tampilan

  6. Tekan F3, dan lalu pilih nama yang ingin Anda tautkan.

Atas halaman

Tentukan nama yang berisi referensi eksternal ke sel dalam buku kerja lain

  1. Buka buku kerja tujuan dan buku kerja sumber.

  2. Di buku kerja tujuan, pada tab rumus , dalam grup Nama yang ditentukan, klik Tetapkan nama.

    Grup Nama yang Ditentukan pada tab Rumus

  3. Dalam kotak dialog Nama baru , dalam kotak nama , ketikkan nama untuk rentang.

  4. Di kotak merujuk ke , Hapus konten, dan lalu pertahankan kursor dalam kotak.

    Jika nama berisi rumus, masukkan rumus, dan lalu tempatkan kursor di tempat Anda ingin referensi eksternal. Sebagai contoh, ketik =SUM(), dan lalu tempatkan kursor antara tanda kurung.

  5. Pada tab tampilan , di grup jendela , klik Beralih jendela, klik buku kerja sumber, dan lalu klik lembar kerja yang berisi sel yang ingin Anda tautkan.

    Grup Jendela pada tab Tampilan

  6. Pilih sel atau rentang sel yang ingin Anda tautkan.

  7. Dalam kotak dialog Nama baru , klik OK.

Atas halaman

Kembangkan keterampilan Office Anda
Jelajahi pelatihan
Dapatkan fitur baru terlebih dahulu
Gabung ke Office Insiders

Apakah informasi ini bermanfaat?

Terima kasih atas umpan balik Anda!

Terima kasih atas umpan balik Anda! Sepertinya menghubungkan Anda ke salah satu agen dukungan Office kami akan sangat membantu.

×