Koja je razlika između programa OneNote i OneNote 2016?

OneNote za Windows 10 (ili jednostavno "OneNote") najbolja je i najažurnija verzija programa OneNote u sustavu Windows. Namijenjen je radu na prirodan način uz bilo koji način unosa – od miša i tipkovnice do olovke i dodira – i sadrži brojna poboljšanja za bolje performanse, vijek trajanja baterije i pouzdanost.

OneNote za Windows 10 sadrži i brojne značajke koje nisu dostupne u programu OneNote 2016 – uključujući rukopisne efekte sa znatno poboljšanom mogućnošću pretvaranja rukopisa u tekst, značajku Istraživač, centar za obavijesti, dubinsku integraciji sa sustavom Windows 10 i još mnogo toga.

OneNote za Windows 10 isporučuje se unaprijed instaliran u svakoj verziji sustava Windows 10, a dostupan je i u sklopu sustava Office 365 i Office 2019.

Za usporedbu, OneNote 2016 izvorna je verzija programa OneNote za Windows koja je bila dostupna u sklopu sustava Office 2016 i starijih verzija. Sadrži neke naslijeđene funkcije koje bi vam mogle biti važne ako tu verziju koristite na poslu ili u školi, ali OneNote 2016 više se ne ažurira novim značajkama.

Microsoft preporučuje korištenje programa OneNote za Windows 10, ali OneNote 2016 i dalje je po želji dostupan svima kojima je potreban – a posebice ako imate lokalno pohranjene bilježnice ili koristite neku stariju verziju old sustava Windows. (Ako i dalje koristite Windows 7 ili Windows 8, preporučeno i najažurnije okruženje programa OneNote u tim verzijama jest OneNote Online, web-verzija programa OneNote.)

OneNote za Windows 10

Snimka zaslona aplikacije OneNote za Windows 10


OneNote za Windows 10 koriste milijuni korisnika diljem svijeta. Redovito se ažurira najnovijim funkcijama i poboljšanjima iz područja sigurnosti i pristupačnosti i jedina je verzija programa OneNote za Windows koja nudi naše prilagodljivo novo sučelje koje je sada usklađeno s programom OneNote za Mac, iOS (na uređajima iPhone i iPad) i Android (na mobitelima i tabletima) te programom OneNote Online (web-verzijom programa OneNote), što znači da je riječ o zaista univerzalnom korisničkom sučelju.

Premda bismo voljeli da još danas počnete koristiti OneNote za Windows 10 , znamo da neki od vas još nisu spremni. Možda se vaša tvrtka ili obrazovna ustanova oslanja na neku značajku koja nije još podržana u sustavu Windows 10 ili bilježnice ne želite pohranjivati u oblak. U tom slučaju slobodno i dalje koristite OneNote 2016, ali imajte na umu da se ta verzija više ne ažurira novim značajkama.


Snimka zaslona izbornika sa sustavom Windows na kojem se nalaze OneNote i OneNote 2016.

OneNote za Windows 10 dostupan je u sklopu svih izdanja sustava Windows 10, baš kao i u sklopu sustava Office 365 i Office 2019. No OneNote 2016 i dalje je dostupan svima kojima je potreban i može se koristiti usporedno s novijom aplikacijom za Windows 10.

Ako koristite Windows 10 i imate Office 2016 ili stariju verziju, na računalu vrlo vjerojatno imate instalirane obje verzije programa OneNote. Kao zadanu aplikaciju za otvaranje veza i datoteka programa OneNote možete postaviti bilo koju od tih verzija. Saznajte kako promijeniti zadanu verziju programa OneNote.

Slijedeći upute u nastavku na programsku traku sustava Windows možete prikvačiti ikonu jedne ili obiju aplikacija.

Prikvačivanje na izbornik Start

  • Ikona aplikacije OneNote (za Windows 10) po zadanom je prikvačena na izbornik Start sustava Windows 10.

Prikvačivanje na programsku traku

  1. Kliknite gumb Start u sustavu Windows.

  2. Upišite onenote, desnom tipkom miša kliknite ikonu aplikacije OneNote(u sustavu Windows 10) kada se prikaže na popisu rezultata pretraživanja, a zatim kliknite Prikvači na programsku traku.

    Napomena: Ako ikonu aplikacije OneNote kliknete desnom tipkom miša na abecednom popisu instaliranih aplikaciju umjesto na popisu rezultata pretraživanja, možda ćete najprije morati kliknuti Više, a zatim Prikvači na programsku traku.

Značajke dostupne samo u verziji OneNote za Windows 10

OneNote za Windows 10 sadrži sve veći broj značajki koje nisu dostupne u programu OneNote 2016, uključujući sljedeće:

  • Jednostavan prelazak s jednog na drugi uređaj i platformu zahvaljujući novom izgledu koji se odlikuje jednostavnošću, dosljednošću i pristupačnošću u sustavima Windows 10, Mac, iOS i Android te na webu.

  • Brz pristup bilješkama uz pomoć bržeg i pouzdanijeg modula za sinkronizaciju (uskoro dostupno).

  • Označavanje ključnih podataka i njihovo pronalaženje pomoću oznaka i pretraživanja oznaka. Oznake koje stvorite sada će vam biti dostupne na svim uređajima i OneNote će vam čak pokazati oznake koje su drugi korisnici koristili u zajedničkoj bilježnici (uskoro dostupno).

  • Pretpregled datoteka programa Office uživo u programu OneNote, suradnja na priloženim dokumentima i ušteda prostora u bilježnicama uz datoteke u oblaku (uskoro dostupno).

  • Jednostavno zajedničko korištenje bilješki s bilo kojom aplikacijom pomoću gumba Zajedničko korištenje.

  • Stvaranje pristupačnijih bilješki uz poboljšanu provjeru pristupačnosti, koja otkriva mnoge česte probleme na temelju standarda WCAG i povratnih informacija korisnika.

  • Prikaz svih bilješki sortiranih prema datumu zadnjeg ažuriranja.

  • U centru za obavijesti možete pogledati što se promijenilo u otvorenim i nedavno korištenim bilježnicama .

  • Možete pogledati tko s vama surađuje na zajedničkoj bilježnici i odmah prijeći na stranicu na kojoj je i ta osoba.

  • Poboljšano razumijevanje čitanja uz stopljeni čitač.

  • Pomoću istraživača možete pronaći relevantne citate, izvore koji se mogu citirati i slike da biste lakše počeli sa stvaranjem strukture.

  • Napišite ili unesite jednadžbu i OneNote će vam u sklopu pomoćnika za matematičke izraze pokazati sve korake njezina rješavanja ili nacrtati njezin graf.

  • Možete prilagoditi omiljene olovke i sinkronizirati ih u programima OneNote, Word, Excel i PowerPoint na PC-jima sa sustavom Windows i uređajima sa sustavom iOS.

  • Crtajte i skicirajte olovkom (potrebno je besplatno Ažuriranje za Windows 10 u povodu godišnjice).

  • Bilješke i primjedbe možete obogatiti novim bojama rukopisa kao što su duga, galaksija, zlatna boja itd.

  • Rukom napisani tekst možete pretvoriti u uneseni i zadržati oblikovanje s bojom i stilom.

  • Imate novu olovku za Surface? Nagnite je da biste osjenčali crteže u programu OneNote, kao pravom olovkom.

  • Automatsko pretvaranje crteža u oblike.

  • Na dodirnim zaslonima pomoću virtualnog ravnala možete crtati ravne crte i mjeriti udaljenosti.

  • Pomoću kamere uređaja možete snimiti dokumente, prezentacijske ploče, potvrde i druge sadržaje izravno iz programa OneNote.

  • Naredbe na vrpci i izbornicima i povezani sadržaj pomoći možete brzo pronaći pretraživanjem pomoću okvira Recite mi.

  • Možete ponovno reproducirati rukopis prema naprijed ili prema natrag da biste sakrili i otkrili sadržaj, dali podrobne upute ili bolje shvatili tijek misli drugih osoba.

  • Maksimiziranje prostora za crtanje sakrivanjem popisa stranica i vrpce.

  • Prikvačivanje omiljenih stranica na izbornik Start radi jednostavnog pristupa.

  • Otvaranje programa OneNote pritiskom na tipku na digitalnoj olovci čak i dok uređaj zaključan.

  • Pisanje na web-stranici u pregledniku Microsoft Edge i spremanje primjedbi u OneNote.

  • Možete kazati Cortani da stvori bilješku s vašim glasom.

Savjet: Kronološki popis mjesečnih dodataka i poboljšanja značajke potražite u članku Novosti u programu OneNote za Windows 10.

Značajke dostupne samo u programu OneNote 2016

Dok je nova aplikacija OneNote najbolji odabir za korisnike sustava Windows, možda ćete morati još neko vrijeme koristiti OneNote 2016 ako se vaša tvrtka ili obrazovna ustanova oslanja na neku od ovih značajki:

  • stvaranje zadataka programa Outlook u programu OneNote

  • prikvačivanje omiljenih naredbi na alatnu traku za brzi pristup

  • primjena predloška na stranice radi održavanja određenog izgleda ili rasporeda

  • snimanje videozapisa

  • povezivanje bilješki s web-stranicama u pregledniku Internet Explorer i datotekama programa Office

  • pohrana bilježnica na lokalni tvrdi disk, a ne u oblak, uključujući sigurnosne kopije

  • podrška za COM dodatke drugih proizvođača

Dodatne informacije

  • OneNote za Windows 10 redovito se ažurira, pa nove i poboljšane značajke možete očekivati svaki mjesec. Da biste vidjeli što je nedavno dodano i poboljšano, pročitajte članak Novosti u programu OneNote za Windows 10.

  • OneNote 2016 više se ne ažurira novim značajkama. Aplikaciju ćemo i dalje podržavati važnim ispravcima programskih pogrešaka i sigurnosnim ažuriranjima do ukidanja podrške za Office 2016, do kojeg će doći u listopadu 2020. za standardnu podršku i u listopadu 2025. za produljenu podršku.

  • Htjeli biste svoju omiljenu značajku iz programa OneNote 2016 vidjeti u programu OneNote za Windows 10? Javite nam to putem servisa OneNote UserVoice. Neprestano poboljšavamo aplikaciju za Windows 10 i vaše će povratne informacije utjecati na naša buduća izdanja.

Proširite svoje vještine korištenja sustava Office
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×