SQL Server-adatbázis csatlakoztatása a munkafüzethez (Power Query)

Az Excel Beolvasás és átalakítás (Power Query) felületén SQL Server-adatbázissal is létesíthet kapcsolatot.

  1. Kattintson az Adatok fülre, majd a Lekérdezés > Adatbázisból > SQL Server-adatbázisból elemre. Ha nem látja a Lekérdezés gombot, kattintson az Új lekérdezés > Adatbázisból > SQL Server-adatbázisból elemre.

  2. A Microsoft SQL-adatbázis párbeszédpanel Kiszolgáló neve mezőjében adja meg azt az SQL-kiszolgálót, amelyhez csatlakozni szeretne. Kitöltheti az Adatbázis neve mezőt is, de ez nem kötelező.

  3. Ha egy natív adatbázis-lekérdezés használatával adatokat szeretne importálni, adja meg a lekérdezést az SQL-utasítás mezőben. További információt az Adatok importálása adatbázisból natív adatbázis-lekérdezéssel című témakörben találhat.

    A Power Query SQL Server-adatbázis csatlakoztatására szolgáló párbeszédpanelje
  4. Kattintson az OK gombra.

  5. Válassza ki a hitelesítési módot az SQL Server-adatbázishoz való csatlakozáshoz.

    A Power Query SQL Server-kapcsolatának hitelesítő adatai
    1. Windows: Ez az alapértelmezett beállítás. Válassza ezt, ha Windows-hitelesítéssel szeretne csatlakozni.

    2. Adatbázis: Válassza ezt, ha SQL Server-hitelesítéssel szeretne csatlakozni. Miután ezt kiválasztotta, adja meg a felhasználónevet és a jelszót az SQL Server-példányhoz való csatlakozáshoz.

  6. Alapértelmezés szerint a Kapcsolat titkosítása jelölőnégyzet be van jelölve; ekkor a Power Query titkosított kapcsolattal csatlakozik az adatbázishoz. Ha nem szeretne titkosított kapcsolattal csatlakozni, törölje a jelet a jelölőnégyzetből, és kattintson a Csatlakozás gombra.

    Ha nem jön létre csatlakozás az SQL-kiszolgálóval titkosított kapcsolat használatával, a Power Query rákérdez a titkosítatlan kapcsolat használatával való csatlakozásra. Kattintson az OK gombra az üzenetben a titkosítatlan kapcsolaton keresztüli csatlakozáshoz.

Képletpélda

A Lekérdezésszerkesztőben képleteket is írhat a Power Query számára.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")
  1. A menüszalag Power Query lapján kattintson az Adatbázisból > SQL Server-adatbázisból lehetőségre.

    A Power Query Adatbázisból menüpontjának választási lehetőségei
  2. A Microsoft SQL-adatbázis párbeszédpanel Kiszolgáló neve mezőjében adja meg azt az SQL-kiszolgálót, amelyhez csatlakozni szeretne. Kitöltheti az Adatbázis neve mezőt is, de ez nem kötelező.

  3. Ha egy natív adatbázis-lekérdezés használatával adatokat szeretne importálni, adja meg a lekérdezést az SQL-utasítás mezőben. További információt az Adatok importálása adatbázisból natív adatbázis-lekérdezéssel című témakörben találhat.

    A Power Query SQL Server-adatbázis csatlakoztatására szolgáló párbeszédpanelje
  4. Kattintson az OK gombra.

  5. Válassza ki a hitelesítési módot az SQL Server-adatbázishoz való csatlakozáshoz.

    A Power Query SQL Server-kapcsolatának hitelesítő adatai
    1. Windows: Ez az alapértelmezett beállítás. Válassza ezt, ha Windows-hitelesítéssel szeretne csatlakozni.

    2. Adatbázis: Válassza ezt, ha SQL Server-hitelesítéssel szeretne csatlakozni. Miután ezt kiválasztotta, adja meg a felhasználónevet és a jelszót az SQL Server-példányhoz való csatlakozáshoz.

  6. Alapértelmezés szerint a Kapcsolat titkosítása jelölőnégyzet be van jelölve; ekkor a Power Query titkosított kapcsolattal csatlakozik az adatbázishoz. Ha nem szeretne titkosított kapcsolattal csatlakozni, törölje a jelet a jelölőnégyzetből, és kattintson a Csatlakozás gombra.

    Ha nem jön létre csatlakozás az SQL-kiszolgálóval titkosított kapcsolat használatával, a Power Query rákérdez a titkosítatlan kapcsolat használatával való csatlakozásra. Kattintson az OK gombra az üzenetben a titkosítatlan kapcsolaton keresztüli csatlakozáshoz.

Képletpélda

A Lekérdezésszerkesztőben képleteket is írhat a Power Query számára.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")

A Beolvasás és átalakítás felület még nem volt elérhető az Excel 2007-ben, tehát az Excel 2007-munkafüzetekből egy Office adatkapcsolatfájl (.odc) segítségével csatlakozhat Microsoft SQL Server-adatbázishoz. Az SQL Server a funkciók teljes körét biztosító relációs adatbázis-kezelő program. Olyan nagyvállalati szintű adatmegoldások alakíthatók ki vele, amelyek optimális teljesítményt, rendelkezésre állást, méretezhetőséget és biztonságot nyújtanak.

  1. Válassza az Adatok lap Külső adatok átvétele csoportjának Egyéb adatforrásból elemét, majd kattintson Az SQL-kiszolgálóról elemére.

    Az Excel menüszalagja

    Elindul az Adatkapcsolat varázsló. A varázsló három lapból áll.

    1. lap: Kapcsolódás adatbázis-kiszolgálóhoz    

  2. Az 1. lépésben írja be az SQL Server számítógép nevét a Kiszolgálónév mezőbe.

  3. A 2. lépésben tegye a következők valamelyikét a Hitelesítő adatok területen:

    • Ha az aktuális Microsoft Windows-felhasználónevét és -jelszavát szeretné használni, kattintson a Windows-hitelesítés használata elemre.

    • Ha egy adatbázis-felhasználó nevét és jelszavát szeretné megadni, kattintson Az alábbi felhasználónév és jelszó használata elemre, majd írja be a felhasználónevét és a jelszavát a megfelelő Felhasználónév és Jelszó mezőbe.

      Biztonsági megjegyzés : 

      • Célszerű erős (biztonságos) jelszót használni, amelyben kisbetűk, nagybetűk, számok és szimbólumok egyaránt szerepelnek. Gyenge jelszó az, amely nem vegyíti ezeket az elemeket. Biztonságos jelszónak számít például az Y6dh!et5, gyengének a Kutya27. A jelszó tartalmazzon legalább 8 karaktert, de a 14 vagy ennél több karakterből álló jelszavak még jobbak.

      • Nagyon fontos, hogy ne felejtse el a jelszót. Ha mégis elfelejtené, a Microsoft nem tudja visszakeresni. Írja le és tárolja biztonságos helyen a jelszót, messze a védeni kívánt adatoktól.

      2. lap: Adatbázis és tábla kijelölése    

  4. Válassza ki az adatbázist a Jelölje ki a kívánt adatokat tartalmazó adatbázist területen. A Csatlakozás egy adott táblához beállításnál válasszon ki egy konkrét táblát vagy nézetet.

    Azt is megteheti, hogy törli a jelet a Csatlakozás egy adott táblához jelölőnégyzetből. Ez esetben az ezt a kapcsolatfájlt használó felhasználóknak felkínálja a rendszer a táblák és a nézetek listáját.

    3. lap: Adatkapcsolatfájl mentése és befejezés    

  5. Ha kívánja, átírhatja a Fájlnév mezőben szereplő javasolt fájlnevet. Ha módosítani szeretné a fájl alapértelmezett helyét (Adatforrások), kattintson a Tallózás gombra.

  6. A fájl leírását, valódi nevét és keresési kulcsszavait is beírhatja a Leírás, a Valódi név és a Kulcsszavak mezőbe.

  7. Azzal gondoskodhat róla, hogy az adatok frissítésekor mindig használja az alkalmazás a kapcsolatfájlt, hogy bejelöli a Mindig ezzel a fájllal kísérelje meg az adatfrissítést jelölőnégyzetet. Ezzel a jelölőnégyzettel garantálható, hogy ha módosul a kapcsolatfájl, akkor mindig az új változatot vegye igénybe minden, ezt a kapcsolatfájlt használó munkafüzet.

  8. Ha meg szeretné adni, hogy miképpen érje el az alkalmazás a kimutatások külső adatforrását, ha a munkafüzetet Excel Servicesbe mentik, és Excel Services segítségével nyitják meg, kattintson a Hitelesítési beállítások elemre, majd a következő lehetőségek valamelyikével jelentkezzen be az adatforrásba:

    • Windows-hitelesítés:     Akkor válassza ezt a beállítást, ha az aktuális felhasználó Windows-felhasználónevét és -jelszavát szeretné használni. Ez a legbiztonságosabb módszer, de ronthatja a teljesítményt, ha sok felhasználó csatlakozik a kiszolgálóhoz.

    • Egyszeri bejelentkezés:     Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha az egyszeri bejelentkezést (SSO) szeretné használni. Adja meg a megfelelő azonosító karakterláncot az Egyszeri bejelentkezési azonosító mezőben. A webhelygazdák konfigurálhatják az Windows SharePoint Servicest egy a felhasználónevet és a jelszót tároló egyszeri bejelentkezési adatbázis használatára. Ha sok felhasználó csatlakozik a kiszolgálóhoz, valószínűleg ez a módszer a leghatékonyabb.

    • Nincs:     Ezt a lehetőséget választva a kapcsolatfájlba mentheti a felhasználónevet és a jelszót.

      Biztonsági megjegyzés : Lehetőség szerint ne mentse a bejelentkezési adatokat az adatforrásokhoz való csatlakozáskor. A fájl esetleg kódolatlan formában tárolhatja ezeket az információkat, így az ártó szándékú felhasználók hozzáférhetnek a felhasználónévhez és a jelszóhoz, és jogosulatlanul érhetik el az adatforrást.

      Megjegyzés : A hitelesítési beállítást csak az Excel Services használja, az Excel nem.

  9. Kattintson az OK gombra.

  10. Zárja be az Adatkapcsolat varázslót a Befejezés gombra kattintva.

    Megjelenik az Adatok beolvasása párbeszédpanel.

  11. A Válassza ki az adatok megjelenítési módját a munkafüzetben beállításnál tegye a következők valamelyikét:

    • Ha Excel-táblázatot szeretne létrehozni, kattintson a Táblázat elemre (ez az alapértelmezés).

    • Ha kimutatást szeretne készíteni, kattintson a Kimutatás elemre.

    • Ha kimutatásdiagramot és kimutatást szeretne készíteni, kattintson a Kimutatásdiagram és kimutatás elemre.

      Megjegyzés : A Csak kapcsolat létrehozása lehetőség csak OLAP-adatbázisoknál érhető el.

  12. A Hova kívánja helyezni az adatokat? területen válasszon az alábbi lehetőségek közül:

    • Ha egy meglévő munkalapra szeretné helyezni az adatokat, válassza a Létező munkalapra lehetőséget, majd írja be annak a cellának a nevét, amelynél az adatok elhelyezésére használandó cellatartomány kezdődik.

      Ha egy időre el szeretné rejteni a párbeszédpanelt, kattintson a párbeszédpanelt összecsukó Gombkép gombra. Jelölje ki a kezdő cellát a munkalapon, majd kattintson a párbeszédpanelt kibontó Gombkép gombra.

    • Ha egy új munkalapon, az A1 cellától kezdve szeretné elhelyezni a kimutatást, kattintson az Új munkalapra elemre.

  13. Ha szeretné, a kapcsolat tulajdonságait (és a kapcsolatfájlt) is módosíthatja. Ehhez kattintson a Tulajdonságok gombra, végezze el a kívánt változtatásokat a Kapcsolat tulajdonságai párbeszédpanelen, majd kattintson az OK gombra.

    Erről bővebben a Kapcsolat tulajdonságai című témakörben olvashat.

További segítségre van szüksége?

Bármikor segítséget kérhet az Excel technikai közösségétől és az Answers-közösségtől, az Excel User Voice webhelyen pedig új funkciókra vagy fejlesztésekre tehet javaslatot.

Lásd még

A Power Query neve Beolvasás és átalakítás lett az Excel 2016-ban

Adatok importálása külső adatforrásokból

Ismeretek bővítése
Oktatóanyagok megismerése
Új szolgáltatások listájának lekérése
Részvétel az Office Insider programban

Hasznos volt az információ?

Köszönjük a visszajelzését!

Köszönjük visszajelzését. Jobbnak látjuk, ha az Office egyik támogatási szakemberéhez irányítjuk.

×