Bejelentkezés Microsoft-fiókkal
Jelentkezzen be, vagy hozzon létre egy fiókot.
Üdvözöljük!
Válasszon másik fiókot.
Több fiókja van
Válassza ki a bejelentkezéshez használni kívánt fiókot.

A külső adattartományok tulajdonságainak módosításával szabályozhatja a munkalapra külső adatforrással ( például adatbázissal, webes lekérdezéssel vagy szövegfájllal) létesített kapcsolaton keresztül importált adatokat.

A külső adattartomány egy definiált név vagy táblanév, amely meghatározza a munkalapra behozott adatok helyét. Amikor külső adatokhoz csatlakozik, az Excel automatikusan létrehoz egy külső adattartományt. Az egyetlen kivétel ez alól a kimutatás, amely adatforráshoz csatlakozik – a kimutatás nem használ külső adattartományt. Az Excelben formázhat és elrendezhet egy külső adattartományt, vagy használhatja számításokban, akárcsak bármely más adat esetében.

Külső adattartomány tulajdonságai

A külső adattartomány további tulajdonságokkal rendelkezik (nem tévesztendő össze a lekérdezési vagy kapcsolati tulajdonságokkal), amelyekkel szabályozhatja az adatokat, például a cellaformázás és az oszlopszélesség megőrzését. Ezeket a külső adattartomány-tulajdonságokat úgy módosíthatja, hogy az Adatok lap Connections csoportjában a Tulajdonságok elemre kattint. Ezután végezze el a módosításokat az alábbi lépéssel:

  • A Microsoft Queryből és az Adatkapcsolat varázslóból létrehozott külső adattartományok esetén használja a Külső adatok tulajdonságai párbeszédpanelt.

  • A HTML-adatokat beolvasó importált szövegfájlból vagy webes lekérdezésből létrehozott külső adattartományok esetében használja a Külső adattartomány tulajdonságai párbeszédpanelt.

  • Xml-adatokat lekérő webes lekérdezésből létrehozott külső adattartományok esetén használja az XML-megfeleltetés tulajdonságai párbeszédpanelt.

  1. Jelölje ki azt a munkalapot, amelyben keresni szeretne egy külső adattartomány.

  2. A szerkesztőléc kattintson a Név mező melletti nyílra, majd kattintson a kívánt külső adattartomány nevére.

  1. Válassza a Képletek > Névkezelő lehetőséget.

  2. A Névkezelő párbeszédpanelen kattintson a külső adattartomány nevére, majd a Szerkesztés gombra. A szerkesztést elindíthatja úgy is, hogy duplán kattint a névre.

  3. A Név szerkesztése párbeszédpanelen írja be a hivatkozás új nevét a Név mezőbe.

Megjegyzés: A Bezárás gomb csak a Névkezelő párbeszédpanelt zárja be. A már elvégzett módosítások véglegesítéséhez nem kell a Bezárás gombra kattintani.

Módosíthatja a Microsoft Queryből, importált szövegfájlból, webes lekérdezésből vagy az Adatkapcsolat varázslóból létrehozott külső adattartomány mögöttes lekérdezését.

  1. Kattintson egy cellára abban a külső adattartományban, amelynek a mögöttes lekérdezését módosítani szeretné.

  2. Válassza az Adatok > Tulajdonságok lehetőséget.

  3. A Külső adatok tulajdonságai párbeszédpanelen kattintson a Kapcsolat tulajdonságai Gombkép elemre.

  4. A Kapcsolat tulajdonságai párbeszédpanelen kattintson a Definíció fülre, majd a Lekérdezés szerkesztése elemre.

A lekérdezések Microsoft Queryben történő létrehozásával és szerkesztésével kapcsolatos további információkért tekintse meg a Microsoft Query súgóját.

  1. Kattintson egy cellára abban a külső adattartományban, amelynek a mögöttes lekérdezését módosítani szeretné.

  2. Válassza az Adatok > Connections & Lekérdezések > Connections lapot, kattintson a jobb gombbal a kívánt kapcsolatra, majd válassza a Tulajdonságok lehetőséget.

  3. A Kapcsolat tulajdonságai párbeszédpanelen kattintson a Definíció fülre, majd a Lekérdezés szerkesztése elemre.

  4. A Szövegfájl importálása párbeszédpanelen kattintson az Importálás gombra.

  5. Módosítsa az importált szövegfájlt a Szövegimportáló varázslóban, majd kattintson a Befejezés gombra.

    További információ a szövegfájlok importálásáról: Szövegfájlok importálása vagy exportálása.

  1. Kattintson egy cellára abban a külső adattartományban, amelynek a mögöttes lekérdezését módosítani szeretné.

  2. Válassza az Adatok > Tulajdonságok lehetőséget.

  3. Válassza az Adatok > Connections & Lekérdezések > Connections lapot, kattintson a jobb gombbal a kívánt kapcsolatra, majd válassza a Tulajdonságok lehetőséget.

  4. A Kapcsolat tulajdonságai párbeszédpanelen kattintson a Definíció fülre, majd a Lekérdezés szerkesztése elemre.

  5. Módosítsa a webes lekérdezést a Webes lekérdezés szerkesztése párbeszédpanelen, majd kattintson a Befejezés gombra.

További információ a webes lekérdezések létrehozásáról és szerkesztéséről: Csatlakozás weblaphoz.

  1. Kattintson egy cellára abban a külső adattartományban, amelynek a mögöttes lekérdezését módosítani szeretné.   

  2. Válassza az Adatok > Tulajdonságok lehetőséget.

  3. A Külső adatok tulajdonságai párbeszédpanelen kattintson a Kapcsolat tulajdonságai Gombkép elemre.

  4. A Kapcsolat tulajdonságai párbeszédpanelen kattintson a Definíció fülre.

  5. Tegye a következők valamelyikét:

    • A Parancs típusa mezőben kattintson a Táblázat elemre, majd a Parancs szövegmezőben módosítsa az értéket egy megfelelő tábla, nézet vagy lekérdezés nevére.

    • A Parancs típusa mezőben kattintson az SQL vagy az Alapértelmezett elemre, majd a Parancs szövegmezőben szerkessze az SQL-utasítást.

      Megjegyzés: A kapcsolat definiálásának módjától függően előfordulhat, hogy a Parancs típusa mező nem érhető el (halványan jelenik meg).

  1. A szerkesztőlécen kattintson a Név mező melletti nyílra, és válassza ki a másolni kívánt külső adattartomány nevét.

    Excel-táblázat esetén jelölje ki a tartomány nevét, majd nyomja le a CTRL+A billentyűkombinációt a táblázatfejlécek kijelöléséhez.

    Ha olyan oszlopfeliratokat vagy képleteket szeretne felvenni, amelyek nem részei a külső adattartománynak, jelölje ki a másolni kívánt oszlopfeliratokat vagy képleteket tartalmazó cellákat. Kattintson a szerkesztőléc Név mezője melletti nyílra, és kattintson a másolni kívánt külső adattartomány nevére.

  2. Válassza a Kezdőlap > Másolás lehetőséget.

  3. Váltson arra a munkafüzetre, amelybe be szeretné illeszteni a külső adattartományt.

  4. Kattintson a beillesztési terület bal felső cellájára.

    Ha gondoskodni szeretne arról, hogy a külső adatok ne cserélje le a meglévő adatokat, győződjön meg arról, hogy a munkalapon nem található adat a cellától jobbra vagy alatt.

  5. A Kezdőlap lap Vágólap csoportjában kattintson a Beillesztés gombra.

Megjegyzés: Ha egy külső adattartománynak csak egy részét másolja, a mögöttes lekérdezés nem lesz másolva, és a másolt adatok nem frissíthetők.

Szabályozhatja, hogy az Adatok frissítésekor az Excelnek visszaadott kisebb vagy nagyobb adatkészletek hogyan kezelhetők.

  1. Válassza az Adatok > Tulajdonságok lehetőséget.

  2. A Külső adattartomány tulajdonságai párbeszédpanel Ha az adattartományban lévő sorok száma frissítéskor megváltozik, kattintson az alábbiak egyikére:

    • Cellák beszúrása új adatokhoz, nem használt cellák törlése

      Megjegyzések: 

      • Ha egy vagy több sort ad hozzá az adatforráshoz, a közvetlenül a külső adattartomány alatti cellák lejjebb kerülnek, a külső adattartománytól jobbra lévő cellák azonban nem mozognak.

      • Ha egy vagy több sort töröl az adatforrásból, a közvetlenül a külső adattartomány alatt lévő cellák felfelé haladnak, a külső adattartománytól jobbra lévő cellák azonban nem mozognak.

    • Új adatok teljes sorainak beszúrása, nem használt cellák törlése

      Megjegyzések: 

      • Ha egy vagy több sort ad hozzá az adatforráshoz, a külső adattartomány alatt és jobb oldalán lévő cellák lejjebb kerülnek.

      • Ha egy vagy több sort töröl az adatforrásból, a külső adattartomány alatti és attól jobbra lévő cellák nem mozdulnak el.

    • Meglévő cellák felülírása új adatokkal, nem használt cellák törlése

      Megjegyzések: 

      • Ha egy vagy több sort ad hozzá az adatforráshoz, a rendszer felülírja a közvetlenül a külső adattartomány alatti cellákat, de a külső adattartománytól jobbra lévő cellák nem mozognak.

      • Ha egy vagy több sort töröl az adatforrásból, a külső adattartomány alatti és attól jobbra lévő cellák nem mozdulnak el.

  1. Válassza az Adatok > Tulajdonságok lehetőséget.

  2. Az Adatformázás és -elrendezés területen válasszon az alábbi lehetőségek közül:

    • Ha első sorként mezőneveket szeretne szerepeltetni, jelölje be a Mezőnevek belefoglalása jelölőnégyzetet.

      Megjegyzés: Ez a jelölőnégyzet csak a Microsoft Office 2003 programból vagy programozott módon létrehozott külső adattartományba konvertált külső adattartományokhoz érhető el.

    • Sorszámok oszlopának hozzáadásához jelölje be a Sorszámok belefoglalása jelölőnégyzetet.

      Megjegyzés: Ez a jelölőnégyzet nem érhető el importált szövegfájlhoz, XML-fájlhoz vagy webes lekérdezéshez.

    • Az alkalmazott cellaformázás megőrzéséhez jelölje be a Cellaformázás megőrzése jelölőnégyzetet.

      Megjegyzés: Webes lekérdezés esetén ez a beállítás automatikusan törlődik, ha a BeállításokpárbeszédpanelEn a Teljes HTML-formázás lehetőséget választja. A Beállítások párbeszédpanelt a Lekérdezés szerkesztése párbeszédpanelen érheti el.

    • A beállított oszlopszélességek megőrzéséhez jelölje be az Oszlopszélesség beállítása jelölőnégyzetet.

    • Ha meg szeretné őrizni az alkalmazott oszloprendezést, -szűrést és -elrendezést, jelölje be az Oszloprendezés/-szűrés/-elrendezés megőrzése jelölőnégyzetet.

      Megjegyzés: Ez a jelölőnégyzet webes lekérdezésekhez nem érhető el.

    • Az alkalmazott oszlopszűrés megőrzéséhez jelölje be az Oszlopszűrő megőrzése jelölőnégyzetet.

      Megjegyzés: Ez a jelölőnégyzet csak XML-adatokon alapuló webes lekérdezésekhez érhető el.

Megjegyzés: Az alábbi eljárás csak a Microsoft Office 2003 programból vagy programozott módon létrehozott külső adattartományba konvertált külső adattartományra vonatkozik. A felhasználói felületen létrehozott összes külső adattartomány Excel-táblázatként jön létre. Ezek a táblák automatikusan bővülnek, amikor új sorokat adnak hozzá, és kitöltik a számított oszlopokat.

  1. Írjon be egy képletet egy olyan cellába, amely a külső adattartomány első adatsorával szomszédos.

    Megjegyzés: Az első adatsor lehet a külső adattartomány első vagy második sora attól függően, hogy az első sor tartalmaz-e fejléceket.

  2. Jelölje ki a cellát, és kattintson duplán a kitöltőjel a képletnek a külső adattartomány összes sorába való másolásához.

  3. Kattintson a külső adattartomány valamelyik cellájára.

  4. Válassza az Adatok > Tulajdonságok lehetőséget.

  5. A Külső adattartomány tulajdonságai párbeszédpanelen jelölje be az Adatok melletti oszlopok képleteinek kitöltése jelölőnégyzetet.

    Megjegyzés: Ha a külső adattartomány kibővül frissítés, az Excel csak azokat a képleteket másolja, amelyek közvetlenül szomszédosak a külső adattartománysal vagy azon belül.

A külső adattartományok zárolása megőrzi az adatokat, a mögöttes lekérdezését azonban nem, így a zárolt külső adattartomány nem frissíthető.

  1. Kattintson arra a munkalapra, amely azt az Excel-táblázatot tartalmazza, amelyből el szeretné távolítani az adatkapcsolatot.

  2. A szerkesztőlécen kattintson a Névmező melletti nyílra, majd annak a külső adattartománynak a nevére, amelyből el szeretné távolítani az adatkapcsolatot. Ezután ki van jelölve az adattartomány.

  3. Az Eszközök lap Külső tábla adatai csoportjában kattintson a Leválasztás gombra. Az adattartomány továbbra is ugyanazzal a névvel rendelkezik, de a kapcsolat törlődik.

Megjegyzés: Az alábbi eljárás csak a Microsoft Office 2003 programból vagy programozott módon létrehozott külső adattartományba konvertált külső adattartományra vonatkozik. A felhasználói felületen létrehozott összes külső adattartomány Excel-táblázatként jön létre. Ezek a táblák automatikusan bővülnek, amikor új sorokat adnak hozzá, és kitöltik a számított oszlopokat.

  1. Válassza az Adatok > Tulajdonságok lehetőséget.

  2. A Lekérdezésdefiníció területen törölje a lekérdezésdefiníció mentése jelölőnégyzet jelölését.

Megjegyzés: A munkafüzet mentésekor a mögöttes lekérdezés törlődik a munkafüzetből. A mentett adatbázis-lekérdezési fájlok (.dqy vagy .odc fájlok) azonban nem törlődnek. Ha a lekérdezést akkor mentette, amikor a Lekérdezés varázslóban vagy a Microsoft Queryben létrehozta, a rendszer a lekérdezésfájlt a számítógépre menti, és ismét használhatja a lekérdezést külső adatok lekéréséhez. További információt a Microsoft Query súgójában talál.

Megjegyzés: Az alábbi eljárás csak az Adatkapcsolat varázslóval vagy a Microsoft Queryvel létrehozott külső adattartományokra vonatkozik (importált szövegfájlra vagy webes lekérdezésre nem), Microsoft Office 2003-programból konvertált külső adattartományra vagy programozott módon létrehozott külső adattartományra. A felhasználói felületen létrehozott összes külső adattartomány Excel-táblázatként jön létre.

  1. Szúrjon be egy üres sort a külső adattartomány fölé az alábbi műveletek egyikével:

    • Jelölje ki azt a cellát, amely fölé be szeretné szúrni az új sort. Ezután a Kezdőlap lap Cellák csoportjában kattintson a Beszúrás gomb melletti nyílra, majd a Lapsorok beszúrása parancsra. Mivel egy cellát jelölt ki, a rendszer egy új sort szúr be az aktuális sor fölé.

    • Kattintson annak a sornak a sorválasztójára, amely fölé új sort szeretne beszúrni. Ezután a Kezdőlap lap Cellák csoportjában kattintson a Beszúrás gombra. Mivel egy teljes sort jelölt ki, egy új sor lesz beszúrva a kijelölt sor fölé.

  2. Írja be a kívánt címkéket az üres sor celláiba.

  3. Kattintson a külső adattartomány valamelyik cellájára.

  4. Válassza az Adatok > Tulajdonságok lehetőséget.

  5. A Külső adattartomány tulajdonságai párbeszédpanel Adatformázás és -elrendezés területén törölje a jelet a Mezőnevek belefoglalása jelölőnégyzetből, majd kattintson az OK gombra.

  6. A meglévő mezőnevek eltávolításához és a külső adattartomány frissítéséhez kattintson egy cellára a külső adattartományban, majd kattintson az Adatok frissítése Gombképelemre.

Megjegyzés: Amikor adatokat kér le egy adatbázisból, a Microsoft Query oszlopneveinek módosításai a külső adattartományban maradnak. A lekérdezés oszlopneveinek módosításáról a Microsoft Query súgójában talál további információt.

  1. Kattintson a törölni kívánt külső adattartományt tartalmazó munkalapra.

  2. A szerkesztőlécen kattintson a Név mező melletti nyílra, majd a törölni kívánt külső adattartomány nevére.

    Ha a külső adattartomány egy Excel-táblázat, a CTRL+A billentyűkombinációt lenyomva jelölje ki a teljes táblázatot.

  3. A külső adattartomány törléséhez nyomja le a DELETE billentyűt.

  4. A mögöttes lekérdezés törléséhez kattintson az Igen gombra, amikor az Excel kéri.

Lásd még

Excelhez készült Microsoft Power Query – súgó

További segítségre van szüksége?

További lehetőségeket szeretne?

Fedezze fel az előfizetés előnyeit, böngésszen az oktatóanyagok között, ismerje meg, hogyan teheti biztonságossá eszközét, és így tovább.

A közösségek segítségével kérdéseket tehet fel és válaszolhat meg, visszajelzést adhat, és részletes ismeretekkel rendelkező szakértőktől hallhat.

Hasznos volt ez az információ?

Mennyire elégedett a fordítás minőségével?
Mi volt hatással a felhasználói élményére?
Ha elküldi a visszajelzést, a Microsoft felhasználja azt a termékei és szolgáltatásai továbbfejlesztéséhez. Az informatikai rendszergazda képes lesz ezeket az adatokat összegyűjteni. Adatvédelmi nyilatkozat.

Köszönjük a visszajelzését!

×