Uvoz i izvoz tekstnih datoteka (.txt ili .csv)

Uvoz i izvoz tekstnih datoteka (.txt ili .csv)

Važno :  Ovaj je članak strojno preveden. Pogledajteizjavu o odricanju od odgovornosti. Verziju ovog članka na engleskom potražite ovdje.

Postoje dva načina za uvoz podataka iz tekstne datoteke pomoću programa Excel: tekstnu datoteku možete otvoriti u programu Excel ili uvesti je kao vanjski raspon podataka. Da biste izvezli podatke iz programa Excel u tekstnu datoteku, koristite naredbu Spremi kao i promijenite vrstu datoteke na padajućem izborniku.

Dva su najčešća oblika tekstne datoteke:

  • Razgraničene tekstne datoteke (.txt), u kojima znak TAB (ASCII šifra znaka 009) obično razdvaja polja teksta.

  • Tekstne datoteke s vrijednostima odvojenim zarezom (.csv), u kojima znak zareza (,) obično razdvaja polja teksta.

Možete promijeniti znak razdjelnika koji se koristi u razgraničenim i .csv tekstnim datotekama. To može biti potrebno kako biste se uvjerili da postupak uvoza i izvoza funkcioniraju na ispravan način.

Napomena : Možete uvesti ili izvesti do 1.048.576 redaka i 16.384 stupaca.

Uvoz tekstne datoteke otvaranjem datoteke u programu Excel

Možete otvoriti tekstnu datoteku koju ste stvorili u drugom programu kao radnu knjigu programa Excel korištenje naredbe Otvori. Otvaranjem tekstne datoteke u programu Excel ne mijenja se oblik datoteke  — to je vidljivo u naslovnoj traci programa Excel, gdje naziv datoteke zadržava datotečni nastavak tekstne datoteke (primjerice, .txt ili .csv).

  1. Odaberite Datoteka > Otvori.

    Ako koristite Excel 2007, kliknite gumb Microsoft Office slika gumba , a zatim Otvori.

  2. U dijaloškom okviru Otvori odaberite Tekstne datoteke.

  3. Pronađite i dvokliknite tekstnu datoteku koju želite otvoriti.

    • Ako je datoteka tekstna datoteka (.txt), Excel će pokrenuti čarobnjak za uvoz teksta. Kada završite sa svim koracima, kliknite Završi da biste dovršili operaciju uvoza.

    • Pročitajte: Uvoz podataka pomoću čarobnjaka za uvoz teksta da biste saznali više o graničnicima i dodatnim mogućnostima.

    • Ako je datoteka .csv datoteka, Excel automatski otvara tekstnu datoteku i prikazuje podatke u novoj radnoj knjizi.

      Napomena : Excel pri otvaranju .csv datoteke koristi trenutne zadane postavke oblikovanja podataka radi tumačenja načina uvoza svakog stupca podataka. Ako želite više fleksibilnosti pri pretvaranju stupaca u različite oblike podataka, možete koristiti čarobnjak za uvoz teksta. Primjerice, oblik stupca podataka u .csv datoteci može biti DMG, ali zadani oblik podataka programa Excel je GMD, ili želite pretvoriti stupac brojeva s početnom nulom u tekst da bi se sačuvale početne nule. Da bi Excel pokrenuo čarobnjak za uvoz teksta, možete prije otvaranja promijeniti datotečni nastavak iz .csv u .txt ili možete uvesti tekstnu datoteku tako da se povežete s njom.

Možete uvesti podatke iz tekstne datoteke u postojeći radni list kao vanjski raspon podataka.

  1. Pritisnite ćeliju gdje želite staviti podatke iz tekstne datoteke.

  2. Na kartici Podaci u grupi Dohvaćanje vanjskih podataka kliknite Iz tekstne/CSV datoteke.

    Mogućnosti dohvaćanja i pretvorbe na kartici Podaci

  3. Pronađite i dvokliknite tekstnu datoteku koju želite uvesti.

    Pratite upute u čarobnjaku za uvoz teksta. Kliknite Pomoć slika gumba na bilo kojoj stranici čarobnjaka za uvoz teksta da biste pronašli dodatne informacije o korištenju čarobnjaka. Kada dovršite korake u čarobnjaku, kliknite Završi da biste dovršili postupak uvoza.

  4. U dijaloškom okviru Uvoz podataka učinite sljedeće:

    • Dodatno, pritisnite Svojstva za postavljanje mogućnosti osvježavanja, oblikovanja i izgleda uvezenih podataka.

    • Pod Gdje želite smjestiti podatke? učinite nešto od sljedećeg:

      • Za vraćanje podataka na odabrano mjesto pritisnite Postojeći radni list.

      • Za vraćanje podataka u gornji lijevi kut novog radnog lista pritisnite Novi radni list.

  5. Kliknite U redu.

    Excel će raspon vanjskih podataka smjestiti na mjesto koje ste odredili.

Ako Excel ne pretvori stupac podataka u željeni oblik, podatke možete pretvoriti nakon uvoza. Dodatne informacije potražite u člancima Pretvorba brojeva spremljenih kao tekst u brojeve i Pretvorba datuma spremljenih kao tekst u datume.

Radni list programa Excel možete pretvoriti u tekstnu datoteku pomoću naredbe Spremi kao.

  1. Otvorite Datoteka > Spremi kao.

    Ako koristite Excel 2007, kliknite gumb Microsoft Office slika gumba , a zatim Spremi kao.

  2. Pojavljuje se dijaloški okvir Spremi kao.

  3. U okviru Spremi kao vrstu odaberite oblik tekstne datoteke za radni list.

    • Kliknite, primjerice, Tekst (razdvojen tabulatorima) ili CSV (razdvojeno zarezima).

    • Napomena : Različiti oblici podržavaju različite skupove svojstava. Dodatne informacije o skupovima značajki koje podržavaju različiti oblici tekstnih datoteka potražite u članku Oblici datoteka podržani u programu Excel.

  4. Pomaknite se do mjesta na koje želite spremiti novu tekstnu datoteku i kliknite Spremi.

  5. Pojavit će se dijaloški okvir koji vas podsjeća da će samo trenutni radni list biti spremljen u novu datoteku. Ako ste sigurni da je trenutni radni list onaj koji želite spremiti u obliku tekstne datoteke, kliknite U redu. Ostale radne listove možete spremiti kao zasebne tekstne datoteke ponavljanjem ovog postupka za svaki radni list.

  6. Pojavit će se drugi dijaloški okvir koji vas podsjeća da radni list možda sadrži određene značajke koje nisu podržane u tekstnim datotečnim oblicima. Ako želite samo spremiti podatke radnog lista u novu tekstnu datoteku, kliknite Da. Ako niste sigurni i želite saznati više o značajkama programa Excel koje oblici tekstnih datoteka ne podržavaju, kliknitePomoć da biste dobili dodatne informacije.

Dodatne informacije o spremanju datoteka u drugim oblicima, potražite u članku Spremanje radne knjige u nekom drugom obliku datoteke.

Ako koristite čarobnjak za uvoz teksta za uvoz tekstne datoteke, možete promijeniti graničnik koji se koristi za razgraničene tekstne datoteke iz jednog znaka TAB u drugi znak u drugom koraku čarobnjaka za uvoz teksta. U ovom koraku također možete promijeniti način na koji se obrađuju uzastopni graničnici, poput uzastopnih navodnih znakova.

Pročitajte: Uvoz podataka pomoću čarobnjaka za uvoz teksta da biste saznali više o graničnicima i dodatnim mogućnostima.

  1. U sustavu Windows kliknite gumb Start, a zatim Upravljačka ploča.

  2. Otvorite dijaloški okvir za promjenu regionalnih i jezičnih postavki.

  3. Upišite novi razdjelnik u okvir Razdjelnik popisa.

  4. Dvaput kliknite U redu.

Napomena : Nakon što promijenite znak razdjelnika popisa za svoje računalo, svi programi koristit će novi znak kao razdjelnik popisa. Možete promijeniti znak natrag u zadani tako da slijedite isti postupak.

Je li vam potrebna dodatna pomoć?

Postavite pitanje stručnjaku u tehničkoj zajednici za Excel, zatražite podršku u zajednici za odgovore ili predložite novu značajku ili poboljšanje na forumu za Excel User Voice.

Napomena : Izjava o odricanju od odgovornosti za strojni prijevod: ovaj je članak preveo računalni sustav bez ljudske intervencije. Microsoft nudi strojne prijevode da bi korisnicima koji ne razumiju engleski omogućio čitanje sadržaja o Microsoftovim proizvodima, uslugama i tehnologijama. Budući da je preveden strojno, članak možda sadrži pogreške u vokabularu, sintaksi ili gramatici.

Dodatni sadržaji

Pregled formula u programu Excel

Izbjegavanje neispravnih formula

Traženje i ispravljanje uobičajenih pogrešaka u formulama

Funkcijske tipke i tipkovni prečaci u programu Excel

Funkcije programa Excel (abecednim redoslijedom)

Funkcije programa Excel (po kategorijama)

Proširite svoje vještine
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×