Odabir ili trajna promjena jezika instalacije sustava Office

Ako uvijek želite koristiti neki drugi jezik, a ne onaj koji je instaliran, jezik možete promijeniti na nekoliko načina.

Važno : 

Napomene : 

  • Ovisno o verziji sustava Office koju koristite, možete instalirati paket jezičnog sučelja (LIP), dodatni jezični paket (LAP) ili jezični paket za neki konkretni jezik i time promijeniti korisničko sučelje sustava Office (vrpcu, stavke izbornika i naredbe), promijeniti jezik sustava pomoći za Office ili dodate alate za jezičnu provjeru za odabrane jezike. Dodatne informacije potražite u članku Odabir između jezičnog paketa i paketa jezičnog sučelja.

  • Ako radite u tvrtki ili ustanovi s pretplatom na Office 365, možete otvoriti Postavke softvera sustava Office 365, a zatim u odjeljku Jezik odaberite željeni jezik (ne morate deinstalirati jezik koji već imate).

Promjena jezika instalacije sustava Office

Jezik sustava Office možete promijeniti tako da na stranici Moj račun odaberete instalaciju sustava na željenom jeziku. To je moguće samo ako imate pretplatu na Office 365 Home, Personal ili University ili pak ako imate jednokratno kupljen Office 2016.

Važno : Ovi se koraci ne odnose na jednokratno kupljen Office 2013. Odnose se samo na pretplate na Office 365 Home, Personal i University te na jednokratno kupljen Office 2016.

  1. Prijavite se na račun za Office na adresi office.com/myaccount.

  2. Na stranici Moj račun odaberite Instaliraj.

    (Ako imate zasebno kupljeni Office, to vam se neće prikazati. Možete prijeći izravno na 3. korak.)

    Prikazuje gumb za instalaciju sustava Office 365 Home na stranici računa

  3. U odjeljku Informacije o instalaciji odaberite vezu u kojoj piše Mogućnosti jezika i instalacije.

    Prikazuje vezu Mogućnosti jezika i instalacije u upravljanju računom za Office 365

  4. U okviru s padajućim izbornikom pokraj mogućnosti Jezik odaberite jezik koji želite instalirati.

    Prikazuje mogućnosti jezika u sustavu Office 365 Home

  5. Kada odaberete što želite, kliknite Instaliraj i pratite upute na zaslonu.

    Prikazuje zaslon Instalacijski jezik u upravljanju računom za Office 365

Deinstalacija sustava Office pomoću upravljačke ploče i instalacija na drugom jeziku

Ako imate pretplatu na Office 365 Home, Personal ili University, možete i u potpunosti ponovno instalirati Office na željenom jeziku. Da biste to učinili, najprije morate deinstalirati Office, a zatim ga ponovno instalirati. U nastavku je opisano kako to učiniti.

  1. Otvorite upravljačku ploču.

    U sustavima Windows 10, Windows 8 i Windows 8.1
    • Desnom tipkom miša kliknite gumb Start Gumb Start sustava Windows u sustavu Windows 8 i Windows 10 (u donjem lijevom kutu) i odaberite Upravljačka ploča.

      mogućnosti i popis naredbi prikazuju se pritiskom na kombinaciju tipke s logotipom sustava windows i tipke  x

    U sustavu Windows 7
    • Kliknite Start, a zatim Upravljačka ploča.

  2. Kliknite Programi > Programi i značajke.

  3. Odaberite paket Microsoft Office pa kliknite Deinstaliraj.

  4. Kada deinstalirate Office, idite na stranicu Moj račun i kliknite Instaliraj > Mogućnosti jezika i instalacije.

  5. Odaberite željeni jezik i kliknite Instaliraj.

Deinstalacija i ponovna instalacija sustava Office

Pomoću alata za jednostavno rješavanje problema posve uklonite Office s računala. Zatim ponovno instalirajte Office.

Važno : Kada se Office deinstalira, učinite sljedeće da biste instalirali Office na drugom jeziku: Otvorite stranicu Moj račun slijedeći upute u nastavku, kliknite Instaliraj > Mogućnosti jezika i instalacije, odaberite željeni jezik, a zatim kliknite Instaliraj.

  1. Kliknite taj gumb za jednostavno rješenje da biste deinstalirali Office.

    Gumb za preuzimanje jednostavnog popravka koji označava da je dostupan automatizirani popravak
  2. U preostalim koracima koji pokazuju kako spremiti i koristiti jednostavno rješenje odaberite preglednik na padajućem popisu u nastavku

    1. Pri dnu prozora preglednika odaberite Otvori da biste otvorili datoteku O15CTRRemove.diagcab.

      Odaberite Otvori da biste otvorili alat za jednostavan popravak O15CTRRemove.diagcab

      Ako se datoteka ne otvori automatski, odaberite Spremi > Otvori mapu, a zatim dvokliknite datoteku (naziv bi trebao započinjati izrazom "O15CTRRemove") da biste pokrenuli alat za jednostavan popravak.

    2. Pokrenut će se čarobnjak za deinstalaciju sustava Microsoft Office. Odaberite Dalje pa slijedite upute.

    3. Kada vam se prikaže zaslon Deinstalacija je uspjela, ponovno pokrenite računalo da biste primijenili promjene. Odaberite Dalje.

    4. Nakon ponovnog pokretanja računala pokušajte ponovno instalirati Office.

    1. U donjem lijevom kutu odaberite datoteku o15CTRRemove pa na padajućem izborniku Prikaži u mapi.

      Na padajućem izborniku odaberite Prikaži u mapi

      Dvokliknite preuzimanje, o15CTRRemove, da biste pokrenuli alat za jednostavan popravak.

    2. Pokrenut će se čarobnjak za deinstalaciju sustava Microsoft Office. Odaberite Dalje pa slijedite upute.

    3. Kada vam se prikaže zaslon Deinstalacija je uspjela, ponovno pokrenite računalo da biste primijenili promjene. Odaberite Dalje.

    4. Nakon ponovnog pokretanja računala pokušajte ponovno instalirati Office.

    1. Odaberite Spremi datoteku, a zatim U redu.

      Spremanje datoteke O15CTRRemove.diagcab u pregledniku Firefox

      U gornjem desnom prozoru preglednika odaberite Prikaz svih preuzimanja. U biblioteci odaberite Preuzimanja > O15CTRRemove.diagcab, a zatim ikonu mape. Dvokliknite datoteku O15CTRRemove.diagcab.

    2. Pokrenut će se čarobnjak za deinstalaciju sustava Microsoft Office. Odaberite Dalje pa slijedite upute.

    3. Kada vam se prikaže zaslon Deinstalacija je uspjela, ponovno pokrenite računalo da biste primijenili promjene. Odaberite Dalje.

    4. Nakon ponovnog pokretanja računala pokušajte ponovno instalirati Office.

Ponovna instalacija sustava Office

Da biste ponovno instalirali Office, slijedite korake u članku Preuzimanje i instalacija ili ponovna instalacija sustava Office na PC ili Mac.

Proširite svoje vještine
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×