Prijavite se pomoću Microsofta
Prijavi se ili izradi račun.
Zdravo,
Odaberite drugi račun.
Imate više računa
Odaberite račun putem kojeg se želite prijaviti.

Ova tema sadrži detaljne upute i najbolje prakse za stvaranje sastanaka Skype za tvrtke pristupačnim osobama s posebnim potrebama. Kada su sastanci pristupačni, sadržaj možete otključati svima, a osobe s različitim sposobnostima mogu sudjelovati u vašim sastancima. Naučit ćete, primjerice, kako povećati sastanke putem videopoziva i izravnih poruka te kako osigurati omogućivanje pomoćnih tehnologija za sadržaj sastanka.

Napokon, nije li smisao održavanja sastanka uključivanje svih osoba?

Neka svaki sastanak bude Skype sastanak

Skype za tvrtke može vam pomoći da uključite sve u sastanak, čak i kada se svi nalaze u istoj prostoriji.

  • Osobe poteškoćama s vidom mogu dijeljenom sadržaju pristupiti na vlastitom računalu. Na taj način mogu pritom koristiti svoje odabrano tehnološko pomagalo, kao što je čitač zaslona ili povećalo.

  • Sastanak možete snimiti kako bi se snimke mogle naknadno pregledavati.

  • Osobama sa slušnim poteškoćama dostupne su usluge prijepisa u stvarnom vremenu, što omogućuje usluga Communication Access Realtime Translation (CART). Usluga CART dostupna je na različitim svjetskim jezicima.

Sadržaj teme

Brzo pokretanje sastanka putem Skypea za tvrtke

Ne gubite dragocjeno vrijeme samo na pokretanje online sastanka.

  • Kada zakažete sastanak, neka to bude sastanak putem usluge Skype. Na taj način osobe mogu sudjelovati u sastanku putem online veze ili podsjetnika u programu Outlook ili mu se pridružiti izravno putem aplikacije Skype za tvrtke.

  • Za ad-hoc sastanke ili sastanke koji nisu zakazani kao mrežni sastanci:

    • Odaberite Sazovi sastanak sada putem ikone u kalendaru u glavnom prozoru aplikacije Skype za tvrtke.

    • Odaberite ikonu Pozovi još osoba u prozoru Razgovori pozovite osobe koje želite.

Savjet: Ako se sudionici sastanka nalaze na popisu ili u grupi sustava Exchange, dodajte grupu na svoj popis Kontakti. Zatim odaberite naziv grupe, otvorite kontekstualni izbornik (desnim klikom ili pritiskom Shift+F10) i odaberite Započni videopoziv.

Uključivanje slike za bolje razumijevanje

Mi, ljudi, postižemo najbolje rezultate kada dobivamo povratnu informaciju putem različitih osjetilnih podražaja. Učitelji i zabavljači u radu stalno iskorištavaju tu činjenicu, odabirući videozapis kao sredstvo prijenosa informacija. I vi možete učiniti isto prilikom vaših sastanaka ili telefonskih poziva.

  • Videozapis omogućava sudionicima uporabu tumača znakovnoga jezika.

  • Videozapis potiče razumijevanje govora u čitavom njegovom izričaju. To je posebno korisno za osobe sa slušnim poteškoćama koje se oslanjaju na čitanje govora tijela.

Savjet: Tijekom videosastanka, provjerite čuju li vas osobe jasno putem zaslona pregleda videozapisa. Npr., položaj sjedenja u odnosu na kameru može biti bitan.

Upotreba usluge prijepisa CART za osobe sa slušnim poteškoćama

Uključite uslugu prijepisa CART u sastanak ili poziv putem aplikacije Skype za tvrtke kako biste omogućili titlovanje sastanka u stvarnom vremenu. Po završetku sastanka zatražite prijepis kako biste ga mogli podijeliti sa sudionicima.

  • Usluge CART dostupne su na raznim jezicima diljem svijeta. One omogućavaju gluhim osobama ili osobama sa slušnim poteškoćama da neometano sudjeluju u sastanku ili videopozivu.

Savjeti: 

  • Dodajte konferencijski poziv kao sudionik odabirom ikone Pozovi još osoba. Samo unesite telefonski broj. Telefon može biti bilo koji telefon koji podržava konferencijske pozive ili pametni telefon.

  • Zatražite od sudionika da navedu svoje ime prilikom sudjelovanja. Time pomažete gluhim osobama ili osobama sa slušnim poteškoćama da prate sastanak.

  • Pobrinite se da ne govori više osoba istovremeno.

Dodavanje mogućnosti razmjene izravnih poruka radi bolje govorne komunikacije

Razmjena izravnih poruka omogućuje vam dijeljenje informacija sa sastanka na alternativne načine.

  • Unesite izravni alternativni tekst (alt tekst) za sadržaj zaslona u razmjeni izravnih poruka.

  • Zatražite od tumača da unesu dodatne informacije u razmjenu izravnih poruka koje će gluhe osobe moći pročitati.

  • Zalijepite u tekst dodatne informacije, kao što su URL adrese, dokumenti i mrežne stranice. Na taj način detalji će se sačuvati i sudionici će moći sadržaj otvoriti izravno na svojim računalima. Tako mogu po potrebi koristiti povećala i čitače zaslona kako bi pospješili razumijevanje.

  • Unesite važne navode, odluke i radnje u razmjenu izravnih poruka.

  • Osobe s govornim poteškoćama, kao i osobe s drugačijom dinamikom obrade informacija, mogu pitanja ili odgovore unijeti u razmjenu izravnih poruka.

Napomena: I pri upotrebi razmjene izravnih poruka u aplikaciji Skype za tvrtke Online u programu Outlook na webu možete iskoristiti prednosti značajki pristupačnosti.

Dijeljenje sadržaja za upotrebu uz tehnološka pomagala

Skype za tvrtke svima omogućuje prilagođen doživljaj sastanka i njegova sadržaja.

  • Dijeljenja prikaza radne površine

    Podijelite prikaz radne površine na sastanku umjesto da projicirate sadržaj na zaslon. Time omogućavate sudionicima da koriste povećalo za pregled sadržaja.

  • Dijeljenje programa ili aplikacije

    Da biste prikazali jednu aplikaciju, podijelite prozor aplikacije umjesto da dijelite prikaz čitave radne površine. Na taj način dijeljeni sadržaj bit će veći i lakši za pregled.

  • Upotreba zaslonske ploče aplikacije Skype za tvrtke

    Umjesto fizičke ploče koristite zaslonsku ploču aplikacije Skype za tvrtke kako bi svi mogli vidjeti sadržaj ploče na svojim računalima ili uređajima. Osobe s motoričkim poteškoćama ili poteškoćama u kretanju mogu elektroničkim putem dodavati sadržaj na zaslonsku ploču usluge Skype, a osobe s poteškoćama vida mogu koristiti povećalo.

Savjet: Umjesto dijeljenja sadržaja prezentacije u programu PowerPoint i ostale datoteke možete prenijeti u sastanak pa ih zatim prezentirati putem aplikacije Skype za tvrtke. Na taj način svi mogu sadržaj pregledavati na vlastitim računalima gdje mogu koristiti tehnološka pomagala, kao što su čitač zaslona i omiljeno povećalo.

Neka svaki sastanak bude Skype sastanak

Skype za tvrtke može vam pomoći da uključite sve u sastanak, čak i kada se svi nalaze u istoj prostoriji.

  • Osobe poteškoćama s vidom mogu dijeljenom sadržaju pristupiti na vlastitom računalu. Na taj način mogu pritom koristiti svoje odabrano tehnološko pomagalo, kao što je čitač zaslona ili povećalo.

  • Osobama sa slušnim poteškoćama dostupne su usluge prijepisa u stvarnom vremenu, što omogućuje usluga Communication Access Realtime Translation (CART). Usluga CART dostupna je na različitim svjetskim jezicima.

Sadržaj teme

Brzo pokretanje sastanka putem Skypea za tvrtke

Ne gubite dragocjeno vrijeme samo na pokretanje online sastanka.

  • Kada zakažete sastanak, neka to bude sastanak putem usluge Skype. Na taj se način osobe mogu pridružiti izravno putem aplikacije Skype za tvrtke.

  • Za ad-hoc sastanke ili sastanke koji nisu zakazani:

    • Dodirnite Sazovi sastanak sada u prikazu Sastanci.

    • Odaberite ikonu Dodaj u zaslonu sastanka te pozovite osobe koje želite.

Savjet: Ako se sudionici sastanka nalaze na popisu ili u grupi sustava Exchange, dodajte grupu na svoj popis Kontakti. Zatim dodirnite naziv grupe da biste otvorili zaslon razgovora i započnite sastanak.

Uključivanje slike za bolje razumijevanje

Mi, ljudi, postižemo najbolje rezultate kada dobivamo povratnu informaciju putem različitih osjetilnih podražaja. Učitelji i zabavljači u radu stalno iskorištavaju tu činjenicu, odabirući videozapis kao sredstvo prijenosa informacija. I vi možete učiniti isto prilikom vaših sastanaka ili telefonskih poziva.

  • Videozapis omogućava sudionicima uporabu tumača znakovnoga jezika.

  • Videozapis potiče razumijevanje govora u čitavom njegovom izričaju. To je posebno korisno za osobe sa slušnim poteškoćama koje se oslanjaju na čitanje govora tijela.

Savjet: Tijekom videosastanka, provjerite čuju li vas osobe jasno putem zaslona pregleda videozapisa. Npr., položaj sjedenja u odnosu na kameru može biti bitan.

Upotreba usluge prijepisa CART za osobe sa slušnim poteškoćama

Upotrijebite uslugu prijepisa CART u sastanku ili pozivu putem aplikacije Skype za tvrtkekako biste omogućili titlovanje sastanka u stvarnom vremenu. Po završetku sastanka zatražite prijepis kako biste ga mogli podijeliti sa sudionicima.

  • Usluge CART dostupne su na raznim jezicima diljem svijeta. One omogućavaju gluhim osobama ili osobama sa slušnim poteškoćama da neometano sudjeluju u sastanku ili videopozivu.

Savjeti: 

  • Dodajte konferencijski poziv kao sudionik odabirom ikone Dodaj. Samo unesite telefonski broj. Telefon može biti bilo koji telefon koji podržava konferencijske pozive ili pametni telefon.

  • Zatražite od sudionika da navedu svoje ime prilikom sudjelovanja. Time pomažete gluhim osobama ili osobama sa slušnim poteškoćama da prate sastanak.

  • Pobrinite se da ne govori više osoba istovremeno.

Dodavanje mogućnosti razmjene izravnih poruka radi bolje govorne komunikacije

Razmjena izravnih poruka omogućuje vam dijeljenje informacija sa sastanka na alternativne načine.

  • Unesite izravni alternativni tekst (alt tekst) za sadržaj zaslona u razmjeni izravnih poruka.

  • Zatražite od tumača da unesu dodatne informacije u razmjenu izravnih poruka koje će gluhe osobe moći pročitati.

  • Zalijepite u tekst dodatne informacije, kao što su URL adrese, dokumenti i mrežne stranice. Na taj način detalji će se sačuvati i sudionici će moći sadržaj otvoriti izravno na svojim računalima. Tako mogu po potrebi koristiti povećala i čitače zaslona kako bi pospješili razumijevanje.

  • Unesite važne navode, odluke i radnje u razmjenu izravnih poruka.

  • Osobe s govornim poteškoćama, kao i osobe s drugačijom dinamikom obrade informacija, mogu pitanja ili odgovore unijeti u razmjenu izravnih poruka.

Dijeljenje sadržaja za upotrebu uz tehnološka pomagala

Skype za tvrtke svima omogućuje prilagođen doživljaj sastanka i njegova sadržaja.

  • Zajedničko korištenje zaslona

    Podijelite prikaz radne površine na sastanku umjesto da projicirate sadržaj na zaslon. Time omogućujete sudionicima da koriste povećalo za pregled sadržaja.

  • Dijeljenje sadržaja u aplikaciji

    Podijelite prezentacije u programu PowerPoint i ostale datoteke, a zatim ih izložite u aplikaciji Skype za tvrtke. Na taj način svi mogu sadržaj pregledavati na vlastitim računalima gdje mogu koristiti željena tehnološka pomagala, kao što su čitač zaslona i omiljeno povećalo.

Neka svaki sastanak bude Skype sastanak

Skype za tvrtke za Android može vam pomoći da uključite sve u sastanak, čak i kada se svi nalaze u istoj prostoriji.

  • Osobe poteškoćama s vidom mogu dijeljenom sadržaju pristupiti na vlastitom računalu. Na taj način mogu pritom koristiti svoje odabrano tehnološko pomagalo, kao što je čitač zaslona ili povećalo.

  • Osobama sa slušnim poteškoćama dostupne su usluge prijepisa u stvarnom vremenu, što omogućuje usluga Communication Access Realtime Translation (CART). Usluga CART dostupna je na različitim svjetskim jezicima.

Sadržaj teme

Brzo pokretanje sastanka putem Skypea za tvrtke

Ne gubite dragocjeno vrijeme samo na pokretanje online sastanka.

  • Kada zakažete sastanak, neka to bude sastanak putem usluge Skype. Na taj se način osobe mogu pridružiti izravno putem aplikacije Skype za tvrtke za Android.

  • Za ad-hoc sastanke ili sastanke koji nisu zakazani:

    • Dodirnite kontakt u prikazu Kontakti, a zatim započnite sastanak.

    • Da biste dodali više osoba u sastanak, dodirnite ikonu Dodaj na zaslonu sastanka, a zatim pozovite željene osobe.

Savjet: Ako se sudionici sastanka nalaze na popisu ili u grupi sustava Exchange, dodajte grupu na svoj popis Kontakti. Zatim dodirnite naziv grupe da biste otvorili zaslon razgovora i započnite sastanak.

Uključivanje slike za bolje razumijevanje

Mi, ljudi, postižemo najbolje rezultate kada dobivamo povratnu informaciju putem različitih osjetilnih podražaja. Učitelji i zabavljači u radu stalno iskorištavaju tu činjenicu, odabirući videozapis kao sredstvo prijenosa informacija. I vi možete učiniti isto prilikom vaših sastanaka ili telefonskih poziva.

  • Videozapis omogućava sudionicima uporabu tumača znakovnoga jezika.

  • Videozapis potiče razumijevanje govora u čitavom njegovom izričaju. To je posebno korisno za osobe sa slušnim poteškoćama koje se oslanjaju na čitanje govora tijela.

Savjet: Tijekom videosastanka, provjerite čuju li vas osobe jasno putem zaslona pregleda videozapisa. Npr., položaj sjedenja u odnosu na kameru može biti bitan.

Upotreba usluge prijepisa CART za osobe sa slušnim poteškoćama

Upotrijebite uslugu prijepisa CART u sastanku ili pozivu putem aplikacije Skype za tvrtke za Androidkako biste omogućili titlovanje sastanka u stvarnom vremenu. Po završetku sastanka zatražite prijepis kako biste ga mogli podijeliti sa sudionicima.

  • Usluge CART dostupne su na raznim jezicima diljem svijeta. One omogućavaju gluhim osobama ili osobama sa slušnim poteškoćama da neometano sudjeluju u sastanku ili videopozivu.

Savjeti: 

  • Dodajte konferencijski poziv kao sudionik odabirom ikone Dodaj. Samo unesite telefonski broj. Telefon može biti bilo koji telefon koji podržava konferencijske pozive ili pametni telefon.

  • Zatražite od sudionika da navedu svoje ime prilikom sudjelovanja. Time pomažete gluhim osobama ili osobama sa slušnim poteškoćama da prate sastanak.

  • Pobrinite se da ne govori više osoba istovremeno.

Dodavanje mogućnosti razmjene izravnih poruka radi bolje govorne komunikacije

Razmjena izravnih poruka omogućuje vam dijeljenje informacija sa sastanka na alternativne načine.

  • Unesite izravni alternativni tekst (alt tekst) za sadržaj zaslona u razmjeni izravnih poruka.

  • Zatražite od tumača da unesu dodatne informacije u razmjenu izravnih poruka koje će gluhe osobe moći pročitati.

  • Zalijepite u tekst dodatne informacije, kao što su URL adrese, dokumenti i mrežne stranice. Na taj način detalji će se sačuvati i sudionici će moći sadržaj otvoriti izravno na svojim računalima. Tako mogu po potrebi koristiti povećala i čitače zaslona kako bi pospješili razumijevanje.

  • Unesite važne navode, odluke i radnje u razmjenu izravnih poruka.

  • Osobe s govornim poteškoćama, kao i osobe s drugačijom dinamikom obrade informacija, mogu pitanja ili odgovore unijeti u razmjenu izravnih poruka.

Dijeljenje sadržaja za upotrebu uz tehnološka pomagala

Skype za tvrtke za Android svima omogućuje prilagođen doživljaj sastanka i njegova sadržaja.

  • Zajedničko korištenje zaslona

    Podijelite prikaz radne površine na sastanku umjesto da projicirate sadržaj na zaslon. Time omogućujete sudionicima da koriste povećalo za pregled sadržaja.

  • Dijeljenje sadržaja u aplikaciji

    Podijelite prezentacije u programu PowerPoint i ostale datoteke, a zatim ih izložite u aplikaciji Skype za tvrtke za Android. Na taj način svi mogu sadržaj pregledavati na vlastitim računalima gdje mogu koristiti željena tehnološka pomagala, kao što su čitač zaslona i omiljeno povećalo.

Pogledajte i ovo

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Koliko ste zadovoljni jezičnom kvalitetom?
Što je utjecalo na vaše iskustvo?
Ako pritisnete Pošalji, vaše će se povratne informacije iskoristiti za poboljšanje Microsoftovih proizvoda i usluga. Vaš će IT administrator moći prikupiti te podatke. Izjava o zaštiti privatnosti.

Hvala vam na povratnim informacijama!

×