Tartalmak fordítása más nyelvre a Mac Office 2011-ban

A Mac Office Hivatkozási eszközeivel egyszerre akár 400 szót is lefordíthat. Ha többet szeretne lefordítani, vagy egy teljes dokumentumot szeretne lefordítani, használhatja a Bing translatortis. A Microsoft Translator-alapú webhely ingyenes fordítást nyújt több mint 50 nyelv között. További információ: Szöveg fordítása a fordítóeszközzel.

Megjegyzés: A Hivatkozási eszközök csak a Mac Office 2011-ben érhetők el.

Melyik Office-alkalmazást használja?

Word

PowerPoint és Excel

Word

Fontos: A hivatkozási eszközök használatához az Office-nak csatlakoznia kell az internethez. A Hivatkozási eszközök első használatakor megjelenik a Kattintson ide az online hivatkozási eszközök elérésének engedélyezéséhez üzenet.

  1. Jelölje ki a dokumentumban a lefordítani kívánt szöveget.

  2. A Nézet menüben kattintson a Hivatkozási eszközök elemre.

  3. Nyissa meg a Fordítás panelt.

  4. A Forrásnyelv előugró menüből válassza ki a kijelölt szöveg nyelvét.

  5. A Célnyelv előugró menüből válassza ki a nyelvet, amelyre a szöveget fordítani szeretné.

    Megjegyzés: Az ablak kibontásához húzza az átméretezési fogópontot Hivatkozási eszközök méretezőpontja a fordítás ablakból.

PowerPoint és Excel

Fontos: A hivatkozási eszközök használatához az Office-nak csatlakoznia kell az internethez. A Hivatkozási eszközök első használatakor megjelenik a Kattintson ide az online hivatkozási eszközök elérésének engedélyezéséhez üzenet.

  1. Másolja ki a dokumentumból a lefordítani kívánt szöveget.

  2. A Nézet menüben kattintson a Hivatkozási eszközök elemre.

  3. Illessze be a lefordítani kívánt szöveget a Szó vagy kifejezés mezőbe.

  4. Nyissa meg a Fordítás panelt.

  5. A Forrásnyelv előugró menüből válassza ki a kijelölt szöveg nyelvét.

  6. A Célnyelv előugró menüből válassza ki a nyelvet, amelyre a szöveget fordítani szeretné.

    Megjegyzés: Az ablak kibontásához húzza az átméretezési fogópontot Hivatkozási eszközök méretezőpontja a fordítás ablakból.

Megjegyzés:  Ez az oldal gépi fordítással lett lefordítva, ezért nyelvtani hibákat és pontatlanságokat tartalmazhat. A célunk az, hogy ezek a tartalmak felhasználóink hasznára váljanak. Hasznos volt ez az információ az Ön számára? Itt találja az eredeti angol nyelvű cikket.

Office-jártasság bővítése
Oktatóanyagok megismerése
Új szolgáltatások listájának lekérése
Részvétel az Office Insider programban

Hasznos volt az információ?

Köszönjük a visszajelzését!

Köszönjük visszajelzését. Jobbnak látjuk, ha az Office egyik támogatási szakemberéhez irányítjuk.

×