Zajedničko korištenje radnih listova i KPI-ova programa Excel 2007 pomoću nadzornih ploča

Važno :  Ovaj je članak strojno preveden. Pogledajteizjavu o odricanju od odgovornosti. Verziju ovog članka na engleskom potražite ovdje.

Stranicu nadzorne ploče možete koristiti za prikaz snimke stanja podataka iz radnog lista programa Microsoft Office Excel 2007 tako da prikažete radni list u sklopu web-dijela Microsoft Office Excel Web Access na web-mjestu Microsoft Office SharePoint Server 2007. Nadzorna ploča može prikazivati i ključne pokazatelje uspješnosti (KPI-ove) radi mjerenja napretka koji vaša tvrtka ili ustanova postiže u odnosu na ciljeve. Centar za izvješća nudi alate koji pomažu pri stvaranju i pohranjivanju izvješća i stranica nadzorne ploče te upravljanju njima.

Što želite učiniti?

Dodatne informacije o nadzornih ploča i centar za izvješća

Priprema za dodavanje stavki na nadzornoj ploči

Stvaranje nove stranice nadzorne ploče

Dijeljenje radnog lista programa Office Excel 2007 na stranicu nadzorne ploče

Dodavanje KPI-JA na stranicu nadzorne ploče

Objavljivanje stranica nadzorne ploče

Upoznavanje s nadzornim pločama i centrom za izvješća

Nadzorne ploče služe za izvješćivanje o statusu i poticanje djelovanja. Nadzorna ploča za Office SharePoint Server 2007 jest predložak web-stranice koji omogućuje prikupljanje i prikaz informacija iz različitih izvora, kao što su izvješća, grafikoni i KPI-ovi.

Vlastitu nadzornu ploču možete stvoriti pomoću različitih web-dijelova. Najbrži način stvaranja nadzorne ploče jest, međutim, upotreba predloška stranice nadzorne ploče, koji nudi Centar za izvješća. Nakon stvaranja možete dodavati ili brisati stavke te promijeniti izgled stranice.

Iako se stranice nadzorne ploče mogu stvarati na bilo kojem web-mjestu, Centar za izvješća optimiziran je za upravljanje i prikazivanje izvješća i KPI-ova. On može služiti kao središnje mjesto za pohranu, dohvat ili izmjenu izvješća tima, odjela ili organizacije.

Uz odgovarajuću dozvolu bilo tko može postaviti web-mjesto Centra za izvješća s bilo kojeg web-mjesta najviše razine u sklopu tvrtke ili ustanove. Uz to, ako vam je dana dozvola za dodavanje biblioteke na web-mjesto, možete stvoriti biblioteku izvješća u kojoj ćete jednostavno stvarati, pohranjivati i zajednički koristiti izvješća i nadzorne ploče. Na primjer, možete stvoriti biblioteku izvješća iz web-mjesta tima.

Po zadanim postavkama početna stranica Centra za izvješća sadrži veze prema stranici s oglednom nadzornom pločom, oglednim podacima i oglednim KPI-ovima. Možete pregledati te informacije prije stvaranja vlastite nadzorne ploče. Centar za izvješća unaprijed je konfiguriran sa sljedećim značajkama:

  • Prate se glavne i sporedne verzije pa možete vidjeti promjene ili se vratiti na prethodne verzije izvješća i stranica.

  • Uključena je zaštita stavke skice pa samo korisnici s dozvolom za uređivanje izvješća mogu vidjeti sporedne verzije.

  • Napravljena je osnovna konfiguracija KPI-ova. Ona olakšava njihovo prikazivanje na stranici nadzorne ploče automatskim stvaranjem popisa KPI-ova, povezivanjem popisa sa stranicom nadzorne ploče te dodavanjem KPI web-dijela na stranicu.

Da biste pristupili Centru za izvješća s web-mjesta najviše razine sa zadanom navigacijom, kliknite karticu Izvješća. Da biste vidjeli sve nadzorne ploče u Centru za izvješća, u odjeljku Brzo pokretanje kliknite Nadzorne ploče. Zatim na izborniku Prikaz odaberite Nadzorne ploče.

naredba nadzorne ploče na izborniku prikaz

Bilo tko s dozvolom za prikaz stranice nadzorne ploče može vidjeti tu stranicu ili se povezati s njom s drugog web-mjesta.

Vrh stranice

Priprema za dodavanje stavki na nadzornu ploču

Da biste koristili Microsoft Office Excel Web Access, morate koristiti verziju Excel 2007 koji se isporučuju s Microsoft Office Professional Plus 2007 ili Microsoft Office Enterprise 2007. Poslužitelja na kojem je instaliran Office SharePoint Server 2007 mora imati i komponente Excel Services omogućena.

Da biste prikazali radne knjige programa Office Excel 2007 na nadzornoj ploči, mora biti spremljena radne knjige u biblioteci dokumenata na web-mjestu sustava SharePoint i biblioteku koja sadrži radnu knjigu potrebno definirati kao pouzdano mjesto za Excel Services. Spremanje radne knjige u biblioteci dokumenata, potrebna je dozvola za suradnju koja se nalazi u biblioteku na web-mjesta.

Također možete aktivirati prikaz radne knjige koju ste vi ili netko drugi već spremili u biblioteku. Da biste to učinili, potrebna vam je dozvola za pregled radne knjige.

Da biste nadzornom pločom obuhvatili KPI, morate imati dozvolu za stvaranje novoga popisa KPI-ova ili pristup postojećem. Po zadanim postavkama SharePoint grupe članova web-mjesta mogu uređivati grupe, ali ne mogu stvarati popise KPI-ova. Da biste stvorili popis KPI-ova, morate imati dozvolu za upravljanje popisom. Po zadanim postavkama SharePoint grupe članova vlasnika web-mjesta imaju tu dozvolu.

Dozvole i pouzdana mjesta obično postavlja administrator web-mjesta.

Kada stvarate nadzornu ploču, odabirete koliko izvješća i KPI-ova želite na nadzornoj ploči i gdje će se oni pojaviti na stranici. Nakon što je stranica napravljena, možete je prilagoditi dodavanjem i uklanjanjem web-dijelova, mijenjanjem izgleda i povezivanjem i filtriranjem web-dijelova.

Vrh stranice

Stvaranje nove stranice nadzorne ploče

Nadzornu ploču možete stvoriti s bilo kojeg mjesta na web-mjestu SharePoint pomoću bilo koje kombinacije web-dijelova. Stranica nadzorne ploče u Centru za izvješća pomaže vam pri stvaranju stranice dodavanjem odgovarajućih web-dijelova i povezivanjem popisa KPI-ova. Iako stranice nadzorne ploče možete stvoriti na web-mjestima koja nisu Centar za izvješća, sljedeći postupak objašnjava kako stvoriti stranicu počevši od Centra za izvješća.

  1. U Centru za izvješća u odjeljku Brzo pokretanje kliknite Nadzorne ploče.

  2. Na izborniku Novo kliknite Stranica nadzorne ploče.

    naredba stranica nadzorne ploče

  3. U okvir Naziv datoteke upišite naziv datoteke za nadzornu ploču. Naziv datoteke postaje dio URL-a stranice i pojavljuje se u zaglavljima i vezama na web-mjestu.

  4. U okvir Naslov stranice upišite naziv stranice. Naslov se pojavljuje u zaglavljima i navigacijskim vezama na web-mjestu.

  5. U okviru Opis možete upisati opis stranice. Opis se pojavljuje u stupcu na popisu biblioteka.

  6. U okviru Biblioteka dokumenata odaberite biblioteku u koju želite pohraniti stranicu.

  7. U okviru Mapa odaberite mapu biblioteke u koju želite pohraniti stranicu.

  8. U odjeljku Dodati vezu trenutnoj navigacijskoj traci? učinite jedno od sljedećeg:

    • Ako ne želite da se veza za stranicu pojavi u odjeljku Brzo pokretanje, odaberite Ne. Do stranice možete doći putem biblioteke dokumenata u kojoj je pohranjena ili pomoću URL-a stranice.

    • Da biste dodali vezu u odjeljak Brzo pokretanje, odaberite Da, a zatim odaberite željenu mogućnost s popisa. Veza će se pojaviti ispod tog odjeljka u sklopu Brzog pokretanja.

  9. U okviru izgleda odaberite mogućnost za broj Microsoft Office Excel Web Accessweb-dijelova i ključnih pokazatelja uspješnosti koji želite i kako ih želite rasporediti na stranici.

  10. U odjeljku Ključni pokazatelji uspješnosti izaberite jednu od sljedećih mogućnosti.

Mogućnost

Opis

Automatski stvori popis KPI-ova

Stvara i povezuje popis KPI-ova s KPI web-dijelom. To je najbolja mogućnost ako popis KPI-ova već nije stvoren.

Omogući naknadni odabir postojećeg popisa KPI-ova

Dodaje KPI web-dio na stranicu, ali ne povezuje popis KPI-ova s web-dijelom. Upotrijebite tu mogućnost kada imate postojeći popis KPI-ova za upotrebu u web-dijelu.

Nemoj dodati popis KPI-ova na ovu nadzornu ploču

Stvara nadzornu ploču bez web-dijela za popis KPI-ova. Izaberite tu mogućnost kada ste sigurni da ne želite prikaz KPI-ova. Ako se predomislite, možete ga naknadno dodati uređivanjem stranice i dodavanjem KPI web-dijela.

Vrh stranice

Zajedničko korištenje radnog lista programa Office Excel 2007 na stranici nadzorne ploče

Da biste zajednički koristili Office Excel 2007 radnog lista na stranicu nadzorne ploče, radna knjiga mora biti prvo spremiti u biblioteku sustava SharePoint i dodati Microsoft Office Excel Web Access web-dijela.

Napomena : Da biste koristili Microsoft Office Excel Web Access, morate koristiti verziju Excel 2007 koji se isporučuju s Microsoft Office Professional Plus 2007 ili Office Enterprise 2007. Poslužitelja na kojem je instaliran Office SharePoint Server 2007 mora imati i komponente Excel Services omogućena.

Spremanje radne knjige na web-mjesto sustava SharePoint

Ako radnu knjigu koju želite koristiti još nije u biblioteci sustava SharePoint, morate je objaviti pomoću komponente Excel Services. Objavljivanje radne knjige pomoću komponente Excel Services je bolje nego prijenos pomoću izbornika Prijenos na web-mjestu sustava SharePoint. Kada koristite Excel Services da biste objavili radnu knjigu, možete definirati dijelove radne knjige (kao što su pojedinačnih radnih listova, imenovani rasponi ili grafikoni) koje želite da Excel Services da biste prikazali u Microsoft Office Excel Web Access. Upozorava i prikazivanjem samo određene dijelove radne knjige i korištenjem Office SharePoint Server 2007 dozvole da biste zaštitili radne knjige od neovlaštenog pristupa, možete zadržati podatke u radnoj knjizi povjerljive istovremeni ovlaštenim korisnicima osvježavanje, preračunavanje i interakciju s podacima vidljivi.

Možete definirati i parametara. Parametar je jednu ćeliju koju ste nazvali prije objavljivanja na radnom listu. Ćelije možete izložiti pomoću Microsoft Office Excel Web Access web-dijela. Korisnici mogu unijeti vrijednosti u ćeliji i ponovno Izračunaj radnu knjigu za analizu podataka.

Napomena : Excel Services ne podržavaju sve značajke programa Microsoft Office Excel. Dodatne informacije o nepodržanim značajkama potražite u vezama u odjeljku Pogledajte također.

Primjer korišten u sljedećem postupku objavljuje radnu knjigu u biblioteci Izvješća na web-mjestu Centar za izvješća. Međutim, sve dok vam je dodijeljena dozvola razine doprinosa sadržaju, možete objavljivati na bilo kojem SharePoint web-mjestu.

  1. Otvorite radnu knjigu koju želite objaviti pomoću komponente Excel Services. Ako planirate definirati parametre, navedite svaku ćeliju za koju želite da je korisnici mogu upotrebljavati za unos.

  2. Kliknite Gumb Microsoft Office slika gumba , pokažite na Objavi, a zatim Komponente Excel Services u odjeljku Raspodjeli dokument drugim korisnicima.

  3. U okviru Naziv datoteke unesite put do poslužitelja i naziva datoteke. Na primjer, da biste spremili Test.xlsx u biblioteku izvješća na web-mjestu Centar za izvješća u sklopu web-mjesta najviše razine Contoso, upišite: http://Contoso/Reports/ReportsLibrary/Test.xlsx.

    Važno : Ako URL za odredišnu SharePoint biblioteku kopirate i zalijepite izravno s preglednika u okvir za naziv datoteke, morate ukloniti dodatne znakove koji sprječavaju kopiranje datoteke u odredišnu biblioteku. U tom su slučaju dodatni znakovi u URL-u Forms/current.aspx.

  4. Kliknite gumb Mogućnosti komponente Excel Services, a zatim odaberite mogućnosti koje želite upotrijebiti za prikaz radne knjige ili dijela radne knjige u komponenti Excel Services.

  5. Da biste potvrdili da se vidljiva područja radne knjige pravilno pojavljuju u pregledniku, uključite potvrdni okvir Otvori u komponenti Excel Services.

  6. Kliknite U redu, a zatim Spremi.

  7. U dijaloškom okviru Odabir vrste dokumenta na popisu Vrsta dokumenta odaberite Izvješće.

  8. Kliknite U redu.

  9. Osvježite SharePoint web-mjesto da biste pregledali poslani dokument.

Prikaz radnog lista na nadzornoj ploči

  1. Na stranicu nadzorne ploče koju želite dodati na radnom listu kliknite Akcije web-mjesta Slika gumba , a zatim kliknite Uredi stranicu.

  2. U u Microsoft Office Excel Web Access web-dijela na mjesto na koje želite dodati na radnom listu, kliknite izbornik za uređivanje web-dijela Slika gumba , a zatim odaberite Izmijeni zajednički web-dio.

  3. U oknu alata Microsoft Office Excel Web Access , u odjeljku radnu knjigu, kliknite Odaberite vezu Gumb sastavljača , a zatim pomoću dijaloškog okvira Odaberite veze da biste pronašli radnu knjigu.

  4. Da bi se prikazao samo dio radnog lista, učinite bilo što od sljedećeg:

Mogućnost

Opis

Imenovana stavka

Kliknite Gumb sastavljača pa u okvir za Unos teksta upišite naziv raspona ćelija koji ste definirali na radnom listu. Web-dio prikazuje samo ovaj raspon.

Redak

Upišite broj redaka radnoga lista ili imenovanog raspona čiji prikaz želite. Na primjer, ako upišete 5, pojavit će se prvih pet redaka radnog lista ili imenovana raspona.

Stupci

Upišite broj stupaca radnoga lista ili imenovanog raspona čiji prikaz želite. Na primjer, ako upišete 5, pojavit će se prvih pet stupaca radnog lista ili imenovana raspona.

Veze na dodatne informacije o korištenju Microsoft Office Excel Web Access web-dijela u odjeljku Vidi također .

Vrh stranice

Dodavanje KPI-ova na stranicu nadzorne ploče

KPI je vizualna naznaka napretka na putu prema cilju.

Kako ćete dodati KPI na stranicu nadzorne ploče ovisi o tome želite li da predložak nadzorne ploče automatski stvori popis KPI-ova ili želite odabrati postojeći popis KPI-ova.

Izaberite jedan od sljedeća dva postupka, ovisno o mogućnosti koju ste odabrali u predlošku nadzorne ploče.

Dodavanje novog KPI-ja pomoću automatski stvorenog popisa KPI-ova

Kada izaberete mogućnost predloška nadzorne ploče za automatsko stvaranje popisa KPI-ova, uštedjet ćete nekoliko koraka koje biste morali izvesti da ste dodavali KPI web-dio na praznu stranicu web-dijela. Pomoću predloška nadzorne ploče popis KPI-ova automatski se stvara i povezuje sa stranicom. Uz to, web-dio se dodaje na stranicu.

Sljedeći je korak odabir vrste KPI-a koju želite dodati na popis KPI-ova. To činite s KPI web-dijela na stranici nadzorne ploče.

  1. Na alatnoj traci KPI web-dijela kliknite strelicu pokraj stavke Novo.

  2. Odaberite jednu od sljedećih vrsta KPI-ova, ovisno o tome gdje se nalaze podaci za KPI.

Odaberite ovu mogućnost

Kada je izvor podataka

Pokazatelj koji koristi podatke s SharePoint popisa

SharePoint popis koji sadrži stavke iz kojih želite stvoriti agregatnu vrijednost, kao što je zbroj, minimum ili maksimum. Prije nego što postavite KPI, provjerite je li SharePoint popis već u prikazu koji želite upotrijebiti. Da bi KPI funkcionirao, prvo morate prikazati odgovarajuće stupce.

Pokazatelj koji koristi podatke iz radne knjige programa Excel

Excelova radna knjiga u kojoj se izračunava KPI.

Pokazatelj koji koristi podatke iz sustava SQL Server 2005 Analysis Services

Kocka SQL Server 2005 usluga analize.

Pokazatelj koji koristi ručno unesene informacije

Podaci koji nisu u sustavu te su uneseni ručno.

  1. Na stranici Novi pokazatelj učinite jedno od sljedećeg, ovisno o vrsti KPI-a koji ste izabrali u 2. koraku.

Za ovaj KPI

Učinite ovo

Pokazatelj koji koristi podatke u SharePoint popisu

  1. U okvire Naziv i Opis upišite naziv i izborni opis pokazatelja.

  2. U okvir Komentari upišite tekst da biste osobama koje pregledavaju KPI pomogli shvatiti što on predstavlja.

  3. U odjeljku SharePoint popis i prikaz u okvir URL popisa unesite URL popisa ili biblioteke.

    Napomena : 

    • Ako ne znate URL za Microsoft Officeovu datoteku povezivanja podataka (.odc), kliknite Pregledaj da biste otvorili dijaloški okvir Odaberi vezu, a zatim dođite do .odc datoteke.

    • SharePoint biblioteka ili popis moraju se nalaziti u istoj zbirka mjesta.

  4. U odjeljku Prikaz odaberite prikaz koji sadrži stavke koje želite upotrijebiti u KPI-ju.

  5. U odjeljku Izračun vrijednosti odaberite jedan od sljedećih načina izračuna cilja KPI-ja:

    • Broj stavki popisa      Ukupni broj stavki popisa.

    • Postotak stavki popisa gdje je      Izračun koji uspoređuje vrijednosti vrste sadržaja u stupcu, za najviše pet stupaca na popisu.

    • Izračun primjenom svih prikazanih stavki popisa      Izračun stavki Ukupno, Prosječno, Najveći ili Najmanji brojčanog stupca popisa.

      Napomena : Mogućnost Izračun primjenom svih prikazanih stavki popisa dostupna je samo ako popis obuhvaća brojčano polje.

Pokazatelj koji koristi podatke iz radne knjige programa Excel

  1. U okvire Naziv i Opis upišite naziv i izborni opis pokazatelja.

  2. U okvir Komentari upišite tekst da biste osobama koje pregledavaju KPI pomogli shvatiti što on predstavlja.

  3. U okvir URL radne knjige unesite mjesto radne knjige.

    Napomene : 

    • Ako ne znate URL radne knjige, kliknite Pregledaj Slika gumba da biste otvorili dijaloški okvir Odaberite vezu , a zatim pronađite datoteku.

    • URL mora biti relativan u odnosu na aktivno web-mjesto.

  4. Adresa ćelije za vrijednost pokazateljaupišite broj radne knjige iza koje slijedi uskličnik, a zatim adresa ćelije za mjesto na radnom listu za KPI-JA. Na primjer, ako je pokazatelj u ćeliji D15 u radnom listu 1, upišite List1! D15. U suprotnom koristite imenovani raspon.

Pokazatelj koji koristi podatke iz sustava SQL Server 2005 Analysis Services

  1. U okvir Povezivanje podataka unesite URL na kojem je smještena .odc datoteka.

    Napomena : Ako ne znate URL za .odc datoteku, kliknite Pregledaj da biste otvorili dijaloški okvir Odabir veze, a zatim dođite do .odc datoteke.

  2. U okviru Prikaži samo KPI-ove iz mape prikaza odaberite mapu prikaza u bazi podataka sustava Analysis Services koja sadrži KPI.

  3. U okviru Popis KPI-ova odaberite željeni KPI, kao što su Ukupna dobit ili Prosječna profitna marža.

  4. Potvrdite okvir Uključi podređene pokazatelje da bi se prikazali svi podređeni pokazatelji za odabrani KPI.

  5. U okvire Naziv i Opis upišite naziv i izborni opis pokazatelja.

  6. U okvir Komentari upišite tekst da biste osobama koje pregledavaju KPI pomogli shvatiti što on predstavlja.

Pokazatelj koji koristi ručno unesene informacije

  1. U okvire Naziv i Opis upišite naziv i izborni opis pokazatelja.

  2. U okvir Komentari upišite tekst da biste osobama koje pregledavaju KPI pomogli shvatiti što on predstavlja.

  3. Upišite brojčanu vrijednost za dosadašnji napredak.

  1. U odjeljku Pravila ikone stanja na popisu Bolje vrijednosti su odaberite više ili niže da biste naznačili koji će raspon brojeva biti zelen.

  2. Upišite vrijednosti za pokazatelje stanja u okvire. Na primjer, da biste pratili minimalan postotak dovršenja za skup zadataka, možete postaviti zeleni pokazatelj na ciljanu vrijednost, a vrijednost upozorenja na vrijednost za jedan manju od ciljane. U tom slučaju, ako želite vidjeti kada minimalni postotak dovršenja padne ispod 25%, postavite zeleni pokazatelj na 25, a žuti na 24.

    Napomena : Pravila ikone stanja za KPI iz kategorije Pokazatelj koji koristi podatke iz sustava Analysis Services unaprijed postavlja analitičar baze podataka.

Dodavanje postojećeg KPI-ja na stranicu nadzorne ploče

Kada stvarate nadzornu ploču pomoću predloška, možete naknadno odabrati postojeći KPI. Ta mogućnost smješta KPI web-dio na stranicu nadzorne ploče i omogućuje upotrebu okna alata web-dijela za odabir popisa KPI-ova čiji prikaz želite. Morate imati dozvolu za pristup popisu KPI-ova da biste taj popis koristili u web-dijelu.

  1. Da biste dodali popis KPI-ova u web-dio, u web-dijelu kliknite na Otvori okno alata.

  2. U okviru s Popisom pokazatelj kliknite Pregledaj Slika gumba da biste pronašli popis ključnih pokazatelja Uspješnosti koji želite prikazati.

  3. U dijaloškom okviru Odabir veze dvokliknite naslov popisa KPI-ova koji želite upotrijebiti.

  4. Kliknite U redu da biste zatvorili okno alata.

Veze prema dodatnim informacijama o radu s KPI-ovima potražite u odjeljku Pogledajte također.

Vrh stranice

Objavljivanje stranice nadzorne ploče

Kao i većina web-stranica u sustavu Office SharePoint Server 2007, stranice nadzorne ploče koriste sustav prijave i odjave da bi se osiguralo da samo jedna osoba odjednom uređuje stranicu i značajku praćenja verzija, koja olakšava praćenje promjena načinjenih na stranici. Da biste nadzornu ploču učinili vidljivom drugima, morate je objaviti. U nekim slučajevima stranicu mora odobriti neka druga osoba prije nego što može biti objavljena.

Sljedeći postupak podrazumijeva da vam je dodijeljena dozvola za objavljivanje stranice nadzorne ploče i da ta stranica ne treba biti odobrena od strane pregledavatelja. Veze prema dodatnim informacijama o objavljivanju stranica potražite u odjeljku Pogledajte također.

Učinite nešto od sljedećeg:

Da biste učinili sljedeće:

Učinite ovo

Spremiti stranicu, ali ne dozvoliti drugima da je uređuju. To vam omogućuje da se vratite na stranicu i uređujete je kasnije bez dijeljenja skica s drugima.

Na alatnoj traci Uređivanje stranice kliknite Stranica, a zatim odaberite Spremi i zaustavi uređivanje.

Spremiti stranicu i dozvoliti drugima da je uređuju. Ta je mogućnost korisna kada imate članove tima s kojima surađujete i za koje želite da pregledavaju ili mijenjaju skice stranica.

Na alatnoj traci Uređivanje stranice kliknite Prijava za dijeljenje skice.

Objaviti stranicu da biste bilo kome s dozvolom dopustili da je pregledava.

Na alatnoj traci Uređivanje stranice kliknite Objavi.

Vrh stranice

Napomena : Izjava o odricanju od odgovornosti za strojni prijevod: ovaj je članak preveo računalni sustav bez ljudske intervencije. Microsoft nudi strojne prijevode da bi korisnicima koji ne razumiju engleski omogućio čitanje sadržaja o Microsoftovim proizvodima, uslugama i tehnologijama. Budući da je preveden strojno, članak možda sadrži pogreške u vokabularu, sintaksi ili gramatici.

Proširite svoje vještine
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×