Probni ispisi publikacije u obliku PDF datoteke, složenog ispisa ili separacije

Važno :  Ovaj je članak strojno preveden. Pogledajteizjavu o odricanju od odgovornosti. Verziju ovog članka na engleskom potražite ovdje.

Važno je provjeriti dobro publikaciju prije nego što je pošaljete usluzi za komercijalni ispis. Oblik koji upotrebljavate za probni ispis, za provjeru mogućeg izgleda, boje i problema preklapanja može ovisiti o vrsti ispisa koji upotrebljavate. Tri najuobičajenija oblika su PDF, složeni ispis i separacija.

Razmotrite s komercijalnim tiskarom oblik koji najviše odgovara za probni ispis publikacije i koji su problemi u publikaciji specifični za ispis kojim se on služi.

Što želite učiniti?

Odredio provjeru način vam je potrebna

Ispis PDF datoteke

Složeni ispis

Ispis razdvajanje

Određivanje metode probnog ispisa koja vam je potrebna

Što je više metoda probnog ispisa podudarna s uvjetima ispisa, to će točnije biti predstavljen konačni ispisni materijal.

Budući da većina usluga komercijalnog ispisa radi s PDF datotekama, PDF je vjerojatno najbolja mogućnost. Ona prilikom mrežnog prikaza datoteke ili ispisa osigurava točno zadržavanje oblika datoteke koji ste joj namijenili.

Napomena : Možete spremiti kao PDF ili XPS datoteke iz programa 2007 Microsoft Office tek nakon što instalirate dodatak. Dodatne informacije potražite u članku Omogućivanje podrške za drugi oblici datoteka, kao što su PDF i XPS.

Komercijalni tiskari koji ne rade s PDF datotekama mogu vas upitati za datoteke PostScript. Vaše mogućnosti probnog ispisa su složeni ispis i separacija. Složeni probni ispisi su manje točni od probnih ispisa temeljenih na separaciji koju vaš komercijalni tiskar može proizvesti. Probni ispisi temeljeni na separaciji manje su točni od probnih ispisa na početku pri pokretanju ispisa. Problem je u tome što su problemi pronađeni u separacijama ili kasnije u probnim ispisima obično skuplji za popravak nego što ako su pronađeni ranije u složenim probnim ispisima. Konzultirajte komercijalnod tiskara za određivanje koje su od sljedećih metoda najpogodnije.

  • Crno-bijeli složeni ispis    Provjerite izgled, tekst i opće probleme kontrasta i jasnoće u složenom ispisu u sivim tonovima. Ako publikacija proizvodi PostScript pogrešku pri ispisu na PostScript radnu površinu pisača, publikacija će vjerojatno proizvesti PostScript pogrešku na fotoosvjetljivač vašeg komercijalnog tiskara.

  • Složeni ispis u boji    Kombinirajte sve boje, tekst i grafike na jednom ispisnom listu za probni ispis. Upotrijebite složeni ispis s RGB bojom kako biste bili sigurni da ste zadovoljni s cjelokupnim dizajnom stranice i općenitim rasponom boja. Međutim, složeni ispis s RGB bojom nije pouzdan za provjeravanje točnosti boje, uzoraka moiré i problema preklapanja. Kako biste provjerili točnost boje, ispišite CMYK složeni ispis na CMYK pisaču u boji ili uređaju za probni ispis za bolje predstavljanje boja onako kako će biti ispisane.

  • Ispis separacija boja     Odvojite sastavne boje u publikaciji i odredite područja u dizajnu koja mogu prouzročiti probleme pri ispisu. Kada ispisujete separacije, Microsoft Office Publisher ispisuje jednu stranicu za svaku boju koja je upotrijebljena u publikaciji. Separacije se pojavljuju u crnoj i bijeloj boji čak i ako ispisujete na pisaču u boji jer ih vaš pisač upotrebljava samo za određivanje izgleda boja. Separacije boja najbolje se stvaraju pomoću usluge komercijalnog ispisa za konačan ispis na komercijalnom pisaču.

    • Boje su odvojene ispravno.

    • Objekti se pojavljuju na ispravnoj ploči.

    • Boje i objekti izbacuju se, ispisuju preko i preklapaju ispravno.

    • Objekt prelazi preko ruba stranice.

    • Grafike ne nedostaju.

    • Svi fontovi i zamjene fontova ispisuju se prema očekivanom.

Vrh stranice

Ispis PDF datoteke

Možete spremiti kao PDF ili XPS datoteke iz programa 2007 Microsoft Office tek nakon što instalirate dodatak. Dodatne informacije potražite u članku Omogućivanje podrške za drugi oblici datoteka, kao što su PDF i XPS.

  1. Na izborniku Datoteka pritisnite Objavi kao PDF ili XPS.

  2. Na popisu Naziv datoteke unesite naziv za publikaciju.

  3. U okviru Spremi obliku pritisnite PDF.

  4. Pored Optimiziraj za pritisnite Promijeni.

  5. U dijaloškom okviru Mogućnosti objavljivanja pritisnite optimizaciju koja odgovara potrebama vaše publikacije na popisu Odredite način ispisa ili distribucije ove publikacije. Na primjer, ako želite mrežni probni ispis publikacije, a kvaliteta ispisa je manje važna od male veličine datoteke, pritisnite Najmanja veličina. Ako ispisujete PDF za probni ispis, a kvaliteta ispisa je važnija od veličine datoteke, pritisnite Visoka kvaliteta ispisa.

  6. Pritisnite Napredno za prikaz cijelog dijaloškog okvira i odaberite postavke koje želite.

  7. Pritisnite U redu.

  8. U dijaloškom okviru Objavljivanje kao PDF ili XPS u slučaju da želite otvoriti datoteku u programu Adobe Reader odmah nakon spremanja, uključite potvrdni okvir Otvori stranicu nakon objavljivanja. Ako odaberete Komercijalni ispis u dijaloškom okviru Mogućnosti objavljivanja, potvrdni okvir Otvori stranicu nakon objavljivanja neće biti dostupan.

  9. Pritisnite Objavi.

  10. Za ispis publikacije u programu Adobe Reader, na izborniku Datoteka pritisnite Ispis, odaberite mogućnosti ispisa i pritisnite U redu.

Vrh stranice

Složeni ispis

  1. Na izborniku Datoteka pritisnite Ispis.

  2. U popisu Naziv pisača pritisnite pisač ili osvjetljivač koji želite.

  3. Pritisnite karticu Pojedinosti pisača, pritisnite Napredne postavke pisača, a zatim pritisnite karticu Odvajanja.

  4. Na popisu Ispiši boje kao učinite nešto od sljedećeg:

    • Pritisnite Mješovito u svim nijansama za složeni ispis na crno-bijelom pisaču.

    • Pritisnite Mješoviti CMYK za složeni ispis na CMYK pisaču u boji ili uređaju za probni ispis.

    • Pritisnite Mješoviti RGB za složeni ispis na pisaču u boji.

  5. Na popisu Razlučivost pritisnite željenu razlučivost ispisa.

    Napomena : Popis dostupnih razlučivosti ovisi o pisaču ili osvjetljivaču koji ste odabrali s popisa Naziv pisača. Neki pisači dopuštaju ispis pri samo jednoj razlučivosti.

  6. Pritisnite karticu Postavke stranice i odaberite željene mogućnosti pod Izlaz na pisaču, Oznake pisača i Preljevi.

  7. Pritisnite karticu Grafika i fontovi i odaberite željene mogućnosti pod Fontovi, Slike i Obreži i smanji slike.

  8. Pritisnite U redu.

  9. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Za ispis publikacije pritisnite U redu.

    • Ako želite zadržati ove postavke ispisa bez ispisivanja publikacije, pritisnite Odustani.

Napomena : 

  • Oznake pisača, prelijevanja i oznake preljeva ispis izvan stranice. Da biste ih ispisali, papir mora biti veći od veličine stranice koju ste postavili za vašu publikaciju.

  • Mogućnosti za Izlaz na pisaču dostupne su samo kad ispisujete na PostScript pisač.

Vrh stranice

Separacija

  1. Na izborniku Datoteka pritisnite Ispis.

  2. U popisu Naziv pisača pritisnite pisač ili osvjetljivač koji želite.

    Napomena : Ako nemate PostScript pisač u boji, možete postaviti u BOJI za komercijalni ispis upravljački program pisača. Dodatne informacije potražite u članku Instalacija u BOJI za komercijalni ispis upravljački program pisača.

  3. Pritisnite karticu Pojedinosti pisača, pritisnite Napredne postavke pisača, a zatim pritisnite karticu Odvajanja.

  4. Na popisu Ispiši boje kao pritisnite Odvajanja.

  5. U popisu Ove ploče učinite nešto od sljedećeg:

    • Pritisnite Sve definirane tinte za ispis ploče spot boja ili obradnih boja za svaku tintu koju ste odredili u publikaciji (izbornik Alati, podizbornik Alati za komercijalni ispis, naredba Ispis boje.)

    • Pritisnite Samo korištene tinte za ispis ploče spot boja ili obradnih boja za svaku određenu tintu koja je upotrijebljena u publikaciji.

    • Pritisnite Pretvori spot u postupak za ispis samo ploča procesnih boja i pretvaranje svih definiranih spot boja u procesne boje za vrijeme ispisa.

  6. Kako bi se spriječio ispis ploča za neupotrijebljene obradne boje u programu Publisher, uključite potvrdni okvir Nemoj ispisivati prazne ploče.

  7. Na popisu Razlučivost pritisnite željenu razlučivost ispisa.

    Napomena : Popis dostupnih razlučivosti ovisi o pisaču ili osvjetljivaču koji ste odabrali s popisa Naziv pisača. Neki pisači dopuštaju ispis pri samo jednoj razlučivosti.

  8. Pritisnite karticu Postavke stranice i odaberite željene mogućnosti pod Izlaz na pisaču, Oznake pisača i Preljevi.

  9. Pritisnite karticu Grafika i fontovi i odaberite željene mogućnosti pod Fontovi, Slike i Obreži i smanji slike.

  10. Pritisnite U redu.

  11. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Za ispis publikacije pritisnite U redu.

    • Ako želite zadržati ove postavke ispisa bez ispisivanja publikacije, pritisnite Odustani.

Napomena : 

  • Oznake pisača, prelijevanja i oznake preljeva ispis izvan stranice. Da biste ih ispisali, papir mora biti veći od veličine stranice koju ste postavili za vašu publikaciju.

  • Mogućnosti za Izlaz na pisaču dostupne su samo kad ispisujete na PostScript pisač.

Vrh stranice

Napomena : Izjava o odricanju od odgovornosti za strojni prijevod: ovaj je članak preveo računalni sustav bez ljudske intervencije. Microsoft nudi strojne prijevode da bi korisnicima koji ne razumiju engleski omogućio čitanje sadržaja o Microsoftovim proizvodima, uslugama i tehnologijama. Budući da je preveden strojno, članak možda sadrži pogreške u vokabularu, sintaksi ili gramatici.

Proširite svoje vještine
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×