A Microsoft Office Excel 2007 újdonságai

Fontos : Ez a cikk gépi fordítással lett lefordítva, lásd a jognyilatkozatot. A cikk angol változatát itt találhatja meg.

Nem biztos, hogy melyik verziót frissítése? Az Excel 2010 tartalmaz néhány főbb javítása az Excel 2007-es, továbbfejlesztett funkciók és kimutatások, valamint az adatok megjelenítése, például Szeletelőkkel és Értékgörbék új szolgáltatásai többek között.
Próbálja meg az Office 365!

Újdonságok az Excel 12 alkalmazásban – szalagcím

Az új, eredményorientált kezelőfelületű Microsoft Office Excel 2007 hatékony eszközöket és funkciókat nyújt a felhasználóknak, amelyekkel egyszerűen elemezheti, oszthatja meg és kezelheti adatait.

Tartalom

Eredményközpontú kezelőfelület

Több sor és oszlop, valamint egyéb új határértékek

Office-témák és Excel-stílusok

Feltételes formázások széles köre

Egyszerű képletmegadás

Új OLAP-képletek és kockafüggvények

Továbbfejlesztett rendezés és szűrés

Továbbfejlesztett Excel-táblázatok

Új megjelenés diagramok

Megosztott diagramkezelés

Könnyen kezelhető kimutatások

Gyors kapcsolódás külső adatokhoz

Új fájlformátumok

Hatékonyabb nyomtatás

A munkafüzet megosztásának új módjai

Gyors hozzáférés még több sablonhoz

Eredményközpontú kezelőfelület

Az új eredmények készült felhasználói felület egyszerűen a Microsoft Office Excel kezelheti. Parancsok és a funkciókat, amelyeket gyakran elárasztva és komplex menükként és eszköztárakként könnyebben megtalálhatja a tevékenység lépések lapon elérhető parancsokról és funkciókról logikai csoportok tartalmazó állnak. Sok párbeszédpanelek cseréli a rendelkezésre álló beállítások megjelenő legördülő minták és leíró elemleírások vagy előnézetének nyújtott segít válassza ki a megfelelő beállítást.

Függetlenül attól, hogy milyen tevékenység hajt végre új felhasználói felületén – e formázást, vagy adatok elemzése – az Excel megjeleníti az eszközök, amelyek a leghasznosabb Ez a feladat sikeres befejezéséhez.

Vissza a lap tetejére

Több sor és oszlop, valamint egyéb új határértékek

A nagy mennyiségű munkalapi adat kezelhetősége érdekében Office Excel 2007 egy munkalapon egymillió sor és tizenhatezer oszlop használatát támogatja. Az Office Excel 2007 rácsa konkrétan 1 048 576 sorból és 16 384 oszlopból áll, és ez 1500%-kal több sort és 6300%-kal több oszlopot jelent, mint a Microsoft Office Excel 2003 esetében elérhető oszlopok és sorok száma. A részletek iránt is érdeklődők számára: az utolsó oszlopazonosító IV helyett XFD.

A korábbi négyezer helyett tetszőleges számú formátumtípust használhatunk egy munkafüzeten belül, illetve megszűnt a cellánkénti hivatkozások számának nyolcezerre való korlátozása, a jelen verzióban csak a rendelkezésre álló memória szab határt a hivatkozások felhasználásának.

Az Excel teljesítményének növelése érdekében a Microsoft Office Excel 2003 alkalmazás 1 GB-os maximális memóriaméretéhez képest az Office Excel 2007 már 2 GB memóriát képes kezelni.

Ezenfelül a többprocesszoros használat és a többszálú végrehajtást lehetővé tevő processzorok támogatásának köszönhetően az Office Excel 2007 gyorsabban végzi el a nagy, képletekben gazdag munkafüzetek kiszámítását.

Az Office Excel 2007 tizenhatmillió színt támogat.

Vissza a lap tetejére

Office-témák és Excel-stílusok

Az Office Excel 2007 alkalmazásban rendelkezésre álló témák és stílusok alkalmazásával egyszerűen formázhatja a munkalap adatait. A témákat használhatja más 2007-es Office kiadás alkalmazásokkal, például a Microsoft Office Word és Microsoft Office PowerPoint alkalmazással megosztva, míg a stílusok az Excel programban használt elemek, például Excel-táblázatok, diagramok, kimutatások vagy alakzatok formátumának módosítására szolgálnak.

Téma alkalmazása:     Témának nevezik a teljes munkafüzetre vagy adott elemekre, például diagramokra vagy táblázatokra alkalmazott, előre definiált szín-, betűtípus- és vonalkészletek, illetve kitöltési effektusok együttesét, amelyek segítségével dokumentumai előnyös külsőt kaphatnak. Használhatja például a vállalata által biztosított vállalati témát, vagy választhat az Excel alkalmazásba beépített témákból is. Ezen felül saját témát is egyszerűen létrehozhat, hogy egységes, professzionális külsőt adjon dokumentumainak, és a témát alkalmazhatja az összes Excel-munkafüzetre és az egyéb 2007-es Office kiadás-dokumentumokra. Téma létrehozása esetén egyenként módosíthatja a színeket, betűtípusokat és kitöltési effektusokat, így akár külön-külön, akár együttesen is beállíthatja ezeket a jellemzőket.

Stílusok használata:     Stílusnak nevezik az Excel táblázatok, diagramok, kimutatások vagy alakzatok megjelenésének megadására szolgáló, előre definiált, téma alapú formátumot. Ha a beépített stílusok nem felelnek meg igényeinek, testreszabhatja őket. Diagramok esetében az előre definiált stílusok széles skálájából választhat, nem hozhat létre azonban saját diagramstílust.

Ahogy az Excel 2003-as verzióiban a cellastílusok használják a kijelölt cellák formázásához, de most gyorsan alkalmazhat egy előre definiált cellastílus. A legtöbb cellastílusok nem alapuló a munkafüzethez a témát, és egyszerűen létrehozhat saját.

Vissza a lap tetejére

Feltételes formázások széles köre

Az 2007-es Office kiadáshasználhat feltételes formázással vizuálisan jegyzet az adatok mindkét analitikai és a bemutató céljából. Egyszerűen keresés kivételek és az adatok helyszíni fontos trendek végrehajtása, és több feltételes formázási szabályok gazdag képi formázás alkalmazása színátmenetek, adatsávok, formájában kezelése és a ikonkészletek adatait, amelyek megfelelnek a ezeket a szabályokat. Feltételes formázás is egyszerűen alkalmazhatja – a mindössze néhány kattintással, megjelenik a kapcsolatok a az adatok, amelyek segítségével használhatja az adatelemzési célból.

Vissza a lap tetejére

Egyszerű képletmegadás

Az Office Excel 2007 alkalmazás alábbi újdonságai rendkívül leegyszerűsítik a képletek megadását.

Átméretezhető szerkesztőléc:     A szerkesztőléc automatikusan átméreteződik, ha hosszú, összetett képleteket ad meg, így a képletek nem takarják el a munkalap egyéb adatait. Ezen felül az Excel korábbi verzióihoz képest hosszabb képleteket és több szintű beágyazást használhat.

Automatikus képletkiegészítés:     Az automatikus képletkiegészítés funkcióval gyorsan megadhat a szintaxisnak megfelelő képleteket. A használni kívánt függvények egyszerű megtalálásától kezdve a képletek argumentumainak beírásában való segítségig a szolgáltatások mind azt a célt szolgálják, hogy bármikor helyes képleteket kaphasson.

Strukturált hivatkozások:     A hagyományos, vagyis az A1 és S1O1 típusú cellahivatkozásokon felül az Office Excel 2007 alkalmazásban a képletekben használhat elnevezett tartományokra és táblázatokra hivatkozó strukturált hivatkozásokat is.

Könnyű hozzáférés az elnevezett tartományokhoz:     Az Office Excel 2007 névkezelőjének köszönhetően központi helyen rendszerezhet, frissíthet és felügyelhet egyszerre több elnevezett tartományt, így bárki, aki a munkafüzetet használja, könnyebben átlátja a benne található képleteket és adatokat.

Vissza a lap tetejére

Új OLAP-képletek és kockafüggvények

Ha az Office Excel 2007 alkalmazásban többdimenziós adatbázisokat használ (például az SQL Server Analysis Services szolgáltatáscsomaggal), az OLAP függvények segítségével összetett, tetszőleges megjelenésű, OLAP-adatokhoz kötődő jelentéseket készíthet. Az új kockafüggvények kigyűjtik az OLAP-adatokat (halmazokat és értékeket) az Analysis Services szolgáltatásból, és megjelenítik őket a megfelelő cellában. OLAP-képletek automatikusan létrehozhatók, amikor egy kimutatás képleteit cellaképletekké konvertálja, illetve amikor képlet beírásakor a kockafüggvény argumentumainak megadására az automatikus kiegészítést használja.

Vissza a lap tetejére

Továbbfejlesztett rendezés és szűrés

Az Office Excel 2007 továbbfejlesztett szűrési és rendezési szolgáltatásával egyszerűen elrendezheti a munkalap adatait, és megkaphatja a keresett válaszokat. A jelen verzióban például szín szerint, akár háromnál több (legfeljebb 64) szinten rendezheti az adatokat. Ezen felül szűrheti őket szín vagy dátum szerint, megjeleníthet több mint ezer elemet az AutoSzűrő legördülő listában, szűrhet egyszerre több tételt, és szűrheti a kimutatások adatait is.

Vissza a lap tetejére

Továbbfejlesztett Excel-táblázatok

Az Office Excel 2007 új kezelőfelülete segítségével egyszerűen hozhat létre, formázhat és bővíthet Excel-táblázatokat (az Excel 2003 alkalmazásban Excel-listaként találkozott velük), és a munkalapon így rendszerezett adatokat átláthatóbbá teheti. A táblázatokkal kapcsolatban többek között az alábbi új vagy továbbfejlesztett funkciókat használhatja:

Táblázat fejlécsorai:     A táblázatok fejlécsorait be-, illetve kikapcsolhatja. Ha a fejlécsorok láthatók, és egy nagy méretű táblázatban navigál, a táblázat oszlopaiban szereplő adatokkal együtt a munkalap fejléceinek helyén az oszlopfejlécek is láthatók maradnak.

Számított oszlopok     Számított oszlop egy egyetlen képletet használ, amely megadja minden egyes sorára. Azt, hogy a képlet azonnal terjeszteni azok a sorok további sorokat felvenni automatikusan kibővül. Összes kell elvégeznie, akkor írjon be egy képletet egyszer – nem kell a kitöltés vagy a Másolás parancs használata.

Automatikus szűrés:     Az AutoSzűrő alapértelmezés szerint be van kapcsolva a táblázatokban, így hatékonyan rendezheti és szűrheti a táblázatok adatait.

Strukturált hivatkozások:     Ezekkel a hivatkozásokkal nemcsak cellahivatkozásokat (például A1 vagy S1O1), hanem a táblázat oszlopfejléceinek nevét is használhatja a képletekben.

Összegsorok:     A jelen verzióban egyéni képleteket és szövegbejegyzéseket is használhat az összegsorokban.

Táblázatstílusok:     Táblázatstílusok alkalmazásával jól megtervezett, professzionális formázással láthatja el a táblázatokat. Ha a táblázathoz beállít egy stílust a váltakozó sorokra, ezt a formázást az Excel megőrzi a korábban ezt megszüntető műveletek, például a szűrés, a sorok elrejtése vagy a sorok és oszlopok manuális átrendezése során is.

Vissza a lap tetejére

Új megjelenés diagramok

Az Office Excel 2007 új diagrameszközeivel egyszerűen hozhat létre professzionális megjelenésű, az információkat hatékonyan szemléltető diagramokat. A diagramok új, naprakész megjelenését a munkafüzetre alkalmazott témára épülő sajátos hatások, például térhatású elemek, átlátszóság és lágy szélű árnyékok biztosítják.

Az új kezelőfelületen egyszerűen megtalálhatjuk az adataink ábrázolására leginkább alkalmas diagramtípust. Számos előre definiált diagramtípus és -elrendezés áll rendelkezésünkre, így könnyen alkalmazhatunk egy tetszetős formátumot, és egyszerűen ábrázolhatjuk a kívánt részleteket.

A diagramelemek kiválasztásának vizuális lehetőségei:     A kész elrendezések és formátumok alkalmazása mellett az új felhasználói felület segítségével, az egyes diagramelemek módosításával egyszerűen saját igényeire szabhatja a diagramot. Pár kattintással megadhat és eltávolíthat címeket, feliratokat, adatfeliratokat, trendvonalakat és egyéb diagramelemeket.

Modern megjelenés az OfficeArt eszközzel:     Az Office Excel 2007-diagramok az OfficeArt eszközzel készülnek, ezért mindazon hatások, amelyeket az OfficeArt-alakzatokra alkalmazhat, a diagramok és azok elemei esetében is elérhetők. Hangsúlyozhatja például a diagramelemet lágy árnyékkal vagy a síkból való kiemeléssel, illetve az átlátszósággal a részlegesen eltakart elemeket is láthatóvá teheti. Ezen felül alkalmazhat valósághű térhatást is.

Éles vonalak és betűtípusok:     A diagramok vonalai kevésbé recések, és a ClearType betűk olvashatóbbá teszik a szöveget.

Több szín, mint korábban:     Egyszerűen választhat az előre definiált témaszínekből, és megadhatja a színek intenzitását. Akár saját színeket is hozzáadhat a sémához; ehhez tizenhatmillió színből választhat a Színek párbeszédpanelen.

Diagramsablonok:     Kedvenc diagramjai diagramsablonként történő mentése még egyszerűbb az új felhasználói felületen.

Vissza a lap tetejére

Megosztott diagramkezelés

Diagramok az Excel használata más programokban     A 2007-es Office kiadásDiagramkészítés megosztott között az Excel, Word és PowerPoint. A Microsoft Graph által biztosított diagramkészítési szolgáltatások helyett a Word és PowerPoint most beépítése Excel hatékony diagramkészítési szolgáltatásaival. Mivel egy Excel-munkalap szolgál a Word és PowerPoint diagramok, megosztott Diagramkészítés diagramlap adatok az Excel, beleértve a képletek, szűrés, rendezés és az azt jelenti, hogy a diagram csatolása külső adatforrásokhoz, például a Microsoft SQL Server- és Analysis Services-(OLAP-), a diagramon naprakész információt rich funkciókat biztosítja. A diagram adatokat tartalmazó Excel-munkalap is. a Word-dokumentum és PowerPoint-bemutató vagy egy külön fájlba, a dokumentumok méretének csökkentése érdekében tárolhatók.

Diagram másolása más alkalmazásokba:    A diagramok dokumentumok vagy alkalmazások közötti másolása és beillesztése egyszerű. Ha diagramot másol az Excel programból a Word vagy a PowerPoint alkalmazásba, a diagram automatikusan a Word-dokumentumhoz, illetve a PowerPoint-bemutatóhoz igazodik, ugyanakkor az Excel diagramformátumát is megőrizheti. Az Excel-munkalapadatokat beágyazhatja a Word-dokumentumba, illetve a PowerPoint-bemutatóba, de akár az Excel-forrásfájlban is hagyhatja.

Diagramok animálása a PowerPoint alkalmazásban:     A PowerPoint alkalmazásban egyszerűbben kihangsúlyozhatja az Excel-alapú diagramok adatait animáció segítségével. Animálhatja a teljes diagramot vagy a jelmagyarázatot és a tengelyfeliratokat. Oszlopdiagram esetében akár az egyes oszlopokat is animálhatja egy adott pont még jobb szemléltetése érdekében. Az animációs szolgáltatásokat könnyebben megtalálhatja, és sokkal több beállítási lehetőség van – például módosíthatja az animáció egyes lépéseit, és több animációs effektust használhat.

Vissza a lap tetejére

Könnyen kezelhető kimutatások

Az Office Excel 2007 alkalmazásban a kimutatások az Excel korábbi verzióinál egyszerűbben használhatók. Az új kimutatás-kezelőfelületen néhány kattintással megjelenítheti a kimutatásban az adatokat – többé már nincs szükség az adatok sokszor nehezen eltalálható célpontokba történő áthúzására. Ehelyett egyszerűen csak ki kell jelölni a megjeleníteni kívánt mezőket az új kimutatás mezőlistájában.

Miután létrehoztunk egy kimutatást, a számos egyéb új vagy továbbfejlesztett funkcióval összegezhetjük, elemezhetjük és formázhatjuk a kimutatás adatait.

Visszavonás használata kimutatásban:     A jelen verzióban a kimutatás létrehozása és átrendezése során alkalmazott legtöbb művelet visszavonható.

Pluszjel és mínuszjel kibontásjelzők:     E jelek azt jelzik, hogy a kimutatás egyes részei kibonthatók vagy összecsukhatók, hogy a kimutatás több vagy kevesebb információt mutasson.

Rendezés és szűrés:     A jelen verzióban a rendezéshez egyszerűen csak ki kell választani az oszlopban a rendezni kívánt tételt, majd használni kell a rendező gombokat. Az adatokat szűrheti kimutatásszűrők, például dátumszűrők, címkeszűrők, értékszűrők vagy manuális szűrők segítségével.

Feltételes formázás:     Az Office Excel 2007 kimutatásokra alkalmazhat feltételes formázást cella vagy cellákkal végzett műveletek alapján.

Kimutatás stílusa és elrendezése:     Az Excel táblázatokhoz és diagramokhoz hasonlóan a kimutatásokra is egyszerűen alkalmazhat előre definiált vagy egyéni stílusokat. Az új kezelőfelületen a kimutatás elrendezésének módosítása szintén sokkal könnyebb, mint korábban.

Kimutatásdiagramok:     A kimutatásokhoz hasonlóan a kimutatásdiagramok létrehozása is sokkal egyszerűbb az új kezelőfelületen, mint a korábbi verziókban. Az összes továbbfejlesztett szűrési funkció elérhető a kimutatásdiagramok esetében is. Ha létrehoz egy kimutatásdiagramot, a kimutatásdiagram-specifikus eszközök és helyi menük segítségével elemezheti a diagram adatait. Ezen felül módosíthatja a diagram vagy elemei elrendezését, stílusát és formátumát a hagyományos diagramokkal azonos módon. Ha módosítja a kimutatásdiagramot, az Office Excel 2007 megőrzi az alkalmazott diagramformázást, ami újdonság az Excel korábbi verzióihoz képest.

Vissza a lap tetejére

Gyors kapcsolódás külső adatokhoz

A Office Excel 2007már nem kell tudnia a vállalati adatforrások server vagy az adatbázis nevét. Ehelyett Gyorsindítás segítségével válassza ki az adatforrások listájából, hogy a rendszergazda vagy munkacsoport szakértő elérhetővé tett meg. Az Excelben a Kapcsolatkezelő lehetővé teszi, hogy a munkafüzet minden kapcsolat megjelenítése és megkönnyíti használni egy kapcsolatot, vagy cserélje le a kapcsolatot a másikat.

Vissza a lap tetejére

Új fájlformátumok

XML-alapú fájlformátum:     A Microsoft 2007-es Microsoft Office rendszer Word, Excel és PowerPoint alkalmazásaiban az Office nyílt XML-formátumok néven ismert, új fájlformátumok használatát vezette be. Ezen új formátumok lehetővé teszik a külső adatforrásokkal történő együttműködést, valamint kisebb fájlméretet és fejlettebb adat-helyreállítást biztosítanak. Az Office Excel 2007-munkafüzet alapértelmezés szerinti formátuma az Office Excel 2007 XML-alapú fájlformátum (.xlsx). Ezenfelül alkalmazható az Office Excel 2007 XML-alapú, makrókat támogató fájlformátuma (.xlsm), az Office Excel 2007 fájlformátum Excel-sablonokhoz (.xltx) és az Office Excel 2007 makrókat támogató fájlformátuma Excel-sablonokhoz (.xltm).

Office Excel 2007 bináris fájlformátum:     A Microsoft az új XML-alapú fájlformátumokon felül bevezette az Office Excel 2007 alkalmazásban a részekre osztható, tömörített fájlformátum bináris verzióját is nagy és összetett munkafüzetek esetére. Ennek, vagyis az Office Excel 2007 bináris (vagy BIFF12) fájlformátumnak (.xls) a célja a teljesítmény optimalizálása és az Excel korábbi verzióival való kompatibilitás.

Kompatibilitás az Excel korábbi verzióival:     Megvizsgálhatja, hogy egy Office Excel 2007-munkafüzet tartalmaz-e az Excel korábbi verzióival nem kompatibilis jellemzőket vagy formázást, és a jobb kompatibilitás érdekében elvégezheti a szükséges módosításokat. Ha az Excel egy korábbi verzióját használja, telepíthet hozzá olyan frissítéseket és konvertereket, amelyek segítségével az Office Excel 2007-specifikus működési és egyéb jellemzők elvesztése nélkül nyithat meg, szerkeszthet és menthet Office Excel 2007-munkafüzeteket, majd újból megnyithatja őket az Office Excel 2007 alkalmazással.

Vissza a lap tetejére

Hatékonyabb nyomtatás

Lap elrendezése nézet:     A Normál és az Oldaltörésminta nézeten felül az Office Excel 2007 alkalmazásban a Lap elrendezése nézetet is megtekintheti. E nézetben létrehozhat munkalapokat, és eközben a nyomtatási formátumot is figyelemmel kísérheti. Közvetlenül a munkalapon szerkesztheti a fej- és lábléceket, valamint a margóbeállításokat, továbbá pontosan a kívánt helyre helyezheti az objektumokat, például a diagramokat vagy az alakzatokat. Az oldalbeállításokhoz is könnyen hozzáférhet az új kezelőfelület Lap elrendezése lapján, így egyszerűen adhat meg beállításokat, például az oldal tájolását. Egyszerűen megtekintheti, hogy a nyomtatásnál mi kerül az egyes oldalakra, ezáltal elkerülheti, hogy csak többedszerre sikerüljön a nyomtatás, és hogy lemaradjanak az adatok a papírról.

Mentés PDF és XPS formátumban:   

A 2007-es Microsoft Office rendszer programjaiból csak egy bővítmény telepítése után lehet PDF vagy XPS formátumban menteni a fájlokat. További információkat a Más fájlformátumok (például a PDF és az XPS) támogatásának engedélyezése című témakör tartalmaz.

Vissza a lap tetejére

A munkafüzet megosztásának új módjai

Munkája megosztása az Excel Services használatával     Ha van hozzáférése Excel Services, vele megosztása a munkalap adatainak Office Excel 2007 másokkal, például a vezetők és az egyéb érintettek a szervezetben. Office Excel 2007, a munkafüzet mentése az Excel Services, és adja meg a munkafüzet adatait, amelyet mások is láthatják. böngészőa azok ezután Microsoft Office Excel Web Access használatával megtekintheti, elemezheti, nyomtatása, és bontsa ki a munkalap adatainak. Az adatok pillanatnyi azokat is létrehozhat, rendszeres időközönként, vagy igény. Microsoft Office Excel Web Access egyszerűen görgetés, például a tevékenységek elvégzéséhez szűrés, rendezés, diagramok megtekintése és használata Lehatolás a kimutatásokban. Az Excel Web Access kijelző is csatlakozhat más adatok megjelenítése az alternatív módszer a kijelzők. És a megfelelő engedélyekkel, az Excel Web Access-felhasználók egy munkafüzetet megnyithatja az Office Excel 2007 , hogy a teljes power az Excel segítségével elemezheti és adatok használata a saját számítógépére telepítve van az Excel akkor.

Ezzel a módszerrel a munka megosztása gondoskodhat arról, hogy mások egy példánya az adatok eléréséhez egyetlen helyen, megtartása a jelenlegi a legújabb adatokkal. Ha például a csapat tagjai mások, megadja megjegyzéseket és a frissített információi, előfordulhat, hogy szeretne munkafüzet megosztása az Excel Services segítségével mentés előtt szükséges információk összegyűjtése az Excel korábbi verzióiban elvégzett ugyanúgy, mint.

Dokumentumkezelő kiszolgálóra használatával     Az Excel Services is integrálódik a dokumentumkezelő kiszolgálóra való hozzon létre egy új Excel-jelentések és a munkafüzet számítási munkafolyamat-műveletek, például cella-alapú értesítést körül ellenőrzésén vagy egy munkafolyamatot egy összetett Excel számítás alapján. Dokumentumkezelő kiszolgálóra ütemezése egy munkafüzet összetett modell éjszakai újraszámítást is használhatja.

Vissza a lap tetejére

Gyors hozzáférés még több sablonhoz

Az Office Excel 2007 alkalmazásban létrehozhat egy munkafüzetet az Excel alkalmazással telepített sablonok valamelyikének alapján, vagy egyszerűen elérhet sablonokat a Microsoft Office Online webhelyen, és letöltheti őket.

Vissza a lap tetejére

Megjegyzés : Gépi fordítás jognyilatkozata: Ez a cikk számítógép által, emberi közreműködés nélkül lett lefordítva. A Microsoft ezeket a gépi fordításokat azért nyújtja, hogy az angol nyelvet nem beszélők minél több tartalomhoz tudjanak hozzáférni a Microsoft termékeivel, szolgáltatásaival és technológiáival kapcsolatban. A gépi fordítás miatt előfordulhat, hogy a szöveg szóhasználati, szintaktikai vagy helyesírási hibákat tartalmaz.

Hasznos volt az információ?

Nagyszerű! Van más visszajelzése?

Hogyan tehetjük jobbá?

Köszönjük a visszajelzését!

×