A webhely felhasználói felületéhez választható megjelenítési nyelvek kiválasztása

A webhely felhasználói felületéhez választható megjelenítési nyelvek kiválasztása

Fontos : Ez a cikk gépi fordítással lett lefordítva, lásd a jognyilatkozatot. A cikk angol változatát itt találhatja meg.

Webhelycsoportgazdaként a többnyelvű felhasználói felület funkcióval lehetővé teheti az egyes felhasználóknak, hogy webhelyüket a saját nyelvükön jelenítsék meg, illetve a SharePoint alapértelmezett nyelvétől eltérő nyelvű webhelyeket hozzanak létre. A többnyelvű felhasználói felülettel és a többnyelvű webhelyekkel kapcsolatos további tudnivalók A többnyelvű szolgáltatások áttekintése című témakörben olvashatók.

Fontos : A többnyelvű felhasználói felület használata esetén a felhasználói felület megjelenítési nyelve módosítható, míg a változatok a tartalom többféle verziójának létrehozását támogatják, amelyek aztán gépi fordítással vagy honosítási szakemberekkel lefordíttathatók. Az egyéni felhasználói felületi elemek többnyelvűsége korlátozottan támogatott. A változatokkal kapcsolatos további tudnivalókért olvassa el a Többnyelvű webhely létrehozása című témakört.

Egy webhely nyelvi beállításainak kiválasztásához webhelycsoportgazdaként kell bejelentkeznie. A SharePoint Server-farm rendszergazdájának ezenkívül nyelvi csomagokat kell telepítenie a SharePoint Serveren. A nyelvi csomagok alapértelmezés szerint telepítve vannak és elérhetők a SharePoint Online-t használó Office 365-ügyfeleknek.

  1. A webhely tetszőleges lapján kattintson a Beállítások A Webhely beállításai parancs helyére került kisméretű, fogaskereket ábrázoló beállításikon ikonra, majd a Webhely beállításai parancsra.

  2. Kattintson a beállítások lapján a Hely felügyelete csoport Nyelv beállításai pontjára.

  3. A Másodlagos nyelv(ek) szakaszban jelölje be azoknak a nyelveknek a jelölőnégyzetét, amelyeket elérhetővé szeretne tenni a felhasználóknak a felület nyelvének átállításához. Ha például csak a francia nyelvi csomag van telepítve, akkor csak a francia választható ki másodlagos nyelvként.

  4. Kattintson az OK gombra.

Ezután a felhasználók már átállíthatják személyes használatra a webhely felületének megjelenítési nyelvét. Ennek mikéntje A beállított nyelv és terület módosítása című témakörben olvasható.

Miután elérhetővé tett másodlagos nyelveket a webhelyén, lehetősége nyílik arra, hogy egy adott nyelven listát vagy tárat hozzon létre, majd átállítsa a webhely felületének nyelvét, és a lista vagy tár nevét az új nyelvre módosítsa. Ezt az eljárást lista- és tároszlopokon, valamint navigációs hivatkozásokon is alkalmazhatja.

Megjegyzés : A listaelemek tartalomnak, nem pedig felhasználói felületi elemeknek számítanak, ezért alternatív megjelenítési nyelv kiválasztásakor módosulnak.

A megfelelő nyelvi csomagok telepítése

SharePoint Server és SharePoint Foundation

Az elérhető nyelvek listáját, amelyből a felhasználók kiválaszthatják felhasználói felületük megjelenítési nyelvét, a szervezet SharePoint-telepítésének kiszolgáló számítógépeire telepített nyelvi csomagok állítják elő. Ezeket a nyelvi csomagokat a kiszolgálófarm rendszergazdájának kell telepítenie, vagyis olyan személynek, aki megfelelő szintű jogosultságokkal rendelkezik a nyelvi csomagok szervezeti kiszolgálókra történő letöltéséhez.

SharePoint Online

Az Office 365-rendszergazdák számára a nyelvi csomagok alapértelmezés szerint már telepítve vannak, és a többnyelvű felhasználói felület engedélyezve van, így a SharePoint Online Felügyeleti központot például már saját nyelvén olvashatja. Ha Ön SharePoint Online-webhelygazda, akkor a webhelyén alapértelmezés szerint nincs engedélyezve a többnyelvű felhasználói felület. A webhely létrehozása után választhatja ki a webhely előnyben részesített másodlagos nyelveit.

Miből áll egy webhely felhasználói felülete?

A webhely felhasználói felülete a képernyőn megjelenő azon objektumokból áll, amelyek a SharePoint környezet kezeléséhez vagy használatához szükségesek – ilyenek többek között a menük, a navigációs elemek és a lomtár.

A MUI csomaggal a következő felületrészek jeleníthetők meg különböző nyelveken:

  • Kijelzők

  • A webhely címe és leírása

  • A SharePoint környezet alapértelmezett menüi és műveletei

  • Az alapértelmezett oszlopok

  • Az egyéni webhely- és listaoszlopok

  • A navigációs sáv hivatkozásainak feliratai

  • A felügyelt metaadatok szolgáltatásai

A többnyelvű kezelőfelület csomagot abban az esetben ajánlott használni, ha a telepítés alapértelmezett nyelvétől eltérő nyelvű weblapok, webhelyek vagy webhelycsoportok kialakítására van szükség, vagy ha a felhasználók az alapértelmezett nyelvet nem ismerik, így nem tudnák használni a webhelyeket.

Vissza a lap tetejére

Megjegyzés : Gépi fordítás jognyilatkozata: Ez a cikk számítógép által, emberi közreműködés nélkül lett lefordítva. A Microsoft ezeket a gépi fordításokat azért nyújtja, hogy az angol nyelvet nem beszélők minél több tartalomhoz tudjanak hozzáférni a Microsoft termékeivel, szolgáltatásaival és technológiáival kapcsolatban. A gépi fordítás miatt előfordulhat, hogy a szöveg szóhasználati, szintaktikai vagy helyesírási hibákat tartalmaz.

Ismeretek bővítése
Oktatóanyagok megismerése
Új szolgáltatások listájának lekérése
Részvétel az Office Insider programban

Hasznos volt az információ?

Köszönjük a visszajelzését!

Köszönjük visszajelzését. Jobbnak látjuk, ha az Office egyik támogatási szakemberéhez irányítjuk.

×