Prijavite se pomoću Microsofta
Prijavi se ili izradi račun.
Zdravo,
Odaberite drugi račun.
Imate više računa
Odaberite račun putem kojeg se želite prijaviti.
Promjena postavki prijevoda u Outlook.com i Outlook na webu

Kada primite poruku na drugom jeziku, pri vrhu poruke pojavit će se upit s pitanjem želite li prevesti tekst na odabrani jezik prikaza. Ako ne želite da Outlook određene jezike ili ako ne želite da Outlook prevesti poruke, možete promijeniti postavke prijevoda.

Napomene: 

  • Outlook će prevesti poruke samo ako je uključen prikaz razgovora. Da biste uključili prikaz razgovora, idite na karticu Prikaz. Na kartici Prikaz odaberite Poruke > grupiraj u razgovore.

  • Outlook ne prevodi poruke koje imaju manje od 40 znakova.

Promjena postavki prijevoda

  1. Pri vrhu stranice odaberite Postavke za Postavke >mail > Rukovanje porukama.

  2. U odjeljku Prijevod odaberite nešto od sljedećeg:

    • Pitaj me prije prevođenja

    • Nikad ne prevedi

  3. Ako ne želite daOutlook neki jezik, odaberite jezik na padajućem izborniku u odjeljku Nemoj prevesti sljedeće jezike, a zatim odaberite Dodaj.

Vidi također

Prijevod teksta na drugi jezik pomoću aplikacija sustava Office u sustavu Windows

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Da biste dobili podršku na stranici Outlook.com, kliknite ovdje ili odaberite Pomoć na traci izbornika i unesite upit. Ako samopomoć ne riješi problem, pomaknite se prema dolje do odjeljka I dalje trebate pomoć? i odaberite Da.

Da biste nas kontaktirali na stranici Outlook.com, morate se prijaviti. Ako se ne možete prijaviti, kliknite ovdje

Ako vam je potrebna druga pomoć s Microsoftovim računom i pretplatama, posjetite Pomoć za račun i naplatu.

Ikona aplikacije Zatražite pomoć

Da biste dobili pomoć i otklonili poteškoće s drugim Microsoftovim proizvodima i uslugama, unesite problem ovdje

Objavite pitanja, slijedite rasprave i podijelite svoje znanje u zajednici Outlook.com.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Koliko ste zadovoljni jezičnom kvalitetom?
Što je utjecalo na vaše iskustvo?
Ako pritisnete Pošalji, vaše će se povratne informacije iskoristiti za poboljšanje Microsoftovih proizvoda i usluga. Vaš će IT administrator moći prikupiti te podatke. Izjava o zaštiti privatnosti.

Hvala vam na povratnim informacijama!

×