Zajedničko korištenje i suautorstvo

Evidencija promjena u programu Word

Evidencija promjena u programu Word

Uključivanje evidentiranja promjena vama i vašim suradnicima pruža mogućnost unošenja promjena koje je jednostavno prepoznati. Promjene su poput prijedloga koje možete pregledavati, a zatim ih ukloniti ili ih prihvatiti kao trajne.

Vaš preglednik ne podržava videozapise. Instalirajte Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ili Internet Explorer 9.

Savjet: Videozapis nije na vašem jeziku? Pokušajte odabrati Titlanje Gumb za skrivene titlove .

Evidentiranje promjena možete uključiti i isključiti tako da odaberete Pregled > Evidentiraj promjene.

Evidentiranje promjena
  • Kada je značajka uključena, brisanja su prikazana kao precrtani tekst, dok su dodani dijelovi podcrtani. Promjene različitih autora označene su različitim bojama.

  • Kada je značajka isključena, Word će prestati označavati promjene, no podcrtani i precrtani dijelovi u boji i dalje će biti prisutni u dokumentu.

Vježbajte s evidentiranjem promjena i drugim značajkama suradnje u programu Word preuzimanjem ove suradnje u vodiču za učenje programa Word.

Prikaz predloženih promjena

Da biste pregledali promjene u dokumentu, idite na Pregled > Evidentiranje > Okno za pregled.

  • Da biste pregledali promjene, označene crvenom linijom na margini, odaberite Jednostavan prikaz izmjena.

  • Ako želite detaljan prikaz promjena, odaberite Sve izmjene.

  • Ako pak želite pretpregled izgleda dokumenta nakon prihvaćanja svih predloženih promjena kao trajnih, odaberite Bez oznaka.

  • Da biste vidjeli izvorni dokument kao da su predložene promjene uklonjene, odaberite Izvornik.

  • Idite na pregled> evidentiranje promjena. Ponovite da biste uključili ili isključili promjene.

    Grupa Evidentiranje s uključenim evidentiranjem promjena

Napomena: Ako značajka Evidentiraj promjene nije dostupna, možda ćete morati isključiti zaštitu dokumenta. Idite na pregled > Ograniči uređivanje, a zatim odaberite Zaustavi zaštitu. (Možda će vam biti potrebna lozinka za dokument.)

Da biste dodali pokazivač praćenja promjena na traku stanja, desnom tipkom odaberite traku stanja pa odaberite Evidentiraj promjene.

Kada isključite evidentiranje promjena, možete revidirati dokument bez označavanja promjena. No isključivanjem te značajke ne uklanjanju se prethodno evidentirane promjene.

  • Na kartici Pregled u grupi Evidentiranje odaberite gumb Evidentiraj promjene.

    Gumb Evidentiraj promjene više neće biti istaknut, kao što je prikazano na slici.

    Grupa Evidentiranje

Važno: Da biste uklonili evidentirane promjene, koristite naredbe Prihvati i Odbaci na kartici Pregled u grupi Promjene.

Prikaz svih promjena na istoj razini

Word po zadanom brisanja i komentare prikazuje u balončićima na marginama dokumenta. To možete promijeniti tako da se, umjesto u balončićima, komentari prikazuju na istoj razini, a brisanja kao precrtani tekst.

  1. Na kartici Pregled u grupi evidentiranje odaberite prikaz oznake.

    Naredba Pokaži oznaku

  2. Postavite pokazivač na balone, a zatim odaberite Prikaz svih revizija u istoj razini da bi se izbrisane prikaze prikazivale kao precrtano i komentarima u istoj razini.

Prikaz komentara u obliku zaslonskih opisa umjesto balončića

Word po zadanom brisanja i komentare prikazuje u balončićima na marginama dokumenta. Prikaz možete promijeniti da bi se komentari prikazivali u istoj razini. Komentare u istoj razini možete pregledati ako pokazivač postavite na indikator komentara.

  1. Na kartici Pregled u grupi evidentiranje odaberite prikaz oznake.

    Naredba Pokaži oznaku

  2. Postavite pokazivač na balone, a zatim odaberite Prikaz svih revizija u istoj razini da bi se izbrisane prikaze prikazivale kao precrtano i komentarima u istoj razini.

  3. Postavite pokazivač na komentar u dokumentu. Komentar će se prikazati u zaslonskom opisu.

    Komentar u retku s tekstom

Prikaz promjena prema vrsti uređivanja ili pregledavatelju

  1. Na kartici Pregled u grupi evidentiranje odaberite prikaz oznake.

    Naredba Pokaži oznaku

  2. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Odaberite da biste odabrali vrstu promjene koju želite prikazati.

      Primjerice, odaberite komentare ili umetanja i brisanja. Potvrđeni okvir pokraj stavke označava da je stavka odabrana.

      Popis mogućnosti Pokaži oznaku
       

      Važno: Čak i ako sakrijete vrstu oznaka tako da je poništite na izborniku Prikaži oznaku, oznake će se automatski prikazivati svaki put kada dokument otvorite vi ili drugi pregledavatelj.

    • Pokažite na pregledavatelji, a zatim odaberite da biste očistili sve potvrdne okvire osim onih uz nazive pregledavatelja čije promjene i komentare želite prikazati.

      Napomena: Da biste odabrali ili očistili sve potvrdne okvire za sve pregledavatelje na popisu, odaberite Svi pregledavatelji.

Prikaz promjena i komentara za određene pregledavatelje

Urednik ili pregledavatelj obično želi vidjeti dokument onako kako će izgledati nakon inkorporacije promjena. Sljedeći postupak uredniku ili pregledavatelju omogućuje prikaz dokumenta s unesenim promjenama.

  • Na kartici Pregled u grupi evidentiranje odaberite strelicu u okviru Prikaz za pregled , a zatim odaberite željenu mogućnost.

    Izbornik mogućnosti Prikaz za pregled

    • Oznaka u završnom prikazu    Taj prikaz omogućuje pregled konačne verzije dokumenta s prikazanim svim evidentiranim promjenama i komentarima. To je zadani prikaz za sve dokumente otvorene u programu Word.

    • Završetak    U tom se prikazu dokument prikazuje sa svim promjenama inkorporiranima u tekst, a evidentirane se promjene ne prikazuju. No sve evidentirane promjene ili komentari koji nisu prihvaćeni, odbačeni ili izbrisani i dalje se nalaze u dokumentu.

    • Oznaka u izvornom prikazu    U tom se prikazu prikazuje izvorni tekst s evidentiranim promjenama i komentarima.

    • Izvornik    U tom se prikazu prikazuje izvorni dokument bez evidentiranih promjena i komentara. No sve evidentirane promjene ili komentari u dokumentu koji nisu prihvaćeni, odbačeni ili izbrisani i dalje se u njemu nalaze.

Napomena: Ako komentare i evidentirane promjene želite vidjeti u balončićima, otvorite pogled izgleda ispisa ili Prikaz web-izgleda.

Skrivanje evidentiranih promjena i komentara prilikom ispisa

Ako sakrijete promjene, nećete ih ukloniti iz dokumenta. Da biste uklonili oznake iz dokumenta, morate upotrijebiti naredbe Prihvati i Odbaci u grupi Promjene.

  1. Odaberite karticu datoteka .

  2. Odaberite Ispis.

  3. U odjeljku Postavkeodaberite strelicu pokraj mogućnosti Ispis svih stranica.

  4. Odaberite Ispiši oznaku da biste izbrisali kvačicu.

    Ispis oznaka u programu Word

Pregled sažetka evidentiranih promjena

Okno za pregled praktičan je alat za provjeru jesu li sve evidentirane promjene uklonjene iz dokumenta tako da se ne prikazuju drugim korisnicima koji pregledavaju vaš dokument. Odjeljak sa sažetkom pri vrhu okna za pregled prikazuje točan broj vidljivih evidentiranih promjena i komentara koji su ostali u dokumentu.

Okno za pregled omogućuje vam i da pročitate duge komentare koji ne stanu u balončić komentara.

Napomena: Za razliku od dokumenta i balončića komentara, okno za pregled nije najbolji alat za unos promjena u dokument. Umjesto brisanja teksta ili komentara ili pak unosa drugih promjena u oknu za pregled, sve lektorske promjene unosite u dokument. Promjene će nakon toga biti vidljive u oknu za pregled.

Grupa Evidentiranje

  1. Na kartici Pregled u grupi Evidentiranje odaberite nešto od sljedećeg:

    • Da biste prikazali sažetak na bočnoj strani zaslona, odaberite Okno za pregled.

    • Da biste prikazali sažetak na dnu zaslona, na popisu Okno za pregled odaberite Vodoravno okno za pregled.

  2. Odaberite Prikaži detaljan sažetak da biste vidjeli broj svake vrste promjena.

    okno sažetka

Pregled svake evidentirane promjene i komentara u nizu

  1. Na kartici Pregled u grupi promjene odaberite dalje ili prethodno.

    Vrpca sustava o14

  2. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U grupi Promjene kliknite Prihvati.

    • U grupi Promjene kliknite Odbaci.

    • U grupi Komentari kliknite Izbriši.

  3. Prihvaćajte ili odbijajte promjene te brišite komentare sve dok više ne bude evidentiranih promjena ili komentara u dokumentu, a zatim potvrdite jesu li sve evidentirane promjene prihvaćene ili odbijene te jesu li sve komentari izbrisani.

  4. Na kartici Pregled u grupi Evidentiranje odaberite Okno za pregled.

    Napomena: Odjeljak sa sažetkom pri vrhu odjeljka Okno za pregled prikazuje točan broj evidentiranih promjena i komentara koji su ostali u dokumentu.

Pregled promjena prema vrsti uređivanja ili određenom pregledavatelju

  1. Na kartici Pregled u grupi Evidentiranje učinite nešto od sljedećeg:

    Grupa Evidentiranje

    • Na popisu Prikaži oznaku poništite sve potvrdne okvire osim onih pokraj vrsta promjena koje želite pregledati.

    • Na popisu Prikaži oznaku odaberite Pregledavatelji, a zatim poništite sve potvrdne okvire osim onih pokraj imena pregledavatelja čije promjene želite vidjeti.

    • Na popisu Prikaži oznaku odaberite Svi pregledavatelji da biste potvrdili ili poništili okvire za sve pregledavatelje na popisu.

  2. Na kartici Pregled u grupi Promjene odaberite Sljedeće ili Prethodno.

    Vrpca sustava o14

  3. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U grupi Promjene kliknite Prihvati.

    • U grupi Promjene kliknite Odbaci.

Istovremeno prihvaćanje svih promjena

  1. Na kartici Pregled u grupi Promjene odaberite Sljedeće ili Prethodno.

    Vrpca sustava o14

  2. Na popisu Prihvati odaberite Prihvati sve promjene u dokumentu.

Istovremeno odbijanje svih promjena

  1. Na kartici Pregled u grupi Promjene odaberite Sljedeće ili Prethodno.

    Vrpca sustava o14

  2. Na popisu Odbaci odaberite Odbaci sve promjene u dokumentu.

Brisanje komentara

  1. Odaberite komentar.

  2. Na kartici Pregled u grupi Komentari odaberite Izbriši.

    Da biste odjednom izbrisali sve komentare, odaberite strelicu ispod gumba Izbriši, a zatim odaberite Izbriši sve komentare u dokumentu.

Uključivanje evidentiranja promjena

Na kartici Pregled uključite evidentiranje promjena.

Turn on Track Changes is highlighted

Kada netko promijeni dokument, Word će vam prikazati gdje su promjene prikazivanjem retka na margini. Ako prijeđete na prikaz sve oznake , prikazat će se promjene u istoj razini i u balonima.

Markup is highlighted near the margin

Kad god netko doda komentar, prikazat će se u balončiću.

A comment in the margin is highlighted

Prikaz promjena u istoj razini

Word obično prikazuje promjene u balonima u blizini margine dokumenta. Ako želite vidjeti promjene u istoj razini, na kartici Pregled odaberite mogućnosti oznake > baloni > Prikaz svih revizija u istoj razini.

Show all Revisions inline is highlighted

Praćenje promjena

Drugim korisnicima možete onemogućiti isključivanje evidentiranja promjena tako da zaključate evidentiranje promjena pomoću lozinke.

Važno: Obavezno zapamtite lozinku da biste mogli uključiti evidentiranje promjena kada budete spremni za prihvaćanje ili odbacivanje promjena.

Zaključavanje evidentiranja promjena pomoću lozinke

  1. Na izborniku Alati odaberite zaštiti dokument.

  2. U odjeljku Zaštitapotvrdite okvir zaštiti dokument i odaberite evidentirane promjene

    Protection section is highlighted

  3. Uz lozinkuupišite lozinku i odaberite u redu.

  4. Ponovno unesite lozinku i odaberite u redu.

Dok su evidentirane promjene zaključane, ne možete isključiti evidentiranje promjena i ne možete prihvatiti ni odbiti promjene.

Otključaj evidentiranje promjena

  1. Da biste otključali evidentirane promjene, na izborniku Alati odaberite zaštiti dokument.

  2. U odjeljku Zaštitaponištite potvrdni okvir zaštiti dokument, a zatim unesite lozinku i odaberite u redu.

Nakon toga evidentiranje promjena i dalje će biti uključeno, no moći ćete prihvatiti i odbiti promjene.

Isključivanje evidencije promjena

Na kartici Pregled isključite evidentiranje promjena. Word će zaustaviti obilježavanje novih promjena – ali sve promjene koje su već evidentirane bit će i dalje u dokumentu. Dodatne informacije potražite u članku Uklanjanje evidentiranih promjena i komentara.

Uključivanje i isključivanje evidentiranih promjena

Kada su evidentirane promjene uključene, Word označava sve promjene koje su stvorili autori dokumenta. To je korisno kada surađujete s drugim autorima jer možete vidjeti koji su autori unijeli određenu promjenu.

  1. Otvorite dokument koji želite urediti.

  2. Na kartici Pregled u odjeljku praćenjeodaberite prijelaz evidentiranje promjena da biste uključili evidentiranje promjena.

    Review tab, Tracking group

    Savjeti: 

    • Promjene svih pregledavatelja prikazane su u drugoj boji. Ako postoji više od osam pregledavatelja, boje se ponovno koriste.

    • Da biste određenu boju dodijelili vlastitim praćenim promjenama, na izborniku Word odaberite Preferences, a zatim u odjeljku izlaz i zajedničko korištenjeodaberite Evidentiraj promjene Pozovite osobe da zajednički koriste radnu knjigu . U okvirima boja odaberite željenu boju.

    • Naziv pregledavatelja, Datum i vrijeme promjene te vrsta promjene koja je donesena (na primjer izbrisano) prikazuje se i u oblačići oznake za svaku promjenu. Ako ne prikazujete balone oznake, te se informacije prikazuju kada prelazite preko promjene.

    • Mogućnosti Istaknite promjene na izborniku Alati > evidentiranje promjena (isticanje promjena na zaslonu, isticanje promjena u ispisanom dokumentu) i mogućnosti na skočnom izborniku kartice Pregled (konačan prikaz oznake, konačan, izvorni Prikaz oznaka, original) nisu spremljene postavke. Ako ne želite da se evidentirane promjene prikazuju kada ponovno otvorite dokument, morate prihvatiti ili odbiti promjene. Ako želite zapis o revizijama, spremite kopiju dokumenta prije prihvaćanja ili odbijanja promjena.

Prikaz evidentiranih promjena ili komentara prema vrsti ili pregledavatelju

Možete prikazati ili sakriti komentare, oblikovanje, umetanja i brisanja dokumenata i pregledavati komentare samo za pregledavatelje koje odaberete.

  • Na kartici Pregled u odjeljku evidentiranjena skočnom izborniku prikaz oznake odaberite željenu mogućnost.

    Review tab, Tracking group

    Savjet: Da biste prikazali zasjenjenu pozadinu iza područja u kojoj se evidentirane promjene i komentari prikazuju na desnoj margini, na skočnom izborniku prikaz oznaka odaberite istaknuto područje oznake. Ovo zasjenjeno područje ispisuje se i s dokumentom da bi se tekst dokumenta mogao odvojiti od evidentiranih promjena ili komentara.

Isključivanje evidentiranih promjena u balončićima

Po zadanom se umetanja, brisanja, Komentari, naziv pregledavatelja i vremenska oznaka prikazuju u balonima koji se prikazuju na marginama dokumenta. Postavke možete promijeniti da bi se prikazale evidentirane promjene u tijelu dokumenta.

  1. Na kartici Pregled u odjeljku evidentiranjena skočnom izborniku prikaz oznake odaberite preference.

    Review tab, Tracking group

  2. Učinite nešto od sljedećeg:

Željena radnja

Postupak

Prikaz evidentiranih promjena u tijelu dokumenta umjesto u balončićima

Poništite potvrdni okvir koristi balone za prikaz promjena .

Sakrivanje naziva pregledavatelja i oznake vremena i datuma u balončićima

Poništite potvrdni okvir Uključi pregledavatelja, vremenske oznake i akcijske gumbe .

Napomena: S isključenim balonima, komentirani tekst zatvara se u zagradama, istaknutom bojom, a identificira ga inicijali pregledavatelja. Komentari se prikazuju u malom skočnom prozoru kada pokazivač postavite iznad komentirane teksta, osim kada je dokument u prikazu izgleda objavljivanja.

Promjena oblikovanja evidentiranih promjena

Možete prilagoditi način na koji se oznaka izmjene pojaviti i raditi u programu Word.

  1. Na kartici Pregled u odjeljku evidentiranjena skočnom izborniku prikaz oznake odaberite preference.

    Review tab, Tracking group

  2. Odaberite željene mogućnosti, npr. U sljedećoj su tablici navedeni neki često korišteni mogućnosti oblikovanja.

Željena radnja

Postupak

Promjena boje i drugog oblikovanja koje Word koristi za prepoznavanje promjena

U odjeljku oznakeodaberite željene mogućnosti oblikovanja na skočnim izbornicima.

Označavanje brisanja bez prikaza izbrisanog teksta

U odjeljku oznakena skočnom izborniku brisanja odaberite # ili ^.

Izbrisani tekst zamijenit će se znakom # ili ^.

Promjena izgleda promijenjeni reci

U odjeljku oznakena skočnim izbornicima promijenjenih redaka i boja odaberite željene mogućnosti.

Evidentiranje teksta koji se premješta

U odjeljku poteziodaberite Evidentiraj poteze, a zatim na skočnim izbornicima premještena iz, premještenim u i uboji odaberite željene mogućnosti.

Promjena boje koju Word koristi za označavanje promjena koje su napravljene u ćelijama tablice

U odjeljku isticanje ćelije tablicena umetnutim ćelijama, izbrisanimćelijama, spojenim ćelijamai skočnim izbornicima razdvojene ćelije odaberite željene mogućnosti.

Pregled evidentiranih promjena i komentara

Možete pregledati i prihvatiti ili odbiti svaku evidentiranu promjenu u slijedu, prihvaćati ili odbaciti sve promjene istodobno, izbrisati sve komentare odjednom ili pregledati stavke koje je stvorio određeni pregledavatelj.

  1. Ako se u dokumentu ne prikazuju znakove revizije, na izborniku Alati pokažite na evidentiranje promjena, odaberite Istakni promjene, a zatim potvrdite okvir Istakni promjene na zaslonu .

  2. Učinite nešto od sljedećeg:

Željena radnja

Na kartici Pregled učinite sljedeće:

Zatim učinite sljedeće

Pregled sljedeće promjene

U odjeljku promjeneodaberite dalje

Odaberite prihvati ili Odbaci.

Pregled prethodne promjene

U odjeljku promjeneodaberite prethodno

Odaberite prihvati ili Odbaci.

Istodobno prihvaćanje svih promjena

U odjeljku promjeneodaberite strelicu pokraj mogućnosti prihvati

Odaberite Prihvati sve promjene u dokumentu.

Odbijanje svih promjena istodobno

U odjeljku promjeneodaberite strelicu pokraj mogućnosti Odbaci

Odaberite Odbaci sve promjene u dokumentu.

Istodobno brisanje svih komentara

U odjeljku Komentariodaberite strelicu pokraj mogućnosti Izbriši

Odaberite Izbriši sve komentare u dokumentu.

Pregled stavki koje je stvorio određeni pregledavatelj

U odjeljku praćenjeodaberite prikaz oznaka

Pokažite na pregledavatelji, a zatim poništite sve kvačice osim one uz naziv pregledavatelja čije promjene želite pregledati.

Da biste potvrdili ili poništili potvrdne okvire za sve pregledavatelje na popisu, odaberite Svi pregledavatelji.

Napomena: Kada postavite pokazivač na evidentiranu promjenu, prikazat će se zaslonski opis koji prikazuje ime autora, Datum i vrijeme promjene i vrstu promjene koju ste unijeli.

Ispis evidentiranih promjena

Evidentirane promjene mogu biti korisne za uvrštavanje u ispisanu verziju dokumenta.

  1. Otvorite dokument koji sadrži evidentirane promjene koje želite ispisati.

  2. Na izborniku datoteka odaberite Ispis.

  3. Na skočnom izborniku kopije & stranica odaberite Microsoft Word.

    Savjet: Ako vam se ne prikazuje skočni izbornik kopije & stranica , odaberite plavu strelicu okrenuta prema dolje desno od skočnog izbornika pisača .

  4. Na skočnom izborniku Ispis koje odaberite dokument koji prikazuje oznaku.

Napomena:  Ova je stranica strojno prevedena te može sadržavati gramatičke pogreške ili netočnosti. Naša je namjera da vam ovaj sadržaj bude koristan. Jesu li vam te informacije bile korisne? Kao referencu možete pogledati i članak na engleskom jeziku.​

Proširite svoje vještine korištenja sustava Office
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×