Prijavite se pomoću Microsofta
Prijavi se ili izradi račun.
Zdravo,
Odaberite drugi račun.
Imate više računa
Odaberite račun putem kojeg se želite prijaviti.

Vremensku zonu u programu Outlook možete promijeniti u bilo kojem trenutku tako da odgovara trenutnoj geografskoj lokaciji. Promjena vremenske zone u programu Outlook jednaka je promjeni vremenske zone u sustavu Windows Upravljačka ploča, a promjena se odražava u vremenu koje se prikazuje u svim drugim programima utemeljenima na sustavu Microsoft Windows.

Promjena vremenske zone

Kada promijenite postavku vremenske zone u programu Outlook, svi se prikazi kalendara ažuriraju tako da prikazuju novu vremensku zonu, a sve stavke kalendara odražavaju novu vremensku zonu.

  1. Kliknite karticu Datoteka.

  2. Kliknite Mogućnosti.

  3. Na kartici Kalendar u odjeljku Vremenske zone upišite naziv trenutne vremenske zone u okvir Natpis.

  4. Na popisu Vremenska zona kliknite vremensku zonu koju želite koristiti.

    Napomene: 

    • Kada prilagodite postavke vremenske zone i ljetnog računanja vremena u programu Outlook, prilagođavaju se i postavke sata u sustavu Windows.

    • Kada je Outlook postavljen na vremensku zonu koja promatra ljetno računanje vremena, sat se po zadanom prilagođava ljetnom računanju vremena. Možete isključiti prilagodbu. No to se ne preporučuje.

    • Neke vremenske zone nemaju ljetno računanje vremena. Kada je Outlook postavljen na vremensku zonu koja ne promatra ljetno računanje vremena, kao što je Arizona u SAD-u, prilagodba ljetnog računanja vremena ne može se uključiti.

U najnovijim verzijama programa Outlook za Microsoft 365 u kalendaru se mogu prikazati tri zasebne vremenske zone.

U drugim verzijama programa Outlook, uključujući količinsko licenciranje programa Outlook 2019, Outlook 2016, Outlook 2013 i Outlook 2010, možete prikazati dvije vremenske zone.

Vremenske zone mogu biti, primjerice, lokalna vremenska zona, vremenska zona druge poslovne lokacije i vremenska zona grada u koji često putujete. Druga i treća vremenska zona koriste se samo za prikaz druge i treće vremenske trake u prikazu kalendara i ne utječu na način na koji se stavke kalendara pohranjuju ili prikazuju.

  1. Kliknite karticu Datoteka.

  2. Kliknite Mogućnosti.

  3. Na kartici Kalendar u odjeljku Vremenske zone potvrdite okvir Prikaži drugu vremensku zonu i, ako je potrebno, potvrdni okvir Prikaži treću vremensku zonu. 

  4. U okvir Natpis za svaku vremensku zonu upišite naziv dodatne vremenske zone.

  5. Na popisu Vremenska zona kliknite vremensku zonu koju želite dodati.

  6. Ako želite da se sat računala automatski prilagođava promjenama ljetnog računanja vremena(DST), potvrdite okvir Prilagodi za ljetno računanje vremena. Ta je mogućnost dostupna samo u vremenskim zonama koje koriste ljetno računanje vremena (DST).

Kada se u kalendaru prikazuju dvije ili tri vremenske zone, možete zamijeniti njihove pozicije.

  1. U kalendaru desnom tipkom miša kliknite vremensku traku, a zatim kliknite Promijeni vremensku zonu.

  2. U odjeljku Vremenske zone kliknite Zamijeni vremenske zone.

  1. Kliknite karticu Datoteka.

  2. Kliknite Mogućnosti.

  3. Na kartici Kalendar u odjeljku Vremenske zone poništite potvrdni okvir Pokaži drugu vremensku zonu i/ili potvrdni okvir Prikaži treću vremensku zonu.

Dodatne informacije o vremenskim zonama u programu Outlook

Početna i završna vremena stavki u Kalendar programa Outlook spremaju se u obliku Koordinirano univerzalno vrijeme (UTC), međunarodnom vremenskom standardu sličnom srednjem vremenu u Greenwichu.

Kada sudionicima u drugoj vremenskoj zoni pošaljete zahtjev za sastanak, stavka sastanka prikazuje se u odgovarajućem lokalnom vremenu u kalendaru svake osobe, ali je spremljena u UTC- u.

Organizator sastanka u pacifičkoj vremenskoj zoni SAD-a, primjerice, sudionicima u vremenskoj zoni planine Sad šalje zahtjev za sastanak u 2:00 pacifičkog vremena. Sudionik vidi sastanak počevši od 15.00 sati po planinama. U oba se slučaja sastanak sprema kao počevši od utca u isto vrijeme od 22.00.

Ako su prikazane dvije vremenske zone, kao referentna točka koristi se vremenska zona organizatora sastanka. Ako organizirate sastanak i prikazujete slobodno/zauzeto vrijeme za pozvane osobe iz drugih vremenskih zona, njihova vremena zauzetosti prilagođavaju se tako da se pravilno prikazuju u vašoj vremenskoj zoni. Druga vremenska zona vidljiva je samo kada kalendar pregledavate u prikazu dana ili tjedna.

Outlook na webu omogućuje promjenu vremenske zone tako da odgovara trenutnoj geografskoj lokaciji. Omogućuje vam i prikaz dodatnih vremenskih zona, što olakšava zakazivanje događaja u različitim vremenskim zonama.

Da biste promijenili kućnu vremensku zonu ili dodali druge vremenske zone, morat ćete otvoriti postavke vremenske zone u Outlook za web.  Kliknite ikonu zupčanika na desnoj strani vrpce i odaberite:
Postavke > Kalendar > Prikaz > vremenskih zona

Prikaz postavki vremenske zone web-aplikacije Outlook Web

Do te postavke možete doći i tako da kliknete pri vrhu vremenske trake lijevo od kalendara i odaberete Vremenske zone > Uređivanje vremenskih zona.

Otvaranje vremenskih zona web-aplikacije Outlook Web

Otvorite postavke vremenske zone i na padajućem popisu odaberite vremensku zonu koju želite koristiti za kalendar.

Outlook Web Select Vremenska zona

Otvorite postavke vremenske zone.

Kliknite Dodaj vremensku zonu da biste dodali dodatne vremenske zone u kalendar.  Pomoću padajućeg izbornika odaberite vremensku zonu koju želite dodati.  Ako želite dodati naljepnicu, unesite je u okvir Natpis.

Pomoću istog postupka možete dodati dodatne vremenske zone.

Dodavanje vremenske zone web-aplikacije Outlook Web

Kada dodate najmanje jednu dodatnu vremensku zonu, s lijeve strane kalendara prikazat će se vremenska traka.  Traka prikazuje vašu glavnu vremensku zonu i sve dodatne vremenske zone koje ste dodali zajedno s njihovim oznakama.  To vam omogućuje da vidite vrijeme zakazano za događaj u kalendaru u bilo kojoj vremenskoj zoni.

Pokaži vremensku zonu web-aplikacije Outlook Web

Ako ne želite prikazati dodatne vremenske zone koje ste dodali u kalendar, kliknite vrh vremenske trake i uklonite oznaku u potvrdnom okviru Prikaži u kalendaru.

Uklanjanje vremenske zone za prikaz web-aplikacije Outlook Web

Kada pregledavate kalendar u prikazu ploče, mogućnostima vremenske zone možete pristupiti putem izbornika s tri točke u gornjem desnom kutu kalendara.

Prikaz ploče web-vremenske zone programa Outlook

Možete ukloniti bilo koju vremensku zonu koju ste dodali tako da otvorite postavke vremenske zone i kliknete gumb Ukloni.

Uklanjanje web-vremenske zone programa Outlook

Saznajte više o prilagodbi kalendara.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Koliko ste zadovoljni jezičnom kvalitetom?
Što je utjecalo na vaše iskustvo?
Ako pritisnete Pošalji, vaše će se povratne informacije iskoristiti za poboljšanje Microsoftovih proizvoda i usluga. Vaš će IT administrator moći prikupiti te podatke. Izjava o zaštiti privatnosti.

Hvala vam na povratnim informacijama!

×