Početak rada s čitačem zaslona u web-aplikaciji Excel Online

Početak rada s čitačem zaslona u web-aplikaciji Excel Online

Simbol čitanja naglas s oznakom sadržaja na čitaču zaslona. U ovoj se temi opisuje korištenje čitača zaslona sa sustavom Office

Ovaj je članak namijenjen osobama koje s proizvodima sustava Office koriste program čitača zaslona dostupan u sklopu kompleta sadržaja Pristupačnost u sustavu Office. Općenitu pomoć potražite na početnoj stranici web-mjesta za podršku za Office.

U aplikaciji Excel Online moguća je jednostavna navigacija pomoću tipkovnice i čitača zaslona, npr. Pripovjedača, ugrađenog čitača zaslona u sustavu Windows. Pomoću tipkovnih prečaca možete brzo prelaziti s jednog na drugo područje i dovršavati zadatke.

Napomene : 

  • Nove značajke sustava Office 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Office 365, pa vaša aplikacija možda još nema te značajke. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, posjetite članak Kada ću dobiti najnovije značajke u sustavu Office 2016 za Office 365?.

  • Tipkovne prečace potražite u članku Tipkovni prečaci u aplikaciji Excel Online.

  • U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Windows, Pripovjedač. Da biste saznali više o korištenju pripovjedača, pročitajte članak Početak rada s pripovjedačem.

  • U ovoj će temi biti riječi i o funkcijama čitača JAWS. Da biste saznali više o čitaču JAWS za Windows, pročitajte članak Vodič za brzi početak rada u čitaču JAWS za Windows.

  • U ovoj se temi podrazumijeva da koristite aplikaciju na PC-ju. Neke upute i geste mogu biti drugačije na telefonu ili tabletu sa sustavom Windows.

  • Kada koristite Excel Online, preporučujemo da kao web-preglednik koristite Microsoft Edge. Budući da se Excel Online koristi u web-pregledniku, tipkovni se prečaci razlikuju od prečaca u verziji programa za računala. Umjesto pomoću tipke F6, primjerice, s jedne naredbe na drugu prebacujete se pomoću prečaca Ctrl + F6. Uz to, uobičajeni prečaci kao što su F1 (Pomoć) i Ctrl + O (Otvori), odnose se na web-preglednik, a ne na Excel Online.

Sadržaj teme

Razlika u odnosu na računalnu verziju

  • Da biste uređivali, morate iz prikaza za čitanje prijeći u prikaz za uređivanje. Da biste prešli u prikaz za uređivanje:

    1. Pritišćite Ctrl + F6 dok ne čujete "Excel Online", a zatim ponovno pritisnite Ctrl + F6 da biste prešli na naslovnu traku radne knjige. Čut ćete naziv mape u kojoj se nalazi radna knjiga.

    2. Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Edit Workbook button" (Gumb Uređivanje radne knjige).

    3. Pritisnite Enter. Otvorit će se izbornik Uređivanje radne knjige i čut ćete "Edit in Excel" (Uređivanje u programu Excel).

    4. Pritišćite tipku tabulatora ili tipku sa strelicom dolje. Kada čujete "Edit in Excel Online, Make quick changes right here in your browser" (Uređivanje u web-aplikaciji Excel Online, brzo unesite promjene izravno u pregledniku), pritisnite Enter.

  • S vrpce s naredbama web-aplikacije Excel Online (Datoteka, Polazno, Umetanje, Podaci, Pregled, Prikaz, Vođenje kroz kontrole i Otvori u programu Excel) na sadržaj radne knjige i obratno prelazite pomoću prečaca Ctrl + F6, a ne pomoću tipke F6.

Savjeti za brzu navigaciju

  • Određenu naredbu možete brzo pronaći pomoću značajke vođenja kroz kontrole. Da biste saznali više o značajci vođenja kroz kontrole, pogledajte ovaj videozapis: Brzo obavljanje zadataka pomoću značajke vođenja kroz kontrole uz čitač zaslona i tipkovnicu

    Da biste koristili značajku vođenja kroz kontrole, učinite sljedeće:

    1. Odaberite ćeliju ili raspon ćelija na kojima želite izvesti akciju.

    2. Da biste prešli na polje za uređivanje značajke vođenja kroz kontrole, pritisnite Alt + Q.

    3. Upišite željenu naredbu (dostupno samo u prikazu za uređivanje). Na primjer, upišite Umetni komentar.

    4. Na popisu pomoću tipke sa strelicom dolje i tipke sa strelicom dolje odaberite odgovarajuću naredbu, a zatim pritisnite Enter. Excel Online izvest će akciju.

  • Da biste prešli na neku točno određenu ćeliju, koristite naredbu Idi na: pritisnite Ctrl + G, upišite referencu ćelije (npr. B14) pa pritisnite Enter.

  • Da biste prešli na prvu ćeliju (A1), pritisnite Ctrl + Home.

  • Da biste za odabrani raspon ćelija unijeli automatski zbroj, pritisnite Alt + znak jednakosti (=).

  • Da biste uredili ćeliju, pritisnite F2.

Korištenje čitača zaslona

Slijedi nekoliko napomena koje valja imati na umu prilikom korištenja čitača zaslona uz Excel Online:

  • Vrpca. Vrpca je traka koja se prikazuje pri vrhu programa Excel Online, a organizirana je u kartice. Na svakoj kartici prikazuje se drugačija vrpca, koja se sastoji od grupa, a u svakoj se grupi nalaze naredbe. Po vrpci se možete kretati služeći se samo tipkovnicom.

    • Po karticama s naredbama na vrpci možete se kretati pritiskanjem tipke tabulatora i prečaca Shift + tipka tabulatora. Kada čujete naziv željene kartice (Datoteka, Polazno, Umetanje, Podaci, Pregled, Vođenje kroz kontrole, Prikaz ili Otvori u programu Excel), pritisnite Enter. Otvorit će se alatna traka kartice.

    • Do željene naredbe na alatnoj traci kartice dođite pritiskanjem tipke tabulatora. Kada čujete naziv željene naredbe, pritisnite Enter.

    • Fokus s kartica s naredbama na rešetku ćelija i obratno prebacujete pritiskanjem prečaca Ctrl + F6.

  • Rešetka ćelija

    • S jedne ćelije na drugu prelazite pritiskanjem tipke tabulatora ili tipki sa strelicama.

    • Da bi čitač zaslona pročitao ćeliju ili raspon, premjestite fokus na odgovarajuću ćeliju i pomičite se po rasponu pomoću tipki sa strelicama.

    • Da bi čitač zaslona pročitao oblikovanje teksta, npr. boju pozadine ili boju, veličinu i stil fonta, odaberite odgovarajuću ćeliju pa pritisnite prečac Caps Lock + nula.

  • Listovi: dodavanje, brisanje i preimenovanje kartica

    • Da biste prešli na kartice listova, pritiščite Ctrl + F6 dok ne čujete "Područje, pomaknite se na gumb prvog lista", a zatim pritiskanjem tipke tabulatora dođite do željenog lista.

    • Kada se fokus premjesti na karticu odgovarajućeg lista, pritisnite Shift + F10 da bi vam se prikazale dodatne mogućnosti, kao što su Umetni, Izbriši, Preimenuj i Sakrij/prikaži. Otvorit će se kontekstni izbornik i čut ćete "Insert" (Umetni). Pomoću tipki sa strelicama odaberite željenu naredbu pa pritisnite Enter.

  • Grafikoni: vrsta grafikona, zamjenski tekst naslova i opisa. Čitači zaslona čitaju grafikone kao slike, uključujući naziv grafikona i njegov opis, ali ne i druge detalje.

  • Formule. Da biste u ćeliju umetnuli funkciju:

    1. U ćeliji pritisnite F2, a zatim Ctrl + A. (U pripovjedaču pritisnite F2 a zatim dvaput Shift + F3).

    2. Otvorit će se dijaloški okvir Umetanje funkcije s fokusom na kategoriji Često korišteno i s odabranom funkcijom Sum.

    3. Odaberite željenu funkciju.

      • Da biste umetnuli funkciju Sum, pritiskanjem tipke tabulatora dođite do gumba U redu pa pritisnite Enter.

      • Da biste umetnuli neku drugu funkciju, odaberite drugu kategoriju pomoću tipki sa strelicama, pritiskanjem tipke tabulatora dođite do popisa funkcija i odaberite željenu funkciju, a zatim pritisnite gumb U redu.

  • Komentari Čitači zaslona čitaju komentar nakon sadržaja ćelije.

  • Hiperveze. Čitači zaslona čitaju tekst i odredište veza nakon sadržaja ćelije.

  • Zaokretne tablice. U web-aplikaciji Excel Online ne možete stvoriti zaokretnu tablicu, ali možete pogledati zaokretnu tablicu koju ste stvorili u programu Excel.

    • Ćeliju u zaokretnoj tablici odaberite pomoću tipke tabulatora ili tipki sa strelicama.

    • Okno Polja zaokretne tablice otvorite pritiskanjem prečaca Ctrl + F6.

    • S jednog gumba polja na drugi prelazite pomoću tipki sa strelicama, a odgovarajuće polje odaberite pritiskom na Enter.

    • U donji dio okna prijeđite pritiskanjem tipke tabulatora, a zatim pomoću tipki sa strelicama pristupite kontekstnim naredbama.

    • Kontekstne izbornike zatvorite pritiskom na Esc.

Slijedi nekoliko savjeta za korištenje određenih čitača zaslona u web-aplikaciji Excel Online:

JAWS Prilikom otvaranja web-aplikacije Excel Online JAWS automatski isključuje virtualni kursor. Ako primijetite da je virtualni kursor uključen, isključite ga pritiskom na Insert + Z.

Window-Eyes Način rada za pregledavanje isključite pritiskom na Ctrl + Shift + A.

Pripovjedač Pripovjedač ne čita tablice, uvjetno oblikovanje, rezače ni kontrole obrazaca.

Dodatne informacije

Informacije o značajkama pristupačnosti preglednika potražite na web-mjestu preglednika.

Vidi također

Traženje i zamjena teksta i brojeva u aplikaciji Excel Online pomoću čitača zaslona

Obavljanje osnovnih zadataka u aplikaciji Excel Online pomoću čitača zaslona

Tipkovni prečaci u aplikaciji Excel Online

Navigacija u aplikaciji Excel pomoću značajki za pristupačnost

Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama

Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u službi Answer Desk za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.

Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.

Proširite svoje vještine
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×