Amikor szöveget visz be egy Office-alkalmazásban, az Office nyelvi ellenőrzőeszközöket használ a dokumentum átvizsgálásához. Attól függően, hogy melyik Office-alkalmazást használja, a nyelvi ellenőrzőeszközökkel ellenőrizheti a nyelvhelyességet és a helyesírást, elválaszthatja a szöveget, valamint szavakat kereshet a szinonimaszótárból.
A nyelvi ellenőrzőeszközök közötti váltáshoz válasszon másik nyelvet a dokumentumhoz. A nyelvek közti váltással kapcsolatos információkért lásd: Helyesírás- és nyelvhelyesség-ellenőrzés más nyelven
Ha olyan nyelvhez tartozó billentyűzetkiosztást használ, amely rendelkezik nyelvi ellenőrző eszközökkel, használhatja azokat a nyelvhez. Ha például átállítja a billentyűzetkiosztást a Wordben angolról németre, a Word automatikusan a német szótárt, a német automatikus javítási listákat és a német helyesírás-ellenőrzőt kezdi használni. A német szinonimaszótár a Hivatkozási eszközök panelen található.
A témakör bizonyos része nem alkalmazható egyes nyelvekre.
Milyen eszközök érhetők el?
A Mac Office 2011 angol (egyesült államokbeli) verziója a következő nyelvekhez tartalmaz nyelvi ellenőrző eszközöket:
|
Nyelv |
Nyelvi ellenőrző eszközök |
|---|---|
|
Katalán |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Cseh |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Dán |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Holland |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Angol (ausztrál) |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Angol (kanadai) |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Angol (egyesült királyságbeli) |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Angol (egyesült államokbeli) |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Finn |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Francia |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás Beállíthatja, hogy a Word vagy a PowerPoint helyesírás- és nyelvi ellenőrzése a hagyományos (nyelvreform előtti) vagy az új (nyelvreform utáni) helyesírási szabályokat alkalmazza-e. |
|
Kanadai francia |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Német |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás Beállíthatja, hogy a Word vagy a PowerPoint helyesírás- és nyelvi ellenőrzése a nyelvreform utáni helyesírási szabályokat alkalmazza-e. Az Excel a Word beállításait veszi át. |
|
Német (ausztriai) |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Olasz |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Japán |
Teljes nyelvhelyességi és konzisztencia-ellenőrzés |
|
Norvég (bokmål) |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Norvég (nynorsk) |
Helyesírás-ellenőrzés, elválasztás |
|
Lengyel |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Portugál |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Portugál (Brazília) |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Orosz |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Spanyol |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
|
Svéd |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Svájci német |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, nyelvi ellenőrzés, elválasztás |
|
Török |
Helyesírás-ellenőrzés, szinonimaszótár, elválasztás |
Ezeknek a nyelveknek a nyelvi ellenőrző eszközei az /Applications/Microsoft Office 2011/Office/Shared Applications/Proofing Tools/ helyre települnek.
Ha nincs telepítve a kívánt nyelvi ellenőrzőeszköz, az eredeti lemezen található Office-telepítő használatával hajtson végre egy egyéni telepítést, és csak a kívánt nyelvi ellenőrzőeszközök jelölőnégyzeteit jelölje be.
Lásd még
Az Office menüiben és nyelvi ellenőrző eszközeiben használt nyelv módosítása
A kelet-ázsiai nyelvi szolgáltatások bekapcsolása a Mac Office-ban
