Office
Prijava

Napomene uz izdanje sustava Outlook 2016 za računala sa sustavom Windows za sudionike programa Insider

Zadnje ažuriranje: 20. srpnja 2018.

Ovaj članak sadrži napomene uz izdanje međuverzija za sudionike programa Insider za programe Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Access i Project za računala sa sustavom Windows. Svaki tjedan ističemo zanimljive nove značajke, važne popravke i sve druge važne elemente s kojima vas želimo upoznati. Imajte na umu da sudionicima programa Insider često izdajemo značajke (a ponekad i popravke) unutar određenog vremenskog razdoblja. Tako smo sigurni da stvari rade bez poteškoća prije objavljivanja značajke široj publici. Dakle, ako ne vidite nešto što je opisano u nastavku, ne brinite. Dobit ćete to u jednom trenutku.  

20. srpnja 2018., verzija 1808 (međuverzija 10711.20012)

Novosti

Aplikacija

Opis

Nije dostupno

  • Ovaj tjedan nema novih značajki koje valja istaknuti.


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Excel

  • Riješili smo problem s gumbom Uredi radnu knjigu koji se prikazivao korisnicima s ovlastima samo za čitanje

  • Riješili smo pogrešku s analitičkim grafikonom i filtrom rešetke

PowerPoint

  • Riješili smo rušenje prilikom otvaranja datoteke kada je postojeća datoteka u prikazu matrice slajdova

Outlook

  • Riješili smo problem s pomicanjem u dijaloškom okviru Adresar

Access

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Project

  • Riješili smo problem sa zastajkivanjem programa Project

Napomene uz prethodno izdanje

Da biste vidjeli napomene uz izdanje starijih međuverzija za sudionike programa Insider, kliknite u nastavku. Da biste vidjeli povijest ažuriranja za sudionike programa Insider i mjesečnog (ciljanog) kanala, pročitajte članak Povijest ažuriranja za sudionike programa Office Insider za računala sa sustavom Windows.

Novosti

Aplikacija

Opis

Outlook

Pronalaženje prostorije postalo je jednostavnije

Dodatak Alat za pronalaženje prostorija sada vam omogućuje rezerviranje soba za sastanke na više popisa prostorija (Alat za pronalaženje prostorija prije je brisao prethodno odabrane prostorije kada je korisnik promijenio popise prostorija). Alat za pronalaženje prostorija pamtit će i automatski prikazivati dostupne sobe za sastanke s korisnikovih najčešće korištenih popisa prostorija. Na taj se način brže pronađe prostorija jer je dostupnost prostorija moguće dohvatiti kada korisnik unese ostale pojedinosti o sastanku.

Početak rada:

  1. Stvaranje sastanka u programu Outlook. Dodatak Alat za pronalaženje prostorija pojavljuje se u oknu uz obrazac za sastanak.

  2. Odaberite popis prostorija, a zatim dostupnu prostoriju.  Ta poboljšanja sada omogućuju sljedeće:

Scenariji koje treba isprobati

  1. Promijenite popis prostorija bez gubljenja odabrane sobe.

  2. Stvorite drugi sastanak, a popis prostorija automatski će se odabrati.

  3. Odaberite više prostorija (na više popisa prostorija) za sastanak. Sastanak timova između dva susjedna ureda, na primjer, može obuhvaćati sobe za sastanke iz dva različita grada.

Alat za pronalaženje prostorija


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Riješili smo problem s neispravnim ispisom brojeva stranica kada je mogućnost Ispiši XML oznake bila omogućena

Excel

  • Riješili smo problem s mogućim rušenjem prilikom dodavanja podataka u ljevkasti grafikon

  • Riješili smo problem kada je otvaranje datoteke s omogućenom makronaredbom bilo usporeno

PowerPoint

  • Riješili smo problem s prikazom matrice kada je primjena kombinacije CTRL + D na odabrani oblik duplicirala slajd s matricom, a ne oblik.

  • Riješili smo problem s promjenom veličine tablice

Outlook

  • Riješili smo problem uslijed kojeg su se stavke u pomoćniku za planiranje rasporeda prikazivale uz razliku od jednog sata od zakazanog termina

  • Riješili smo problem s preuzimanjem prilikom prilaganja datoteke iz sustava SharePoint kada se koristio ActiveX (JavaScript)

Access

  • Riješili smo problem s rušenjem prilikom zatvaranja upravitelja logike tijekom stvaranja makronaredbe podataka

  • Riješili smo problem s ograničenjem niza okvira adrese hiperveze

Project

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Zajedničko u različitim aplikacijama

  • Riješili smo problem s prilagođenom veličinom pokazivača i skaliranjem (Word, Outlook)

Novosti

Aplikacija

Opis

Nije dostupno

  • Ovaj tjedan nema novih značajki koje valja istaknuti.


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Riješili smo problem s visećom uvlakom koji se pojavljivao prilikom premještanja stupca tablice

  • Poboljšali smo unos komentara

  • Riješili smo programsku pogrešku u IME unosu

  • Riješili smo problem visine retka u fontu Yu Gothic

Excel

  • Ispravili smo neke pogreške #REF u programu Excel Online

  • Riješili smo problem promjene veličine okna za komentare

PowerPoint

  • Riješili smo problem zamrzavanja zumiranja sažetka tijekom uređivanja pomoću automatskog spremanja

Outlook

  • Riješili smo problem ponovnog slanja poruka u mrežnom načinu rada

  • Dodali smo kontekstni izbornik koji se otvara desnom tipkom miša u polje Mjesto sastanka ili obaveze

Access

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Project

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Sve aplikacije

  • Riješili smo problem pri kojem mogućnost Zalijepi sve nije funkcionirala putem međuspremnika

Novosti

Aplikacija

Opis

Nije dostupno

  • Ovaj tjedan nema novih značajki koje valja istaknuti.


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Excel

  • Promijenili smo boju obruba teksta odgovora u oknu Moderni komentari u tamnosivu temu.

  • Ispravili smo problem s promjenom oblika podataka u ćelijama u datume ili valute prilikom otvaranja radne knjige.

PowerPoint

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Outlook

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Access

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Project

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Sve aplikacije

  • Ispravili smo problem s fontovima koji su se prikazivali kao fontovi u oblaku čak i kad bi bili preuzeti.

Novosti

Aplikacija

Opis

Nije dostupno

  • Ovaj tjedan nema novih značajki koje valja istaknuti.


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Excel

  • Ispravili smo problem zbog kojeg je okomiti tekst na japanskom ponekad bio pogrešno prikazan na PC-ju kada font nije bio instaliran

  • Ispravili smo problem zbog kojeg je ćelija u kojoj se koristio određeni znak pretvorila sav tekst u ćeliji u font Wingdings

PowerPoint

  • Ispravili smo problem s reprodukcijom i izvozom 3D animacija

Outlook

  • Ispravili smo problem s pretraživanjem u nekim okruženjima koja nisu na engleskom jeziku

Access

  • Ispravili smo problem s određivanjem veličine navigacijskog okna

Project

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Zajedničko u različitim aplikacijama

  • Ispravili smo problem zbog kojeg je promjena veličine prilikom korištenja tema s visokim kontrastom bila vrlo teška

Novosti

Aplikacija

Opis

Word, Excel, PowerPoint i Outlook

Umetanje SVG datoteka s primijenjenim filtrima

Ako u svojim dokumentima sustava Office želite koristiti složenije SVG datoteke, sada podržavamo renderiranje SVG datoteka s primijenjenim efektima filtriranja.

Isprobajte sami:

  • Na vrpci Umetanje kliknite Umetni sliku da biste umetnuli SVG datoteku s primijenjenim efektom filtriranja.

  • Uz pomoć kartice Grafika možete urediti ispunu SVG datoteke, njezin obris, veličinu i još mnogo toga!

SVG filtri


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Otklonili smo problem s dijaloškim okvirom Spremanje u obliku koji bi se prikazivao tijekom sesije suradnje i druge manje probleme s automatskim spremanjem i suradnjom

  • Otklonili smo problem sa skaliranjem koji bi se povremeno javio prilikom ponovnog pokretanja programa Word

  • Ispravili smo problem s performansama VBA-a

Excel

  • Ispravili smo problem uslijed kojeg se prilikom odabira dvoklikom teksta s posebnim znakovima u ćeliji nije odabrao čitav tekst

PowerPoint

  • Ispravili smo problem s unosom uglatih zagrada korisnicima koji koriste neke tipkovnice koje nisu namijenjene američkom tržištu

Outlook

  • Ispravili smo problem sa složenim upitima pretraživanja

Access

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Project

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti

Zajedničko u različitim aplikacijama

  • Ispravljeni su različiti problemi s veličinom/izgledom kutnih gumba za suradnju prilikom osvježavanja vizualnih elemenata (Word, Excel, PowerPoint)

Novosti

Aplikacija

Opis

Nije dostupno

  • Ovaj tjedan nema novih značajki koje valja istaknuti.


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Tijek rada dokumenata otvorenih u više prozora učinili smo robusnijim.

  • Ispravili smo problem sa značajkom Usporedi u dokumentima s tablicama.

  • Ažurirali smo ikonu "Preskočena razina naslova".

Excel

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

PowerPoint

  • Ispravili smo problem sa skupnim pregledom u kojem se znak "&" u odjeljku slajda s naslovom pretvara u podvlaku "_".

Outlook

  • Ispravili smo problem grupiranja e-pošte prilikom promjene vremenskih zona

  • Ispravili smo problem s privicima datoteka sustava SharePoint 2010/2013

  • Ispravili smo nekoliko problema prilikom spremanja dokumenata iz programa Outlook

  • Ispravili smo problem uslijed kojeg dodatak iCloud ruši Outlook

Access

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Project

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Zajedničko u različitim aplikacijama

  • Ažurirali smo ikone datoteka radi poboljšanja performansi, dosljednosti i izgleda na različitim razlučivostima zaslona. (Word, Excel i PowerPoint)

Novosti

Aplikacija

Opis

PowerPoint

Dodajte naziv na svoje slajdove uz pomoć olovke

Uz pomoć olovke rukopisno unesite naslov i gledajte kako će ga PowerPoint pretvoriti u tekst.

  • Olovkom upišite sadržaj na rezervirano mjesto i vidjet ćete kako se pojavljuje OOUI [snimke zaslona 1 i 2].

  • Odaberite ga da biste rukopis pretvorili u tekst na rezerviranom mjestu, uzimajući u obzir dizajn predloška, bez obzira na to koju olovku koristite [snimka zaslona 3].

  • Bez obzira na to mijenjate li izgled ili predložak dizajna, vaš će se tekst pomicati i pravilno prilagođavati jer je dio rezerviranog teksta [snimka zaslona 4]

1. korak

Prvi korak

2. korak

Drugi korak

3. korak

3. korak

4. korak

4. korak


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Excel

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

PowerPoint

  • Ispravili smo netočan niz upita za otvaranje datoteke – riječ je o Da/ne pitanju, a ne o izjavi.

Outlook

  • Ispravili smo problem uslijed kojeg bi se stara adresa e-pošte korisnika i dalje prikazivala u navigacijskom oknu mape, premda ju je korisnik zamijenio novom primarnom SMTP adresom u profilu programa Outlook.

  • Ispravili smo problem uslijed kojega su se odbijanja sastanka prikazivala u netočnim vremenskim zonama.

Access

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Project

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Novosti

Aplikacija

Opis

Project

Upravljanje sprintovima postalo je još jednostavnije

Brzo dodajte, ažurirajte ili izbrišite agilne sprintove.

  • Otvaranje novog projekta

  • Idite na karticu Projekt i kliknite "Agilno". Odaberite izborni gumb "Scrum". U redu.

  • Na kartici Scrum koja se pojavi na vrpci pritisnite mogućnost Upravljanje.

Upravljanje sprintovima

Bitna rješenja

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Ispravili smo problem uslijed kojeg bi polje datuma dodano kao prilagođeno svojstvo u podatke dokumenta katkad bilo netočno

Excel

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

PowerPoint

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Outlook

  • Ispravili smo problem u postavkama fonta kalendara programa Outlook koji bi se pojavio prilikom odgovora na zahtjev za sastanak.

Access

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Project

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Zajedničko u različitim aplikacijama

  • Ispravili smo problem uslijed kojeg bi zajedničko korištenje datoteke u sigurnom načinu izazvalo rušenje (Word, Excel i PowerPoint)

  • Ispravili smo problem s licenciranjem uslijed koje bi se nekim korisnicima aplikacije srušile prilikom pokretanja (Word, Excel, PowerPoint, Outlook i OneNote)

Novosti

Aplikacija

Opis

Sve                  

Brojevi međuverzija: Microsoft Office mijenja oblik brojeva međuverzija iz četveroznamenkastog u peteroznamenkasti oblik. Primjerice, iz međuverzije 1234.5678 u međuverziju 12345.67890. Da biste pronašli broj međuverzije, pokrenite aplikaciju sustava Office, npr. Word, pa otvorite stavku Datoteka > Račun i pogledajte odjeljak O sustavu.


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Excel

  • Ispravili smo problem uslijed kojeg Excel prestaje reagirati ili se ruši prilikom ispisa radne knjige koja sadrži mnogo ActiveX kontrola.

PowerPoint

  • Ispravili smo problem uslijed kojeg bi PowerPoint prijavio pogrešku ili se srušio prilikom programatske promjena svojstva Shape.Visibly.

Outlook

  • Ispravili smo problem uslijed kojeg bi se Outlook srušio prilikom ponovnog slanja digitalno potpisane poruke.

Access

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Project

  • Ispravili smo regresiju uslijed koje bi se samo zadaci iz prvog zadatka sažetka prikazivali u dijaloškom okviru Dodavanje postojećih zadataka na vremensku crtu.

  • Ispravili smo problem s filtriranjem po poljima Datum putem automatskog filtriranja.

Novosti

Aplikacija

Opis

Access

Novi načini vizualnog prikaza podataka

Ako obrasce i izvješća dizajnirate u programu Access, upotrijebite nove grafikone programa Access da biste modernizirali vizualni prikaz podataka.

Isprobajte ih pa ćete vidjeti da ne samo da možete stvoriti vizualno privlačne grafikone, nego i stvarati i uređivati jednostavnija i intuitivnija sučelja.

  • Na vrpci Dizajn odaberite Umetanje grafikona, a zatim željenu vrstu grafikona koja najviše odgovara vašim potrebama.

  • Pomoću okna Postavke grafikona povežite novi grafikon s izvorom podataka te na njemu oblikujte nizove podataka. Pomoću lista svojstava postavite svojstva grafikona te ga oblikujte.

Novi načini vizualnog prikaza podataka

Bitna rješenja

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Riješili smo problem s evidentiranjem promjena prilikom spajanja tablica.

  • Riješili smo problem s veličinom fonta stavke s grafičkim oznakama prilikom prikaza u HTML-u.

  • Riješili smo problem s pouzdanošću pri otvaranju datoteke.

Outlook

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

Excel

  • Različiti popravci performansi i stabilnosti.

PowerPoint

  • Riješili smo problem kada se prezentacija otvarala u pozadini, a ne u prvom planu

  • Riješili smo problem prikazivanja obavijesti o automatskom spremanju, čak i kada je automatsko spremanje isključeno.

Zajedničko u različitim aplikacijama

Riješili smo problem kada se prikvačeni dokumenti ne prikazuju kao prikvačeni na početnoj stranici.  (Word, Excel, PowerPoint)

Novosti

Aplikacija

Opis

Outlook

  • Isključi prosljeđivanje za sastanak

    Ako organizirate sastanak (pomoću sustava Office 365), sudionicima možete onemogućiti prosljeđivanje tog sastanka drugim korisnicima. Da biste to isprobali, na vrpci kliknite Mogućnosti odgovora.

    Stvaranje sastanka u kalendaru sustava Office 365 u programu Outlook

    Na vrpci: Mogućnosti odgovora > Dopusti prosljeđivanje.  Ta je mogućnost potvrđena po zadanom. Poništite potvrdni okvir Dopusti prosljeđivanje da biste sudionicima onemogućili prosljeđivanje ove pozivnice za sastanak.  

    Dopuštanje mogućnosti prosljeđivanja u programu Outlook

  • Istovremeni prikaz triju vremenskih zona

    Sastanak morate zakazati za različite vremenske zone? U kalendar dodajte više vremenskih zona da biste jednostavno vidjeli vrijeme koje odgovara svima.

    Iz programa Outlook: Datoteka > Mogućnosti > Kalendar. U tom dijaloškom okviru pronađite odjeljak „Vremenske zone”. Potvrdite mogućnost „Pokaži treću vremensku zonu” pa odaberite željenu treću vremensku zonu.

    Mogućnost treće vremenske zone


Važni popravci

U tablici u nastavku pronaći ćete ključne popravke iz najnovije međuverzije za sudionike programa Insider. 

Aplikacija

Opis

Word

  • Riješili smo problem pri zatvaranju dokumenta

  • Riješili smo problem s gumbom za diktat

Outlook

  • Riješili smo problem pri kojem se HTML skica prilikom povlačenja i ispuštanja pretvarala u obični tekst

Excel

  • Riješili smo problem pri kojem se za neke jezike nije spremao korisnikov zadani odabir fonta u našim dodatnim postavkama aplikacije

  • Riješili smo problem pri kojem se predlošci nisu prikazivali pri pokretanju radne površine

PowerPoint

  • Riješili smo problem pri kojem se okno za oporavak prikazivalo nepravilno kada je bilo uključeno automatsko spremanje

  • Riješili smo problem pri kojem se nije pojavljivao okvir za prijavu te korisnici nisu mogli pristupiti svojoj datoteci

Zajedničko u različitim aplikacijama

  • Riješili smo problem s tekstom koji se prilikom spremanja u PDF rastezao unutar EMF slike

  • Proširili smo GPO koji bi u prikazu Backstage sakrio OneDrive/SharePoint i prekrivao Visio, Project i OneNote

  • Riješili smo problem pri kojem se predlošci nisu prikazivali pri pokretanju radne površine ili izbornika Datoteka > Novo (Excel, PowerPoint, Word)

Novosti

Aplikacija

Opis

Nije dostupno

Ovaj tjedan nema novih značajki koje valja istaknuti.

Bitna rješenja

Aplikacija

Opis

Word

Ispravili smo problem zbog kojeg je dolazilo do oštećenja tablice i nedostajanja teksta prilikom usporedbe dokumenata s tablicama.

Excel  

Ispravili smo probleme s pomicanjem kotačića miša koji korisnicima omogućuje da se pomiču po radnim knjigama pomoću kotačića kada radna knjiga nije aktivna.

PowerPoint

Ispravili smo problem zbog kojeg je dolazilo do povremenih padova sustava prilikom otvaranja prezentacija s mrežnih mjesta.

Word, Excel, PowerPoint

Ispravili smo problem zbog kojeg se prikazuje pogreška o ažuriranju poslužiteljske datoteke prilikom vraćanja na raniju verziju datoteke u starijem obliku (kao što je PPT, XLS i DOC)

Novosti

U ovoj međuverziji nema novih značajki

Bitna rješenja

Aplikacija

Opis

Word

  • Riješen je problem s tipkovnim prečacima koji se pogrešno mijenjaju prilikom promijene regionalnih postavki.

  • Riješen je problem povremenog prestanka funkcioniranja rukopisnih komentara.

Poznati problemi

U ovoj međuverziji nema poznatih problema.

Kako kontaktirati tim za Insider

  • Rado primamo povratne informacije od sudionika programa Insider! Da biste prijavili problem u međuverziji za sudionike programa Insider ili poslali prijedlog, u bilo kojoj aplikaciji kliknite Datoteka > Povratne informacije . U programu Outlook možete kliknuti i Datoteka > Podrška > Obratite se službi za podršku da biste prijavili problem i izravno kontaktirali agenta za podršku programa Outlook. Tako prikupljamo informacije za otklanjanje poteškoća da bismo sudionicima programa Insider mogli brže riješiti probleme i omogućiti im daljnji rad. 

  • Povežite se s nama (i drugim sudionicima u programu Insider) putem zajednice sudionika u programu Office Insider ili nam se obratite na servisu Twitter.

  • Još niste sudionik programa Office Insider? Želite to postati? Bilo bi nam drago kada biste se pridružili tom programu.

Ako želite pronaći informacije iz međuverzije izdane prije 11. travnja 2018., u nastavku kliknite proizvod koji vas zanima.

Proširite svoje vještine korištenja sustava Office
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×