Resursi za stvaranje pristupačnih web-mjesta u sustavu SharePoint Online

Resursi za stvaranje pristupačnih web-mjesta u sustavu SharePoint Online

U sustavu SharePoint Online možete s lakoćom stvoriti web-mjesta pomoću standardnih „gotovih” predložaka (kao što su oni za blog, timsko web-mjesto, web-mjesto projekta i tako dalje). Ti standardni predlošci postavljaju sadržaj na stranice vašeg web-mjesta, koje je dizajnirano tako da se vodilo računa o pristupačnosti.

Ovaj je članak namijenjen onima koji razmišljaju o prilagodbi svojeg web-mjesta nakon njegova stvaranja te žele prilagođeno web-mjesto učiniti pristupačnim osobama s posebnim potrebama. Obuhvaća ključne informacije koje su vam potrebne za prilagođavanje web-mjesta, uključujući potrebe publike i smjernice za pristupačnost, a sadrži i veze do resursa uz koje ćete lakše načiniti osnovne prilagodbe web-mjesta i održati njegovu pristupačnost.

Napomene: 

  • Dodatne informacije o vrstama web-mjesta koje možete stvoriti u sustavu SharePoint Online i uputama za njihovo korištenje potražite u članku Korištenje predložaka radi stvaranja različitih vrsta web-mjesta sustava SharePoint.

  • U ovom se članku govori o uobičajenim, osnovnim prilagodbama koje bilo tko može provesti na web-mjestima putem korisničkog sučelja sustava SharePoint Online u pregledniku, bez ikakvog znanja o temeljnom kodu stranica. Prilagodba koda web-mjesta putem HTML-a, CSS-a ili JavaScripta, kao i opsežna prilagodba web-mjesta izvan su opsega ovog članka. Informacije o pristupačnosti u ovom članku, međutim, odnose se na sve prilagodbe web-mjesta, bez obzira na njihov opseg.

U ovom članku

Ciljevi pristupačnih web-mjesta

Većina ljudi jedva da i razmišlja o pristupačnosti u sustavu SharePoint. Misle da je to nešto što razvojni inženjeri za web čine s kodom za web-mjesto nakon njegova samog stvaranja (prilagođavanje HTML-a, CSS-a ili JavaScripta).

Pristupačnost bi, međutim, trebala biti komponenta procesa dizajna o kojoj se razmišlja prije nego što se uopće počne raditi na bilo kojem web-mjestu. Ako to imate na umu, prije svake prilagodbe web-mjesta stvorenog u sustavu SharePoint Online morate razmisliti o tome kako će ta prilagodba utjecati na njegovu pristupačnost. Pristupačno web-mjesto prije svega znači sljedeće:

  • mogu ga koristiti svi.

    Pristupačnost znači izgradnju web-mjesta koje mogu koristi svi korisnici, bez obzira imaju li posebne potrebe ili nemaju. Najvažnija je upotrebljivost. Ako se vi sami ne možete s lakoćom kretati po web-mjestu i dobiti ono što želite ili postići neki cilj, kako će to onda moći drugi ljudi?

  • Upotrebljivost za osobe s posebnim potrebama

    Pristupačnost znači da ne smijete zanemariti jedan dio svoje publike, nego da je morate uključiti. Ona znači zadovoljavanje potreba osoba s invaliditetom prilikom same izgradnje web-mjesta. Morate ga učiniti pristupačnim i njima. Oni su, na kraju krajeva, korisnici vašeg web-mjesta, baš kao i bilo tko drugi u vašoj tvrtki ili ustanovi.

Kada web-mjesto dizajnirate vodeći računa o pristupačnosti, ono će biti:

  • pristupačno bez obzira na uređaj ili način unosa kojim se netko koristi (primjerice, preglednik na računalu, glasovni preglednik, preglednik na mobitelu, računalo za automobil i tako dalje)

  • pristupačno bez obzira na ograničenja u kojima netko radi (primjerice, bučno okruženje, prostorije s raznim razinama osvjetljenja, okruženje u kojem se radi bez ruku tijekom vožnje i tako dalje

  • predvidljivo Inovacije na web-mjestu su važne, ali njegova je predvidljivost najvažnija. Kada korisnik može lako shvatiti navigaciju web-mjestom i kada je ta navigacija predvidljiva, ona je i pristupačnija svima.

Resursi

Što je pristupačnost na webu?

Microsoftova obuka za pristupačnost: uvod u pristupačnost

Vodič za tvrtke i državne ustanove koje stvaraju pristupačan sadržaj za osobe s posebnim potrebama

Vodič za obrazovne djelatnike koji stvaraju pristupačan sadržaj za osobe s posebnim potrebama

Microsoftov blog o pristupačnosti

Saznajte nešto o svojoj publici - osobama s invaliditetom - i njihovim potrebama

Izraz „osobe s posebnim potrebama” obuhvaća milijune osoba s širokim rasponom potreba. No svaki segment te publike ima svoje specifične, prepoznatljive potrebe. U sljedećoj su tablici navedeni neki od najčešćih invaliditeta te odgovarajuće posebne potrebe osoba koje ih imaju. Razumijevanje utjecaja koje svaka prilagodba web-mjesta ima na svaki podsegment publike ključno je prilikom prilagodbe web-mjesta stvorenog u sustavu SharePoint Online.

Napomena:  Izraz „pomoćne tehnologije” opisuje skupinu tehnologija koje se bave potrebama osoba s invaliditetom. U tablici u nastavku spominju se neke od tih tehnologija, kao što su čitači zaslona. Dodatne informacije o raznim vrstama pomoćnih tehnologija iz ovog članka potražite u odjeljku Eksperimentirajte s pomoćnim tehnologijama kojima se koristi publika.

Neki od najčešćih invaliditeta i odgovarajuće potrebe povezane s pristupačnošću:

Invaliditet

Uobičajena potreba za pristupačnost

Sljepilo ili slabovidnost

  • Tipkovni prečaci (bez postupaka s mišem)

  • Predvidljivi poredak kartica i prepoznatljiva mjesta na web-stranici (uključujući sve dijaloške okvire) koji publici omogućuju stvaranje mentalnog modela stranice radi orijentacije i izbjegavanja gubljenja.

  • Zvučne informacije zaslonskog čitača - jedna vrsta pomoćne tehnologije.

  • Zamjena za vizualne elemente (slike, ikone itd.) te opisni tekst za sve slike (čak i one koje su samo ukrasne), kao što je zamjenski tekst (alternativni tekst).

  • Zvučni transkripti videozapisa i postavke za videoreproduktore, kao što je mogućnost isključivanja automatske reprodukcije da ne bi došlo do preklapanja zvuka videozapisa i zaslonskog čitača.

  • Jezik koji je jasan i uključiv te se stalno ne poziva na „viđenje” pojedinih elemenata. Primjerice, umjesto: „Pogledajte xyz” recite: „Ovdje je xyz”. Umjesto da samo kažete: „Pogledajte videozapis”, pokušajte s alternativom: „Pogledajte videozapis ili poslušajte zvučni transkript.”

  • Veća slova, crna slova i jaki kontrast lakše se čitaju.

Da biste saznali kako se Microsoft bavi potrebama ovog podsegmenta publike, proučite članak Microsoftov vodič za slijepe i slabovidne osobe.

Daltonizam

Daltonizam se dijeli na dvije glavne vrste: poteškoće pri razlikovanju crvene i zelene te poteškoće pri razlikovanju plave i žute. Prilikom prilagodbe svojeg web-mjesta imajte na umu sljedeće:

  • važne informacije pokušajte istaknuti nečim drugim osim bojom pazite da ne koristite boju kao jedini način prenošenja informacija Tako, primjerice, nemojte hiperveze samo isticati bojom, nego ih svakako i podcrtajte pa će osoba s daltonizmom shvatiti da je riječ o vezi čak i kada ne prepoznaje boju.

  • koristite svijetle boje ili sheme boja visokog kontrasta na suprotnim krajevima spektra boja. Crno-bijele sheme, na primjer, osobama koje ne raspoznaju boje olakšavaju razlikovanje boja.

  • koristite jednostavne pozadine bez uzoraka iza teksta na web-mjestima

Dodatne informacije potražite u odjeljku Oštećenja vida: daltonizam

Ograničena pokretljivost ili motoričke poteškoće

  • Tipkovni prečaci (bez postupaka s mišem ili što manje postupaka s mišem)

  • Mogućnost otkazivanja većih postupaka, kao što je prikaz gumba Otkaži prilikom brisanja kanala ili videoportala da bi se jamčilo da korisnik može ispraviti bilo koju pogrešku koju je možda učinio pomoću uređaja za unos.

  • Omogućite načine da se preskoče dugi popisi (primjerice, postavite veze koje omogućuju prijelaz na vrh, kraj, sljedeći odjeljak ili stranicu na web-mjestu).

  • Veze koje sadrže više od nekoliko riječi teksta, koje je teško kliknuti. Primjerice, umjesto „kliknite ovdje” uvrstite čitav naslov veze, koji je najvjerojatnije dulji.

Gluhoća ili oštećenje sluha

  • Titlovi i tekstni transkripti videozapisa • Tekstni transkripti za zvučne zapise.

  • Alternative zvučnim signalima

  • Jezik koji je jasan i inkluzivan te omogućuje alternative „slušanju” pojedinih elemenata. Tako, primjerice, umjesto: „Poslušajte zvučni zapis” kažite: „Poslušajte zvučni zapis ili pročitajte tekstni transkript.”

Kognitivni poremećaji, kao što su disleksija ili poremećaj održavanja pozronosti

Osobe s disleksijom opisuju tekst kao da "pliva" na stranici, primjerice, zbog pretapanja jednog retka teksta u redak ispod njega. Tekst često vide kao spojen ili izobličen. Njihove su potrebne slične potrebama slabovidnih osoba, posebice u smislu smanjenja količine materijala za čitanje. Čitanje im možete olakšati korištenjem poznatih sans-serifnih fontova, primjerice fonta Arial ili Calibri. Izbjegavajte kurziv, sva velika slova i podcrtavanje.

Osobe s poremećajem održavanja pozornosti imaju poteškoća s koncentracijom na rečenicu, zadatak itd. Potreban im je jednostavan dizajn web-mjesta koji im olakšava koncentraciju. Imaju poteškoća s obradom informacija na web-mjestu koje je pretrpano elementima. Učinkovito koristite bjeline u rasporedu web-mjesta te poravnajte tekst ulijevo, a ne prema sredini ili obostrano.

Resursi

Priče web-korisnika: Kako osobe s posebnim potrebama koriste web

Microsoftovi vodiči za razne vrste invaliditeta te ideje za zadovoljavanje posebnih potreba

Saznajte kakva je politika vaše tvrtke kada je riječ o pristupačnosti, koje su obaveze i smjernice

Svatko tko stvara sadržaj za web ili intranetsko mjesto svoje tvrtke te ga pritom želi učiniti pristupačnim osobama s posebnim potrebama mora slijediti određene smjernice o pristupačnosti. To morate imati na umu svaki put kada iskoračite iz standardnih „gotovih” predložaka koje vam SharePoint Online daje za stvaranje web-mjesta te, ovisno o opsegu prilagodbe, u najmanju ruku učiniti sljedeće:

  • Saznajte koje je smjernice o pristupačnosti uspostavila vaša tvrtka ili ustanova i koje uvjete morate ispuniti prilikom izgradnje web-mjesta, uključujući i prilagođenih web-mjesta u sustava SharePoint Online.

  • Stupite u kontakt s osobom zaduženom za pristupačnost u svojoj tvrtki ili ustanovi te porazgovarajte o implikacijama prilagodbe web-mjesta. Ujedno ih zamolite da vam preporuče alate za testiranje određenih vidova pristupačnosti svojeg web-mjesta.

  • Iznesite osobi zaduženoj za pristupačnost svoje planove povezane sa sadržajem i zamolite je da redovito procjenjuje te planove i tijek prilagodbe web-mjesta da bi se izbjegle možebitne prepreke u pristupačnosti.

  • Porazgovarajte s osobama koje rade u vašoj tvrtki ili ustanovi, a imaju posebne potrebe te zatražite njihovo mišljenje o svojim planovima za prilagodbu web-mjesta u sustavu SharePoint Online. Oni bi vam mogli pružiti uvid u svakodnevne izazove s kojima se susreću prilikom korištenja web-mjesta, kao i u specifične probleme s kojima se susreću prilikom korištenja intranetskih mjesta. I jedno i drugo moglo bi vas navesti da razmislite o svojim planovima prilagodbe te da postavite realistične ciljeve.

Resursi

Web-mjesto za pristupačnost mreže Microsoft Developer Network (MSDN)

Upoznajte se s aktualnim i široko prihvaćenim smjernicama za pristupačnost svih vrsta web-mjesta

Web-mjesta stvorena u sustavu SharePoint Online prije svega su web-mjesta kao i sva druga. Opće smjernice kojima se služite da biste stvorili bilo kakav sadržaj za bilo koje web-mjesto stoga su primjenjive i na web-mjesta koja su stvorena ili prilagođena u sustavu SharePoint Online. U nastavku su sveobuhvatne i podrobne smjernice.

Resursi

Smjernice za pristupačnost web-sadržaja (WCAG) organizacije World Wide Web Consortium (W3C) World Wide Web Consortium (W3C) međunarodna je zajednica korisnika koji surađuju na razvoju web-standarda, uključujući smjernice za web-pristupačnost. Smjernice WCAG među najopsežnijim su smjernicama koje su dostupne na polju pristupačnosti web-mjesta te su temelj propisa povezanih s pristupačnošću u brojnim državama. WCAG je praktički standard kojemu valja težiti prilikom razvoja modernih web i intranetskih mjesta.

WebAIM sadrži referentne vodiče i vodiče za dizajn. WebAIM je jedan od najpriznatijih autoriteta na polju web-pristupačnosti te nudi kompletne servise za pristupačnost na webu. Misija je WebAIM-a pružanje svega što je potrebno tvrtkama i ustanovama da bi svoj web-sadržaj učinile pristupačnim osobama s posebnim potrebama.

Uza sve to, osobe koje rade za ministarstva, agencije i državne ustanove Sjedinjenih Američkih Država moraju se pridržavati saveznih propisa o nabavi. Dodatne informacije potražite u odjeljku Standardi odjeljka 508 o intranetskim i internetskim informacijama i aplikacijama utemeljenima na webu.

Objedinite sve što ste saznali: učinite uobičajene prilagodbe web-mjesta u sustavu SharePoint Online pristupačnima

Sada, kad ste se upoznali s pristupačnošću kao komponentom dizajna, kao i s posljedicama koje na pristupačnost može imati odstupanje od standardnih predložaka u sustavu SharePoint Online, spremni ste za prilagodbu web-mjesta kojom ćete održati njegovu pristupačnost.

Predlažemo još neke članke:

U sustavu SharePoint možete s lakoćom stvoriti web-mjesta pomoću standardnih „gotovih” predložaka (kao što su oni za blog, timsko web-mjesto, web-mjesto projekta i tako dalje). Ti standardni predlošci postavljaju sadržaj na stranice vašeg web-mjesta, koje je dizajnirano tako da se vodilo računa o pristupačnosti.

Ovaj je članak namijenjen onima koji razmišljaju o prilagodbi svojeg web-mjesta nakon njegova stvaranja te žele prilagođeno web-mjesto učiniti pristupačnim osobama s posebnim potrebama. Obuhvaća ključne informacije koje su vam potrebne za prilagođavanje web-mjesta, uključujući potrebe publike i smjernice za pristupačnost, a sadrži i veze do resursa uz koje ćete lakše načiniti osnovne prilagodbe web-mjesta i održati njegovu pristupačnost.

Napomene: 

  • Dodatne informacije o vrstama web-mjesta koje možete stvoriti u sustavu SharePoint i uputama za njihovo korištenje potražite u članku Korištenje predložaka radi stvaranja različitih vrsta web-mjesta sustava SharePoint.

  • U ovom se članku govori o uobičajenim, osnovnim prilagodbama koje bilo tko može provesti na web-mjestima putem korisničkog sučelja sustava SharePoint u pregledniku, bez ikakvog znanja o temeljnom kodu stranica. Prilagodba koda web-mjesta putem HTML-a, CSS-a ili JavaScripta, kao i opsežna prilagodba web-mjesta izvan su opsega ovog članka. Informacije o pristupačnosti u ovom članku, međutim, odnose se na sve prilagodbe web-mjesta, bez obzira na njihov opseg.

Sadržaj teme

Ciljevi pristupačnih web-mjesta

Većina ljudi jedva da i razmišlja o pristupačnosti u sustavu SharePoint. Misle da je to nešto što razvojni inženjeri za web čine s kodom za web-mjesto nakon njegova samog stvaranja (prilagođavanje HTML-a, CSS-a ili JavaScripta).

Pristupačnost bi, međutim, trebala biti komponenta procesa dizajna o kojoj se razmišlja prije nego što se uopće počne raditi na bilo kojem web-mjestu. Ako to imate na umu, prije svake prilagodbe web-mjesta stvorenog u sustavu SharePoint morate razmisliti o tome kako će ta prilagodba utjecati na njegovu pristupačnost. Pristupačno web-mjesto prije svega znači sljedeće:

  • mogu ga koristiti svi.

    Pristupačnost znači izgradnju web-mjesta koje mogu koristi svi korisnici, bez obzira imaju li posebne potrebe ili nemaju. Najvažnija je upotrebljivost. Ako se vi sami ne možete s lakoćom kretati po web-mjestu i dobiti ono što želite ili postići neki cilj, kako će to onda moći drugi ljudi?

  • Upotrebljivost za osobe s posebnim potrebama

    Pristupačnost znači da ne smijete zanemariti jedan dio svoje publike, nego da je morate uključiti. Ona znači zadovoljavanje potreba osoba s invaliditetom prilikom same izgradnje web-mjesta. Morate ga učiniti pristupačnim i njima. Oni su, na kraju krajeva, korisnici vašeg web-mjesta, baš kao i bilo tko drugi u vašoj tvrtki ili ustanovi.

Kada web-mjesto dizajnirate vodeći računa o pristupačnosti, ono će biti:

  • pristupačno bez obzira na uređaj ili način unosa kojim se netko koristi (primjerice, preglednik na računalu, glasovni preglednik, preglednik na mobitelu, računalo za automobil i tako dalje)

  • pristupačno bez obzira na ograničenja u kojima netko radi (primjerice, bučno okruženje, prostorije s raznim razinama osvjetljenja, okruženje u kojem se radi bez ruku tijekom vožnje i tako dalje

  • predvidljivo Inovacije na web-mjestu su važne, ali njegova je predvidljivost najvažnija. Kada korisnik može lako shvatiti navigaciju web-mjestom i kada je ta navigacija predvidljiva, ona je i pristupačnija svima.

Resursi

Što je pristupačnost na webu?

Microsoftova obuka za pristupačnost: uvod u pristupačnost

Vodič za tvrtke i državne ustanove koje stvaraju pristupačan sadržaj za osobe s posebnim potrebama

Vodič za obrazovne djelatnike koji stvaraju pristupačan sadržaj za osobe s posebnim potrebama

Microsoftov blog o pristupačnosti

Saznajte nešto o svojoj publici - osobama s invaliditetom - i njihovim potrebama

Izraz „osobe s posebnim potrebama” obuhvaća milijune osoba s širokim rasponom potreba. No svaki segment te publike ima svoje specifične, prepoznatljive potrebe. U sljedećoj su tablici navedeni neki od najčešćih invaliditeta te odgovarajuće posebne potrebe osoba koje ih imaju. Razumijevanje utjecaja koje svaka prilagodba web-mjesta ima na svaki podsegment publike ključno je prilikom prilagodbe web-mjesta stvorenog u sustavu SharePoint.

Napomena: Izraz „pomoćne tehnologije” opisuje skupinu tehnologija koje se bave potrebama osoba s invaliditetom. U tablici u nastavku spominju se neke od tih tehnologija, kao što su čitači zaslona. Dodatne informacije o raznim vrstama pomoćnih tehnologija iz ovog članka potražite u odjeljku Eksperimentirajte s pomoćnim tehnologijama kojima se koristi publika.

Neki od najčešćih invaliditeta i odgovarajuće potrebe povezane s pristupačnošću:

Invaliditet

Uobičajena potreba za pristupačnost

Sljepilo ili slabovidnost

  • Tipkovni prečaci (bez postupaka s mišem)

  • Predvidljivi poredak kartica i prepoznatljiva mjesta na web-stranici (uključujući sve dijaloške okvire) koji publici omogućuju stvaranje mentalnog modela stranice radi orijentacije i izbjegavanja gubljenja.

  • Zvučne informacije zaslonskog čitača - jedna vrsta pomoćne tehnologije.

  • Zamjena za vizualne elemente (slike, ikone itd.) te opisni tekst za sve slike (čak i one koje su samo ukrasne), kao što je zamjenski tekst (alternativni tekst).

  • Zvučni transkripti videozapisa i postavke za videoreproduktore, kao što je mogućnost isključivanja automatske reprodukcije da ne bi došlo do preklapanja zvuka videozapisa i zaslonskog čitača.

  • Jezik koji je jasan i uključiv te se stalno ne poziva na „viđenje” pojedinih elemenata. Primjerice, umjesto: „Pogledajte xyz” recite: „Ovdje je xyz”. Umjesto da samo kažete: „Pogledajte videozapis”, pokušajte s alternativom: „Pogledajte videozapis ili poslušajte zvučni transkript.”

  • Veća slova, crna slova i jaki kontrast lakše se čitaju.

Da biste saznali kako se Microsoft bavi potrebama ovog podsegmenta publike, proučite članak Microsoftov vodič za slijepe i slabovidne osobe.

Daltonizam

Daltonizam se dijeli na dvije glavne vrste: poteškoće pri razlikovanju crvene i zelene te poteškoće pri razlikovanju plave i žute. Prilikom prilagodbe svojeg web-mjesta imajte na umu sljedeće:

  • važne informacije pokušajte istaknuti nečim drugim osim bojom pazite da ne koristite boju kao jedini način prenošenja informacija Tako, primjerice, nemojte hiperveze samo isticati bojom, nego ih svakako i podcrtajte pa će osoba s daltonizmom shvatiti da je riječ o vezi čak i kada ne prepoznaje boju.

  • koristite svijetle boje ili sheme boja visokog kontrasta na suprotnim krajevima spektra boja. Crno-bijele sheme, na primjer, osobama koje ne raspoznaju boje olakšavaju razlikovanje boja.

  • koristite jednostavne pozadine bez uzoraka iza teksta na web-mjestima

Dodatne informacije potražite u odjeljku Oštećenja vida: daltonizam

Ograničena pokretljivost ili motoričke poteškoće

  • Tipkovni prečaci (bez postupaka s mišem ili što manje postupaka s mišem)

  • Mogućnost otkazivanja većih postupaka, kao što je prikaz gumba Otkaži prilikom brisanja kanala ili videoportala da bi se jamčilo da korisnik može ispraviti bilo koju pogrešku koju je možda učinio pomoću uređaja za unos.

  • Omogućite načine da se preskoče dugi popisi (primjerice, postavite veze koje omogućuju prijelaz na vrh, kraj, sljedeći odjeljak ili stranicu na web-mjestu).

  • Veze koje sadrže više od nekoliko riječi teksta, koje je teško kliknuti. Primjerice, umjesto „kliknite ovdje” uvrstite čitav naslov veze, koji je najvjerojatnije dulji.

Gluhoća ili oštećenje sluha

  • Titlovi i tekstni transkripti videozapisa

  • Tekstni transkripti za zvučne zapise.

  • Alternative zvučnim signalima

  • Jezik koji je jasan i inkluzivan te omogućuje alternative „slušanju” pojedinih elemenata. Tako, primjerice, umjesto: „Poslušajte zvučni zapis” kažite: „Poslušajte zvučni zapis ili pročitajte tekstni transkript.”

Kognitivni poremećaji, kao što su disleksija ili poremećaj održavanja pozronosti

Osobe s disleksijom opisuju tekst kao da "pliva" na stranici, primjerice, zbog pretapanja jednog retka teksta u redak ispod njega. Tekst često vide kao spojen ili izobličen. Njihove su potrebne slične potrebama slabovidnih osoba, posebice u smislu smanjenja količine materijala za čitanje. Čitanje im možete olakšati korištenjem poznatih sans-serifnih fontova, primjerice fonta Arial ili Calibri. Izbjegavajte kurziv, sva velika slova i podcrtavanje.

Osobe s poremećajem održavanja pozornosti imaju poteškoća s koncentracijom na rečenicu, zadatak itd. Potreban im je jednostavan dizajn web-mjesta koji im olakšava koncentraciju. Imaju poteškoća s obradom informacija na web-mjestu koje je pretrpano elementima. Učinkovito koristite bjeline u rasporedu web-mjesta te poravnajte tekst ulijevo, a ne prema sredini ili obostrano.

Resursi

Priče web-korisnika: Kako osobe s posebnim potrebama koriste web

Microsoftovi vodiči za razne vrste invaliditeta te ideje za zadovoljavanje posebnih potreba

Saznajte kakva je politika vaše tvrtke kada je riječ o pristupačnosti, koje su obaveze i smjernice

Svatko tko stvara sadržaj za web ili intranetsko mjesto svoje tvrtke te ga pritom želi učiniti pristupačnim osobama s posebnim potrebama mora slijediti određene smjernice o pristupačnosti. To morate imati na umu svaki put kada iskoračite iz standardnim „gotovih” predložaka koje vam SharePoint daje za stvaranje web-mjesta te u najmanju ruku učiniti sljedeće, ovisno o opsegu prilagodbe:

  • Saznajte koje je smjernice o pristupačnosti uspostavila vaša tvrtka ili ustanova i koje uvjete morate ispuniti prilikom izgradnje web-mjesta, uključujući i prilagođenih web-mjesta u sustava SharePoint.

  • Stupite u kontakt s osobom zaduženom za pristupačnost u svojoj tvrtki ili ustanovi te porazgovarajte o implikacijama prilagodbe web-mjesta. Ujedno ih zamolite da vam preporuče alate za testiranje određenih vidova pristupačnosti svojeg web-mjesta.

  • Iznesite osobi zaduženoj za pristupačnost svoje planove povezane sa sadržajem i zamolite je da redovito procjenjuje te planove i tijek prilagodbe web-mjesta da bi se izbjegle možebitne prepreke u pristupačnosti.

  • Porazgovarajte s osobama koje rade u vašoj tvrtki ili ustanovi, a imaju posebne potrebe te zatražite njihovo mišljenje o svojim planovima za prilagodbu web-mjesta u sustavu SharePoint. Oni bi vam mogli pružiti uvid u svakodnevne izazove s kojima se susreću prilikom korištenja web-mjesta, kao i u specifične probleme s kojima se susreću prilikom korištenja intranetskih mjesta. Oboje bi vas moglo nagnati da razmislite o svojim planovima prilagodbe te da postavite realistične ciljeve.

Resursi

Web-mjesto za pristupačnost mreže Microsoft Developer Network (MSDN)

Upoznajte se s aktualnim i široko prihvaćenim smjernicama za pristupačnost svih vrsta web-mjesta

Web-mjesta stvorena u sustavu SharePoint su web-mjesta kao i sva druga. Opće smjernice kojima se služite da biste stvorili bilo kakav sadržaj za bilo koje web-mjesto stoga su primjenjive i na web-mjesta koja su stvorena ili prilagođena u sustavu SharePoint. U nastavku su sveobuhvatne i podrobne smjernice.

Smjernice za pristupačnost web-sadržaja (WCAG) organizacije World Wide Web Consortium (W3C) World Wide Web Consortium (W3C) međunarodna je zajednica korisnika koji surađuju na razvoju web-standarda, uključujući smjernice za web-pristupačnost. Smjernice WCAG među najopsežnijim su smjernicama koje su dostupne na polju pristupačnosti web-mjesta te su temelj propisa povezanih s pristupačnošću u brojnim državama. WCAG je praktički standard kojemu valja težiti prilikom razvoja modernih web i intranetskih mjesta.

WebAIM sadrži referentne vodiče i vodiče za dizajn. WebAIM je jedan od najpriznatijih autoriteta na polju web-pristupačnosti te nudi kompletne servise za pristupačnost na webu. Misija je WebAIM-a pružanje svega što je potrebno tvrtkama i ustanovama da bi svoj web-sadržaj učinile pristupačnim osobama s posebnim potrebama.

Uza sve to, osobe koje rade za ministarstva, agencije i državne ustanove Sjedinjenih Američkih Država moraju se pridržavati saveznih propisa o nabavi. Dodatne informacije potražite u odjeljku Standardi odjeljka 508 o intranetskim i internetskim informacijama i aplikacijama utemeljenima na webu.

Objedinite sve što ste saznali: učinite uobičajene prilagodbe web-mjesta u sustavu SharePoint pristupačnima

Sada, kad ste se upoznali s pristupačnošću kao komponentom dizajna, kao i s posljedicama koje na pristupačnost može imati odstupanje od standardnih predložaka u sustavu SharePoint, spremni ste za prilagodbu web-mjesta kojom ćete održati njegovu pristupačnost.

Predlažemo još neke članke:

Proširite svoje vještine korištenja sustava Office
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×