Szöveg térköz és kelet-ázsiai és a latin betűs szöveget tartalmazó űrlapsablonok sortörések

Megjegyzés:  Szeretnénk, ha minél gyorsabban hozzáférhetne a saját nyelvén íródott súgótartalmakhoz. Ez az oldal gépi fordítással lett lefordítva, ezért nyelvtani hibákat és pontatlanságokat tartalmazhat. A célunk az, hogy ezek a tartalmak felhasználóink hasznára váljanak. Kérjük, hogy a lap alján írja meg, hogy hasznos volt-e az Ön számára az itt található információ. Az eredeti angol nyelvű cikket itt találja .

Ha kelet-ázsiai és a latin betűs szöveget tartalmazó űrlapsablon tervezése, és az űrlapsablon az alábbi módokon növelheti, mindkét típusú szövegek közötti térközök szabályozása szeretne, beállíthatja az űrlapsablont közötti térközök automatikus igazítása a két szöveg típusú. Az űrlapsablon is beállítható, így a sortörések-keleti nyelvű szövegekre fordul elő, a Normál oszlopszélesség vagy egy adott szövegsor vagy a sablonon alapuló űrlapok bármely szövegsor Félszélességű karakter.

A témakör tartalma

Első lépések

Egy másik nyelv használatához a Microsoft Office-programok beállítása

Kelet-ázsiai és latin betűs szövegek közötti szöveg térköz beállítása

Sortörések konfigurálása a keleti nyelvű szövegekre

Előzetes tennivalók

Űrlapsablonok kelet-ázsiai és latin betűs szöveget tartalmazó szöveg térköz és a sortörések beállításáról, telepítenie kell a Microsoft Office Language Pack 2007 a kelet-ázsiai nyelv, amely tartalmazza a szótár és az adott nyelvhez nyelvi ellenőrző eszközök.

Vissza a lap tetejére

Egy másik nyelv használatához a Microsoft Office-programok beállítása

Microsoft Office-alkalmazások használni egy kelet-ázsiai nyelv, először kell nyelvi csomagok telepítése, és állítsa be a a Microsoft Office-alkalmazások elfogadása és kelet-ázsiai szöveg megjelenítése és az adott nyelvhez a nyelvi ellenőrző eszközök használatával. Ez az eljárás feltételezi, hogy már telepítette a megfelelő nyelvi csomagot.

  1. Mutasson a Start menü Minden program pontjára, ezen belül a Microsoft Office, majd a Microsoft Office-eszközök pontra, és kattintson a Microsoft Office 2007 Nyelvi beállítások parancsra.

  2. Kattintson a Dokumentumnyelvek fülre.

  3. A rendelkezésre álló dokumentumnyelvek listában jelölje ki a használni kívánt nyelvet, és kattintson a Hozzáadásgombra.

  4. Az elsődleges dokumentumnyelv listában kattintson az elsődleges űrlapsablon tervezésekor használni kívánt nyelvet.

    Megjegyzés: Ha az elsődleges dokumentumnyelv nyelv van beállítva, eltávolíthat nem nyelvhez a Szerkesztés engedélyezett listában. Ha el szeretné távolítani az elsődleges dokumentumnyelv abból a listából, előbb ki kell jelölnie egy másik nyelven az elsődleges dokumentumnyelv listában.

Vissza a lap tetejére

Kelet-ázsiai és latin betűs szövegek közötti szöveg térköz beállítása

Ez az eljárás végrehajtásához először telepítse és konfigurálnia kell nyelvi csomag a számítógépen. Az Ázsiai tipográfiai parancs, kattintson a Formátum menü jelenik meg, csak azt követően telepítette és beállította az kelet-ázsiai vagy Latin nyelvi csomagot.

  1. Helyezze a kurzort a kívánt sorközt a kelet-ázsiai és latin betűs szövegek között.

  2. Kattintson a Formátum menü Ázsiai tipográfiai.

  3. A felesleges szóközöket kelet-ázsiai és latin betűs szövegek közötti automatikusan hozzáadja az űrlapsablon alapján űrlapok megjelenésének tökéletesíthetik, jelölje be az ázsiai és Latin szöveg közötti térköz automatikus beállítása jelölőnégyzetet.

  4. Az űrlapok automatikusan hozzáadja a felesleges szóközöket kelet-ázsiai és latin betűs szövegek és számok között az űrlapsablon alapján megjelenésének tökéletesíthetik, jelölje be az Ázsiai szöveg és számok közötti térköz automatikus beállítása jelölőnégyzetet.

Vissza a lap tetejére

Sortörések konfigurálása a keleti nyelvű szövegekre

Ez az eljárás végrehajtásához először telepítse és konfigurálnia kell nyelvi csomag a számítógépen. Az Ázsiai tipográfiai parancs, kattintson a Formátum menü jelenik meg, csak azt követően telepítette és beállította a nyelvi csomagot.

Miután telepítette, és a nyelvi csomag beállítása, az űrlapsablon beállíthatja, hogy a Sortörés az űrlapon fordul elő, ha egy adott sort kezdődik, vagy egy normál vagy a félszélességű karakter végződik. Az űrlapsablon beállíthatja, hogy a sortörés akkor fordul elő, a megjelenő űrlapon kezdő és záró normál vagy a félszélességű karakterrel bármely sor is.

Állítsa be a sortörést az adott sor űrlapsablon

  1. Vigye a kurzort a szövegben, ahová a sortörést alkalmazni.

  2. Kattintson a Formátum menü Ázsiai tipográfiai.

  3. A Sortörés az Ázsiai tipográfiai munkaablakban tegye a következők valamelyikét:

    • Ha engedélyezni szeretné a normál szélességű karakterrel kezdődő japán vagy koreai szó bonthatja a sor, a normálgombra.

    • Ha engedélyezni szeretné a sor bonthatja a vágólapra a normál szélességű karaktert japán szó, a normálgombra. A sor bonthatja a vágólapra a normál szélességű karaktert koreai szó nem konfigurálja.

    • Ha engedélyezni szeretné a normál szélességű karaktert végződő japán vagy koreai szó bonthatja a sor, a normálgombra.

    • Ha engedélyezni szeretné a vonalat a japán word elindul, vagy egy normál vagy a félszélességű karakter végződik megállás, kattintson a szigorú. A sor bonthatja a félszélességű karaktert végződő koreai szó nem konfigurálja.

Állítsa be az összes sor sortörések űrlapsablon

  1. Kattintson az Eszközök menü Beállítások parancsára.

    Tipp: A Beállítások párbeszédpanelen az Ázsiai tipográfiai munkaablakban a Beállítások gombra kattintva is elérheti.

  2. A Beállítások párbeszédpanelen kattintson a Tervezés fülre.

  3. A tipográfiai-ázsiai sortöréstegye a következők valamelyikét:

    • Ha azt szeretné, hogy minden sor bonthatja a normál szélességű karakterrel kezdődő japán vagy koreai szó, a normálgombra.

    • Sortörés beszúrása után egy normál szélességű karakter végződő japán szót, a normálgombra. Az űrlapsablon egy normál szélességű karakter végződő koreai szó a Sortörés engedélyezése nem konfigurálja.

    • Sortörés beszúrása után japán vagy koreai szót, karaktert normál szélességű végződő, a normálgombra.

    • Sortörés beszúrása után bármilyen japán word elindul, vagy egy normál vagy a félszélességű karakter végződik, kattintson a szigorú. Lehetővé teszi a félszélességű karaktert végződő koreai szó a Sortörés az űrlapsablont nem konfigurálja.

  4. Kattintson az új űrlapokhoz alapértelmezettként beállítani.

Vissza a lap tetejére

Office-ismeretek bővítése
Oktatóanyagok megismerése
Új szolgáltatások listájának lekérése
Részvétel az Office Insider programban

Hasznos volt az információ?

Köszönjük a visszajelzését!

Köszönjük visszajelzését. Jobbnak látjuk, ha az Office egyik támogatási szakemberéhez irányítjuk.

×