Élő feliratok használata Teams-értekezleteken

Élő feliratok használata Teams-értekezleteken

Az élő feliratokkal a Teams képes észlelni az értekezletben szereplő tartalmakat, és valós idejű képaláírásokat is bemutathat mindenkinek, aki szeretné őket.

Megjegyzések: 

  • Az aktív feliratok a Microsoft Teams előzetes verziója, és jelenleg csak angol (amerikai) és a Teams asztali alkalmazásban érhetők el. Tekintse meg a besurranó betekintést!

  • A kormányzati felhőben még nem érhető el feliratok.

Az élő feliratok a következőt mondják: "szeretném szíves elküldeni nekem azokat a lehetőségeket, amelyekkel az ügyfélre javaslatot teszünk" az értekezleten.

Az élő feliratok jobban belefoglalják az értekezletet a siketek és nagyothallók számára, a különböző nyelvtudással rendelkező személyeket és a résztvevőket a hangos helyek mellett azáltal, hogy más módon követik őket.

Megjegyzés: A Teams nem menti a feliratokat.

Feliratok ki-és bekapcsolása

Ha élő feliratokat szeretne használni az értekezleten, lépjen az értekezlet-vezérlők elemre, és válassza a További beállítások lehetőséget További beállítások gomb > az aktív feliratok bekapcsolása (előzetes verzió)lehetőséget.

Az aktív feliratok bekapcsolásának lehetősége az értekezlet hívási vezérlőjében

Ha meg szeretné szüntetni az aktív feliratok használatát, nyissa meg az értekezlet-vezérlőket, és válassza a További beállítások lehetőséget További beállítások gomb > az élő feliratok (előzetes verzió)kikapcsolása elemet.

A feliratok kinyerése a lehető legtöbbet

Ha gondoskodni szeretne arról, hogy az aktív feliratok a lehető legpontosabbak legyenek, kövesse ezeket a gyakorlati tanácsokat:

  • Beszéljen világosan, lassan és közvetlenül a mikrofonba. A mikrofonból való távolság növelésével a feliratok kevésbé pontosak lehetnek.

  • A háttérzajokkal elkerülhetők a helyek.

  • Ügyeljen arra, hogy egyszerre több ember beszéljen.

  • Használja az Önnek elérhető legmagasabb színvonalú csapatokat tanúsított eszközöket .

Megjegyzések: 

  • Ha valaki akcentussal beszél, a feliratok kevésbé pontosak lehetnek.

  • A trágárság a csillagokkal fog kinézni.

  • A Teams alkalmazásban az értekezlet tárgya, a meghívás, a résztvevők neve és a mellékletek is használhatók a felirat pontosságának javítására.

JOGI nyilatkozat: a transzkripciós és a fordítási szolgáltatások közé tartoznak az Office 365-szolgáltatások (beleértve a Microsoft Teams, a PowerPoint, az adatfolyam vagy a többiek) számára elérhető élő feliratok, feliratok és átírási funkciók. A Microsoft fenntartja a jogot arra, hogy korlátozza a transzkripciós és a fordítási szolgáltatásokat a túlzott használat és/vagy a csalás korlátozására, valamint a szolgáltatás teljesítményének fenntartására, megfelelő értesítésekkel. 

Megjegyzés:  Ez az oldal gépi fordítással lett lefordítva, ezért nyelvtani hibákat és pontatlanságokat tartalmazhat. A célunk az, hogy ezek a tartalmak felhasználóink hasznára váljanak. Hasznos volt ez az információ az Ön számára? Itt találja az eredeti angol nyelvű cikket.

Office-jártasság bővítése
Oktatóanyagok megismerése
Új szolgáltatások listájának lekérése
Részvétel az Office Insider programban

Hasznos volt az információ?

Köszönjük a visszajelzését!

Köszönjük visszajelzését. Jobbnak látjuk, ha az Office egyik támogatási szakemberéhez irányítjuk.

×