Izlaganje dijaprojekcije

Snimanje dijaprojekcije s pripovijedanjem i trajanjem slajdova

Snimanje dijaprojekcije s pripovijedanjem i trajanjem slajdova

Pripovijedanja i tempiranja mogu poboljšati web ili automatsku dijaprojekciju. Ako imate zvučnu karticu, mikrofon i zvučnike te (neobavezno) web-kameru, možete snimiti prezentaciju programa PowerPoint i umetnuti pripovijedanja, tempiranja prikaza slajdova i rukopisne geste.

Kad napravite snimku, ona je kao bilo koja druga prezentacija koja se može reproducirati za vas ili vašu publiku u načinu dijaprojekcije ili možete tu prezentaciju spremiti kao videodatoteku.

Ta je značajka dostupna samo pretplatnicima Ta je značajka dostupna samo pretplatnicima na sustav Office 365.

  1. Uključite karticu Snimanje na vrpci: Na kartici Datoteka na vrpci kliknite Mogućnosti. U dijaloškom okviru Mogućnosti kliknite karticu Prilagodba vrpce slijeva. Zatim u okviru desno u kojem su navedene dostupne kartice vrpce potvrdite okvir Snimanje. Kliknite U redu.

    Kartica Prilagodba vrpce u dijaloškom okviru Mogućnosti aplikacije PowerPoint 2016 nudi mogućnost dodavanja kartice Snimanje na vrpcu aplikacije PowerPoint.
  2. Da biste se pripremili za snimanje, odaberite Snimi dijaprojekciju na karticama Snimanje ili Dijaprojekcija na vrpci.

    • Klikom na gornju polovicu gumba polazite od trenutnog slajda.

    • Klikom na donju polovicu gumba možete početi od početka ili od trenutnog slajda.

    Naredbe za snimanje dijaprojekcije na kartici Snimanje u aplikaciji PowerPoint

    (Naredba Očisti briše pripovijedanja ili tempiranja, pa pripazite kad je koristite. Stavka Očisti zasivljena je ako prije niste snimali slajdove.)

  3. Dijaprojekcija se otvara u prozoru Snimanje (koji izgledom sliči prikazu izlagača) s gumbima za pokretanje, pauziranje i zaustavljanje snimke gore lijevo. Kliknite okrugli crveni gumb (ili na tipkovnici pritisnite R) kad ste spremni pokrenuti snimanje. Slijedi odbrojavanje u trajanju tri sekunde, a zatim počinje snimanje.

    Prozor Snimanje prezentacije u programu PowerPoint 2016 s uključenim pretpregledom prozora s glasovnim komentarom.
    • Trenutni slajd prikazan je u glavnom oknu prozora Snimanje.

    • U bilo kojem trenutku možete zaustaviti snimanje pritiskom kombinacije tipki Alt+S na tipkovnici.

    • Strelice za kretanje na obje strane trenutnog slajda omogućuju prijelaz na prethodne i naredne slajdove.

    • PowerPoint za Office 365 automatski bilježi vrijeme koje provedete na svakom slajdu, uključujući sve animirane korake, i korištenje okidača na svakom slajdu.

    • Možete snimiti audio ili videopripovijedanje dok prolazite kroz prezentaciju. Gumbi u donjem desnom kutu prozora omogućuju uključivanje ili isključivanje mikrofona, kamere i pretpregleda s kamere:

      Gumbi za uključivanje/isključivanje mikrofona, kamere i prozora za pretpregled s kamere

      Ako koristite olovku, alat za isticanje ili brisalo, PowerPoint snima i te radnje radi reprodukcije.

      Alati za rukopis u prozoru Snimanje

      Ako snimite svoje pripovijedanje (uključujući zvuk i rukopis), PowerPoint briše prethodno snimljeno pripovijedanje (uključujući zvuk i rukopis) prije ponovnog početka snimanja na istom slajdu.

      Možete ponovno snimiti sadržaj i tako da odaberete Dijaprojekcija > Snimi dijaprojekciju.

  4. Možete odabrati pokazivač (olovku, brisalo ili alat za isticanje) iz ponude alata netom ispod trenutnog slajda. Tu su i okviri za odabir boje za promjenu boje rukopisa. (Brisalo je zasivljeno ako prethodno niste dodavali rukopis na slajdove.)

  5. Da biste završili sa snimanjem, odaberite kvadratični gumb Zaustavi (ili pritisnite S na tipkovnici).

    Kad završite sa snimanjem pripovijedanja, u donjem desnom kutu snimljenih slajdova pojavljuje se sličica. Slika je ikona zvuka ili ako je tijekom snimanja bila uključena web-kamera, zamrznuta slika s web-kamere.

    Ikona zvuka

    Snimljeno tempiranje dijaprojekcije automatski je spremljeno. (U prikazu alata za sortiranje slajdova tempiranja su navedena ispod svakog slajda.)

U tom postupku ono što ste snimili ugrađeno je u svaki slajd, a snimke se mogu reproducirati u načinu dijaprojekcije. Tim se postupkom snimanja ne stvara videodatoteka. No, ako je trebate, u nekoliko dodatnih koraka možete spremiti prezentaciju kao videozapis.

Pretpregled snimljene dijaprojekcije

Na kartici Dijaprojekcija kliknite Od početka ili Od trenutnog slajda.

Tijekom reprodukcije vaše animacije, rukopisne radnje, zvuk i videozapisi reproducirat će se sinkronizirano.

Pokazuje gumb „od početka” na kartici Dijaprojekcija u programu PowerPoint

Pretpregled snimljenog zvuka

U prozoru Snimanje trokutasti gumb Reproduciraj u gornjem lijevom kutu omogućuje pretpregled snimke slajda koji je trenutačno u fokusu u tom prozoru.

Gumbi Pokreni, Zaustavi i Reproduciraj u prozoru za snimanje

U normalnom prikazu kliknite ikonu zvuka ili sliku u donjem desnom kutu slajda, a zatim kliknite Reproduciraj. (Kad na ovaj način pretpregledate pojedinačnu audiodatoteku, nećete vidjeti snimljene animacije ni rukopis.)

Kliknite Reproduciraj

Tijekom pretpregleda zvuka možete pauzirati reprodukciju.

Ručno postavljanje tempiranja slajdova

PowerPoint za Office 365 automatski snima tempiranja slajdova kad dodate pripovijedanje ili možete ručno postaviti tempiranja slajdova kao pratnju pripovijedanju.

  1. U normalnom prikazu kliknite slajd za koji želite postaviti tempiranje.

  2. Na kartici Prijelazi u grupi Tempiranje u odjeljku Pomicanje slajdova potvrdite okvir Nakon, a zatim unesite broj sekundi tijekom kojih želite da se slajd prikazuje na zaslonu. Ponovite postupak za sve slajdove za koje želite postaviti tempiranje.

    Ako želite da se sljedeći slajd pojavi kada kliknete ili pak automatski nakon unesenog broja sekundi – bez obzira na to koja je naredba prva – potvrdite i okvir Na klik mišem te Nakon.

    Ručno tempiranje slajdova možete koristiti za obrezivanje kraja snimljenog segmenta za slajd. Npr. ako kraj segmenta za slajd završava s dvije minute nepotrebnog zvučnog zapisa, jednostavno postavite tempiranje za prelazak na sljedeći slajd tako da padne prije nepotrebnog audiozapisa. Tako nećete morati ponovno snimati audiozapis za taj slajd. 

Brisanje tempiranja ili pripovijedanja

Naredba Očisti služi za brisanje tempiranja ili pripovijedanja iz snimke koju ne želite ili želite zamijeniti.

Naredba Očisti na gornjem rubu prozora Snimanje omogućuje vam sljedeće:

  • uklanjanje snimki na trenutnom slajdu

  • uklanjanje snimki na svim slajdovima

U normalnom prikazu postoje četiri različite naredbe Očisti koje vam omogućuju sljedeće:

  • brisanje tempiranja na trenutno odabranom slajdu

  • brisanje tempiranja na svim slajdovima odjedanput

  • brisanje pripovijedanja na trenutno odabranom slajdu

  • brisanje pripovijedanja na svim slajdovima odjedanput

  1. Ako ne želite izbrisati sva tempiranja ili pripovijedanja u prezentaciji, otvorite određeni slajd s tempiranjem ili pripovijedanjem koje želite izbrisati.

  2. Na kartici Snimanje na vrpci aplikacije PowerPoint za Office 365 na gumbu Snimi dijaprojekciju kliknite strelicu dolje, pokažite na Očisti pa odaberite odgovarajuću naredbu Očisti za svoju priliku.

    Naredbe Očisti za gumb izbornika Snimanje dijaprojekcije u aplikaciji PowerPoint

Isključivanje tempiranja ili pripovijedanja i rukopisa

Kad ste snimili prezentaciju programa PowerPoint za Office 365, sva tempiranja, geste i zvukovi koje ste izveli spremljeni su na pojedinačnim slajdovima. No, možete ih sve isključiti ako želite prikazati dijaprojekciju bez njih:

  • Da biste isključili snimljena tempiranja slajdova:   na kartici Dijaprojekcija očistite okvir Koristi tempiranja.

  • Da biste isključili snimljena pripovijedanja i rukopis:   na kartici Dijaprojekcija očistite okvir Reproduciraj pripovijedanja.

Objava snimke radi zajedničkog korištenja

Kad uredite snimku prema vlastitom nahođenju, možete je učiniti dostupnom drugima tako da je objavite na servisu Microsoft Stream.

  1. S otvorenom prezentacijom na kartici Snimanje odaberite Objavi na servisu Stream.

  2. Unesite naslov i opis videozapisa.

  3. Postavite druge mogućnosti, uključujući želite li da drugi korisnici iz tvrtke ili ustanove imaju dozvolu vidjeti videozapis:

    Mogućnosti objave videozapisa na servisu Microsoft Stream
  4. Odaberite gumb Objavi.

    Ovisno o duljini videozapisa, njegov prijenos može potrajati nekoliko minuta. Traka stanja pri dnu prozora programa PowerPoint bilježi napredak, a PowerPoint prikazuje poruku kada se prijenos dovrši:

    PowerPoint će vas obavijestiti kada se prijenos završi
  5. Kliknite poruku da biste izravno pristupili stranici za reprodukciju videozapisa na servisu Microsoft Stream.

Stvaranje skrivenih titlova

Da biste učinili svoj videozapis pristupačnijim dodavanjem skrivenih titlova, odaberite neku od ovih mogućnosti opisanih u zasebnim člancima sustava pomoći:

Kad imate datoteku sa skrivenim titlovima, možete je dodati u datoteku videozapisa pomoću aplikacije PowerPoint.

Vidi također

Pretvaranje prezentacije u videozapis

Stvaranje prezentacije koja se sama izvodi

Animiranje teksta ili objekata

Snimanje dijaprojekcije

  1. Uz otvorenu prezentaciju na kartici Dijaprojekcija kliknite Snimi dijaprojekciju.

    • Klikom na gornju polovicu gumba polazite od trenutnog slajda.

    • Klikom na donju polovicu gumba možete početi od početka ili od trenutnog slajda.

    Naredbe za snimanje dijaprojekcije na kartici Snimanje u aplikaciji PowerPoint

    (Naredba Očisti briše pripovijedanja ili tempiranja, pa pripazite kad je koristite. Stavka Očisti zasivljena je ako prije niste snimali slajdove.)

  2. U okviru Snimi dijaprojekciju potvrdite ili poništite okvire za svoju snimku pa kliknite Pokreni snimanje.

    Pokazuje dijaloški okvir za snimanje dijaprojekcije u programu PowerPoint

    Više o mogućnostima:

    • Tempiranja slajdova i animacije: PowerPoint automatski snima vrijeme koje trošite na svaki slajd, uključujući sve predviđene korake animacija i korištenje okidača na svakom slajdu.

    • Pripovijedanja, rukopis i laserski pokazivač: snima vaš govor dok prolazite kroz prezentaciju. Ako koristite olovku, brisalo ili laserski pokazivač, PowerPoint i to bilježi za reprodukciju.

    Važno:   snimke olovke, alata za isticanje i brisala dostupne su samo ako imate instalirano ažuriranje aplikacije PowerPoint 2013 od 16. veljače 2015. ili noviju verziju aplikacije PowerPoint. U starijim verzijama aplikacije PowerPoint olovka i potezi alata za isticanje spremaju se kao oblici rukopisnih primjedbi.

  3. U gornjem lijevom kutu prozora nalazi se alatna traka Snimanje koju možete koristiti za sljedeće:

    Alatna traka Snimanje
    • prijelaz na sljedeći slajd: Idi na sljedeći slajd

    • pauziranje snimanja: Pauziraj snimanje

    • ponovno snimanje trenutnog slajda: Ponovi

      Ako ponovno snimite pripovijedanje (sa zvukom, rukopisom i laserskim pokazivačem), PowerPoint će izbrisati vaše prethodno snimljeno pripovijedanje (uključujući zvuk, rukopis i laserski pokazivač) kad ponovno počnete snimati na istom slajdu.

      Možete ponovno snimiti sadržaj i tako da odaberete Dijaprojekcija > Snimi dijaprojekciju.

  4. Da biste koristili rukopis, gumicu ili laserski pokazivač u snimci, desnom tipkom miša kliknite slajd, kliknite Mogućnosti pokazivača, a zatim odaberite alat:

    • Laserski pokazivač

    • Olovka

    • Alat za isticanje

    • Brisalo (ta je mogućnost zasivljena ako prethodno niste dodavali rukopis na neke slajdove).

    Da biste promijenili boju rukopisa, kliknite Boja rukopisa.

    Pokazuje izbornik s mogućnostima pokazivača u programu PowerPoint
  5. Da biste dovršili snimanje, desnom tipkom miša kliknite zadnji slajd pa kliknite Kraj dijaprojekcije.

    Pokazuje mogućnost završetka dijaprojekcije u aplikaciji PowerPoint

    Savjet:   kad završite sa snimanjem pripovijedanja, u donjem desnom kutu svakog slajda s pripovijedanjem prikazuje se ikona zvuka.

    Snimljena tempiranja dijaprojekcije automatski se spremaju. Tempiranja se prikazuju u prikazu alata za sortiranje slajdova, netom ispod svakog slajda.

    Ikona zvuka

U tom postupku ono što ste snimili ugrađeno je u svaki slajd, a snimke se mogu reproducirati u načinu dijaprojekcije. Tim se postupkom snimanja ne stvara videodatoteka. No, ako želite videodatoteku, u nekoliko dodatnih korijena možete svoju prezentaciju spremiti kao videozapis.

Pretpregled snimljene dijaprojekcije

Na kartici Dijaprojekcija kliknite Od početka ili Od trenutnog slajda.

Tijekom reprodukcije vaše animacije, rukopisne radnje, laserski pokazivač, zvuk i videozapis reproduciraju se sinkronizirano.

Pokazuje gumb „od početka” na kartici Dijaprojekcija u programu PowerPoint

Pretpregled snimljenog zvuka

U normalnom prikazu kliknite ikonu za zvuk u donjem desnom kutu slajda, a zatim Reproduciraj.

Kliknite Reproduciraj

Ručno postavljanje tempiranja slajdova

PowerPoint automatski snima tempiranja slajdova kad dodate pripovijedanje ili možete ručno postaviti tempiranja slajdova kao pratnju pripovijedanju.

  1. U normalnom prikazu kliknite slajd za koji želite postaviti tempiranje.

  2. Na kartici Prijelazi u grupi Tempiranje i odjeljku Pomicanje slajdova potvrdite okvir Nakon pa unesite broj sekundi koji pokazuje koliko će dugo slajd biti prikazan na zaslonu. Ponovite taj postupak za svaki slajd za koji želite postaviti tempiranje.

Savjet:   ako želite da se sljedeći slajd pojavi kada kliknete ili pak automatski nakon unesenog broja sekundi – bez obzira na to koja je naredba prva – potvrdite i okvire Na klik mišem te Nakon.

Brisanje tempiranja ili pripovijedanja

Naredba Očisti služi za brisanje tempiranja ili pripovijedanja iz snimke koju ne želite ili želite zamijeniti. Postoje četiri različite naredbe Očisti koje vam omogućuju sljedeće:

  • brisanje tempiranja na trenutno odabranom slajdu

  • brisanje tempiranja na svim slajdovima odjedanput

  • brisanje pripovijedanja na trenutno odabranom slajdu

  • brisanje pripovijedanja na svim slajdovima odjedanput

  1. Ako ne želite izbrisati sva tempiranja ili pripovijedanja u prezentaciji, otvorite određeni slajd s tempiranjem ili pripovijedanjem koje želite izbrisati.

  2. Na kartici Dijaprojekcija na vrpci aplikacije PowerPoint na gumbu Snimi dijaprojekciju kliknite strelicu dolje, pokažite na Očisti pa odaberite odgovarajuću naredbu Očisti za svoju priliku.

Isključivanje tempiranja ili isključivanje pripovijedanja, rukopisa i laserskog pokazivača

Kad ste snimili prezentaciju programa PowerPoint, sva tempiranja, geste i zvukovi koje ste izveli spremljeni su na pojedinačnim slajdovima. No, možete ih sve isključiti ako želite prikazati dijaprojekciju bez njih:

  • Da biste isključili snimljena tempiranja slajdova:   na kartici Dijaprojekcija očistite okvir Koristi tempiranja.

  • Da biste isključili snimljena pripovijedanja, rukopis i laserski pokazivač:   na kartici Dijaprojekcija očistite okvir Reproduciraj pripovijedanja.

Vidi također

Pretvaranje miša u laserski pokazivač

Animiranje teksta ili objekata

Pretvaranje prezentacije u videozapis

Stvaranje prezentacije koja se sama izvodi

Što vas zanima?

Pripovijedanje možete snimiti prije ili tijekom dijaprojekcije i u snimku uvrstiti komentare gledatelja. Ako ne želite pripovijedanje tijekom cijelog izlaganja, možete snimiti komentare samo na odabranim slajdovima ili isključiti pripovijedanje tako da se reproducira samo kad vi to želite.

Kad na slajd dodate pripovijedanje, na njemu se prikazuje ikona zvuka Zvuk . Kao kod svakog zvuka, možete kliknuti ikonu da biste reproducirali zvuk ili postaviti da se zvuk automatski reproducira.

Da biste mogli snimati i preslušavati glasovni komentar, računalo mora biti opremljeno zvučnom karticom, mikrofonom i zvučnicima.

Prije nego počnete snimati, PowerPoint 2010 od vas će zatražiti da odredite želite li samo snimiti tempiranja slajdova, samo pripovijedanje ili istovremeno i jedno i drugo. Možete i ručno postaviti tempiranja slajda. Tempiranja slajdova osobito su korisna ako želite da se prezentacija automatski izvodi s vašim pripovijedanjem. Snimanjem tempiranja slajdova snima se i vrijeme koraka animacije te korištenje okidača na slajdu. Možete isključiti tempiranja slajdova ako ih ne želite koristiti u prezentaciji.

U tom postupku ono što ste snimili ugrađeno je u svaki slajd, a snimke se mogu reproducirati u načinu dijaprojekcije. Tim se postupkom snimanja ne stvara videodatoteka. No, ako je trebate, u nekoliko dodatnih koraka možete pretvoriti prezentaciju kao videozapis.

  1. Tijekom snimanja pripovijedanja prolazite kroz prezentaciju i snimate svaki slajd. Snimanje možete u bilo kojem trenutku pauzirati i ponovo pokrenuti.

  2. Prije snimanja dijaprojekcije provjerite je li mikrofon postavljen i radi li ispravno.

  3. Na kartici Dijaprojekcija u grupi Postavljanje kliknite Snimi dijaprojekciju Slika gumba .

  4. Odaberite nešto od sljedećeg:

    • Započni snimanje od početka

    • Počni snimati od trenutnog slajda

  5. U dijaloškom okviru Snimanje dijaprojekcije potvrdite okvir Pripovijedanja i laserski pokazivač te prema potrebi potvrdite ili poništite potvrdni okvir Vremena prikaza slajdova i animacija.

  6. Kliknite Pokreni snimanje.

    Savjet: Da biste pauzirali pripovijedanje, na izborničkom prečacu Snimanjeizbornik prečac kliknite Pauziraj. Da biste nastavili pripovijedanje, kliknite Nastavi snimanje.

  7. Da biste dovršili snimanje dijaprojekcije, desnom tipkom miša kliknite slajd pa kliknite Kraj dijaprojekcije.

  8. Snimljena tempiranja dijaprojekcije automatski su spremljena. Tempiranje možete vidjeti u prikazu alata za sortiranje slajdova ispod svakog slajda.

  1. U normalnom prikazu na slajdu kliknite ikonu zvuka Zvuk .

  2. Na vrpci u odjeljku Alati za zvuk na kartici Alati za reprodukciju u grupi Pretpregled kliknite Reproduciraj.

  1. U normalnom prikazu odaberite slajd na koji želite dodati komentar.

  2. Na kartici Umetanje u grupi Medijski sadržaji kliknite strelicu u odjeljku Zvuk, a zatim Snimi zvuk.

  3. Da biste snimili komentar, kliknite Snimaj i počnite govoriti.

  4. Kada završite snimanje, kliknite Zaustavi.

  5. U okvir Naziv unesite naziv zvuka, a zatim kliknite U redu.

    Na slajdu se pojavljuje ikona zvuka Zvuk .

PowerPoint 2010 automatski snima tempiranja slajdova prilikom dodavanja pripovijedanja, a tempiranja slajdova možete postaviti i ručno da bi se podudarala s pripovijedanjem.

  1. U normalnom prikazu kliknite slajd za koji želite postaviti tempiranje.

  2. Na kartici Prijelazi u grupi Tempiranje u odjeljku Pomicanje slajdova potvrdite okvir Nakon, a zatim unesite broj sekundi tijekom kojih želite da se slajd prikazuje na zaslonu. Ponovite postupak za sve slajdove za koje želite postaviti tempiranje.

Savjet: Ako želite da se sljedeći slajd pojavi kada kliknete ili pak automatski nakon unesenog broja sekundi – bez obzira na to koja je naredba prva – potvrdite i okvir Na klik mišem te Automatski nakon.

Isključivanjem vremena slajdova ona se ne brišu. Vremena se mogu vratiti u bilo kojem trenutku i nije ih potrebno ponovno stvarati. Međutim, kada se isključe vremena slajdova, slajdovi se neće automatski pomicati kada snimate pripovijedanje, pa ćete ih trebati pomicati ručno.

  1. U normalnom prikazu na kartici Dijaprojekcija u grupi Postavljanje kliknite Postavi dijaprojekciju.

  2. U odjeljku Pomicanje slajdova kliknite Ručno.

Savjet: Da biste ponovno uključili tempiranja, u odjeljku Pomicanje slajdova kliknite Koristeći tempiranja, ako postoje.

Naredba Očisti služi za brisanje tempiranja ili pripovijedanja iz snimke koju ne želite ili želite zamijeniti. Postoje četiri različite naredbe Očisti koje vam omogućuju sljedeće:

  • brisanje tempiranja na trenutno odabranom slajdu

  • brisanje tempiranja na svim slajdovima odjedanput

  • brisanje pripovijedanja na trenutno odabranom slajdu

  • brisanje pripovijedanja na svim slajdovima odjedanput

  1. Ako ne želite izbrisati sva tempiranja ili pripovijedanja u prezentaciji, otvorite određeni slajd s tempiranjem ili pripovijedanjem koje želite izbrisati.

  2. Na kartici Dijaprojekcija na vrpci programa PowerPoint na gumbu Snimi dijaprojekciju kliknite strelicu dolje, pokažite na Očisti, a zatim odaberite odgovarajuću naredbu Očisti za vašu situaciju.

Vidi također

Pretvaranje miša u laserski pokazivač

Što vas zanima?

Možete snimiti pripovijedanje prije pokretanja prezentacije ili snimiti pripovijedanje tijekom prezentacije i u snimku uvrstiti komentare gledatelja. Ako ne želite pripovijedanje tijekom izlaganja, možete snimiti komentare samo na odabranim slajdovima ili isključiti pripovijedanje tako da se reproducira samo kad vi to želite.

Kad slajdu dodate pripovijedanje, na njemu se prikazuje ikona zvuka Slika ikone . Kao kod bilo kojeg zvuka, možete kliknuti ikonu da biste reproducirali zvuk ili postaviti da se zvuk automatski reproducira. Govorno pripovijedanje ima prednost pred drugim zvukovima, a u prezentaciji se može u jednom trenu reproducirati samo jedan zvuk. Rezultat je da pripovijedanje nadjačava druge zvukove, koji su postavljeni da se reproduciraju automatski u prezentaciji, i oni se neće reproducirati. No, zvukovi koji su postavljeni da se reproduciraju na klik i dalje će se reproducirati kad ih kliknete.

Da biste mogli snimati i preslušavati pripovijedanje, računalo mora biti opremljeno zvučnom karticom, mikrofonom i zvučnicima.

Automatsko tempiranje slajdova i pripovijedanje

Dok snimate pripovijedanje Microsoft Office PowerPoint 2007 automatski snima koliko vremena vam treba za svaki slajd. Možete odabrati spremiti ta tempiranja slajdova uz pripovijedanje kad vam se to ponudi ili možete ručno postaviti tempiranja slajdova. Tempiranja slajdova posebno su korisna ako želite da prezentacija teče automatski s pripovijedanjem. Možete isključiti tempiranja slajdova kad ne želite da ih prezentacija koristi.

Ugrađivanje ili povezivanje pripovijedanja

Pripovijedanje možete povezati ili ugraditi.

  • Kad ugradite pripovijedanje, zvučna datoteka pripovijedanja postaje dio prezentacije i putuje s njom, a rezultat je veća datoteka prezentacije.

  • Kad povežete pripovijedanje, datoteka prezentacije je manja jer je zvučna datoteka pohranjena izvan prezentacije. Navodite mjesto na pogonu tvrdog diska na kojemu je pripovijedanje, a zvučna datoteka se reproducira s prezentacijom. Ako prezentaciju izlažete na drugom računalu, morate premjestiti povezanu zvučnu datoteku na to računalo. Najbolji način premještanja prezentacije i njenih povezanih datoteka jest korištenje značajke Paket za CD. Ili možete ručno ažurirati veze na drugom računalu tako da izbrišete pripovijedanje, a onda ponovno dodate zvučnu datoteku pripovijedanja prije izlaganja prezentacije.

    Uz to, kad povežete pripovijedanja, možete se kasnije vratiti i urediti zvučne datoteke pomoću programa za uređivanje zvuka.

Savjet:   pripovijedanju pridružite bilješke o slajdu. Različiti gledatelji imaju različite potrebe i računalnu opremu, pa je dobro pripovijedanje popratiti bilješkama. Bilješke mogu koristiti svima koji su oštećenog sluha ili čije računalo nema zvučnu karticu. Ako spremite prezentaciju kao datoteku web-stranice (.htm), bilješke će se prikazati ispod svakog slajda tijekom njegova prikazivanja. Ako spremite prezentaciju kao datoteku prezentacije (.pptx), publika može ispisati bilješke ili vi možete za njih ispisati bilješke.

Tijekom snimanja pripovijedanja prolazite kroz prezentaciju i snimate na svakom slajdu. Snimanje možete pauzirati i ponovo pokrenuti.

  1. U normalnom prikazu odaberite slajd na kojem želite početi snimati.

  2. Na kartici Dijaprojekcija u grupi Postavljanje kliknite Snimi pripovijedanje Slika gumba .

    Slika kartice Dijaprojekcija

  3. Kliknite Postavi razinu mikrofona, slijedite upute da biste postavili razinu mikrofona pa kliknite U redu.

  4. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste ugradili pripovijedanje, kliknite U redu.

    • Da biste povezali pripovijedanje, potvrdite okvir Poveži pripovijedanja u, kliknite Pregledaj, neku mapu na popisu pa Odaberi.

Savjet:   da biste spriječili moguće probleme, koristite istu mapu u kojoj je spremljena prezentacija.

  1. Ako ste za početak snimanja odabrali prvi slajd, idite na 6. korak.
    Ako ste za početak snimanja odabrali neki drugi slajd, pojavljuje se dijaloški okvir Snimanje pripovijedanja. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste pripovijedanje započeli na prvom slajdu prezentacije, kliknite Prvi slajd.

    • Da biste pripovijedanje započeli na trenutno odabranom slajdu, kliknite Trenutni slajd.

  2. U prikazu dijaprojekcije izgovorite tekst pripovijedanja u mikrofon, a zatim kliknite klizač da biste prešli na sljedeći slajd. Slijedite taj postupak za svaki slajd kojemu želite dodati pripovijedanje.

    Savjet:   da biste pauzirali ili nastavili pripovijedanje, desnom tipkom miša kliknite slajd pa na stavci izbornik prečac kliknite Pauziraj pripovijedanje ili Nastavi pripovijedanje.

  3. Kliknite crni zaslon Izlaz.

  4. Pripovijedanje se automatski sprema te se pojavljuje poruka koja vas pita želite li spremiti i tempiranja za prezentaciju. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste spremili tempiranja, kliknite Spremi. Slajdovi se pojavljuju u prikazu alata za sortiranje slajdova pri čemu je tempiranje prikazano pored svakog slajda.

    • Da biste otkazali tempiranja, kliknite Nemoj spremiti. (Možete odvojeno snimiti tempiranja.)

Napomena:    govorno pripovijedanje ima prednost pred drugim zvukovima, a u prezentaciji se može u jednom trenu reproducirati samo jedan zvuk. Rezultat je da pripovijedanje nadjačava druge zvukove, koji su postavljeni da se reproduciraju automatski u prezentaciji, i oni se neće reproducirati. No, zvukovi koji su postavljeni da se reproduciraju na klik i dalje će se reproducirati kad ih kliknete.

  1. Na slajdu kliknite ikonu zvuka Slika ikone .

  2. U odjeljku Alati za zvuk na kartici Mogućnosti u grupi Reproduciraj kliknite Pretpregled ili dvaput kliknite ikonu zvuka.

    Slika kartice Mogućnosti alata za zvuk

  1. U normalnom prikazu odaberite slajd na kojem želite početi ponovno snimati.

  2. Na kartici Dijaprojekcija u grupi Postavljanje kliknite Snimi pripovijedanje Slika gumba .

    Slika kartice Dijaprojekcija

  3. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Ako ste već testirali mikrofon, kliknite U redu.

    • Da biste testirali mikrofon, kliknite Postavi razinu mikrofona, slijedite upute da biste postavili razinu mikrofona pa kliknite U redu.

  4. Ako ste za početak ponovnog snimanja odabrali prvi slajd, idite na 5. korak.
    Ako ste za početak ponovnog snimanja odabrali neki drugi slajd, pojavljuje se dijaloški okvir Snimanje pripovijedanja. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste pripovijedanje započeli na prvom slajdu prezentacije, kliknite Prvi slajd.

    • Da biste pripovijedanje započeli na trenutno odabranom slajdu, kliknite Trenutni slajd.

  5. U prikazu dijaprojekcije snimite pripovijedanje za slajd, a zatim učinite nešto od sljedećega:

    • Da biste prestali ponovno snimati, pritisnite ESC.

    • Da biste nastavili ponovno snimati, kliknite mišem da biste prešli na sljedeći slajd, izgovorite pripovijedanje na slajdu, a zatim kliknite na sljedeći slajd da biste nastavili s ponovnim snimanjem.

    • da biste završili s ponovnim snimanjem prije prolaska kroz sve slajdove, pritisnite ESC.

    • Da bite ponovno snimili sve slajdove, kad dođete do crnog zaslona Izlaz, kliknite ga.

  6. Pripovijedanje se automatski sprema te se pojavljuje poruka koja vas pita želite li spremiti i tempiranja za slajdove. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste spremili tempiranja, kliknite Spremi.

    • Da biste otkazali tempiranja, kliknite Nemoj spremiti.

Ako želite tijekom prezentacije snimiti vlastite komentare, komentare gledatelja ili oboje, možete uključiti pripovijedanje prije početka prezentacije.

  1. U normalnom prikazu odaberite slajd na kojem želite početi snimati.

  2. Na kartici Dijaprojekcija u grupi Postavljanje kliknite Snimi pripovijedanje Slika gumba .

    Slika kartice Dijaprojekcija

  3. Kliknite Postavi razinu mikrofona, slijedite upute da biste postavili razinu mikrofona pa kliknite U redu.

  4. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste ugradili pripovijedanje, kliknite U redu.

    • Da biste povezali pripovijedanje, potvrdite okvir Poveži pripovijedanja u, kliknite Pregledaj, neku mapu na popisu pa Odaberi.

  5. Ako ste za početak snimanja odabrali prvi slajd, idite na 6. korak.
    Ako ste za početak snimanja odabrali neki drugi slajd, pojavljuje se dijaloški okvir Snimanje pripovijedanja. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste pripovijedanje započeli na prvom slajdu prezentacije, kliknite Prvi slajd.

    • Da biste pripovijedanje započeli na trenutno odabranom slajdu, kliknite Trenutni slajd.

  6. U prikazu dijaprojekcije dodajte komentare izlagača zajedno s komentarima publike, a zatim kliknite slajd da biste prešli na sljedeći slajd. Ponovite taj postupak za sve slajdove u prezentaciji.

    Savjet: Da biste pauzirali i nastavili pripovijedanje, desnom tipkom miša kliknite slajd pa na stavci izbornik prečac kliknite Pauziraj pripovijedanje ili Nastavi pripovijedanje.

  7. Kliknite crni zaslon Izlaz.

  8. Pripovijedanje se automatski sprema te se pojavljuje poruka koja vas pita želite li spremiti i tempiranja za prezentaciju. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste spremili tempiranja, kliknite Spremi. Slajdovi se pojavljuju u prikazu alata za sortiranje slajdova pri čemu je tempiranje prikazano pored svakog slajda.

    • Da biste otkazali tempiranja, kliknite Nemoj spremiti.

  1. U normalnom prikazu odaberite slajd na koji želite dodati komentar.

  2. Na kartici Umetanje u grupi Multimedijski isječci kliknite strelicu pod stavkom Zvuk pa kliknite Snimi zvuk.

    Slika kartice Umetanje

  3. Da biste snimili komentar, kliknite Snimaj i počnite govoriti.

  4. Kada završite snimanje, kliknite Zaustavi.

  5. U okvir Naziv unesite naziv zvuka, a zatim kliknite U redu.

    Na slajdu se pojavljuje ikona zvuka Slika ikone .

Office PowerPoint 2007 će automatski snimiti tempiranja slajdova prilikom dodavanja pripovijedanja, a tempiranja slajdova možete postaviti i ručno da bi se podudarala s pripovijedanjem.

  1. U normalnom prikazu kliknite slajd za koji želite postaviti tempiranje.

  2. Na kartici Animacije u grupi Prijelaz na ovaj slajd u odjeljku Pomicanje slajdova potvrdite okvir Automatski nakon, a zatim unesite broj sekundi koliko želite da se slajd prikazuje na zaslonu.

    Slika kartice Animacije

    Ponovite postupak za svaki slajd za koji želite postaviti tempiranje.

Savjet: Ako želite da se sljedeći slajd pojavi kada kliknete ili pak automatski nakon unesenog broja sekundi – bez obzira na to koja je naredba prva – potvrdite i okvire Na klik mišem te Automatski nakon.

Isključivanjem vremena slajdova ona se ne brišu. Vremena se mogu vratiti u bilo kojem trenutku i nije ih potrebno ponovno stvarati. Međutim, kada se isključe vremena slajdova, slajdovi se neće automatski pomicati kada snimate pripovijedanje, pa ćete ih trebati pomicati ručno.

  1. U normalnom prikazu na kartici Dijaprojekcija u grupi Postavljanje kliknite Postavi dijaprojekciju.

    Slika kartice Dijaprojekcija

  2. U odjeljku Pomicanje slajdova kliknite Ručno.

Savjet: Da biste ponovno uključili tempiranja, u odjeljku Pomicanje slajdova kliknite Koristeći tempiranja, ako postoje.

Priprema za snimanje

Da biste počeli, otvorite željenu prezentaciju i kliknite karticu Dijaprojekcija.

Savjet:   ako prezentacija ima puno slajdova, možda će vam biti praktičnije raditi u prikazu alata za sortiranje slajdova. Kliknite Prikaz > Alat za sortiranje slajdova da biste ga isprobali.

Evo što sve trebate provjeriti prije početka snimanja:

  • Ako želite snimiti samo dio skupa slajdova, prije početka učinite nešto od sljedećeg:

    • Odaberite slajdove koje ne želite uvrstiti pa kliknite Sakrij slajd.

      ILI

    • Kliknite Prilagođena projekcija > Prilagođena dijaprojekcija > + (dodaj).

      Odaberite Sakrij slajd ili Prilagođena dijaprojekcija da biste snimili podskup slajdova
  • Pomoću gumba Proba promijenite tempiranje između slajdova, a da pritom ne utječete na pripovijedanje ni geste koje ste već snimili.

    Pomoću gumba Proba isprobajte različita tempiranja između slajdova
  • Pripazite da vam je mikrofon pravilno postavljen. Na Macu idite na System Preferences > Sound.

Snimanje dijaprojekcije

Ako dijaprojekciji želite dodati pripovijedanje ili komentare, provjerite da vam je mikrofon postavljen i da funkcionira.

Da biste započeli sa snimanjem:

  1. Klikite karticu Dijaprojekcija, odaberite slajd na kojemu želite da pripovijedanje počne, a zatim kliknite Snimi dijaprojekciju.

    Kliknite Snimi dijaprojekciju da biste počeli snimati
  2. Tijekom snimanja pomoću kombinacije Ctrl+klik možete pristupiti naredbama snimanja koje vam omogućuju kretanje slajdovima, promjenu kursora ili pokretanje zatamnjivanja ili osvjetljivanja zaslona.

    Pritisnite Control i kliknite da biste vidjeli popis naredbi tijekom snimanja
  3. Kliknite Završi dijaprojekciju da biste zaustavili snimanje.

  4. Prikazat će se dijaloški okvir Spremanje. Kliknite Da da biste spremili snimku ili Ne ako želite ponovno snimati.

    Spremanjem pišete preko svega što ste prethodno snimili. Ako želite snimiti drugu dijaprojekciju s istim nizom slajdova, spremite datoteku prezentacije pod drugim nazivom.

  5. Kliknite Reproduciraj od početka da biste pretpregledali snimku.

Tipkovni prečaci tijekom postupka snimanja

Možda ćete htjeti ispisati popis tipkovnih prečaca koje ćete koristiti tijekom snimanja:

Zadatak

Tipkovni prečac

Pomicanje na sljedeći slajd ili animaciju

N
Klik
Razmaknica
Strelica desno
Strelica dolje
Return
Page Down

Vraćanje na prethodni slajd ili animaciju:

P
Delete
Strelica lijevo
Strelica gore
Page Up

Prijelaz na određeni slajd

broj slajda + enter

Uključivanje i isključivanje zatamnjivanja zaslona

B
. (točka)

Uključivanje i isključivanje osvjetljivanja zaslona

W
, (zarez)

Zaustavljanje/ponovno pokretanje automatske dijaprojekcije:

S

Završavanje dijaprojekcije

Esc
Command + . (točka)

Brisanje crteža na zaslonu

E

Prijelaz na sljedeći slajd ako je on sakriven

H

Promjena pokazivača u olovku

Command + P

Promjena pokazivača u strelicu

Command + A

Sakrivanje strelica prilikom kretnje miša

CONTROL + H

Izbornik prečac

CONTROL + klik

Prijelaz na sljedeći slajd na klik mišem (samo prilikom probe)

M

Postavljanje mogućnosti reprodukcije

Kad završite sa snimanjem i spremni ste za slanje prezentacije, kliknite Postavi prezentaciju i odaberite mogućnost koje odgovaraju vašoj publici.

Prije slanja dijaprojekcije drugima postavite vrstu dijaprojekcije i druge mogućnosti
  • Vrsta dijaprojekcije    Dijaprojekcija na cijelom zaslonu ili u prozoru.

  • Mogućnosti dijaprojekcije    Isključivanje pripovijedanja ili animacija.

  • Slajdovi    Odaberite podskup slajdova ili prilagođenu dijaprojekciju ako ste je postavili.

  • Pomicanje slajdova    Postavite tu verziju dijaprojekcije ako želite da netko može ručno listati slajdove.

Povezane informacije

Dodavanje, mijenjanje i uklanjanje prijelaza između slajdova

Prikaz bilješki izlagača tijekom izlaganja dijaprojekcije u programu PowerPoint za Mac

Snimanje zvuka u programu PowerPoint za Mac

Dodavanje zvuka u prezentaciju ili brisanje iz nje

Spremanje prezentacije u obliku filmske ili MP4 datoteke

Prije početka

  • Da biste mogli to napraviti, računalo mora biti opremljeno zvučnom karticom, mikrofonom i zvučnicima. Provjerite imate li pokrenute neke druge aplikacije za snimanje zvuka, npr. Prepoznavanje govora.

  • Snimanjem tempiranja slajdova snimiti će se i tempiranje i trajanje animacijskih efekata i korištenje okidača na slajdu. Možete isključiti tempiranja kad ne želite da ih prezentacija koristi.

  • Kad spremite prezentaciju u obliku filma, pripovijedanje se ne sprema.

Snimanje prezentacije programom PowerPoint 2011 za Mac

  1. U navigacijskom oknu kliknite slajd s kojim želite početi.

    Odabir slajdova u navigacijskom oknu

    1. Na izborniku Prikaz kliknite Normalno.

    2. Pri vrhu navigacijskog okna kliknite karticu Slajdovi Kartica Slajdovi pa neki slajd. Ovisno o širini navigacijskog okna, vidjet ćete kartice Kartica naziva Slajdovi ili Kartica naziva Struktura ili pak kartice s ikonama Slajdovi Kartica Slajdovi i Strukture Kartica Struktura .

  2. Na kartici Dijaprojekcija u odjeljku Alati za izlagača kliknite Snimi dijaprojekciju.

    Kartica Dijaprojekcija, grupa Alati za izlagača
  3. Snimanje automatski započinje kad uđete u prikaz izlagača, no, kad god trebate, možete pauzirati i ponovno pokrenuti snimanje. Učinite nešto od sljedećeg:

    Željena radnja

    Postupak

    Pauziranje snimanja

    Klik na Gumb za pauziranje tajmera

    Nastavak snimanja

    Klik na Gumb za pokretanje tajmera

    Ponovno pokretanje snimanja za trenutni slajd

    Klik na Gumb za vraćanje tajmera na početne postavke

    Prijelaz na sljedeći ili prethodni slajd

    Klik na Gumbi za prijelaz na sljedeći ili prethodni slajd

  4. Kad dođete do zadnjeg slajda ili iziđete iz prikaza izlagača, PowerPoint od vas traži da spremite tempiranja.

    Savjeti: 

    1. U prikazu alata za sortiranje slajdova možete vidjeti tempiranje za svaki slajd.

    2. U donjem desnom kutu svakog slajda koji sadrži pripovijedanje pojavljuje se ikona zvuka Ikona zvuka na slajdu . No, ta ikona nije vidljiva publici tijekom dijaprojekcije.

Promjena pripovijedanja na slajdu pomoću programa PowerPoint 2011 za Mac

Kad promijenite pripovijedanje za jedan slajd, ažurira se i tempiranje.

  1. U navigacijskom oknu odaberite slajd za koji želite promijeniti pripovijedanje.

    Odabir slajdova u navigacijskom oknu

    1. Na izborniku Prikaz kliknite Normalno.

    2. Pri vrhu navigacijskog okna kliknite karticu Slajdovi Kartica Slajdovi pa neki slajd.  Ovisno o širini navigacijskog okna, vidjet ćete kartice Kartica naziva Slajdovi ili Kartica naziva Struktura ili pak kartice s ikonama Slajdovi Kartica Slajdovi i Strukture Kartica Struktura .

  2. Na kartici Dijaprojekcija u odjeljku Alati za izlagača kliknite Snimi dijaprojekciju.

    Kartica Dijaprojekcija, grupa Alati za izlagača

  3. Kad završite sa snimanjem, kliknite Izlaz iz dijaprojekcije ili pritisnite ESC.

  4. Kad se od vas zatraži da spremite tempiranja, kliknite Da.

    Napomena: Da biste izbrisali pripovijedanje sa slajda, odaberite ikonu zvuka Ikona zvuka na slajdu na slajdu i pritisnite DELETE.

Ručno postavljanje tempiranja uz PowerPoint 2011 za Mac

Kad snimite dijaprojekciju, PowerPoint automatski snima tempiranja slajdova ili možete ručno postaviti tempiranja slajdova koja će pratiti pripovijedanje.

  1. U navigacijskom oknu odaberite slajd ili slajdove za koje želite ručno postaviti tempiranje slajdova.

    Odabir slajdova u navigacijskom oknu

    1. Na izborniku Prikaz kliknite Normalno.

    2. Pri vrhu navigacijskog okna kliknite karticu Slajdovi Kartica Slajdovi pa neki slajd. Da biste odabrali više slajdova, držite NAREDBA  dok klikate slajdove.  Ili ako ste slajdove organizirali u sekcije, odaberite cijelu grupu slajdova tako da kliknete naslov sekcije.  Ovisno o širini navigacijskog okna, vidjet ćete kartice Kartica naziva Slajdovi ili Kartica naziva Struktura ili pak kartice s ikonama Slajdovi Kartica Slajdovi i Struktura Kartica Struktura

  2. Na kartici Prijelazi u odjeljku Pomicanje slajdova potvrdite okvir Nakon pa unesite broj sekundi.

    Kartica Prijelazi, grupa Pomicanje slajdova

Isključivanje pripovijedanja ili tempiranja slajdova prije reprodukcije dijaprojekcije uz PowerPoint 2011 za Mac

Isključivanjem pripovijedanja i tempiranja slajdova oni se ne brišu. Možete ponovno uključiti pripovijedanje ili tempiranja kad god želite, a da ih ne morate ponovno stvarati.

Učinite nešto od sljedećeg:

Željena radnja

Postupak

Isključivanje tempiranja slajdova

Na kartici Dijaprojekcija u odjeljku Postavljanje poništite okvir Koristi tempiranja.

Kartica Dijaprojekcija, grupa Postavljanje

Isključivanje pripovijedanja za sve slajdove

Na kartici Dijaprojekcija u odjeljku Postavljanje poništite okvir Reproduciraj pripovijedanja.

Kartica Dijaprojekcija, grupa Postavljanje

PowerPoint Online ne podržava snimanje dijaprojekcije.

Savjeti za snimanje

  • Snimke se dodaju prezentaciji za pojedine slajdove, pa ako želite promijeniti snimku, morate ponovno snimiti samo određeni slajd ili slajdove. Uz to, možete promijeniti redoslijed slajdova nakon snimanja, a da ne morate ništa ponovno snimati. To znači i da je lako napraviti stanku prilikom snimanja prezentacije.

  • PowerPoint ne snima zvuk ni videozapis tijekom prijelaza između slajdova, pa nemojte pričati dok prelazite s jednog slajda na drugi. Ubacite i kratku tišinu na početku i na kraju svakog slajda kako bi prijelaz bio gladak i da ne biste odrezali zvučno pripovijedanje tijekom prijelaza s jednog slajda na drugi.

  • Ne možete snimati pripovijedanje u aplikaciji PowerPoint Online. Da biste snimili pripovijedanje, koristite verziju aplikacije PowerPoint za računala.

  • Možete prilagoditi i urediti veličinu videozapisa i rukopisa u prikazu za uređivanje.

  • Ako je moguće da vaša publika koristi PowerPoint Online za gledanje snimke, koristite prijelaze koje PowerPoint Online podržava (rezanje, iščezavanje, guranje, brisanje, dijeljenje, nasumične trake, oblik, pretapanje).

  • Snimanje prezentacija najbolje funkcionira na PC-jima sa zaslonima osjetljivim na dodir koji imaju web-kameru.

  • Pomoću pretpregleda videozapisa provjerite je li sve pravilno postavljeno prije snimanja.

  • Kod slajdova na kojima želite snimiti geste (npr. rukopis) napravite više kopija tih slajdova da biste mogli lako snimiti više pokušaja. Zatim kad završite izbrišite suvišne slajdove.

  • Snimite nekoliko sekundi tišine isključivanjem zvuka i videozapisa da biste se pomaknuli na sljedeći sadržaj nakon određenog vremena.

  • Za veću kvalitetu koristite vanjsku web-kameru i/ili mikrofon.

    Ugrađene kamere i mikrofoni dovoljni su za veličinu zadataka. No ako želite videozapis profesionalnijeg izgleda, ako možete koristite vanjsku web-kameru. Ako koristite PowerPoint na tabletu ili prijenosnom računalu i pišete elektroničkom olovkom, vanjska kamera i mikrofon omogućit će vam da šum elektroničke olovke svedete na najmanju mjeru.

  • Čim završite sa snimanjem prvog slajda, reproducirajte snimku.

    Prije nego što odmaknete predaleko u snimanju prezentacije, provjerite jesu li zvuk i slika snimke onakvi kakve očekujete.

Proširite svoje vještine korištenja sustava Office
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×