Kompatibilitas versi antara Model Data Power Pivot di Excel 2010 dan Excel 2013

Penting: Artikel ini adalah terjemahan mesin, lihat penafian. Temukan versi bahasa Inggris artikel di sini sebagai rujukan Anda.

Jika Anda sebelumnya telah menggunakan SQL Server Power Pivot add-in untuk membuat Model Data yang disematkan di Excel 2010, Model Data terintegrasi baru dalam versi Excel yang lebih baru dilengkapi dengan sedikit ada kejutan. Di Excel 2013 atau yang lebih baru, fitur Data Model yang sama yang Anda gunakan di Power Pivot memindahkan utuh (yaitu, dengan dukungan penuh DAX ekspresi, KPI, hierarki, dll) di luar lingkup SQL Server add-in untuk Excel, dan ke dalam Excel yang tepat.

Ini merupakan pergeseran paradigma yang besar dalam penempatan fitur, dan memiliki dampak pada tingkatan server. Seperti yang diindikasikan diagram berikut, pemutakhiran Model Data memperkenalkan persyaratan hosting baru jika Anda ingin menampilkan, menggunakan, dan mengelola Model Data Buku Kerja dalam lingkungan kolaboratif. Pada saat yang sama, pemutakhiran ke Excel 2013 membuka kesempatan baru untuk menggunakan model di awan. Tapi kesempatan tersebut berakibat interoperabilitas. Setelah pemutakhiran, Anda tidak lagi bisa mengedit atau menggunakan Model Data Buku Kerja di Excel 2010 menggunakan rilis sebelumnya add-in Power Pivot untuk Excel, Anda tidak bisa menghostnya menggunakan Excel Services di SharePoint Server 2010. Seperti yang Anda akan lihat, jika berkaitan dengan Model Data, pemutakhiran berjalan searah, dari klien langsung ke platform hosting.

Organisasi yang campur aplikasi desktop atau server di lingkungan komputer yang sama akan mengalami masalah kompatibilitas versi jika mereka memutakhirkan model ke format yang lebih baru saat kolega masih menggunakan Excel 2010 dan versi yang lebih lama Power Pivot untuk Excel. Artikel ini menguraikan jalur pemutakhiran, menjelaskan dependensi antara aplikasi klien dan server, dan Daftar pesan kesalahan yang terjadi saat menggunakan model Data dalam lingkungan campuran.

Jalur pemutakhiran klien dan server untuk model data

Mari kita tinjau diagram di atas satu per satu untuk memahami implikasinya.

Untuk Excel 2010, SQL Server merilis rangkaian add-in Excel untuk menyusun Model Data yang disederhanakan dan diperkaya analisis data dalam PivotTables, PivotCharts, dan laporan Power View (di SQL Server 2012 saja). Add-in Power Pivot untuk Excel menyediakan kanvas penulisan Model Data, serta komponen internal untuk memuat dan menjalankan kueri data di desktop.

Jika Anda ingin berbagi analisis data Anda di SharePoint, Anda akan membutuhkan komponen server yang setara untuk memuat dan menjalankan kueri Model Data dibelakang layar. Power Pivot untuk SharePoint sesuai untuk kebutuhan tersebut.

Perhatikan bahwa saat memutakhirkan server (dengan pindah ke versi baru Power Pivot untuk SharePoint atau migrasi ke SharePoint Server 2013), Anda bisa terus menggunakan Model Data sebagaimana adanya, tanpa memutakhirkan model ke format yang lebih baru. Ini ditunjukkan dengan garis putus-putus yang membentang secara diagonal dari Model Data ke setiap versi server berikutnya, hanya arah maju.

Catatan: Saat Anda menggunakan buku kerja Power Pivot yang lebih lama di platform server baru, Anda mendapatkan fungsi yang sama seperti sebelumnya, dikurangi refresh data terjadwal. Menggunakan refresh data terjadwal didukung hanya untuk model Data yang sesuai untuk versi server. Untuk informasi selengkapnya, lihat memutakhirkan buku kerja dan Refresh Data terjadwal (SQL Server 2012 SP1) .

Memahami buku kerja Excel 2013 model Data

Pesan kesalahan dalam lingkungan campuran

"Inisialisasi sumber data gagal"

"Buku kerja ini memiliki model data Power Pivot yang dibuat menggunakan versi sebelumnya dari add-in PowerPivot. Anda mungkin perlu memutakhirkan model data ini menggunakan Power Pivot di Microsoft Excel 2013"

"Buku kerja berisi model Power Pivot yang tidak didukung"

Mendapatkan informasi selengkapnya

Memahami Model Data Buku Kerja Excel 2013 dengan Cepat

Di sisi kanan diagram, perhatikan bagaimana Excel 2013 dan Excel Services sepenuhnya mengintegrasikan model Data sebagai fitur internal. Sama seperti Excel disempurnakan untuk menyimpan model Data, Excel Services yang disempurnakan untuk streaming Model Data di server platform. Karena Excel sekarang pemilik pengalaman pemodelan, model penyimpanan dan penyajian data bergerak bersama-sama di platform hosting yang digunakan untuk buku kerja Excel, termasuk awan, tetapi tidak termasuk Office Online Server. Office Online Server tidak mendukung pengalaman pembuatan, edit, atau penggunaan Model Data buku kerja.

Di SharePoint Server 2013, SQL Server 2012 (SP1) add-in Power Pivot untuk SharePoint masih ada, tapi hanya untuk memberikan beberapa tambahan: data refresh terjadwal, Galeri Power Pivot, dan Manajemen Dasbor Power Pivot. Sangat berbeda dengan sebelumnya, SQL Server 2012 SP1 versi Power Pivot untuk SharePoint tidak lagi bekerja keras saat mengarahkan ulang kueri ke Model Data yang disimpan di memori.

Perhatikan bahwa SQL Server 2012 SP1 Analysis Services di mode SharePoint masih dalam gambar. Di tempat, SQL Server Analysis Services terus menyimpan Model Data, tapi sekarang dijalankan di luar SharePoint, menerima pemuatan data dan permintan kueri langsung dari Excel Services dan bukan Power Pivot Web Service.

Catatan untuk SharePoint Server 2010 c ustomers : Aplikasi klien yang digunakan untuk membuat Data Model perlu selaras dengan aplikasi server yang menjadi host Data Model. Untuk SharePoint Server 2010, ini berarti Anda harus terus menggunakan Excel 2010 dan Power Pivot untuk Excel add-in untuk membuat dan memelihara Data Model. Excel 2013 tidak bisa digunakan untuk membuat model Data yang dijalankan pada SharePoint Server 2010.

Pesan kesalahan dalam lingkungan campuran

Bagian ini menjelaskan kesalahan yang muncul ketika menggunakan Model Data yang tidak kompatibel dengan versi Excel Anda.

“Inisialisasi sumber data gagal”

Kesalahan ini terjadi saat membuka Model Data yang lebih baru di versi add-in Power Pivot yang lebih lama. Misalnya, Model Data dibuat di Excel 2013, lalu dibuka di Excel 2010.

Untuk mengatasi kesalahan ini, mutakhirkan ke Excel 2013, edisi Office Professional Plus. Model Data yang dibuat di Excel 2013 hanya akan bekerja di buku kerja yang juga dibuka di Excel 2013.

Informasi selengkapnya: kesalahan Power Pivot: "Inisialisasi sumber data gagal"

“Buku kerja ini memiliki model data Power Pivot yang dibuat menggunakan versi add-in Power Pivot sebelumnya. Anda perlu memutakhirkan model data ini dengan PowerPivot di Microsoft Excel 2013"

Pesan kesalahan ini terjadi saat Anda membuka Model Data lama (dibuat di Excel 2010 menggunakan versi 2008 R2 atau versi 2012 Power Pivot add-in) di Excel 2013 atau Excel 2016. Pesan meminta Anda untuk memutakhirkan ke format model yang lebih baru.

Informasi selengkapnya: kesalahan Power Pivot: "buku kerja ini memiliki model data Power Pivot yang dibuat menggunakan versi sebelumnya dari add-in PowerPivot. Anda akan perlu memutakhirkan model data ini menggunakan Power Pivot di Microsoft Excel"

“Buku kerja berisi model Power Pivot yang tidak didukung”

Pesan kesalahan ini terjadi saat Anda membuka Model Data yang lebih baru (dibuat di Excel 2013 atau yang lebih baru) di SharePoint Server 2010. SharePoint Server 2010 tidak akan mengenali format Data Model yang baru.

Jika Anda tidak sedang memutakhirkan ke SharePoint 2013 segera, temukan versi sebelumnya dari buku kerja dan menggunakan Excel 2010 dan Power Pivot add-in untuk mempertahankan Data Model. Alternatifnya, Anda bisa menggunakan Office 365 untuk menyimpan buku kerja. Office 365 mendukung memuat dan membuat model Data kueri tanpa Power Pivot untuk SharePoint. Centers Data Microsoft menyediakan di balik layar dukungan untuk hosting model Data yang disematkan dalam buku kerja Excel 2013 atau Excel 2016.

Informasi selengkapnya: kesalahan Power Pivot: "buku kerja berisi model Power Pivot yang tidak didukung"

Dapatkan informasi selengkapnya

Model Data buku kerja di Excel 2013 atau yang lebih baru mengaktifkan analisis data yang efektif, termasuk visualisasi laporan Power View yang disematkan. Ikuti link ini untuk Baca tentang fitur baru, manfaat pemutakhiran, dan konten terkait lainnya.

Apa baru dalam Power View di Excel dan di SharePoint Server

Memutakhirkan Model Data Power Pivot ke Excel 2013 atau Excel 2016

Memutakhirkan buku kerja dan Data terjadwal (SQL Server 2012 SP1) Refresh

Power Pivot kompabilitas versi (pada TechNet WIKI hanya dalam bahasa Inggris)

Spesifikasi dan batasan Model Data

Kapabilitas kecerdasan bisnis di Excel Services (SharePoint Server 2013): Cari bagian "model data."

Catatan: Penafian Terjemahan Mesin: Artikel ini telah diterjemahan oleh sistem komputer tanpa campur tangan manusia. Microsoft menawarkan terjemahan mesin ini untuk membantu pengguna yang bukan penutur bahasa Inggris agar dapat menikmati konten tentang produk, layanan, dan teknologi Microsoft. Karena artikel ini diterjemahkan oleh mesin, mungkin akan terdapat kesalahan kosa kata, sintaksis, atau tata bahasa.

Kembangkan keterampilan Anda
Jelajahi pelatihan
Dapatkan fitur baru terlebih dahulu
Gabung ke Office Insiders

Apakah informasi ini bermanfaat?

Terima kasih atas umpan balik Anda!

Terima kasih atas umpan balik Anda! Sepertinya menghubungkan Anda ke salah satu agen dukungan Office kami akan sangat membantu.

×