Novosti u programu OneNote 2010

Važno :  Ovaj je članak strojno preveden. Pogledajteizjavu o odricanju od odgovornosti. Verziju ovog članka na engleskom potražite ovdje.

Osim poboljšanja značajki koje su već uvedene u prethodnim verzijama, Microsoft OneNote 2010 donosi nekoliko novih značajki. U ovom članku donosi se pregled najvažnijih promjena da biste lakše mogli planirati nadogradnju.

Sadržaj članka

Univerzalni pristup svim vašim informacijama

Poboljšano zajedničko korištenje i suradnja

Bolji Načini organiziranja i pronalaženja bilježaka

Jednostavnije Istraživanje i povezano vođenje bilješki

Poboljšanja uređivanja

Podrška za unos dodirom

Poboljšanja korisničkog sučelja

Jedinstven pristup svim informacijama

Uz OneNote 2010 praktički uvijek možete pristupiti vlastitim bilješkama i podacima jer vam omogućuje da im pristupite s bilo kojeg mjesta  , bez obzira jeste li na poslu, kod kuće ili u pokretu.

  • Sinkronizacija s oblakom (OneDrive)    Vaše su bilješke dostupne s bilo kojeg mjesta i s bilo kojeg računala. Uz tu značajku postoje i drugi načini na koje možete sinkronizirati svoje bilježnice (zajednička korištenja datoteka, SharePoint, USB pogoni itd.)

  • OneNote Online    U web-pregledniku možete pristupiti cijeloj bilježnici i urediti je, čak i na računalima na kojima nije instaliran program OneNote 2010.

  • OneNote Mobile 2010 za Windows Phone 7    Ako imate Windows Phone 7, možete koristiti Microsoft Office Mobile 2010 za rad s bilješkama s bilo kojeg mjesta – jeste li vi na poslu, kod kuće ili u pokretu. OneNote Mobile 2010 nije dio programa Office Mobile i već na telefonu u središtu Office tako da ne morate preuzimati ni instalirati ništa drugo za početak rada. Možete koristiti OneNote Mobile za stvaranje ili ažuriranje bilješke pomoću raznih alata koje poznajete u stolnoj verziji programa OneNote, kao što su Umetanje govorne obavijesti i slike u bilješke, prikaz bilješki i pronalaženje određenih stranica u bilježnici, stvaranja popisa i otvaranje i uređivanje bilježnice koje se pohranjuju se na web-mjesto sustava SharePoint 2010. Bilježnice programa OneNote koji je za vas stvara i sinkronizira sa servisom OneDrivemožete dodati i bilješke. Na taj način možete vidjeti i uređivati bilješke na telefonu pomoću aplikacije OneNote Mobile na vašem računalu u programu OneNote 2010 ili putem OneNote Online u web-pregledniku.
    središte onenote mobile 2010
    Saznajte više o sustavu Office Mobile 2010 za Windows Phone 7.
    Ako imate Windows Phone 7, pomoć putem telefona.

Vrh stranice

Poboljšano zajedničko korištenje i suradnja

OneNote 2010 podržava da više korisnika istovremeno uređuje bilježnice. To je korisno za pojedinačne korisnike koji žele istodobno raditi u istoj bilježnici na stolnom računalu i prijenosniku bez zaključavanja datoteke, ali je još dragocjenije za grupe i timove koji zajednički koriste bilježnicu da bi razmjenjivali ideje, planirali ih, bilježili informacije na sastancima itd. Zajedničke bilježnice korisne su i za obitelji, koje ih mogu koristiti za planiranje renoviranja doma, vrtlarenje, recepte, planiranje vjenčanja i događaja itd.

  • Isticanje nepročitanih bilješki    Novi sadržaj u zajedničkoj bilježnici koji je netko iz grupe ili tima dodao ili promijenio od kada ste je zadnji put pogledali automatski se ističe da biste lakše vidjeli što je novo. Elementi bilježnice, kartice odjeljaka i kartice stranica u kojima se nalazi novi sadržaj prikazuju se podebljanim fontom da biste lakše došli do njih.

  • Izrada informacija    Sadržaj koji je netko drugi u zajedničkoj bilježnici dodao ili promijenio sada je označen malom obojenom trakom s inicijalima autora. Sada je jednostavno vidjeti tko je dodao nove informacije  i gdje.

  • Podrška za rad s verzijama    Sada možete brzo prikazati prethodne verzije svih stranica, uključujući tko ih je napisao i kada. Važne promjene u prethodnim verzijama automatski se ističu.

  • Brža sinkronizacija stranica    Kada više osoba radi na istoj stranici, sinkronizacija te stranice odvija se brže da bi se promjene svim autorima prikazale u gotovo stvarnom vremenu.

Vrh stranice

Bolji načini organiziranja i pronalaženja bilješki

Jedno je od najvažnijih obilježja programa OneNote oduvijek bilo jednostavno bilježenje, organiziranje i pronalaženje informacija. OneNote 2010 nudi nekoliko poboljšanja u tom smislu.

  • Poboljšanja kartice sekcije i stranice    OneNote 2010 omogućuje nikad jednostavnije kretanje bilježnicama s velikim brojem sekcija i stranica, a sada je jednostavnije i stvarati nove sekcije. Dodatna poboljšanja uključuju bolju vizualizaciju hijerarhije kartice stranica, mogućnost sažimanja grupa podstranica te mogućnosti umetanja novih stranica s bilo kojeg mjesta na karticama stranica.

  • Servis Fast Search za jednostavniju navigaciju    Dohvaćanje najčešće korištenih stranica u bilježnici nikad nije bilo brže. Osim prema sadržaju stranice, servis Fast Search omogućuje pretraživanje prema nazivu bilježnica, oznaci sekcija i naslovu stranica. Autori stranice mogu i brzo pretražiti nedavno dodan sadržaj (od prethodnog dana, tjedna, mjeseca itd.) ili pak dobiti brzi pregled promjena na određeni dan.

  • Wiki povezivanje    Sada možete jednostavno stvoriti vezu na postojeću stranicu u bilježnici (ili čak na novu stranicu) jednostavnim unosom sintakse wiki veze – na primjer, [[Željeni naslov stranice]] – ili korištenjem pretraživanja na novoj stranici iz dijaloškog okvira Umetanje hiperveze. Time se omogućuje jednostavno stvaranje bilježnica nalik na wiki sadržaj s mnoštvom unakrsnih veza na više stranica.

  • Brzo popunjavanje    U OneNote se informacije mogu uvoziti na različite načine, uključujući Pošalji u OneNote iz programa Microsoft Outlook i preglednika Windows Internet Explorer, a možete i ispisati bilo koji dokument ili datoteku izravno u bilježnicu pomoću upravljačkog programa ispisa za OneNote. Novi skočni prozor Brzo popunjavanje u programu OneNote 2010 omogućuje vam da brzo odaberete na koje mjesto u bilježnici želite nešto uvesti. Da bi se omogućio jednostavniji opetovani uvoz, ta značajka pamti posljednja mjesta s kojih ste uvezli sadržaj. U Brzom popunjavanju možete pretražiti i mjesta da biste pronašli određenu sekciju ili stranicu koju želite premjestiti na drugo mjesto.

Vrh stranice

Jednostavnije istraživanje i povezano pisanje bilješki

OneNote idealno je skrojen kao nezaobilazan suradnik prilikom istraživanja i prikupljanja informacija iz drugih mapa ili s interneta (npr. za marketinške analize, seminare, mogućnosti uređenja doma, kupnju automobila, informacije o hotelima i letovima itd.). To često obuhvaća pregledavanje različitih web-stranica i povezanih dokumenata i njihovo bilježenje. Poboljšali smo značajke u toj kategoriji da bi se olakšao rad.

  • Usidreni OneNote    Sada prozor programa OneNote na radnoj površini sustava Windows možete premjestiti sa strane, gdje će se usidriti uz druge prozore (na primjer web-preglednik, ostale programe sustava Microsoft Office itd.). OneNote smanjuje korisničko sučelje i prikazuje samo trenutnu stranicu uz ostale prozore.

  • Povezano vođenje bilježaka    Dok je u usidrenom načinu, OneNote 2010 može automatski povezivati bilješke koje vodite s onim što gledate – npr. s adresom web-stranice u pregledniku Internet Explorer, mjestom pokazivača u programu Microsoft Word, određenim slajdom u prezentaciji programa Microsoft PowerPoint itd. Kada se poslije vratite u OneNote i položite pokazivač miša iznad povezane bilješke, vidjet ćete pretpregled minijature originalnog dokumenta. Klikom na njega vratit ćete se na ono što ste gledali kad ste pisali bilješku.

  • Automatsko prelamanje teksta    OneNote sada prelama konture teksta da bi se automatski prilagodile veličini prozora kada se na stranici nalazi samo jedna kontura (na primjer, kada je programski prozor programa OneNote usidren na relativno uskom prozoru sa strane radne površine).

  • Ispisi zaštićeni IRM-om    U korporativnim okruženjima i za vrijeme obuke sada možete sigurnije distribuirati intelektualno vlasništvo i vlasničke materijale, kao što su priručnici za proizvode ili bilješke s predavanja. Primatelji zaštićenih bilježaka mogu pregledavati takav sadržaj u programu OneNote 2010 te im dodavati vlastite osobne bilješke. Neovlašteni primatelji neće vidjeti zaštićeni materijal.

  • Upravljački program za ispis za 64-bitne operacijske sustave    OneNote 2010 prva je verzija programa OneNote s nativnim upravljačkim programom za ispis Pošalji u OneNote koji u potpunosti podržava 64-bitne verzije najnovijih operacijskih sustava, kao što su Windows Vista i Windows 7.

Vrh stranice

Poboljšanja uređivanja

Baš kao i organizacijske značajke programa OneNote, i njegove mogućnosti uređivanja predstavljaju jedno od njegovih najvažnijih obilježja. OneNote 2010 i tu nudi nekoliko poboljšanja.

  • Galerija osnovnih stilova    OneNote 2010 dodaje brzu galeriju osnovnih stilova vođenja bilježaka, kao što je Naslov 1, 2, 3. Iako im svrha nije konkurirati složenoj galeriji stilova programa za obradu teksta, ovi osnovni stilovi omogućuju brzu i jednostavnu primjenu dosljedne strukture i izgleda na one vrste bilježaka koje se ponavljaju (npr. bilješke s nastave ili sastanaka).

  • Poboljšani popis s grafičkim oznakama    Jednostavna, no često tražena promjena, uvlaka stavki s grafičkim oznakama prve razine na popisu sada točno odgovara uvlaci prethodnog teksta.

  • Matematičke jednadžbe    OneNote 2010 podržava mogućnost dodavanja jednadžbi. To je korisno za studente ili sve one koji moraju dodati matematiku u svoje bilješke. Ta je značajka dodatno poboljšana na tabletima sa sustavom Windows 7, na kojima OneNote osim tipkanih prepoznaje i pretvara rukom napisane matematičke jednadžbe.

  • Mini prevoditelj    Novi mini prevoditelj u programu OneNote 2010 omogućuje vam da pomoću miša pokažete na stranu riječ ili izraz te vidite prijevod na svoj jezik u malom prozoru. To je korisno za studente jezika, kao i sve one koji rade u dvojezičnom ili višejezičnom okruženju i kojima je potrebna pomoć da bi shvatili određenu riječ ili izraz (na primjer, iz teksta u zajedničkoj dijeljenoj bilježnici ili iz isječka sadržaja s weba). Mini prevoditelj sadrži gumb Reproduciraj da biste mogli čuti izgovor te riječi ili tog izraza, kao i gumb Kopiraj koji omogućuje lijepljenje prijevoda u bilježnicu. Da bi ta značajka radila, na računalo nije potrebno instalirati jezične pakete, pakete jezičnog sučelja ni alate za jezičnu provjeru.

Vrh stranice

Podrška za upravljanje dodirom

Novododana podrška za operacijske sustave s podrškom za upravljanje dodirom, npr. sustava Windows 7, prirodan je napredak za korisnike Tablet PC-ja među kojima je popularnost programa OneNote već utemeljena.

  • Panoramsko pomicanje prstom i automatsko prebacivanje    Na kompatibilnim računalima sa sustavom Windows 7 pomoću prsta se možete pomicati i panoramski pomicati po bilo kojoj stranici OneNote 2010. Ovisno o uređaju za unos, OneNote će se automatski prebacivati između olovke, panoramskog pomicanja i odabira.

  • Zumiranje stiskanjem    To je standardna gesta stiskanja na višedodirnim uređajima kao što su računala s dodirnim ili višedodirnim operacijskim sustavom, npr. sustavom Windows 7. Gestom stiskanja možete zumirati stranicu bilježnice u programu OneNote da biste promijenili povećanje stranice kako vam odgovara.

  • Poboljšane kontrole za navigaciju    Za korisnike programa OneNote 2010 dodano je nekoliko poboljšanja navigacije na računalima i operacijskim sustavima koji podržavaju upravljanje dodirom.

Vrh stranice

Poboljšanja korisničkog sučelja

Kao i drugi programi sustava Microsoft Office 2010, OneNote 2010 uključuje sučelje Fluent™, koje se sastoji od potpuno prilagodljiva vizualnog sustava alata i naredbi.

  • Pristup putem vrpce    Vrpca omogućuje jednostavan pristup alatima i naredbama u programu OneNote. Zamjenjuje alatne trake koje su postojale u starijim verzijama programa sustava Microsoft Office. Vrpca u programu OneNote dizajnirana je tako da optimizira ključne scenarije vođenja bilježaka te ih učini jednostavnijima za korištenje. Vrpca omogućuje brži pristup cijelom nizu naredbi u programu OneNote 2010 te omogućuje jednostavnija buduća dodavanja i prilagodbe. Da bi se maksimalno povećao prostor za vođenje bilježaka na stranici, vrpca se može sakriti tijekom pisanja te otkriti samo privremeno po potrebi.

  • Prilagodba vrpce    Pomoću prilagodbi možete personalizirati vrpcu u programu OneNote 2010 alatima i naredbama koji su vam najvažniji. Možete stvoriti i prilagođene kartice i grupe koje mogu sadržavati prečace do najčešće korištenih naredbi.

  • Prikaz Microsoft Office Backstage    Microsoft Office Backstage, novi dodatak u programima sustava Microsoft Office 2010, najnovija je inovacija u korisničkom sučelju Microsoft Office Fluent i prateća značajka na vrpci. U prikazu Backstage upravlja se datotekama i postavljaju mogućnosti programa i bilježnice.

  • Pojednostavnjene jezične postavke    Višejezični korisnici mogu jednostavno pristupiti jednom dijaloškom okviru u programuOneNote 2010 u kojem se mogu odrediti postavke uređivanja, prikaza, zaslonskih opisa i jezika pomoći. Ako nemate instaliran potreban softver ili raspored tipkovnice, dobit ćete obavijest o tome zajedno s vezama, što će vam olakšati rješavanje takvih problema.

Vrh stranice

Preuzmite probne verzije sustava Office 2010: (c) Microsoft Corporation

Napomena : Izjava o odricanju od odgovornosti za strojni prijevod: ovaj je članak preveo računalni sustav bez ljudske intervencije. Microsoft nudi strojne prijevode da bi korisnicima koji ne razumiju engleski omogućio čitanje sadržaja o Microsoftovim proizvodima, uslugama i tehnologijama. Budući da je preveden strojno, članak možda sadrži pogreške u vokabularu, sintaksi ili gramatici.

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Sjajno! Imate li još povratnih informacija?

Na koji ga način možemo poboljšati?

Hvala vam na povratnim informacijama!

×