A Windows Excel 2016 újdonságai

A Windows Excel 2016 újdonságai

Az Office 365 előfizetőjeként rendszeresen új és továbbfejlesztett Office 2016-os funkciókhoz juthat hozzá. Az alábbiakban megtekintheti a rendelkezésére álló lehetőségeket.

Legújabb frissítések az asztali Windows Excel apphoz

A 2017. áprilisi frissítés, az 1708-as verzió (8431.2079-es build) új és továbbfejlesztett funkciói. Melyik Office-verziót használom?

Térhatású modellek beszúrásával minden szögből megnézheti a dolgokat

A térhatású modellekkel fokozhatja munkafüzeteinek vizuális és kreatív hatását. Egyszerűen beilleszthet egy térhatású modellt, majd 360 fokban elforgathatja.

Töltse le az ezzel kapcsolatos sablont, és próbálja ki a funkciót!

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Térhatású modell forgatópontokkal

Gyorsabb munka. Nagyobb hatékonyság

Excel- és munkafüzetikon villanykörtével

Hadd jöjjenek azok a komplex, több munkalapból álló munkafüzetek! Az Excel gyorsabban nyitja meg őket, és a nagy tartományokra vonatkozó képletek, a sok sort érintő szűrés és a másolás-beillesztés feldolgozása is rövidebb időt vesz igénybe.

Új szabadkézi effektusok

Toll legördülő menü, benne a tolleffektusokkal

Látványosabban fejezheti ki gondolatit az új, fémes toll- és szabadkézi effektusok – a szivárvány, a galaxis, a láva, az óceán, az arany és az ezüst – segítségével.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Elsőként szeretne hozzájutni az új funkciókhoz?

Legyen Office Insider-résztvevő, értesüljön elsőként az új funkciókról, és mondja el nekünk a véleményét.

CSATLAKOZÁS AZ OFFICE INSIDER PROGRAMHOZ

Ez a böngésző nem támogatja a videók lejátszását. Telepítse a Microsoft Silverlightot, az Adobe Flash Playert vagy az Internet Explorer 9-es verzióját.

Részletesebben a kiadásokról

Mikor kapom meg az új funkciókat?
Az új Office 365-ös funkcióknak az összes előfizetőnél való bevezetése néha hosszabb időt vesz igénybe.

Az új funkciók bevezetési módjának ismertetése

A frissítések teljes listája
Tájékozódhat az Office 365-ös ügyfélalkalmazásokhoz a különféle frissítési csatornákon közzétett kiadásokról.

Legújabb kiadások

Újdonságok nem előfizetőknek
Nem fizetett elő az Office 365-re, de használja az Office 2016-ot? Megtudhatja, hogy milyen funkciók érhetők el az Ön verziójában.

Az Office 2016 újdonságai

Korábbi kiadások

A 2017. júliusi funkciófrissítés az 1707-es verzió (8326.2058-as build) új és továbbfejlesztett funkciói.
Melyik Office-verziót használom?

Közös szerkesztés

Személyek ikonjai; itt jelennek meg azok, akikkel együtt társszerzőként dolgozik.

A munkafüzetekben egyszerre többen is dolgozhatnak. Ön és munkatársai egyszerre is megnyithatják ugyanazt az Excel-munkafüzetet, és dolgozhatnak rajta. Ez az úgynevezett társszerzőség. Az ilyen társszerzői munka során rövid időn belül, alig néhány másodperc múlva láthatják egymás módosításait.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Az Excel ment Ön helyett

Az Excel címsora, rajta az Automatikus mentés kapcsolójával

A felhőben tárolt munkafüzetekben automatikusan történik a módosítások mentése, és Ön másodperceken belül láthatja a többiek változtatásait. Mentse a fájlokat a OneDrive-ra, a OneDrive Vállalati verzióba vagy a SharePoint Online-ra.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Hasznos hangok fokozzák az akadálymentességet

Az Excel Könnyű kezelés beállításainak egy része

A hangjelzések bekapcsolása után könnyebben eligazodik munka közben. A Beállítások > Könnyű elérés területen aktiválhatja őket. Nincs szükség hozzá bővítményre.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

A 2017. júniusi funkciófrissítés, az 1706-ös verzió (8229.2073-ös build) új és továbbfejlesztett funkciói.
Melyik Office-verziót használom?

Testre szabható és hordozható tollkészlet

Tollgyűjtemény

Kialakíthatja az igényeinek megfelelő tollkészletet. Az Office megjegyzi a beállított tollkészletet, és minden Windows-eszközön azt kínálja fel a Wordben, az Excelben és a PowerPointban.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

A felső és alsó index parancs gyors elérése

A felső index és az alsó index parancs a gyorselérési eszköztáron

Ha szeretné egy pillanat alatt elérni a felső index és az alsó index parancsokat, vegye fel őket a menüszalagra vagy a gyorselérési eszköztárba.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Az oszlop hozzáadása példákból funkció továbbfejlesztése: A Lekérdezésszerkesztő Oszlop példákból funkciója mostantól javaslatokat, még több dátum/idő műveletet és további átalakításokat is támogat.

  • Új Azure Data Lake Store-összekötő: Folyamatosan dolgozunk új összekötők hozzáadásán. Mostantól az Azure Data Lake Store elemzőszolgáltatásokból is importálhatja adatait.

A 2017. májusi frissítés, az 1705-ös verzió (8201.2075-ös build) új és továbbfejlesztett funkciói.
Melyik Office-verziót használom?

Továbbfejlesztett adatimportálási funkció

Egyszerűen importálhatja és alakíthatja a különféle forrásokból származó adatokat. A Lekérdezések és kapcsolatok oldalsó ablaktáblában kezelheti a munkafüzetbeli lekérdezéseket és kapcsolatokat, ODC-fájlok segítségével pedig megoszthatja a lekérdezéseket másokkal.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

A Beolvasás és átalakítás funkció Lekérdezések és kapcsolatok ablaktáblája

Új adatátalakítás: Oszlop hozzáadása példákból

Az Oszlop példákból gomb a Lekérdezésszerkesztő Oszlopok hozzáadása lapján

A Lekérdezésszerkesztőben hozzon létre egy új oszlopot a mintaadatok megadásával. Miközben gépel, az Excel észleli a szükséges átalakításokat, és megjeleníti az új oszlop előnézetét.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

A másolat megőrzése

Egy másolt cellát megjelenítő kis méretű táblázat

Megfogadtuk a visszajelzéseket. A mostani frissítésben a cellák másolásakor azok beillesztése előtt már más feladatokat is végrehajthat, például beírhat valamit, vagy beszúrhat cellákat.

Az Azure Marketplace ikonja

Fontos: 2017. március 31-től az adatszolgáltatások nem érhetők el többé az Azure Marketplace-en. Ha továbbra is használni szeretné a szolgáltatásokat, érdeklődjön a szolgáltatónál, hogy milyen lehetőségei vannak erre.

A 2017. áprilisi frissítés, az 1704-es verzió (8067.2115-ös build) új és továbbfejlesztett funkciói.
Melyik Office-verziót használom?

A kimutatások alapértelmezett elrendezésének személyre szabása

Állítson be egy kimutatást a saját igényei szerint. Adja meg, hogy miként szeretné megjeleníteni a részösszegeket, a végösszeget és a kimutatás elrendezését, majd mentse alapértelmezettként. Amikor legközelebb kimutatást hoz létre, ezt az elrendezést fogja használni.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: A KIMUTATÁS ALAPÉRTELMEZETT ELRENDEZÉSI BEÁLLÍTÁSÁNAK MEGADÁSA | KIMUTATÁSOK LÉTREHOZÁSA ÉS FORMÁZÁSA A LINKEDIN LEARNING SZOLGÁLTATÁSBÓL ELÉRHETŐ INGYENES OKTATÓANYAGGAL

Ez a böngésző nem támogatja a videók lejátszását. Telepítse a Microsoft Silverlightot, az Adobe Flash Playert vagy az Internet Explorer 9-es verzióját.

Legutóbbi hivatkozások beszúrása

Legutóbbi hivatkozások beszúrása

A legújabb felhőalapú fájlokra és webhelyekre mutató hivatkozások egyszerű csatolásával jól érthető megjelenítendő neveket hozhat létre a képernyőolvasót használó felhasználók számára. A legutóbb szerkesztett fájlokra mutató hivatkozás beszúrásához a Beszúrás lapon kattintson vagy koppintson a Hivatkozás elemre, majd a megjelenő listából válassza ki a kívánt fájlt.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Csatlakozzon az Excel-közösséghez

Megismerheti az Excel használatát, megbeszélheti másokkal a munkáját, tippeket és trükköket oszthat meg, és kapcsolatba léphet a terméket létrehozó és használó szakértőkkel. A közösség segítségével nagy tudású szakértőktől kaphat választ a termékével kapcsolatban felmerülő kérdésekre.

CSATLAKOZÁS

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Új átalakítás – Oszlop hozzáadása példa alapján: A Lekérdezésszerkesztőben úgy hozhat létre új oszlopot, hogy megadja a kívánt kimenet néhány példáját. Az Excel ezeknek a példáknak az alapján automatikusan felismeri és alkalmazza a szükséges átalakításokat.

    Ez azt jelenti, hogy Önnek nem kell értenie azokhoz az algoritmusokhoz és komplex logikai műveletekhez, amelyek a más oszlopokban szereplő adatok átalakításához vagy kinyeréséhez szükségesek, sem ahhoz, hogy miképpen definiálhatja ezeket az átalakításokat a Lekérdezésszerkesztőben.

  • Új átalakítás – Oszlop felosztása sorokra (elválasztó karakterek/karakterszám alapján): Az Oszlop felosztása elválasztó karakterrel és az Oszlop felosztása a karakterek száma alapján átalakítási párbeszédpanelen megadhatja, hogy új oszlopokra (a korábbi alapértelmezett működésnek megfelelően) vagy új sorokra szeretné-e felosztani az adatokat. Ezt az új beállítást mindkét párbeszédpanelen a Speciális beállítások szakaszban érheti el.

  • Új átalakítás – A Csoportosítási szempont művelet új Egyszerű módja: A Csoportosítási szempont átalakítási párbeszédpanelen az új Egyszerű mód segítségével egyetlen oszlop szerint csoportosíthat, illetve egyetlen kimeneti oszlopot definiálhat. Az Egyszerű és a Speciális mód között a párbeszédpanel tetején látható két lehetőség segítségével választat.

  • A Lekérdezésszerkesztő „Ugrás oszlopra” funkciója: Gyorsan megtalálhatja az oszlopokat a Lekérdezésszerkesztő menüszalagjának Kezdőlap > Ugrás oszlopra elemével. Nézze végig az oszlopok listáját, majd jelölje ki azt az oszlopot. Megjelenik a görgethető előnézet, ahol kiválaszthatja a kívánt elemet.

  • SAP HANA összekötő – a paraméterbeviteli felhasználói felület továbbfejlesztése: Továbbfejlesztettük az SAP HANA összekötő paraméterbeviteli felhasználói felületét. A paraméterek listáját leszűrheti csak a kötelező paraméterekre. Az egy vagy több elem kiválasztását lehetővé tevő beviteli vezérlőelemek új előugró párbeszédpaneljén egyszerűen megtekintheti az egyes paraméterértékek azonosítóját és feliratát, valamint a két említett mező bármelyike alapján kereshet az értéklistákban. Ez megkönnyíti a bemeneti értékek és a bemeneti azonosítók megadását.

A 2017. márciusi frissítés, az 1703-as verzió (7967.2139-es build) új és továbbfejlesztett funkciói.
Melyik Office-verziót használom?

Bemutatjuk a Dubai betűtípust

Már kipróbálható a kiváló minőségű, jól olvasható, arab és nyugat-európai nyelvekre tervezett új betűkészlet.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Bináris fájlok egyesítése – Megadhatja a használni kívánt mintafájlt: A felhasználók visszajelzései alapján továbbfejlesztettük a bináris fájlok egyesítését. Ebben a kiadásban kiválaszthatja a mintafájlt objektumok kiválasztásához, és egyéni átalakítási lépéseket adhat meg. Alapértelmezés szerint a mappa első fájlja van kiválasztva, de ez egyszerűen módosítható.

  • Oszlop felosztása elválasztóval – Elválasztó karakterek automatikus felismerése: Ha elválasztókat használ a Lekérdezésszerkesztőben (Kezdőlap > Oszlop felosztása) oszlopok felosztására, az Excel az adatelőnézeti sorok alapján automatikusan kitölti az Elválasztó mezőt. Szükség esetén azonban módosítható az elválasztó.

  • DB2-összekötő – Megadhatja a csomaggyűjteményt: A DB2-összekötő párbeszédpanel Speciális beállítások szakaszában megadhatja azt a csomaggyűjteményt, amelyhez csatlakozni szeretne egy adott DB2-kiszolgálón belül. Felhívjuk a figyelmét, hogy ez a lehetőség csak a Microsoft IBM DB2-illesztőprogrammal érhető el.

A 2017. februári frissítés, az 1702-es verzió (7870.2020-as build) új és továbbfejlesztett funkciói.
Melyik Office-verziót használom?

Egyszerűbb lett a háttér eltávolítása

Háttér eltávolítása funkció

Mostantól egyszerűbben távolítható el és szerkeszthető a képek háttere. Az Excel automatikusan észleli a háttérterületet, így nem szükséges téglalapot rajzolni a kép előtere köré.

A megőrzendő vagy eltávolítandó területek megjelölésére szolgáló ceruzával Alakzatok rajzolására használt ceruza egyenes vonalak mellett most már szabadkézi vonalak is rajzolhatók.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Ugyanazon fájlkiterjesztések támogatása a szöveges és CSV-fájlösszekötőkben: Módosítottuk a támogatott fájlkiterjesztések listáját a Szövegből és a CSV-fájlból összekötőkben. Mindkét összekötő importálási folyamatának első lépéseként tallózással megkereshet és kijelölhet bármilyen szöveges (*.txt), vesszővel tagolt (*.csv) vagy formázott (szóközökkel tagolt) (*.prn) fájlt. Ha a listában nem szereplő valamilyen fájlból szeretne adatokat importálni, a „Minden fájl (*.*)” szűrési lehetőségre válthat.

  • ODBC- és OLEDB-összekötők – a „Kapcsolódó táblák kiválasztása” beállítás támogatása: Engedélyeztük a Kapcsolódó táblák kiválasztása gomb használatát a Kezelő párbeszédpanelen az ODBC- és az OLEDB-összekötők használata esetén. Ez az egyéb relációs adatforrások esetén már elérhető beállítás lehetővé teszi a Kezelő párbeszédpanelen kiválasztott táblákhoz közvetlenül kapcsolódó táblák egyszerű kiválasztását.

  • Továbbfejlesztett mappaösszekötő – az Összevonás támogatása a Megtekintés párbeszédpanelről: Egy korábbi frissítésben fejlesztések sorát alkalmaztuk a „Bináris fájlok egyesítése” funkcióhoz. Ebben a hónapban továbbfejlesztettük a funkciót. Több fájlt lehet egyesíteni közvetlenül a mappa Megtekintés párbeszédpaneljéről az Adatok beolvasása folyamatban a Lekérdezésszerkesztő megnyitása nélkül. Az Összevonás vagy az Összevonás és betöltés lehetőség használatával tovább finomíthatók az adatok az adatmodellbe való betöltés előtt.

  • A „Típus módosítása, Nyelvterület használata” beállítás a Lekérdezésszerkesztő Oszloptípus legördülő menüjében: A Lekérdezésszerkesztő előnézeti területén az Oszloptípus legördülő menüt használva megtekintheti és módosíthatja az oszloptípusokat. Ebben a kiadásban felvettük a Típus módosítása, Nyelvterület használata lehetőséget ebbe a legördülő listába (korábban az oszlopfejléc > Típus módosítása > Nyelvterület használata elemre kellett a jobb gombbal kattintani az eléréséhez). Ez a beállítás megadja a kívánt oszloptípust és területi beállítást, és módosítja a szöveges értékek felismerésének és egyéb adattípusokra (például dátumok, számok stb.) való konvertálását.

  • A „Lépés beszúrása utána” beállítás a Lekérdezésszerkesztő Lépések ablaktáblájában: A Lekérdezésszerkesztő ablak helyi menüjének új elemével egyszerűen beszúrhat új lépéseket a meglévő lekérdezésekbe. Szúrjon be egy új egyéni lépést épp az aktuálisan kijelölt lépés után, amely lehet a végleges lépés vagy a lekérdezésen belül bármelyik előző lépés.

A 2017. januári frissítés, az 1701-es verzió (7766.2060-as build) új és továbbfejlesztett funkciói.
Melyik Office-verziót használom?

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Továbbfejlesztett SQL Server-összekötő – SQL-feladatátvétel támogatása: Továbbfejlesztettük az SQL Server-összekötőt, és felvettünk egy új, az SQL Server feladatátvételének engedélyezésére szolgáló beállítást. Ez az MSDN-cikk további információkat tartalmaz erről a beállításról. Az új beállítás az SQL Server-összekötő párbeszédpaneljének Speciális beállítások szakaszában található.

  • Új átalakítások – Vízszintes lista bővítése: Egyszerűbbé tettük az adatértékek kinyerését a beágyazott listákat tartalmazó oszlopokból. Korábban kibővíthette a beágyazott listákat, aminek eredményeként egy új táblázatsor jött létre a beágyazott lista minden egyes eleméhez. Ez az átalakítás a listaoszlopok oszlopfejlécében található, illetve a menüszalag Kibontás parancsát választva jeleníthető meg.

    Miután ezt a lehetőséget választotta, a program arra fogja kérni, hogy adja meg az új oszlopban használni kívánt elválasztót. Választhat az előre megadott elválasztók listájából, vagy megadhat egy egyéni elválasztót, amely speciális karaktereket is tartalmazhat. Az átalakítás hatására a beágyazott listákat tartalmazó oszlopból szöveges oszlop lesz.

A 2016. decemberi frissítés, az 1612-es verzió (7668.2066-os build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Szabadkézi kijelölés karnyújtásnyira

Az Excel Szabadkézi kijelölés A Szabadkézi kijelölés gomb a PowerPoint Rajz lapján funkciójával kötetlen módon jelölhetők ki a szabadkézi elemek. Miután az eszközt húzva kijelölte egy szabadkézi rajz adott részét, tetszés szerinti műveleteket hajthat végre az objektumon. További információt a Rajzolás és írás az Office-ban című témakörben talál.

Objektumok kijelölése és módosítása a digitális toll használatával

Az Excelben is használható digitális tollal a menüszalagon lévő kijelölőeszköz használata nélkül is kijelölheti a kívánt területeket. Csak nyomja le a toll oldalsó gombját, és rajzolja körbe a kijelölendő részt. Ezután a tollal áthelyezheti, átméretezheti és el is forgathatja a szabadkézi objektumot. További információt a Szabadkézi rajzolás és írás az Office-ban című témakörben talál.

Módosítások megtekintése és visszaállítása megosztott munkafüzetekben

Gyorsan megnézheti, hogy ki módosította a megosztott munkafüzeteket, és egyszerűen visszaállíthatja a korábbi verziókat. További információt az Office-fájlok korábbi verzióinak megtekintése című témakörben talál.

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Új OLEDB-összekötő: Ebben a frissítésben engedélyezzük az OLEDB-illesztőprogramokhoz való kapcsolódást az új OLEDB-összekötőn keresztül. A támogatott, beépített források széles körén túl az OLEDB jelentősen növeli azoknak a forrásoknak a számát, amelyekből a felhasználók most már importálhatnak az Excel Beolvasás és átalakítás funkciójával.

  • Továbbfejlesztett „Bináris fájlok egyesítése” funkció bármely mappából történő importáláshoz: Az egyik leggyakoribb eset az Excelben, hogy a mappaszerű összekötők valamelyikét (például Mappa, SharePoint-mappa stb.) használva ugyanazzal a sémával több fájlt egyetlen logikai táblázatba egyesít.

  • Százalékos adattípus támogatása: Ezzel a frissítéssel támogatjuk a százalékos adattípusokat, hogy a Beolvasás és átalakítás funkcióval egyszerűen használhatók legyenek a számtani műveletekben. Az 5% bemeneti értéket például automatikusan százalékos értékként ismeri fel a rendszer, és átalakítja 2 számjegy pontosságú tizedes számmá (például 0,05), amely ezután számtani műveletekben használható a számolótáblákban, a Lekérdezésszerkesztőben vagy az adatmodellben.

  • Továbbfejlesztett „Függvény készítése” funkció: Egyszerűsítettük a függvénydefiníciók frissítését is, így nincs szükség az alapul szolgáló M kód karbantartására.

  • Nagyobb teljesítmény OData-összekötő esetén: Ezzel a frissítéssel támogatjuk, hogy a rekordkibontási műveletek az alapul szolgáló OData szolgáltatásban történjenek. Ez növeli a teljesítményt a rekordok OData-adatcsatornából történő kibontásakor.

  • A Teljes méret/Visszaállítás gomb a Kezelő és a Lekérdezésfüggőségek párbeszédpanelen: A Kezelő és a Lekérdezésfüggőségek párbeszédpanel (a Lekérdezésszerkesztőből megnyitva) lehetővé teszi, hogy a párbeszédpanel jobb alsó széleinek húzásával átméretezze az ablakot. Ebben a kiadásban a párbeszédpanelek jobb felső sarkában a Teljes méret és a Visszaállítás ikon elhelyezésével lehetővé tettük a párbeszédpanelek teljes méretre állítását, valamint visszaállítását.

A fentiekről a Power BI-blog tartalmaz részleteket.

A 2016. novemberi frissítés, az 1611-es verzió (7571.2072-es build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Új térképdiagramok

Excel-térképdiagram értékadatokkal

Térképdiagramokat létrehozva összehasonlíthat értékeket, és megjeleníthet kategóriákat a különböző földrajzi régiókban. Akkor célszerű használni őket, ha földrajzi régiók, például országok/régiók, államok, megyék vagy irányítószámok szerepelnek az adatai között. Itt megtekinthet egy rövid videót a térképdiagramokról.

Új ikonok érhetők el a Beszúrás lapon

Szüksége van egy bizonyos ötletet vagy fogalmat közvetítő ikonra, de nem szeretné saját maga megrajzolni? Keresse meg az Ikon gombot a Beszúrás lapon. Válasszon egy kategóriát, például személyek, technológia vagy sport. Ezután kattintson arra az ikonra, amely a kívánt ötletet vagy fogalmat képviseli.

Gyors mentés a legutóbbi mappákba

Ügyfeleink határozottan kérték ezt a funkciót: Nyissa meg a Fájl > Mentés másként > Legutóbbiak lapot, ahol láthatja a legutóbb megnyitott mappák listáját, ahová mentheti a fájlt.

Akadálymentességi fejlesztések

Javítottuk a Narrátor és az egyéb akadálymentességi technológiák támogatását, amelyek lehetővé teszik cellák felolvasását, táblázatok létrehozását, adatok rendezését és sok más műveletet. További információt Az Excel kisegítő lehetőségeinek újdonságai című témakörben talál.

A 2016. októberi frissítés, az 1610-es verzió (7466.2038-as build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Scalable Vector Graphics

Mostantól SVG-fájlokat is szúrhat be és használhat. További információt az SVG-képek beszúrása című témakörben talál.

Új Szabadkézi műveletek lejátszása gomb

Szokott tollal írni a munkafüzeteiben? Egy új funkciónak köszönhetően lejátszhatja és visszajátszhatja a szabadkézi műveleteit, így jobban megértheti a korábbi gondolatmenetét. Vagy a munkatársai is lejátszhatják őket, ha lépésenkénti útmutatásra van szükségük. A Szabadkézi műveletek lejátszása funkciót a Rajz lapon találhatja meg. Tegyen egy próbát!

Velem megosztva

Ismerősen hangzik a következő? Valaki megosztott Önnel korábban egy OneDrive-on tárolt fájlt, de nem találja a hivatkozást tartalmazó e-mailt. Nem probléma. Válassza a legújabb verzióban a Fájl > Megnyitás > Velem megosztva lehetőséget. Itt láthatja az összes olyan fájlt, amelyet megosztottak Önnel.

UTF-8 kódolású CSV-fájlok támogatása

Felhasználóink kérték az Excel User Voice fórumban: Mostantól nyithat meg és menthet UTF-8 karakterkódolású CSV-fájlokat. Válassza a Fájl > Mentés másként > Tallózás lehetőséget. Itt válassza a Fájl típusa menüt, és már láthatja is az új CSV-fájl UTF-8 formátumban lehetőséget. Az UTF-8 kódolású CSV egy széles körben elterjedt fájlformátum, amely több karaktert támogat, mint az Excel korábbi CSV-lehetősége (ANSI). Hogy miért fontos ez? Ez a fejlesztés megkönnyíti az angoltól eltérő nyelvű adatokkal való munkát és az adatok más alkalmazásokba való átvitelét.

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Webes összekötő: Lehetővé tettük a HTTP-kérelemfejlécek megadását a webes összekötő párbeszédpaneljén. A felhasználók speciális módban megadhatják a fejléc nevét/értékpárokat ezen a párbeszédpanelen.

  • OData-összekötő: Ebben a frissítésben támogattuk a kapcsolatok észlelését az OData V4-adatcsatornák esetén. OData V4-adatcsatornák csatlakoztatásakor a felhasználók a Kezelő párbeszédpanel Kapcsolódó táblák kijelölése gombját használva könnyedén kijelölhetik a jelentésekhez szükséges összes táblát.

  • Oracle-összekötő: Jelentős mértékben növeltük a táblák Kezelő párbeszédpanelen való előnézetéhez szükséges teljesítményt az Oracle-adatbázisokhoz való csatlakozás esetén. Az előnézetek megjelenítéséhez a legtöbb esetben a korábbinál 30 százalékkal kevesebb idő szükséges.

  • SAP HANA-összekötő: Fejlesztettük a Kezelő párbeszédpanel paraméterbeviteli vezérlőit a SAP HANA platformhoz való csatlakozás esetén.

  • Lekérdezésfüggőségek nézet a Lekérdezésszerkesztőben: Egyetlen szempillantás alatt áttekintheti a többi lekérdezés vagy adatforrás összes lekérdezését és függőségét.

  • A Lekérdezésszerkesztő menüszalagja támogatja a skaláris értékeket: A Lekérdezésszerkesztő menüszalagján támogatjuk a gyakori műveleteket skaláris típusú lekérdezések esetén. Ide értendők az új környezetfüggő menüszalaglapok, amelyek szöveges, dátum-/idő- és számértékek általános átalakításaira szolgálnak.

  • Függvényhíváson alapuló egyéni oszlop hozzáadása: Most már egyszerűen használhatja az Egyéni függvény hívása műveletet a menüszalag Oszlop hozzáadása lapján.

  • Az oszlopok kibontása és összesítése támogatást biztosít a „Továbbiak betöltése” értékekhez: Ezzel a frissítéssel a „Továbbiak betöltése” lehetőséget hozzáadtuk a Lekérdezésszerkesztő Kibontás és Összesítés oszloplistájához, hogy a felhasználók további sorokban kerestethessék az Excellel a beágyazott mezőket/oszlopokat.

  • Táblázatoszlopok listává konvertálása – az új átalakítás: Ezzel a frissítéssel megkönnyítettük a felhasználóknak, hogy egy táblázaton belül egy adott oszlopot listává alakítsanak. Egyszerűen jelölje ki az oszlopot a Lekérdezésszerkesztő előzetes verziójában, és a menüszalag Átalakítás lapján használja a Konvertálás listává gombot.

  • Kijelölés begépeléskor a legördülő listákban: A legördülő listákban a gépeléssel egyidejű kijelölési funkciók hozzáadásának köszönhetően ez a frissítés jelentősen javítja a navigálási és kijelölési műveleteket. Ennek köszönhetően a felhasználók beírhatnak egy vagy több karaktert, amelyeket a program a legördülő lista elemeinek előtagjával egyeztet. Ez a viselkedés a Beolvasás és átalakítás funkció nem minden legördülő listájában érhető el, de különösen hasznos a sok elemet tartalmazó listákhoz (amilyen például a Nyelvterülettel rendelkező típus módosítása párbeszédpanel vagy a SAP HANA egyértékes paraméterlistái stb.).

A fentiekről a Power BI-blog tartalmaz részleteket.

A 2016. szeptemberi frissítés, az 1609-es verzió (7369.2024-es build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Új Excel-tanfolyamok

Az Office Oktatóközpontban 10, a LinkedIn Learning platformmal létesített partnerkapcsolat keretében készült új Excel-tanfolyam jelent meg. Saját tempójában tekintheti meg a videókat, amelyekből megismerheti az Excel 2016 működését, például a képletek használatát és a diagramadatok elemzését. Azt is megtudhatja, hogy miként tehet szert korlátlan hozzáférésre a LinkedIn Learning több mint 4000 videós tanfolyamához. Az összes Excel-tanfolyam megtekintése.

Új Visszajelzés parancs a Fájl menüben

Megjegyzése vagy javaslata van a Microsoft Office-szal kapcsolatban? Szükségünk van a visszajelzésére, hogy nagyszerű termékeket készíthessünk. A Fájl > Visszajelzés parancsra kattintva új funkciókat javasolhat az Excelben, elmondhatja, hogy mit szeret, illetve mi nem működik.

A Fájl > Visszajelzés elemre kattintva elküldheti a Microsoftnak az Excellel kapcsolatos megjegyzéseit vagy javaslatait

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Lekérdezési paraméterek támogatásának hozzáadása: Mostantól adhat paramétereket a lekérdezéseihez a Lekérdezésszerkesztőben. Egyszerűen válassza a Kezdőlap > Paraméterek kezelése > Új paraméter lehetőséget.

    Power Query – Paraméterek kezelése beállítás

    Power Query – A Paraméterek kezelése párbeszédpanel

  • Új lekérdezések létrehozása egyesítési/hozzáfűzési műveletekkel: Mostantól hozhat létre az egyesítési és hozzáfűzési műveletekkel új lekérdezéseket a Lekérdezésszerkesztőben. Kattintson a Kezdőlap fülre. Kattintson a lefelé mutató nyílra a Lekérdezések egyesítése lehetőség mellett, és kattintson a Lekérdezések egyesítése újként parancsra. Újként való hozzáfűzéshez kattintson a lefelé mutató nyílra a Lekérdezések összefűzése lehetőség mellett, majd kattintson a Lekérdezések hozzáfűzése újként parancsra.

    Power Query – A Lekérdezések egyesítése újként beállítás

    Power Query – Lekérdezések hozzáfűzése újként

  • Továbbfejlesztett webes összekötő lapelőnézettel: Továbbfejlesztettük a webes összekötő működését. Mostantól láthatja a weblap élő előnézetét, és kijelölheti az importálni kívánt táblázatot vagy táblázatokat. Válassza az Adatok > Új lekérdezés > Egyéb adatforrásból > Weblapról lehetőséget. Miután megadta az URL-címet és az OK gombra kattintott, megjelenik a Kezelő. Kattintson a jobb oldalon a Webes nézet fülre. Tekintse át a lapot görgetéssel. A füllel és szegéllyel jelölt összes táblázat készen áll az importálásra. Jelölje ki a kívánt táblázatot, és kattintson a Betöltés vagy a Szerkesztés gombra a munka folytatásához.

A 2016. augusztusi frissítés, az 1608-as verzió (7341.2032-es build) új és továbbfejlesztett funkciói.

A menüszalag tetején található Mutasd meg, hogyan csináljam mező továbbfejlesztett kereséssel, tartalommal és javaslatokkal frissült, hogy kérdéseire megfelelő és gyors választ találhasson. Mostantól, ha beír egy keresési kifejezést egy bizonyos feladat, funkció vagy kérdés megtalálásához, még több lehetőséget fog látni. Gyorsan végrehajtható feladat esetén a Excel megpróbálja végrehajthatóvá tenni a feladatot közvetlenül a Mutasd meg panelről. Összetettebb kérdés esetén megjeleníti a legrelevánsabbnak ítélt súgótartalmakat. Próbálja ki, és látni fogja, mennyire gyors a válaszok megtalálása és a feladatok elvégzése.

Kattintson az Excelben a Mutasd meg mezőbe, és írja be, hogy mit szeretne tenni. A Mutasd meg funkció megkísérel segítséget nyújtani a feladat elvégzéséhez.

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Lekérdezések frissítése az elrendezés megtartásával: A Beolvasás és átalakítás funkcióval importált adatok formátumai és számított oszlopai mostantól megőrződnek a lekérdezések frissítése után.

  • Továbbfejlesztett SAP HANA-összekötő – Több érték választása változókhoz és paraméterekhez: E frissítésnek köszönhetően a felhasználók a SAP HANA-összekötő használatakor mostantól több értéket is választhatnak egy adott változóhoz vagy paraméterhez. Ezt a Kezelő párbeszédpanelen keresztül tehetik meg.

  • Továbbfejlesztett OData-összekötő – Nyitott típusú oszlopok importálása az OData-adatcsatornákból: Az OData-összekötő mostantól támogatja a nyitott típusú oszlopok importálását az OData-adatcsatornákból. Korábban ezeket az oszlopokat a Power Query nem támogatta. Ezt az új lehetőséget az OData-összekötő párbeszédpaneljének Speciális beállítások szakaszában találhatja meg.

    Power Query – Továbbfejlesztett OData-csatlakozó – Beállítás a Nyitott típusú oszlopok importálásához az OData-adatcsatornákból
  • Továbbfejlesztett összekötő Access-adatbázisokhoz – Új Kapcsolódó táblák kiválasztása gomb a Kezelő párbeszédpanelen: Továbbfejlesztettük az Access-adatbázisok összekötőjét, hogy a felhasználók könnyedén kiválaszthassák a kapcsolódó táblákat. Ehhez mostantól rendelkezésre áll a Kapcsolódó táblák kiválasztása gomb a Kezelő párbeszédpanelen. A gombra kattintva indított művelet ugyanaz az összes, e funkciót támogató adatbázisnál – az alkalmazás kiválaszt minden olyan táblát, amely közvetlen kapcsolatban áll a már kiválasztott táblákkal.

    Power Query – Továbbfejlesztett összekötő Access-adatbázisokhoz – Új Kapcsolódó táblák kiválasztása gomb a Kezelő párbeszédpanelen
  • Angol nyelvű lépésnevek létrehozására szolgáló beállítás a Lekérdezésszerkesztőben: Amikor a menüszalagról indított átalakításokkal új lépést hoz létre a Lekérdezésszerkesztőben, a lépések alapértelmezett neve az átalakítás nevét tükrözi (például FelosztottOszlopok vagy SzűrtSorok). Ezek a lépésnevek az Excel telepítési nyelve szerint honosítva jelennek meg.

    Ezzel a frissítéssel bevezettünk egy új beállítást, amellyel a felhasználók megváltoztathatják ezt az alapértelmezett működést, hogy az automatikusan létrehozott lépésnevek az átalakítás angol nevét használják. A felhasználók így ugyanazzal az Excel-jelentéssel dolgozhatnak az asztali alkalmazás több nyelvi verziójában is, és a lépések neve minden fél számára érthető (vagyis alapértelmezés szerint angol nyelvű) lesz. Ez az új beállítás az angoltól eltérő nyelvű telepítéseknél a következő helyen található: Adatok > Új lekérdezés > Globális > Területi beállítások.

    Power Query – Angol nyelvű lépésnevek létrehozására szolgáló beállítás a Lekérdezésszerkesztőben
  • Leírás megadása a lekérdezési lépésekhez a Lekérdezésszerkesztőben: A Lekérdezésszerkesztőben lévő lekérdezési lépéseknél mostantól található egy leírásmező is, amellyel a felhasználók dokumentálhatják a lekérdezésükben használt átalakításokat. Az új Leírás mezőt a lekérdezéslépésekre a jobb gombbal kattintva megjelenő helyi menü Tulajdonságok parancsát választva jelenítheti meg.

    Power Query – A lekérdezési lépések leírása a Lekérdezésszerkesztőben
  • Hét, nap vagy hónap nevének kinyerése egy Dátum/idő oszlopból a Lekérdezésszerkesztőben: Ez a frissítés lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy kinyerjék a hét, a nap vagy a hónap nevét egy Dátum/idő oszlopból. Az új funkció a Lekérdezésszerkesztő menüszalagján érhető el – meglévő oszlop módosításához az Átalakítás lapon, illetve új beszúrásához az Oszlop hozzáadása lapon.

    Ezt a két lehetőséget a következő két helyen találhatja meg: Dátum > Nap > Nap neve és Dátum > Hónap > Hónap neve. A nap- és hónapnevek a megnyitott fájl területi beállításai szerint honosítva jelennek meg (ezt az Excel-munkafüzetben a következő helyen találhatja meg: Adatok lap > Új lekérdezés > Lekérdezési beállítások > Aktuális munkafüzet > Területi beállítások).

    Power Query – Hét, nap vagy hónap nevének kinyerése egy Dátum/idő oszlopból a Lekérdezésszerkesztőben
  • Dátumok és időpontok egyesítése Dátum/idő oszlopba a Lekérdezésszerkesztőből: Egy másik, átalakítással kapcsolatos e havi újdonsággal a felhasználók összevonhatnak egy Dátum és egy Idő oszlopot Dátum/idő oszloppá. Ezt úgy végezhetik el, hogy kijelölik a két oszlopot, majd az Átalakítás vagy az Oszlop hozzáadása lapon a Dátum vagy az Idő menü Dátum és idő összevonása parancsát választják.

    Power Query – Dátumok és időpontok egyesítése Dátum/idő oszlopba a Lekérdezésszerkesztőből
  • Óra kezdőpontjának/végpontjának kinyerése egy Dátum/idő vagy Idő oszlopból a Lekérdezésszerkesztőben: Az e havi utolsó új adatátalakítás segít a felhasználóknak egyszerűen kinyerni az óra kezdőpontját vagy végpontját egy Dátum/idő vagy egy Idő oszlop alapján. Ez a két lehetőség az Idő > Óra menüben található meg az Átalakítás, illetve az Oszlop hozzáadása lapon.

    Power Query – Óra kezdőpontjának/végpontjának kinyerése egy Dátum/idő vagy Idő oszlopból a Lekérdezésszerkesztőben
  • Lekérdezések frissítése az elrendezés megtartásával: Amikor külső adatokon dolgozik a Beolvasás és átalakítás csoport eszközeivel, előfordulhat, hogy formázási vagy elrendezési módosításokat kell végeznie, vagy számított oszlopot kell hozzáadnia. Korábban ezeket a módosításokat nem őrizte meg az alkalmazás az adatok Excelbe való betöltésekor. A mostani frissítésnek köszönhetően mostantól megőrződnek. Ennek az oka az, hogy a Rendezés/szűrés/elrendezés megőrzése jelölőnégyzet mostantól alapértelmezés szerint be van jelölve. (Ennek a jelölőnégyzetnek az eléréséhez kattintson egy külső adattáblára, majd válassza a Tervezés > Tulajdonságok parancsot.)

  • Parancs időkorlátjának beállítása a Weblapról összekötőhöz: Beállíthatja, hogy a webes lekérdezések időtúllépéssel leálljanak, ha túl sokáig tartanak. Válassza az Adatok > Új lekérdezés > Egyéb adatforrásból > Weblapról lehetőséget. Ezután válassza a Speciális lehetőséget. A párbeszédpanel alján adja meg, hogy hány perc elteltével álljon le a lekérdezés időtúllépési hibával.

    Webes tartalomból párbeszédpanel, Parancs időkorlátja percekben megadva mező

  • Rögzített szélességű tagolt fájlok támogatása a CSV-fájlból és a Szövegfájlból összekötőben: Ha olyan szöveges vagy CSV-fájlja van, amely az oszlopok között határolójelet tartalmaz, beállíthatja, hogy az oszlopok milyen karakterpozícióra essenek.

    Első lépésként nyissa meg a CSV-fájlból vagy a Szövegfájlból összekötőt: Adatok > Új lekérdezés > Fájlból > CSV-fájlból (vagy Szövegfájlból). Ezután adja meg a tagolt értékeket tartalmazó fájlt. Az Elválasztó listában válassza a – Rögzített szélesség – lehetőséget. Végül a – Rögzített szélesség – beállítás alatt adja meg az egyes oszlopok törésének kívánt karakterpozícióját.

    --Rögzített szélesség-- Elválasztó parancs; a karakterpozíció megadott értékei: 0, 7, 24

A 2016. júliusi frissítés, az 1607-es verzió (7167.2040-es build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Közzététel a Power BI-ba

Ha rendelkezik Power BI-előfizetéssel, mostantól közzéteheti a helyben tárolt fájljait a Power BI-be. Első lépésként mentse a fájlját a számítógépen. Ezután válassza a Fájl > Közzététel > Közzététel a Power BI-ban lehetőséget. A feltöltés után A Power BI megnyitása gombra kattintva megtekintheti a fájlt a böngészőjében.

Nem jelenik meg figyelmeztetés CSV-fájlok mentésekor

Emlékszik erre a figyelmeztetésre? „Ez a fájl olyan szolgáltatásokat tartalmazhat, amelyek nem kompatibilisek a következővel: CSV...” Önök kérték! Nem jelenítjük meg többé ezt a figyelmeztetést CSV-fájlok mentésekor.

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Új SAP HANA-összekötő: Hozzáadtunk egy új összekötőt, amellyel importálhat adatokat SAP HANA-adatbázisokból. Az új összekötőt az Adatok > Új lekérdezés > Adatbázisból lehetőség választásával, illetve a Lekérdezésszerkesztő ablakából érheti el. További információ a Csatlakozás SAP HANA-adatbázishoz című témakörben található.

    Az Excel Power BI SAP HANA-adatbázis párbeszédpanelje importáláshoz
  • Új összekötő SharePoint-mappákhoz: Az Adatok > Új lekérdezés > Fájlból lehetőség választásával elérhető új „SharePoint-mappából” összekötővel egyszerre több fájlból is importálhat adatokat egy adott SharePoint-mappában. Ez a Mappából összekötőhöz hasonlóan működik, ami lehetővé teszi, hogy a fájlrendszer egy mappájában lévő több fájlból importáljon és kombináljon adatokat.

    Az Excel Power BI SharePoint mappájának csatlakoztatására szolgáló párbeszédpanel
  • Új „Online szolgáltatások” összekötő-kategória: Ez a frissítés egy új kategóriát ad hozzá, amely tartalmazza az Excelből elérhető online szolgáltatások összes összekötőjét. Az új kategória az Adatok > Új lekérdezés > Online szolgáltatásokból csoportban, illetve a Lekérdezésszerkesztő ablakban érhető el.

    Az Excel Power BI Online Services Connector párbeszédpanelje
  • Javított DB2-összekötő: A jelen kiadás bővíti az IBM DB2-összekötőt a Microsoft IBM DB2-eszközillesztő választásának lehetőségével (mely automatikusan megtalálható az Excel- és Power Query-telepítésekben). Az IBM DB2-összekötő párbeszédpaneljén lévő speciális beállításokkal mostantól megadhatja, hogy melyik eszközillesztőt szeretné használni.

    Az Excel Power BI IBM DB2-adatbázis csatlakoztatására szolgáló párbeszédpanelje
  • Javított Szövegből/CSV-fájlból összekötő, amely szerkeszthető beállításokat jelenít meg az előnézeti párbeszédpanelen: Ebben a frissítésben javítottuk a Szövegből és a CSV-fájlból összekötőt, hogy megadhassa az alapvető importálási beállításokat az előnézeti párbeszédpanelről. Ezen importálási beállítások közé tartoznak a következők: Fájl származási helye, Elválasztó, illetve Adattípus észlelése (a választható stratégiák: „Az első 200 sor alapján”, „A teljes adatkészlet alapján” és „Ne észlelje az adattípusokat”). Az előnézeti párbeszédpanel automatikusan frissül a választott beállítások szerint. Ezután eldöntheti, hogy közvetlenül betölti-e az adatokat, vagy szerkeszti-e őket először további adatátalakítások alkalmazásával.

    Az Excel Power BI szöveg/CSV csatlakoztatására szolgáló továbbfejlesztett párbeszédpanelje
  • Javított relációs adatbázis: Ebben a frissítésben javítottuk a relációs adatbázis összekötőjét. Mostantól elérhető egy beállítás, amellyel a navigációs hierarchia részévé teheti a sémainformációkat. Ez a beállítás a speciális beállítások között érhető el az adatbázis-összekötők összes párbeszédpaneljén, például az alább látható SQL Server-adatbázis párbeszédpanelen:

    Az Excel Power BI továbbfejlesztett relációsadatbázis-csatlakozói
  • Fejlesztések az Adatforrás beállításai párbeszédpanelen, például „Forrás Módosítása” lehetőség: Mostantól könnyedén frissítheti az adatforrás helyét az adatforráshoz kapcsolt összes lekérdezésben egy adott Excel-munkafüzeten belül. (A frissítés előtt egyenként kellett módosítania az adatforrás helyét a lekérdezésekben. Az új megoldással ezt egy lépésben végezheti el.) Az Adatforrás beállításai párbeszédpanelen található egy új Aktuális munkafüzet hatókör-beállítás is, amellyel az aktuális fájlban használtakra korlátozhatja a megjelenített adatforrások listáját. Ebből a nézetből módosíthatja a hitelesítő adatokat, az adatvédelmi szinteket és az adatforrás más beállításait. A Forrás módosítása gombbal pedig módosíthatja az adatforrás helyét is.

    Excel Power BI – Továbbfejlesztett adatforrás-beállítások
  • Speciális mód a Lekérdezésszerkesztő „Sorok szűrése” párbeszédpaneljén: Új móddal bővítjük a Lekérdezésszerkesztő „Sorok szűrése” párbeszédpaneljét. Ezzel az új móddal egyetlen „Sorok szűrése” lépésben több szűrési feltételt is adhat hozzá. (A frissítés előtt csak egy vagy két feltételt lehetett megadni.) A mód emellett lehetővé teszi a szűrési feltételek több oszlop szerinti összevonását is. (A frissítés előtt az egyes feltételek csak egyetlen oszlopra voltak alkalmazhatók.)

    Az Excel Power BI továbbfejlesztett Sorok szűrése párbeszédpanelje a Lekérdezésszerkesztőben
  • Beágyazott beviteli vezérlők a Lekérdezésszerkesztőben történő függvényhíváshoz: Továbbfejlesztettük a Lekérdezésszerkesztő párbeszédpanel funkcióinak beágyazott előnézetét. Mostantól a függvényhívásokhoz bemeneti értékeket is adhat meg. A beágyazott függvényelőnézet új Paraméterek megadása szakasza elérhető mind a beépített (M Engine-alapú), mind pedig a felhasználó által definiált függvényekhez.

    Az Excel Power BI beágyazott beviteli vezérlői a Lekérdezésszerkesztőben történő függvényhíváshoz
  • A lekérdezési lépések sorrendjének módosítása húzással a Lekérdezésszerkesztőben: Mostantól áthelyezheti húzással a lekérdezés lépéseit a Lekérdezésszerkesztőben. Ezt az egyes lekérdezések Alkalmazott lépések szakaszával teheti meg a Lekérdezésszerkesztőben.

    Excel Power BI – A lekérdezési lépések átrendezése húzási művelettel
  • A Dátum értékek beírásának támogatása a Sorok szűrése és Feltételes oszlopok párbeszédpanelen: A frissítés eredményeképp mostantól dátumválasztó vezérlővel is adhat meg dátumértékeket a Sorok szűrése és a Feltételes oszlopok párbeszédpanelen.

    A Dátum értékek beírásának támogatása az Excel Power BI Sorok szűrése és Feltételes oszlopok párbeszédpaneljén
  • Új lekérdezések létrehozására szolgáló menüelem a Lekérdezésszerkesztő Lekérdezések munkaablakában: Mostantól adhat hozzá új lekérdezést a Lekérdezésszerkesztő Lekérdezések munkaablakában. Kattintson a jobb gombbal a munkaablak hátterére vagy egy lekérdezéscsoport területére. Ezzel a fejlesztéssel intuitívabb módon adhat hozzá új lekérdezéseket a Lekérdezésszerkesztő használatakor. Emellett ha egy lekérdezéscsoportra kattint a jobb gombbal, az új lekérdezés az adott csoportban jön létre.

    Excel Power BI – Új helyimenü-elem új lekérdezések létrehozásához a Lekérdezésszerkesztő Lekérdezések munkaablakából

A 2016. júniusi frissítés, az 1606-os verzió (7070.2022-es build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Szabadkézi rajzok átalakítása alakzatokká

A korábbi frissítéseink egyike hozzáadott egy új Rajz lapot, amely érintőképernyős eszközökön jelenik meg. Ezen a lapon szabadkézi stílusokat választhat, és megkezdheti a szabadkézi rajzok készítését. A mostani frissítés ezt a funkcionalitást továbbfejlesztve lehetővé teszi azt is, hogy a rajzait alakzatokká alakítsa. Egyszerűen jelölje ki a kívánt rajzot, és kattintson az Alakzatokká alakítás elemre. Ezáltal a szabadkézi rajzolás szabadságát az Office grafikus alakzatainak egységes és szabványos megjelenésével ötvözheti. Az Office-ban való szabadkézi rajzolásról a Szabadkézi rajzolás és írás az Office-ban című témakörben tájékozódhat bővebben.

Gyorsabb OLAP-kimutatások!

Ha használ OLAP-kiszolgálókapcsolatokat, mostantól gyorsabbak lesznek a kimutatásai. A 2016. júniusi frissítés lekérdezési és gyorsítótárazási javításokat tartalmaz, amelyek gyorsabbá teszik ezt a fontos funkcionalitást. Akár egy-egy kérdésre szeretne választ kapni egy kimutatással, akár összetett munkafüzeteket épít több tucatnyi kimutatás használatával, ez a fejlesztés segít Önnek a munkában. Nem számít, hogy a kimutatásai táblázatos vagy többdimenziós modellhez vannak-e csatlakoztatva. A Microsoft SQL Server Analysis Services szolgáltatáshoz, a külső OLAP-szolgáltatókhoz és a Power Pivot adatmodelljéhez csatlakoztatott kimutatások mind gyorsabban fognak friss adatokat adni. Emellett mostantól, ha letiltja a Részösszegek és a Végösszegek elemet, a kimutatást még gyorsabban tudja frissíteni, bővíteni, kibontani és összecsukni, és az adatokba való lehatolás is gyorsabb lesz. Minél nagyobb a kimutatás, annál nagyobb a lehetséges teljesítményjavulás. Az alábbi három módon javítottuk az OLAP-kiszolgálókon futtatott lekérdezéseket:

  • Hatékonyabb lekérdezések: Az Excel mostantól csak akkor kérdezi le a részösszegeket és a végösszegeket, ha szükségesek a kimutatás eredményeinek megjelenítéséhez. Ez azt jelenti, hogy kevesebbet kell várnia az OLAP-kiszolgálókra a lekérdezés végrehajtásának befejezéséhez, és kevesebbet kell várnia az eredmények hálózati kapcsolaton keresztüli átvitelére. Továbbra is letilthatja a megszokott módon a részösszegeket és a végösszegeket a kimutatás Tervezés lapján. Lásd: Részösszegek és végösszegek megjelenítése és elrejtése kimutatásban.

  • Kevesebb lekérdezés: Az Excel hatékonyabban kezeli az adatok frissítését. A lekérdezések mostantól csak akkor frissülnek, ha ténylegesen megváltoztak, és szükséges a frissítésük.

  • Intelligensebb gyorsítótárak: Az alkalmazás a kimutatásséma beolvasásakor megosztja azt az adott kapcsolatot használó összes kimutatással, ezzel is csökkentve a lekérdezések számát.

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Feltételes oszlopok: Ez a frissítés nagyban megkönnyíti a felhasználóknak, hogy olyan új oszlopokat hozzanak létre a lékérdezésükben, amelyek egy másik oszlop értékein alapulnak. Tipikus használati eset, ha például egy csoportnyi gyűjtőt vagy kategóriát szeretne létrehozni egy folytonos értékeket tartalmazó oszlop értéktartományai alapján. Ilyen például, ha személyek testtömegindexét szeretné „Alultáplált”, „Normál”, „Túlsúlyos” és „Elhízott” kategóriákba sorolni közismert testtömegindex-tartományok alapján, vagy ha egy dátumoszlop értékét kívánja „E hét”, „Múlt hét” stb. kategóriákba sorolni. Korábban ezt csak úgy tudta megtenni, ha egyéni oszlopokat, illetve több „ha-akkor-különben” logikai feltételt hozott létre. Ezek a logikai kifejezések az új feltételek hozzáadásával gyorsan rendkívül bonyolulttá váltak, és így nehéz volt szerkeszteni és bővíteni őket. A jelen frissítéstől kezdődően a felhasználók definiálhatnak az új oszlopoknak olyan szabálykészleteket és kifejezési értékeket, amelyek a tábla egy másik oszlopának értékein alapulnak. Mindezt a Lekérdezésszerkesztő menüszalagjának „Oszlop hozzáadása” lapjáról elérhető „Feltételes oszlopok” párbeszédpanelről végezhetik el.

    Power Query – Feltételes oszlopok
  • Az oszlop típusának jelölője a Lekérdezésszerkesztő előnézetének oszlopfejléceiben: Ez a frissítés oszloptípus-jelölőket ad hozzá az oszlopfejlécekhez a Lekérdezésszerkesztő előnézetében. Az új oszloptípus-jelölőkkel gyorsan átláthatja a táblázat egyes oszlopainak típusát, és akár meg is változtathatja a típust a jelölőkre kattintva vagy a korábban elérhető menüszalag-parancsok (a menüszalag Kezdőlap lapján lévő Adattípus legördülő menü, illetve az Átalakítás lapon lévő Adattípus észlelése parancs) használatával.

    Power Query – Az oszlop típusának jelölője a Lekérdezésszerkesztő előnézetének oszlopfejléceiben
  • Lekérdezések és lekérdezéscsoportok átrendezése a Lekérdezésszerkesztőben húzási műveletekkel: Mostantól könnyedén átrendezheti a lekérdezéseket és a lekérdezéscsoportokat a Lekérdezésszerkesztő Lekérdezések munkaablakában. Mindössze annyit kell tennie, hogy kijelöl egy vagy több objektumot, és áthúzza őket a kívánt helyre. Ily módon átrendezheti az egyes csoportokban vagy a legfelső szinten lévő elemeket, illetve az elemeket lekérdezéscsoportokba is helyezheti. A Lekérdezésszerkesztő Lekérdezések munkaablakának húzási művelettel való bővítése jelentősen felgyorsítja a felhasználóknak a lekérdezések és lekérdezéscsoportok átrendezését, ami korábban csak a helyi menü parancsaival volt lehetséges.

    Power Query – Lekérdezések és lekérdezéscsoportok átrendezése a Lekérdezésszerkesztőben húzási műveletekkel
  • Lekérdezéskezelő menü a Lekérdezésszerkesztőben: Ezzel a frissítéssel elérhetővé teszünk egy új „Kezelés” legördülő menüt a Lekérdezésszerkesztő menüszalagjának Kezdőlap lapján. Ez a menü a lekérdezések gyakran használt kezelőparancsait tartalmazza, mint például a Törlés, a Megkettőzés és a Hivatkozás.

    Power Query – A lekérdezés kezelésére szolgáló menü a Lekérdezésszerkesztőben

A 2016. májusi frissítés, az 1605-ös verzió (6965.2053-as build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Üres elemek eltávolítása az oszlopszűrő menüjén keresztül: Ez a frissítés hozzáad egy új adatszűrési lehetőséget, amely eltávolítja az összes sort, ha az aktuális oszlop értéke null vagy üres. Az új lehetőség az Oszlopszűrő legördülő menüben érhető el.

    Power Query – Üres elemek eltávolítása az oszlopszűrő menüjén keresztül
  • Időtartamértékek átalakítása évekké: Ez az új átalakítási lehetőség az Átalakítás és az Oszlop hozzáadása lapon érhető el. Az Időtartam legördülő menüben található egy új „Évek teljes száma” parancs, amellyel kiszámíthatja az évek teljes számát egy Időtartam típusú oszlop alapján. Az alkalmazás az eredményt úgy számítja ki, hogy elosztja a napok teljes számát 365-tel.

    Power Query – Időtartamértékek átalakítása évekké
  • Másodpéldányok megtartása: Ez az új átalakítás lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy csak azokat a sorokat tartsák meg a kijelölt oszlopokban, amelyek duplikált értékeket tartalmaznak. A frissítés előtt csak az „Ismétlődések eltávolítása” parancs állt rendelkezésre. Ez az új lehetőség a Kezdőlap > Ismétlődések eltávolítása osztott gombbal érhető el a menüszalagon. Kattintson a gombra, és válassza az Ismétlődések megtartása parancsot.

    Power Query – Másodpéldányok megtartása
  • Tippek a beviteli mintaértékekhez a „Nyelvterülettel rendelkező típus módosítása” párbeszédpanelen: A Power Query lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy az értékek megjelenítéséhez megadott területi beállításokat és formázást megtartva módosítsák egy oszlop típusát. Ezt megtehetik úgy, hogy átállítják a teljes munkafüzet területi beállítását (Adatok > Új lekérdezés > Lekérdezési beállítások > Aktuális munkafüzet > Adatok betöltése), illetve elvégezhetik a beállítást a lekérdezések egyes „Típus módosítása” lépéseiben. Ha a felhasználók adattípust és területi beállítást választanak a „Nyelvterülettel rendelkező típus módosítása” párbeszédpanelen (a megjelenítéséhez kattintson a jobb gombbal a Lekérdezésszerkesztő előnézetében egy oszlopfejlécre, és válassza a Típus módosítása > Nyelvterület használata lehetőséget), mostantól látható néhány mintaérték, amely jelzi a várható bemeneti formázást.

    Power Query – Tippek a beviteli mintaértékekhez a Nyelvterülettel rendelkező típus módosítása párbeszédpanelen
  • Térköz és sortörések támogatása a Lekérdezésszerkesztő előnézetében: A Lekérdezésszerkesztő előnézete mostantól támogatja az adatcellákban lévő térközök megjelenítését. Ide értendő az összes üres karakter, az újsorkaraktert is beleértve. A Lekérdezésszerkesztő menüszalagjának Nézet lapján válthat a „Térközök megjelenítése” (alapértelmezett működés) és elrejtése (régi működés) között.

    Power Query – Térköz és sortörések támogatása a Lekérdezésszerkesztő előnézetében
  • Az előnézetek letiltásának lehetősége a Kezelő párbeszédpanelen: Ez a frissítés hozzáad egy beállítást, amellyel a felhasználók letilthatják az előnézeteket a Kezelő párbeszédpanelen. Az előnézet letiltása csökkenti az adatforrás hívásainak számát.

    Power Query – Az előnézetek letiltásának lehetősége a Kezelő ablakban
  • Technikai név támogatása a Kezelő párbeszédpanelen: Egyes adatforrások támogatják a „technikai név” fogalmat a forrásban lévő objektumokhoz. Ezek a „technikai nevek” az objektum „fizikai nevénél” több információt nyújtanak az adatforráshoz csatlakozó végfelhasználóknak. Mostantól található egy beállítás a Kezelő párbeszédpanelen, amellyel a felhasználók válthatnak a „fizikai név” (korábbi működés) és a „technikai név” (új működés) között.

  • Lekérdezések átnevezése közvetlenül a Lekérdezésszerkesztő Lekérdezések munkaablakából: Ez a frissítés lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy átnevezzék a lekérdezéseket közvetlenül a Lekérdezésszerkesztő Lekérdezések munkaablakából. A lekérdezések e munkaablakban való átnevezéséhez egyszerűen kattintson a jobb gombbal a kívánt lekérdezésre, és válassza az Átnevezés parancsot; vagy kattintson duplán a lekérdezés nevére; vagy jelölje ki a lekérdezést, és nyomja le az F2 billentyűt.

    Power Query – Lekérdezések átnevezése közvetlenül a Lekérdezésszerkesztő Lekérdezések munkaablakából
  • Parancs időkorlátjának támogatása a felhasználói felületen: Ez a frissítés lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy megadjanak egy időkorlátot (percekben) az adatbázisforrásokhoz való kapcsolódás számára. Ez jelentősen javítja a használati élményt, mert a frissítés előtt csak kézi képletszerkesztéssel lehetett elérni ugyanezt a hatást. Az új „Parancs időkorlátja” beállítást az adatforrások párbeszédpaneljén lévő „Speciális beállítások” szakaszban találhatja meg.

    Power Query – Parancs időkorlátjának támogatása a felhasználói felületen
  • Az adatvédelmi szinttel kapcsolatos üzenetek letiltása a számítógép szintjén (beleértve a beállításkulcsot is): A Power Queryvel a felhasználók több adatforrásból származó adatokat egyesíthetnek egyetlen munkafüzetben. Több adatforrás használatakor a felhasználók definiálhatnak olyan lekérdezést is, amely egyik adatforrásból egy másikba küld adatokat. A személyes és a vállalati adatok véletlen felfedésének elkerülése érdekében a Power Queryben található egy úgynevezett „Adatvédelmi szintek” funkció. Ez a funkció lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy több adatforrás adatainak kombinálásakor megadjanak minden egyes használt adatforráshoz egy adatvédelmi szintet (Nyilvános, Szervezeti vagy Magánjellegű). A választott adatvédelmi szintnek megfelelően a Power Query garantálja, hogy a Magánjellegű források adatai ne jussanak el egyetlen másik forráshoz sem, illetve hogy a Szervezeti források adatai csak más szervezeti forrásokhoz juthassanak el. Egyes esetekben az adatvédelem kényszerítése akadályozhatja a felhasználókat bizonyos, az adatvédelmi funkcióval ütköző adatkombinációk definiálásában. Az adatvédelmi szintek egy másik lehetséges hatása, hogy ha több olyan forrásból egyesít adatokat, amelyeknek az adatvédelmi szintek miatt tilos egymás között adatokat továbbítaniuk, akkor a Power Query ennek kompenzálásához letölti az adatokat a számítógépre, hogy biztonságosan tudja elvégezni az egyesítést. Ez teljesítményromlást okozhat, mivel ez a folyamat az összes érintett forrás adatait helyileg gyorsítótárazza, és a memóriában egyesíti. Ilyen esetben a felhasználók választhatják az „Aktuális munkafüzet” beállításainál az adatvédelmi szintek figyelmen kívül hagyását. Azonban, mivel ez a beállítás csak fájlonként és felhasználónként volt elérhető, a felhasználónak külön-külön engedélyeznie kellett a beállítást az összes használni kívánt munkafüzetben. Emellett az adatvédelmi szintek figyelmen kívül hagyását jóvá kell hagynia a munkafüzet összes felhasználójának, így ha egy felhasználó megnyit egy másik felhasználótól származó .XLSX fájlt a számítógépén, akkor vagy meg kell adnia a jelentéshez használt adatforrások adatvédelmi szintjét, vagy manuálisan le kell tiltania ezt a funkciót a Beállítások párbeszédpanelen (a Lekérdezés beállításai > Aktuális munkafüzet > Adatvédelem szakaszban).

    A mostani kiadásban bevezettünk egy új beállítást, amellyel a felhasználók és a szervezetek kiválaszthatják az alábbi működések egyikét:

    • Az adatok egyesítése az Ön egyes forrásokhoz megadott adatvédelmi beállításainak megfelelően: Ezzel az új beállítással a felhasználók kényszeríthetik az adatvédelmi szintek figyelembevételét a számítógépükön lévő összes .XLSX fájl esetében, függetlenül attól, hogy az „Aktuális munkafüzet” szakasz „Adatvédelmi szint” beállítása engedélyezve van-e.

    • Adatok egyesítése az egyes fájlok adatvédelmi beállításainak megfelelően: Ez az alapértelmezett működés, amely azonos a Power Query korábbi verzióinak működésével.

    • Az adatvédelmi szint beállításainak figyelmen kívül hagyása minden esetben: Ez az új beállítás lehetővé teszi, hogy az alkalmazás mindig figyelmen kívül hagyja az adatvédelmi szintek beállításait a számítógépen lévő összes .XLSX fájl esetében, függetlenül attól, hogy az „Aktuális munkafüzet” szakasz milyen beállítást tartalmaz.

    Ezeket a beállításokat a felhasználók a Lekérdezés beállításai párbeszédpanelen érhetik el:

    Power Query – Az adatvédelmi szinttel kapcsolatos üzenetek letiltása a számítógép szintjén (beleértve a beállításkulcsot is)

A 2016. áprilisi frissítés, az 1604-es verzió (6868.2062-es build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • ODBC-összekötő – Támogatás a felhasználó/rendszer DNS-einek kiválasztásához: Az ODBC-összekötőt használó felhasználóink gyakori kérése volt, hogy választhassanak a számítógépükön elérhető DNS-ek listájáról, amikor megadják az Excel Power Query ODBC-importálási varázslójában a kapcsolat részleteit. Ez a frissítés hozzáad egy új legördülő menüt, így a felhasználók választhatnak egy meglévő DNS-t a felhasználó vagy a rendszer számára elérhető DNS-ek közül. A meglévő DNS-ek választásának lehetősége mellett a felhasználók adhatnak meg további beállításokat is a csatlakozási karakterlánchoz, vagy választhatják a „Nincs” lehetőséget is a DNS legördülő menüben, ha a létező DNS-ektől független, teljes csatlakozási karakterláncot kívánnak megadni (mely megegyezik a jelen frissítés előtti működéssel).

    Power Query – ODBC-összekötő – Támogatás a felhasználó/rendszer DNS-einek kiválasztásához
  • CSV-összekötő – Oszlophatároló megadásának lehetősége a Forrás párbeszédpanelen: Javítottuk a „CSV-fájlból” összekötő Forrás párbeszédpaneljét, hogy a felhasználók testre szabhassák az oszlophatárolót. A jelen frissítés előtt az oszlophatárolót csak úgy lehetett módosítani, ha a felhasználó szerkesztette a Forrás lépéshez a háttérben használt M-képletet.

    Power Query – CSV-összekötő – Oszlophatároló megadásának lehetősége a Forrás párbeszédpanelen

A 2016. márciusi frissítés, az 1603-as verzió (6769.2015-ös build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Frissítés a Beolvasás és átalakítás funkcióhoz és a Power Query bővítményhez

  • Szűrés nem a lekorábbi/legutóbbi dátum alapján: Hozzáadtunk egy új Dátum/idő oszlopszűrési lehetőséget a Lekérdezésszerkesztőhöz, amellyel a felhasználók szűrhetik az aktuális oszlopban „nem a legkorábbi” és „nem a legutóbbi” dátumokat.

    Power Query – Szűrés nem a lekorábbi/legutóbbi dátum alapján
  • Szűrés „az előző N perc/óra/másodperc” alapján: Egy másik új Dátum/idő szűrő lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy szűrjék az előző N percből, órából vagy másodpercből származó értékeket. Az új szűrő a Dátum/idő típusú oszlopokhoz elérhető Szűrő menü „Az előző…” beállításával érhető el.

    Power Query – Szűrés „az előző N perc/óra/másodperc” alapján

    Ezután definiálhatja a szűrési beállításokat az érték megadásával és a kívánt szűrési hatókör legördülő menüből való kiválasztásával. Láthatja, hogy a jelen frissítés hozzáadta az órák, percek és másodpercek megadásának lehetőségét.

    Power Query – Szűrési beállítások megadása órában, percben és másodpercben
  • Lekérdezések másolása és beillesztése a Power BI Desktop és az Excel között: Tudjuk, hogy a felhasználók a munkájuk során gyakran dolgoznak több eszközzel egyszerre, és hogy az Excelt a Power BI Desktop appal együtt használják irányítópultok kezeléséhez és esetek megosztásához. Egy korábbi frissítésben hozzáadtuk a lekérdezések Excel-munkafüzetek közötti másolásának és beillesztések funkcióját. A mostani frissítés lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy az Excel és a Power BI Desktop között is könnyedén másoljanak és illesszenek be lekérdezéseket. A felhasználók az Excel-munkafüzet Lekérdezések munkaablakában a kívánt lekérdezésre vagy lekérdezéscsoportra a jobb gombbal kattintva a vágólapra másolhatják az adott lekérdezést vagy csoportot. Ezután a Power BI Desktop Lekérdezésszerkesztőjének Lekérdezések munkaablakába váltba beilleszthetik a másolt tartalmat. A lekérdezések Power BI Desktop appból Excelbe való másolása is ugyanígy zajlik.

  • Speciális karakterek támogatása az Oszlop felosztása párbeszédpanelen: Korábban speciális karakterek támogatásával bővítettük az értékek keresésére és cseréjére szolgáló Értékek cseréje párbeszédpanelt. A jelen frissítéssel ugyanezt a funkcionalitást elérhetővé tettük az Oszlop felosztása elválasztó karakterrel művelethez is.

    Power Query – Speciális karakterek támogatása az Oszlop felosztása párbeszédpanelen
  • Előnézetek frissítése a Lekérdezések egyesítése párbeszédpanelen: Mostantól a felhasználók frissíthetik a táblaelőnézetet a Lekérdezések egyesítése párbeszédpanelen, így az elérhető legújabb adatok alapján választhatják ki a társítandó oszlopokat.

    Power Query – Előnézetek frissítése a Lekérdezések egyesítése párbeszédpanelen
  • Rögzített szélességű betűtípus a Lekérdezésszerkesztő előnézetéhez: Mostantól a felhasználók a Lekérdezésszerkesztő előnézetét testre szabva rögzített szélességű betűtípussal is megjeleníthetik a tartalmakat. Ez a testreszabási lehetőség a Nézet lapon található.

    Power Query – Rögzített szélességű betűtípus a Lekérdezésszerkesztő előnézetéhez
  • Javított függvényhívás: Mostantól közvetlenül a Kezelő párbeszédpanelről hívhat függvényeket. Így láthatja, hogy az adatforrást (például SQL Servert) használó függvényhívások milyen eredményt adnak. A függvény paramétereit közvetlenül a Kezelő párbeszédpanelről adhatja meg:

    Power Query – Továbbfejlesztett függvényhívási élmény

    Majd helyben megtekintheti az eredményeket:

    Power Query – Eredmények megtekintése helyben
  • A hitelesítő adatok kiszolgálói szintű beállítására szolgáló lehetőség: Mostantól beállíthatja a hitelesítő adatok hatókörét az adatbázishoz használandó hitelesítő adatok megadásakor. Az új funkcionalitás egy választógomb formájában érhető el a hitelesítő adatok párbeszédpaneljének alján.

    Power Query – A hitelesítő adatok kiszolgálói szintű beállítására szolgáló lehetőség
  • Előtag/utótag hozzáadása Szöveg típusú oszlophoz: Mostantól adhat hozzá előtagot és utótagot a Szöveg típusú oszlopokhoz a Lekérdezésszerkesztőben. A vonatkozó lehetőséget megtalálja mind az Átalakítás lapon (ha helyben kívánja módosítani az oszlopot), mind az Oszlop hozzáadása lapon (ha új oszlopot szeretne létrehozni). A beállítás a Szöveg típusú oszlop > Formátum menüben érhető el.

    Power Query – Előtag/utótag hozzáadása Szöveg típusú oszlophoz

Az Excel 2016-hoz készült Power Pivot frissítései

  • Kapcsolatdiagram-nézet mentése képként: Az Excel 2016 felhasználói mostantól menthetik az adatmodell diagramját nagy felbontású képfájlként, amelyet aztán felhasználhatnak megosztás céljából, nyomtatáshoz vagy az adatmodell elemzéséhez. Új képfájl létrehozásához kattintson a Power Pivot bővítményben a Fájl menüre, és válassza a Nézet mentése képként parancsot.

    Power Pivot – Kapcsolati diagram nézet mentése képként
  • Továbbfejlesztett Kapcsolat szerkesztése párbeszédpanel az adatkapcsolatok gyorsabb és pontosabb létrehozásához: Az Excel 2016-hoz készült Power Pivot felhasználói mostantól manuálisan adhatnak hozzá és szerkeszthetnek táblakapcsolatokat az adatok mintájának böngészésével (mely a választott tábla legfeljebb öt sora lehet). Így a felhasználók gyorsabban és pontosabban hozhatnak létre kapcsolatokat, mivel nem kell oda-vissza váltaniuk az adatnézet és a kapcsolatszerkesztő között a táblakapcsolatok létrehozásakor és szerkesztésekor.

    Power Pivot – Továbbfejlesztett Kapcsolat szerkesztése párbeszédpanel
  • Táblakijelölés billentyűzettel: Ha a Kapcsolat szerkesztése párbeszédpanelen beírja egy táblanév első betűjét, az alkalmazás az adott betűvel kezdődő első táblához ugrik.

  • Oszlopkijelölés billentyűzettel: Ha a Kapcsolat szerkesztése párbeszédpanelen beírja egy oszlopnév első betűjét, az alkalmazás az adott betűvel kezdődő első oszlophoz ugrik. Ha ismét lenyomja ugyanazt a billentyűt, az alkalmazás az adott betűvel kezdődő következő oszlopra ugrik.

  • Automatikus oszlopjavaslat, ha egy oszlopnév mindkét táblában szerepel: Ha kijelölte az első táblát és oszlopot, és a második táblában létezik az első oszloppal azonos nevű oszlop, akkor a második tábla kijelölésekor az alkalmazás automatikusan kijelöli azt (mindkét irányban működik).

  • A modellezési élményt általánosságban javító frissítések: 1) A Power Pivot adatmodellje nem veszik el többé rejtett munkafüzetek használatakor; 2) frissítheti az adatmodellt tartalmazó Excel 2010-es munkafüzeteket Excel 2016-osra; 3) adhat hozzá számított oszlopot a Power Pivotban, kivéve ha az képletet tartalmaz.

A jelen frissítés változtatásainak teljes listáját Az Excel 2016-os Power Pivot bővítmény és Analysis Services motor javításai című témakörben találhatja meg.

Az Excel 2016 felhasználói az alábbi frissítések telepítésével tehetnek szert a legújabb verzióra. Felhívjuk figyelmét, hogy mindkettőből létezik 32 bites és 64 bites verzió, ezért győződjön meg arról, hogy a megfelelő verziót tölti le:

  • KB3114374 – Frissítés az Office 2016 Excelhez, 2015. december 8.

  • KB3114297 – Power Pivot az Office 2016 Excelhez, 2015. december 8.

A 2016. januári frissítés, az 1601-es verzió (6568.2025-ös build) új és továbbfejlesztett funkciói.

Tölcsérdiagramok

A tölcsérdiagramok egy folyamat több szakaszán keresztül jelenítenek meg értékeket. Az értékek általában fokozatosan csökkennek, így a sávok tölcsérre hasonlítanak. A tölcsérdiagramokról itt olvashat bővebben.

Értékesítési folyamatokat megjelenítő tölcsérdiagram; az első oszlopban szakaszok láthatók, a másodikban értékek

Továbbfejlesztett automatikus kiegészítés

Az Excel automatikus kiegészítési funkciója nem olyan rugalmatlan, mint korábban volt. Tegyük fel például, hogy az ÖSSZ.MUNKANAP függvényt szeretné használni, de nem emlékszik arra, hogy miként kell írni. Ha csak a =NAP szót írja be, az automatikus kiegészítési menü megjeleníti a „NAP” szót tartalmazó összes függvényt, beleértve az ÖSSZ.MUNKANAP függvényt is. (Korábban a függvény nevét pontosan meg kellett adnia.)

SZÖVEGÖSSZEFŰZÉS

Ez a függvény tartományból egyesít szöveget, és minden elemet az Ön által megadott elválasztóval választ el. A SZÖVEGÖSSZEFŰZÉS függvényről itt talál további információt.

FŰZ

Ez a függvény hasonlít az ÖSSZEFŰZ függvényre, csak jobb. Először is rövidebb és könnyebb beírni. Továbbá a cellahivatkozások mellett támogatja a tartományi hivatkozásokat is. További információt itt talál.

HAELSŐIGAZ

Elege van a bonyolult, beágyazott HA függvények beírásából? A HAELSŐIGAZ függvény a megoldás. Ezzel a függvénnyel a feltételek megvizsgálása a megadott sorrendben történik. Ha teljesülnek, megjelenik az eredmény. Ha egyik feltétel sem teljesül, megadhat egy else ágra vonatkozó „catch all” (összes begyűjtése) argumentumot. A HAELSŐIGAZ függvény leírását itt találja.

ÁTVÁLT

Ez a függvény kiértékel egy kifejezést egy értékekből álló listán, és az első egyező értéknek megfelelő eredményt adja vissza. Ha nincs egyezés, az else ágat adja vissza. Részletek és példák itt találhatók.

MAXHA

A függvény a tartomány legnagyobb értékét adja vissza, amely megfelel egy vagy több kritériumnak. További tudnivalók itt találhatók.

MINHA

Hasonlít a MAXHA függvényre, de ez a tartomány legkisebb értékét adja vissza, amely megfelel egy vagy több kritériumnak. A MINHA függvényről itt olvashat bővebben.

Fekete téma

Megérkezett a minden eddiginél nagyobb kontrasztú Office-téma. Az Office-téma módosításához válassza a Fájl > Fiók lehetőséget, és kattintson a legördülő menüre az Office-téma felirat mellett. Az Ön által kiválasztott téma az összes Office-appban érvényes lesz. Ha többet szeretne megtudni az Office-témákról, tanulmányozza A Windows Office 2016 arculatának és stílusának módosítása Office-témákkal című témakört.

Ez a kezdeti kiadás elsőként biztosít hozzáférést az Office 2016-os alkalmazásokhoz: 1509-es verzió (4229.1024-es build)

Hat új diagramtípus

A képi megjelenítések a hatékony adatelemzés és a lenyűgöző történetmesélés szempontjából is kritikus fontosságúak. Az Excel 2016-ot hat új diagrammal bővítettük – ezekre továbbra is jellemzők a már jól ismert gazdag formázási beállítások –, amelyek segítenek a pénzügyi vagy hierarchikus adatok leggyakoribb módokon való ábrázolásában, illetve az adatokkal kapcsolatos statisztikai tulajdonságok felfedésében.

Kattintson a Beszúrás lapon a Hierarchiadiagram beszúrása gombra Fatérkép diagram vagy Többszintű gyűrűdiagram használatához, a Vízesés diagram vagy árfolyamdiagram beszúrása gombra Vízesés diagram használatához, illetve a Statisztikai diagram beszúrása gombra Hisztogram, Pareto vagy Dobozos ábra használatához.

Hierarchia, vízesés vagy árfolyam, illetve statisztikai diagramok beszúrására szolgáló ikonok a Windows Excel 2016-ban

Vagy válassza az Ajánlott diagramok >Minden diagram lehetőséget.

Új diagramok a PowerPoint 2016-ban

Beolvasás és átalakítás (lekérdezés)

Mielőtt megkezdődhetne az elemzés, Önnek be kell tudnia olvasnia azokat az adatokat, amelyek ahhoz az üzleti kérdéshez kapcsolódnak, amelyre a választ keresi. Az Excel 2016 tartalmaz egy olyan beépített funkciót, amellyel egyszerűen és gyorsan végrehajtható az adatok beolvasása és átalakítása – így Ön az összes szükséges adatot megtalálhatja és beolvashatja. Ezek a korábban csak a különálló Power Query nevű bővítményben elérhető új lehetőségek most natívan megtalálhatók az Excelben. Megtalálja őket az Adatok lap Beolvasás és átalakítás csoportjában.

A lekérdezés adatforrásai

Előrejelzés egy kattintásra

Az Excel korábbi verzióiban csak a lineáris előrejelzés volt elérhető. Az Excel 2016-ban az ELŐREJELZÉS függvény már az exponenciális simítás alapján történő előrejelzést is lehetővé teszi (például: ELŐREJELZÉS.ESIM() …). Ez a funkció új, egy kattintásos előrejelzési gomb formájában is rendelkezésre áll. Az Adatok lapon az Előrejelzési munkalap gombra kattintva gyorsan ábrázolhatja adatsorának előrejelzését. A varázslóból a gyakori előrejelzési paraméterek módosítására használható beállításokhoz is hozzáférhet (például az alapértelmezés szerint automatikusan észlelt szezonalitás, illetve a konfidencia-intervallumok).

Számolótábla részlete, amelyen becsült számok táblázata és egy előrejelzés diagram látható

3D térképek

Népszerű háromdimenziós térinformatikai eszközünk, a Power Map, új nevet kapott, és most már az Excelben beépítve az Excel 2016 összes felhasználójának rendelkezésére áll. Az innovatív történetmesélési lehetőségeket tartalmazó eszköz a 3D térképek nevet kapta, és a többi képi megjelenítésre használható eszközzel együtt elérhető a Beszúrás lap 3D térképek elemére kattintva.

A Power Map bemutatója ismétlődő lejátszásra van állítva

Pénzügyi és naptári adatokat megjelenítő sablonok

Érdemes kipróbálnia az új saját pénzforgalmi és a tőzsdei elemzési sablont. Ezek a sablonok nyomon követik, hogy mennyit keres, valamint hogy mennyit és hol költ. Emellett gyorsan elemezheti és összehasonlíthatja a kijelölt tőzsdék időbeli teljesítményét.

Sablon

Megjelenítheti a naptárt irányítópultként, és mélyebben feltárhatja az adatait. Megállapíthatja, hogy miként tölti az idejét, és felismerheti, hogy miként használhatja ki még jobban a napjait.

Kimutatásfejlesztések

Az Excelről köztudott, hogy rugalmas és hatékony elemzést biztosít a már jól ismert kimutatáskészítési környezeten keresztül. Az Excel 2010-ben és az Excel 2013-ban a Power Pivot és az adatmodellek bevezetésével az elemzés hatékonysága jelentősen nőtt, és lehetővé vált az összetett modellek egyszerű elkészítése az adatokból, kiegészítésük mértékekkel és fő teljesítménymutatókkal, valamint több millió sornyi adat nagy sebességű kiszámítása. Az alábbiakban felsorolunk néhányat az Excel 2016 fejlesztései közül, amelyek segíthetnek Önnek abban, hogy az adatok kezelése helyett a valóban fontos háttérismeretek felfedezésére helyezze a hangsúlyt.

A kapcsolatok automatikus észlelése    felfedezi és létrehozza a kapcsolatokat a munkafüzet adatmodelljéhez használt táblázatok között, így Önnek nem kell ezzel foglalkoznia. Az Excel 2016 felismeri, ha az elemzéshez össze kell kapcsolni egymással két vagy több táblázatot, és erről értesíti Önt. Önnek csupán egyet kell kattintania, a program pedig létrehozza a kapcsolatokat, így Ön azonnal kihasználhatja azok előnyeit.

Az egyéni mértékek létrehozása, szerkesztése és törlése    mostantól közvetlenül a kimutatás mezőlistájából elvégezhető, így sok időt megtakaríthat, amikor további számításokat kell felvennie az elemzéshez.

Az automatikus időalapú csoportosítás    segítségével hatékonyabban használhatja az időhöz kapcsolódó mezőket (év, negyedév, hónap) a kimutatásban annak köszönhetően, hogy a program automatikusan észleli és csoportosítja őket Ön helyett. Miután megtörtént a csoportosítás, egyszerűen húzza a csoportot a kimutatásba egyetlen művelettel, és azonnal megkezdheti az elemzést a különböző időszinteken a különféle részletezési lehetőségekkel.

A kimutatásdiagram részletezőgombjaival    nagyíthatja és kicsinyítheti az időalapú csoportosításokat és más hierarchikus struktúrákat az adatokon belül.

A kimutatás mezőlistájában való keresés    segítségével megkeresheti az Önnek fontos mezőket a teljes adatkészletben.

Az intelligens átnevezés    révén átnevezheti a táblázatokat és az oszlopokat a munkafüzet adatmodelljében. Az Excel 2016 minden egyes módosítással automatikusan frissíti az esetleges kapcsolódó táblázatokat és számításokat a munkafüzetben, beleértve minden munkalapot és DAX-képletet.

Ezenkívül többféle használati fejlesztés    is történt. A késleltetett frissítés például lehetővé teszi, hogy anélkül hajtson végre több módosítást a Power Pivot bővítményben, hogy várnia kelljen, amíg minden egyes módosítás kitöltése megtörténik a munkafüzetben. A módosítások kitöltése egyszeri alkalommal, a Power Pivot ablak bezárása után megy végbe.

Kimutatás, amelyeken képfeliratok jelzik az Excel 2016 új szolgáltatásait

Több elem kijelölése szeletelő

Mostantól érintéses készüléken is kijelölhet több elemet az Excel szeletelőiben. Az Excel korábbi verzióiban egyszerre csak egy elemet lehetett kijelölni a szeletelőkben érintéssel. A szeletelők többelemes kijelölési módját a szeletelő címkéjén lévő új gomb használatával aktiválhatja.

A szeletelő lehetőségei a kiemelt Többszörös kijelölés gombbal

Elemzés közzététele és megosztása a Power BI használatával

A jelentések csak akkor tekinthetők elkészültnek, ha meg lehet őket osztani a megfelelő személyekkel. Ha végzett az adatelemzés előkészítésével, egyetlen kattintással megoszthatja azt munkacsoportjával vagy ügyfeleivel a Power BI-n keresztül. Miután közzétette őket a Power BI-ben, az adatmodellek használatával gyorsan készíthet interaktív jelentéseket és irányítópultokat. A Power BI-be beépített Excel Online-támogatásnak köszönhetően teljes mértékben formázott Excel-munkalapjait is megjelenítheti.

A Közzététel a Power BI-ban gomb az Excel 2016 Közzététel lapján

Gyors alakzatformázás

Ez a szolgáltatás előre megadott új stílusok bevezetésével az Excelben megnöveli az alapértelmezett alakzatstílusok számát.

Alakzatstílusok gyűjteménye az új készstílusokkal a Windows Excel 2016-ban

Képek beszúrása megfelelő tájolással

A képek automatikus elforgatásának köszönhetően az Excelbe beszúrt képek mostantól automatikusan elfordulnak, hogy a kamera tájolásának megfelelően jelenjenek meg. A beszúrást követően manuálisan is elforgathatja a képet. Fontos megemlíteni, hogy ez a funkció csak a frissen beillesztett képeknél működik, így meglévő dokumentumai változatlanok maradnak.

Gyors műveletek a Mutasd meg funkcióval

Az Excel 2016 menüszalagján látható egy Mutasd meg, hogyan csináljam feliratú szövegdoboz. Ez egy olyan szövegmező, amelybe a következő lépésben elvégzendő művelettel kapcsolatos szavakat és kifejezéseket írhat be, és így gyorsan elérheti a használni kívánt funkciókat, illetve a műveleteket, amelyeket végre szeretne hajtani. Segítséget is kérhet a keresett funkcióval vagy művelettel kapcsolatban, vagy intelligens keresést hajthat végre a beírt kifejezésen.

A Mondja el mező az Excel 2016 menüszalagján

A Mondja el mező a vízesés szöveggel és a találatokkal a Windows Excel 2016-ban

A munkával kapcsolatos háttérismeretek

A Bing által üzemeltetett Háttérismeretek munkaablak többet nyújt egyszerű definícióknál. Amikor kijelöl egy szót vagy kifejezést, a jobb gombbal rákattint, és az Intelligens keresés parancsot választja, megnyílik a Háttérismeretek munkaablak, amelyben definíciók, wikicikkek és a az adott szóra vagy kifejezésre leginkább jellemző keresések láthatók. Az Intelligens keresés funkciót úgy is elérheti, hogy a Véleményezés > Intelligens keresés lehetőséget választja, majd ott ír be egy lekérdezést.

Az Intelligens keresés parancs a Windows Excel 2016 helyi menüjében

A Háttérismeretek ablaktábla a Windows Excel 2016-ban

Szabadkézi egyenletek

A matematikai egyenletek bemutatókban való szerepeltetése sokkal egyszerűbb lett. Most már a Beszúrás > Egyenlet > Szabadkézi egyenlet lehetőséget választva bármikor felvehet bonyolult matematikai egyenleteket a munkafüzetbe. Érintőképernyős eszköz használata esetén ujjával vagy érintőtollával kézzel írhatja meg a matematikai egyenleteket, amelyeket aztán az Excel átalakít szöveggé. (Ha nincs érintőképernyős eszköze, az íráshoz egeret is használhat). Ezenkívül menet közben kiradírozhatja, kijelölheti és kijavíthatja az addig beírtakat.

Az Egyenlet gomb az Excel 2016 menüszalagján

A szabadkézi egyenlet ablaktáblája a PowerPointban

Egyszerűbb megosztás

A menüszalag Megosztás fülét választva megoszthatja számolótábláját másokkal a SharePoint, a OneDrive vagy a OneDrive Vállalati verzió szolgáltatásban.

Ezek a módosítások az együttműködés két aspektusát egyesítik: kinek van hozzáférése egy adott dokumentumhoz és jelenleg kivel használja közösen a dokumentumot. A Megosztás párbeszédpanelről most már minkét információt egyetlen helyről nézheti meg.

A Megosztás ablaktábla a Windows Excel 2016-ban

Továbbfejlesztett verzióelőzmények

Mostantól a Fájl >Előzmények lehetőséget választva megtekintheti a munkafüzeten elvégzett módosítások teljes listáját, és hozzáférhet a korábbi verziókhoz.

Az Előzmények ablaktábla a Windows Excel 2016-ban

Megjegyzés : Ez a funkció csak a OneDrive Vállalati verzió vagy a SharePoint szolgáltatásban tárolt fájlok esetében támogatott.

Új témák

Az Office-téma lehúzható menü, a Színes, a Sötétszürke és a Fehér téma

Mostantól három alkalmazható Office-téma létezik: Színes, Sötétszürke és Fehér. A témák eléréséhez válassza a Fájl>Beállítások> Általános lehetőséget, és kattintson a legördülő menüre az Office-téma felirat mellett.

Adatvesztés elleni védelem az Excelben

Az adatvesztés elleni védelem az Outlookban kedvelt, nagy jelentőségű vállalati szolgáltatás. Az Excelben bevezettük az adatvesztés elleni védelmet, hogy engedélyezzük a tartalom valós idejű keresését előre meghatározott házirendek készlete alapján a legáltalánosabb bizalmas adattípusokhoz (például hitelkártyaszámokhoz, társadalombiztosítási számokhoz és USA-beli bankszámlaszámokhoz). Ez a képesség az adatvesztés elleni védelmi házirendek szinkronizálását is lehetővé teszi az Office 365-ből az Excelben, a Wordben és a PowerPointban, és egységes házirendeket biztosít a szervezeteknek az Exchange-ben, SharePointban és OneDrive Vállalati verzióban tárolt tartalmakhoz.

Szabályzattip-üzenet képe

Az Office Insider-résztvevőket érintő legújabb frissítések

A továbbiakban az Insider Slow szinten elérhető 1708-as verzió (8431.2046-os build) újdonságairól olvashat. Kíváncsiak vagyunk a véleményére. Gyors visszajelzése felbecsülhetetlen értékű, küldje el számunkra!

Gyorsabb munka. Nagyobb hatékonyság

Hadd jöjjenek azok a komplex, több munkalapból álló munkafüzetek! Az Excel gyorsabban nyitja meg őket, és a nagy tartományokra vonatkozó képletek, a sok sort érintő szűrés és a másolás-beillesztés feldolgozása is rövidebb időt vesz igénybe.

Ez a böngésző nem támogatja a videók lejátszását. Telepítse a Microsoft Silverlightot, az Adobe Flash Playert vagy az Internet Explorer 9-es verzióját.

Új szabadkézi effektusok

Toll legördülő menü, benne a tolleffektusokkal

Látványosabban fejezheti ki gondolatit az új, fémes toll- és szabadkézi effektusok – a szivárvány, a galaxis, a láva, az óceán, az arany és az ezüst – segítségével.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Még több funkció, még gyorsabban

Az Office Insider-résztvevők számára elérhető összes újdonság

Megismerkedhet az Office-appok új funkcióival, valamint hozzájuthat a verziókkal és buildekkel kapcsolatos információkhoz.

Nézze át az Újdonság Office Insider-résztvevőknek című témakört.

Gyorsabban szeretne hozzájutni az új funkciókhoz?

Regisztráljon az Office Insider program FAST szintjére, ahol még korábban elérheti a legújabb funkciókat.

További információt az Office Insider programot ismertető témakör „Hogyan lehet csatlakozni?” című szakaszában talál.

A közösség részévé válhat

Answers-közösség – Office Insider-fórum

Office Insider-közösség

Felveheti a kapcsolatot a technológia iránt Önhöz hasonlóan érdeklődő felhasználókkal, és támogatást kaphat az Office Insider-közösségtől.

A közösség felkeresése

Office Insider – Twitter

Kövessen bennünket az @OfficeInsider címen

Csatlakozzon a szakértők és a lelkes felhasználók egyre bővülő közösségéhez, akik segítenek az Office jövőjének kialakításában.

Kövessen minket a Twitteren

Ahol visszajelzést küldhet nekünk

Örömmel hallanánk a véleményét arról, hogy mi működik, és mi nem, és hol tudnánk javítani. Hibák bejelentéséhez vagy visszajelzés küldéséhez bármelyik Office 2016-appban kattintson a Fájl > Visszajelzés elemre. Elérhet bennünket az Office Insider-közösségben is vagy tweetet küldve az @OfficeInsider címen.

Ismeretek bővítése
Oktatóanyagok megismerése
Új szolgáltatások listájának lekérése
Részvétel az Office Insider programban

Hasznos volt az információ?

Köszönjük a visszajelzését!

Köszönjük visszajelzését. Jobbnak látjuk, ha az Office egyik támogatási szakemberéhez irányítjuk.

×