Povezivanje s tablicom programa Excel ili u rasponu (Power Query)

Napomena:  Željeli bismo vam pružiti najnoviji sadržaj pomoći što je brže moguće i to na vašem jeziku. Ova je stranica strojno prevedena te može sadržavati gramatičke pogreške ili netočnosti. Naša je namjera da vam ovaj sadržaj bude koristan. Možete li nam pri dnu ove stranice javiti jesu li vam ove informacije bile korisne? Kao referencu možete pogledati i članak na engleskom jeziku .

Uz Excel dohvatiti i transformirati (Power Query) primijetiti da biste stvorili dinamičnu vezu s postojeće tablice ili raspona u radnoj knjizi. Zatim možete osvježite vezu prilikom promjene podataka u tablici.

  1. Odaberite bilo koju ćeliju u rasponu podataka.

  2. Zatim kliknite karticu Podaci > Iz tablica/raspon.

  3. Ako se to od vas zatraži, u dijaloškom okviru Iz tablice možete kliknuti gumb Odabirom raspona da biste odabrali određeni raspon koji želite koristiti kao izvor podataka.

    From Table dialog

  4. Ako tablice ili raspona podataka sadrži zaglavlja stupaca, možete provjeriti Moja tablica ima zaglavlja. Ćelije zaglavlja se koriste za definiranje naziva stupaca za upit.

  5. U uređivaču upita, kliknite Zatvori i Učitaj.

Napomena: Ako vaš raspon podataka definirana je kao imenovani raspon ili u tablici programa Excel, zatim Power Query će automatski prepoznati cijeli raspon i učitati u uređivaču upita za vas. Običan podataka će se automatski pretvoriti u tablicu kada se učitati u uređivaču upita.

  1. Odaberite bilo koju ćeliju u rasponu podataka.

  2. Na kartici vrpce Power Query kliknite Iz tablice.

    Obična kontrastna tema slajda s jednom živahnijom

  3. Ako se to od vas zatraži, u dijaloškom okviru Iz tablice možete kliknuti gumb Odabirom raspona da biste odabrali određeni raspon koji želite koristiti kao izvor podataka.

    From Table dialog

  4. Ako raspon podataka sadrži zaglavlja stupaca, možete provjeriti Moja tablica ima zaglavlja. Raspon ćelija zaglavlje koriste se za postavljanje nazive stupaca za upit.

  5. U uređivaču upita, kliknite Zatvori i Učitaj.

Napomena: Ako vaš raspon podataka definirana je kao imenovani raspon ili u tablici programa Excel, zatim Power Query će automatski prepoznati cijeli raspon i učitati u uređivaču upita za vas. Običan podataka će se automatski pretvoriti u tablicu kada se učitati u uređivaču upita.

Napomena: Uređivač upita prikazuje se samo kadu čitate, uredite ili stvorite novi upit pomoću značajke Power Query. U sljedećem se videozapisu prikazuje prozor uređivača upita koji se pojavljuje nakon uređivanja upita iz radne knjige programa Excel. Da biste vidjeli uređivač upita bez učitavanja ili uređivanja postojećeg upita radne knjige, iz odjeljka Dohvaćanje vanjskih podataka na kartici vrpce Power Query odaberite Iz drugih izvora > prazan upit. U sljedećem se videozapisu prikazuje jedan način prikazivanja uređivača upita.

Kako vidjeti uređivač upita u programu Excel

Primjer formule

Uređivač upita možete koristiti da biste napisali formule za Power Query.

= Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table1"]}[Content]

Query Editor Formula Sample

Je li vam potrebna dodatna pomoć?

Postavite pitanje stručnjaku u tehničkoj zajednici za Excel, zatražite podršku u zajednici za odgovore ili predložite novu značajku ili poboljšanje na forumu za Excel User Voice.

Dodatni sadržaji

Power Query je poznato kao dohvatiti i transformirati u programu Excel 2016

Uvoz podataka iz vanjskih izvora podataka

Proširite svoje vještine korištenja sustava Office
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×